GB / IE
Introduction
Congratulations on the pur
selected a high-qualit
part of this product. They contain important information on safet
usage and disposal. Before using the pr
with all handling and safet
described and for the range of applications specifi
operating instructions in a safe place. Please also pass these
operating instructions on to an
Intended use
This appliance is designed for attachment to the arms to impro
the visibilit
This appliance is intended solely for private use. It is not intended
for usage in commercial or industrial applications. The appliance
is not suitable for lighting rooms in houses.
Package contents
LED Rope Light
Attachment strap
Elastic loop
2 button cells (CR 2032)
Operating instructions
T
P
2 x 3V button cell
CR2032
Light source 2 x LED, 0.05 W
Note: The built-in LEDs are not inter
Appliance description
1 Eyelet
2 On/Off
3 Batter
4 Eyelet
5 Refl
6 Attachment strap
7 Elastic loop
8 Hook
Safet
T
appliance and do not submerge it in w
Ensure that no foreign objects penetr
In the ev
our Customer Ser
Cleaning should not be performed by children unless the
are under supervision.
Children must not use the appliance as a plaything.
Information on using batteries
When interacting with batteries, please observe the following:
Do not thro
There is a risk of e
Nev
is a risk of explosion and injury!
Check the condition of the batteries at regular intervals.
Leaking batteries can cause damage to the appliance.
If you do not intend to use the appliance for an e
period, remo
If the batteries have leak
batter
K
put batteries into their mouth and swallo
is swallo
Attac
Push the attachment strap 6 with the side with the refl5
outwar4 so that y
underside of the refl5 onto the fl
ment strap 6. The amount y6
through the e4 will aff
band 6 is longer or shorter. No
of the refl5 onto the fl
strap 6 :
Attach the hook 8 to the ey1:
Push the LED armband onto your upper arm. Ensure the end of
the attachment strap 6 which has been fed thr
8 is fi7.
Y
the refl5 and r
attachment strap 6.
Operation
Press the on/off2 once to switch on permanent
lighting.
Press the on/off2 again to activ
Press the on/off2 a thir
ance.
Changing the batt
Use a coin or similar object to turn the lid of the batter
compartment 3 so that the point on the lid is next to the
symbol and remo
Remo
CR2032 batteries. Ensure the polarity is correct.
Replace the lid on the battery compar3 so that the
point on the lid is next to the
symbol. Then turn the lid until
the point is next to the
symbol.
Cleaning and care
Clean the appliance with a sof
use detergents or solv
Disposal
Under no circumstances should the appliance be
disposed of in standard domestic waste. This product
is subject to the provisions of European Directiv
2012/19/EU.
Dispose of the appliance via an appro
pany or y
applicable regulations. Please contact y
if you ar
Used (rechargeable) batteries may not be disposed
of in the domestic waste.
Consumers are legally obligated to dispose of (r
batteries at a collection point in their communit
at a retail store.
The purpose of this obligation is to ensure that (rechar
batteries are disposed of in an en
Only dispose of (rechargeable) batteries when the
discharged.
friendly manner
W
Y
date of purchase. This appliance has been manufactur
and inspected meticulously prior to delivery
Please retain y
warr
phone. This is the only way to guar
The warr
defects, not for damage sustained during carriage, components
subject to wear and tear or damage to fr
as switches or rechargeable batteries. This appliance is intended
solely for private use and not for commer
The warr
improper handling, use of for
not been carried out by one of our authorised Service centres.
Y
The warr
the warr
nents. Any damage and defects pr
must be reported immediately af
two days after the date of purchase. R
of the warr
Ser
T
E-Mail: kompernass@lidl.co.uk
IAN 100991
Ser
T
(0,08 EUR/Min., (peak))
(0,06 EUR/Min., (off
E-Mail: kompernass@lidl.ie
IAN 100991
Hotline availability Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET)
Impor
K
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
GERMANY
www
LED ROPE LIGHT CLL
IAN 100991
- 1 - - 5 - - 6 -
- 8 -
- 12 -
- 10 -
- 9 -
- 11 -
Introduction
T
Ainsi, vous v
mode d’emploi fait partie de ce produit. Il contient des remarques
importantes concernant la sécurité, l’usage et la mise au rebut.
Av
les consignes d’utilisation et de sécurité. N’utilisez le produit que
conformément aux consignes et pour les domaines d’utilisation
pré
cédez le produit à un tiers, r
Utilisation conforme
Cet appareil est e
augmenter la visibilité de la personne qui le porte grâceà la lumière
produite.
Cet appareil est e
pas pré
ne convient pas à l’éclair
Matériel livré
Bande lumineuse à LED
Bande de fi
Boucle caoutchouc
2 piles bouton (CR 2032)
Mode d’emploi
Caractéris
Alimentation électrique /
t
2 piles bouton de
3 V (CR 2032)
Ampoule 2 x LED, 0,05 W
Remar
Description de l’appareil
1 Œillet
2 T
3 Compartiment à piles
4 Œillet
5 Réfl
6 Bande de fi
7 Boucle caoutchouc
8 Crochet
Consignes de sécurité
Ne laissez pénétrer aucun liquide dans l’appareil et ne le
plongez pas dans l’eau afi
Évitez la pénétration de corps étranger
V
des dysfonctionnements ou des dommages visibles.
Le nettoy
ces derniers sont surveillés.
Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appar
Remarques concernant l’utilisation des piles
V
cautions suivantes :
Ne pas jeter de piles dans le feu. Ne pas recharger les piles.
Risque d’explosion et de blessur
N’
de les souder
V
causer des dommages à l’appareil.
Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une période pr
retir
Si les piles présentent des signes de fuite, v
gants de protection. Netto
contacts des piles à l’aide d’un chiff
Conser
pourraient mettre les piles dans leur bouche et les av
En cas d’ingestion d’une pile, consulter immédiatement un
médecin.
Fix
Glissez la bande de fi6 avec la face sur laquelle se
trouv5 de l’intérieur vers l’e
4 de manière à ce que le dessous du réfl5 puisse être
appuyé sur la face en feutr6 .
En fonction de la longueur de la bande de fi6 passée
au trav4 , la bande de fi6 sera plus ou
moins longue. Appuyez maintenant le dos du réfl5 sur
la face en feutre de la bande de fi6 :
Fixez le cr8 sur l’œillet 1:
Glissez le bandeau LED en haut du bras. V
l’extr6 qui passe par le
crochet 8 soit fi7 .
V
LED en retirant le r5 et en le r
face en feutre de la bande de fi6 .
Utilisation
Appuyez une fois sur le bouton mar2 pour obtenir
une lumière permanente.
Appuyez une seconde fois sur le bouton mar2 pour
allumer le mode clignotant.
Appuyez une autr2 pour
éteindre l’appareil.
Remplacement des piles
Fair3 à l’aide
d’une pièce de monnaie de manière à ce que le point situé sur
le cache se déplace vers l’icône
et retirez le cache.
Retir
t
Repositionnez le cache sur le compartiment à piles 3 de ma-
nière à ce que le point sur le cache pointe v .
T
l’icône .
Nettoy
Nettoy
humidifi
Ils risqueraient d’endommager les surfaces plastique.
Mise au rebut
Ne jamais jeter l’appareil avec les ordures ménagères.
Ce produit est assujetti à la directive européenne
2012/19/EU.
Éliminez l’appareil par l’intermédiaire d’une entr
ment des déchets autorisée ou via le ser
votr
cas de doute, veuillez contacter v
Ne pas jeter les piles/accus avec les ordures
ménagères.
Chaque consommateur est légalement tenu de remettre les piles/
batteries à un point de collecte de sa commune/son quartier ou
dans le commerce.
Cette obligation a pour objectif d’assurer le traitement écologique
des piles et accus. Ne jetez que des piles/accus à l’état déchargé.
manière respectueuse de l’en
Garantie et ser
Cet appareil est garanti 3 ans à partir de la date d’achat. L
reil a été fabriqué av
sa livraison.
V
Dans le cas où la garantie s’applique, v
après-v
assurer l’e
La prestation de garantie s
matériau ou de fabrication, et non aux dégâts de transport, aux
pièces d’usure ou aux dégâts subis par des pièces fragiles telles
que les commutateurs ou les batteries. Le produit est destiné unique-
ment à un usage privé et ne r
La garantie est annulée en cas de manipulation incorrecte et inap-
propriée, d’usage de la for
par notre centre de service après-vente agr
droits légaux ne sont pas r
L’ex
Cette disposition s’applique également aux pièces remplacées ou
réparées. Signalez sans attendr
le matériel au moment de l’achat, au plus tard deux jours apr
date d’achat. T
expir
Ser
T
E-Mail: kompernass@lidl.fr
IAN 100991
Ser
T
E-Mail: kompernass@lidl.be
IAN 100991
Heures de ser
du lundi au vendr
Impor
K
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
GERMANY
www
Inleiding
Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop v
U hebt hiermee gekoz
gebruiksaanwijzing maakt deel uit v
belangrijke aan
Lees alle bedienings- en veiligheidsaan
product in gebruik neemt. Gebruik het pr
voor
deze gebruiksaan
mee als u het product door
Gebruik in ov
bestemming
Dit apparaat is uitsluitend bestemd v
om de zichtbaarheid van de persoon die het appar
door het geproduceer
Dit apparaat is uitsluitend bestemd v
gen. Het is niet bestemd voor gebruik in bedrijfsmatige of industriële
omgevingen. Dit appar
ruimtes in huis.
Inhoud van het pakk
LED-lichtband
Bev
Rubberslang
2 knoopcelbatterijen (CR 2032)
Gebruiksaanwijzing
T
V
2 x 3 V knoopcelbatterij
CR2032
Lamp 2 x LED, 0,05 W
Opmerking: de ingebouwde LED’s zijn niet v
Productbesc
1 Oog
2 Aan-/uitknop
3 Batterijvak
4 Oog
5 Refl
6 Bev
7 Rubberslang
8 Haak
LED-LEUC
Bedienungsanleitung
LED ROPE LIGHT
Operating instructions
BANDE L
Mode d'emploi
LED-VERLIC
Gebruiksaan
FR / BE NL / BE
K
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
DEUTSCHL
www
Last Information Update · V
Stand van de informatie · Stand der Informationen:
07
IAN 100991
IB_100991_CLLA6A1_BE_NL.indd 1IB_100991_CLLA6A1_BE_NL.indd 1 17.07.14 14:0717.07.14 14:07
