DE
Nicht jedes Problem basiert auf einem Gerätedefekt. Bevor Sie einen Repara-
turauftrag erteilen, sollten Sie prüfen, ob nicht eines der folgenden, rasch zu
behebenden Probleme vorliegt:
PROBLEMBEHEBUNG
Der DVD-Player läßt sich nicht ein-
schalten.
Die Disk Schublade schließt nicht.
Die Fernbedienung funktioniert
nicht.
Kein Bild.
Das Bild wirkt gestreckt oder
gestaucht.
Keine Tonausgabe vom Fernsehge-
rät oder von den Lautsprechern.
Eine bestimmte Disk läßt sich nicht
abspielen.
• Das Netzkabel hat sich gelöst oder ist nicht angeschlossen. Vergewissern
Sie sich, daß das Netzkabel richtig eingesteckt ist.
• Die Disk ist nicht korrekt eingelegt. Legen Sie die Disk erneut ein.
• Vergewissern Sie sich, daß die Fernbedienung mit dem Vorderteil auf den
Sensor des DVD-Players gerichtet ist, der sich an der Vorderseite des Gerä-
tes befindet.
• Es liegt ein technisches Problem vor. Nehmen Sie die Batterie aus dem Bat-
teriefach, warten Sie 10 Sekunden und legen Sie sie wieder ein.
• Vergewissern Sie sich, daß keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung
und dem Gerät sind.
• Die Batterie ist leer. Tauschen Sie die Batterie aus.
• Die Fernbedienung wird aus zu weiter Entfernung benutzt. Versuchen Sie
es aus näherer Entfernung.
• Stellen Sie sicher, daß das Videokabel, das den DVD-Player mit Ihrem Fern-
sehgerät oder Receiver verbindet, richtig eingesteckt ist.
• Der Fernseher befindet sich nicht im DVD/Video Modus. Stellen Sie das
Audio-Video Programm (z.B. AV1 oder AV2) an Ihrem Fernseher ein.
• Das Bildformat ist für Ihr Fernsehgerät nicht geeignet. Rufen Sie das OSD
Menü auf und wählen Sie das Menü “Video” aus. Ändern Sie die Option
“TV-Format” auf 4:3 ab, wenn Sie ein normales Fernsehgerät benutzen
oder wählen Sie 16:9 aus, wenn Sie ein 16:9 Breitbildfernsehgerät benut-
zen. Ändern Sie die TV-Format Einstellung nicht basierend auf das DVD
Format ab. Diese Einstellung bezieht sich nur auf das Bildseitenverhältnis
des TV’s.
• Die minimalste Lautstärke ist eingestellt. Erhöhen Sie die Lautstärke.
• Stellen Sie sicher, daß die Audiokabel, die den DVD-Player mit Ihren Laut-
sprechern, Ihrem Fernsehgerät oder Receiver verbinden, richtig eingestek-
kt sind.
• Der Film ist im Pause-Modus. Während dem Pause- oder Suchmodus ist
der Ton abgeschaltet.
• Es liegt ein Fehler in den Toneinstellungen vor. Setzen Sie das Gerät auf die
Originaleinstellungen zurück.
• Sie haben eine Disk eingelegt, die vom Gerät nicht wiedergegeben werden
kann.
• Die Sperrfunktion ist aktiviert. Lesen Sie im Kapitel “Persönliche Einstell-
ungen” im Abschnitt “Passwort & Altersfreigabe” (siehe Seite 46-47),
wie die Kindersicherung deaktiviert wird.
• Die Disk ist verschmutzt. Versuchen Sie die Disk zu reinigen.
• Vergewissern Sie sich, daß die Disk mit der beschrifteten Seite nach oben
eingelegt ist.
• Der Ländercode der Disk stimmt nicht mit dem Ihres DVD-Players überein.
In diesem Fall kann die Disk nicht abgespielt werden.
• Die Disk entspricht nicht der allgemeinen Norm.
• Am Fernsehgerät wurde die falsche Programmnummer für den DVD-Player
gewählt. Wählen Sie den richtigen Programmplatz.
• Die Verbindungskabel zwischen Fernseher und DVD-Player sind nicht rich-
tig befestigt. Überprüfen Sie deren Sitz.
49
