2
SOMMAIRE
Consignes de sécurité ................................................................................................... 4
1. Introduction ........................................................................................................... 6
2. Caractéristiques ....................................................................................................... 6
3. Utilisation ............................................................................................................. 7
A. Utilisation du produit ............................................................................................... 7
B. Utilisation des fonctions spéciales ................................................................................... 7
C. Utilisation de l’accessoire réchaue-viennoiseries ................................................................... 7
4. L’ avis des chefs ........................................................................................................ 8
5. Nettoyage et entretien ................................................................................................ 8
CONTENTS
Safety cautions .......................................................................................................... 9
1. Introduction .......................................................................................................... 11
2. Characteristics ....................................................................................................... 11
3. Use ................................................................................................................... 12
A. Using the appliance ............................................................................................... 12
B. Using the special features .......................................................................................... 12
C. Using the pastry attachment ....................................................................................... 12
4. Advice from the chefs ................................................................................................ 13
5. Cleaning and maintenance ........................................................................................... 13
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise .................................................................................................... 14
1. Einleitung ............................................................................................................ 16
2. Merkmale ............................................................................................................ 16
3. Gebrauch ............................................................................................................. 16
A. Gebrauch des Produkts ............................................................................................ 16
B. Verwendung der Sonderfunktionen ................................................................................ 17
C. Verwendung des Zubehörs zum Aufwärmen von süßen Teilchen .................................................... 17
4. Ratschläge der chefs ................................................................................................. 18
5. Reinigung und Pege ................................................................................................ 18
