9
DE
PFLEGE DES GERÄTS UND DER DISKS
Handhabung der Disks
- Halten Sie die Disks nur am Rand fest oder legen Sie den Zeigefinger in das Loch in der Mitte.
Berühren Sie nie die Datenoberfläche, die am Glanz erkennbar ist. Dies gilt für beide Seiten bei
doppelseitigen Disks.
- Kleben Sie weder Etiketten noch Klebefilm (z.B. Tesafilm) auf die Disks und vermeiden Sie Krat-
zer oder sonstige Beschädigungen.
Reinigung der Disks
- Fingerabdrücke oder Flecken auf der Oberfläche beeinträchtigen die Signalverarbeitung. Je
nach Grad der Verschmutzung wird das Lichtsignal nur in abgeschwächter Form von der Ober-
fläche reflektiert, was zu einer Verschlechterung der Qualität führt. Benutzen Sie zur Reinigung
der Disk ein weiches Tuch und reiben Sie in Kreisbewegungen von der Mitte aus bis zum äuße-
ren Rand.
- Wischen Sie die Disk bei sehr starker Verschmutzung mit einem befeuchteten, nicht tropfenden
Tuch ab. Trocknen Sie die Disk anschließend mit einem trockenen weichen Tuch vollständig ab.
- Verwenden Sie keine Produkte zur Verhinderung von elektrostatischer Aufladung sowie keine
benzolhaltigen Lösungen oder Verdünner. Diese können (wie generell alle leicht verdampfenden
Substanzen) die Disk-Oberfläche beschädigen.
Aufbewahrung der Disks
- Um Verformungen zu vermeiden, sollten die Disks in senkrecht aufgestellten Hüllen aufbewahrt
werden. Meiden Sie Orte mit hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit. Legen Sie die Disks nicht
in Autos, die eventuell in der Sonne geparkt werden.
- Für mehr Informationen lesen Sie die den Disks beigelegten Anweisungen sorgfältig durch.
Zu vermeidende Disks
Benutzen Sie bitte nur herkömmliche, runde Disks in diesem DVD-Player. Die Benutzung von ver-
formten, gerissenen, angeschlagenen oder anderweitig beschädigten Disks wird nicht empfohlen.
Disk-Zubehör
Bitte benutzen Sie kein Disk-Zubehör, um die Audio-Qualität zu verbessern, oder Disk-Schutz und
Glasreiniger, da beides Probleme verursacht.
Reinigung des Players
Bedienfeld und Gehäuse des Players müssen nur gelegentlich mit einem weichen Tuch abgerie-
ben werden. Für hartnäckigere Flecken kann etwas neutrale Reinigungsflüssigkeit auf das Tuch
gegeben werden. Verwenden Sie keine leicht verdampfenden Lösungen.
Etiketten
Oberfläche
Etiketten-
seite
Klebe-
film
