17
Anschlüsse für Bild
Um Ihren DVD-Player zu betreiben, muß er an einen Fernseher angeschlossen
werden. Die Fähigkeiten Ihres Fernsehers und die Ihnen zur Verfügung ste-
henden Kabel legen fest, welchen Anschluß Sie wählen können. Es gibt drei
Anschlußmöglichkeiten:
ᕡ
Komposite-Video - Die am häufigsten verwendete Anschlußart. Ein
Audio/Video Kabel für Komposite-Video wird hierzu benötigt.
ᕢ
RGB (über SCART) - Audio und Video Anschluß, der eine optimale Bild-
qualität ermöglicht. Hierzu benötigen Sie ein SCART-Kabel (optional im
Lieferumfang enthalten).
ᕣ
S-Video - Eine höhere Qualität, die ein spezielles S-Video Kabel und einen
S-Video fähigen Fernseher verlangt.
Im Einzelnen:
Audio/Video Anschluß an ein Fernsehgerät mit Komposite-Video
und Stereo Audio Eingang
Wenn Ihr Fernsehgerät nur einen einzelnen Videoeingang besitzt - typisch
dafür ist eine gelbfarbige Buchse - benutzen Sie bitte den Komposite-Video-
ausgang Ihres DVD-Players für den Videoanschluß. Für den Audioanschluß
benutzen Sie bitte die roten und weißen Stereo Audioeingänge Ihres TV’s.
Halten Sie folgendes Kabel bereit:
1. Audio/Video Kabel (optional mitgeliefert; roter, weißer und gelber Stecker)
1. Verbinden Sie den Videoausgang Ihres DVD-Players mit dem Videoeingang
Ihres Fernsehgerätes. Benutzen Sie hierfür bitte das optional im Lieferum-
fang enthaltene Audio/Video Kabel. Dies ist normalerweise ein gelbfarbiger
Stecker, der dem Videoausgang an der Rückseite des Gerätes entspricht.
2. Falls Sie den Ton über Ihren Fernseher hören möchten, verbinden Sie
anschließend die Stereo Audioausgänge Ihres DVD-Players mit den pas-
senden Eingängen Ihres Fernsehgerätes. Benutzen Sie hierzu bitte die
roten und weißen Anschlüsse des Audio/Video Kabels.
ANSCHLÜSSE FÜR BILD UND TON
1
Komposite-Video
Buchse
RGB /AV SCART OUTPUTRGB / AV SCART OUTPUT
COAXIAL
L
R
VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUTAUDIO OUT
TUV
Rheinland
TUV
Rheinland
..
Product SafetyProduct Safety
2
~100-230V
AC IN
~100-230V
AC
IN
Apparature claims of U.S. Patent Nos.4.631.603.4.577.216.4.819.098
and 4.907.093 licensed for limited viewing uses only
Apparature claims ofU.S. Patent Nos.4.631.603. 4.577.216.4.819.098
and
4.907.093 licensed forlimited viewing uses only
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT
REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE PARTSINSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIEDSERVICE PERSONNEL.
CAUTION: TO
REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT
REMOVE
COVER. NO USER-SERVICEABLE PART S INSIDE. REFER
SERVICING TO
QUALIFIEDSERVICE PERSONNEL.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby andthe double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Confidential Unpublished Works. 1992-1997Dolby Laboratories. Inc.
All rights reserved.
Manufactured
under license from DolbyLaboratories.
Dolby and
the double-D symbolare trademarks of Dolby Laboratories.
Confidential
Unpublished Works. 1992-1997 Dolby Laboratories. Inc.
All
rights reserved.
V
RL
