626152

Cybex Cloud Q Seite 37

37
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/190
Nächste Seite
37
DEENIT
An accident can cause damage to the CYBEX CLOUD Q
that is not visible to the naked eye. Please exchange the
seat without fail after an accident. In case of doubt please
contact the retailer or manufacturer.
In un incidente CYBEX CLOUD Q può subire danni non
immediatamente visibili ad occhio nudo. Dopo un inciden-
te il seggiolino dovrebbe essere subito sostituito. Per
qualsiasi dubbio vi preghiamo di contattare il rivenditore
o il produttore.
CARE CURA E MANUTENZIONE
WHAT TO DO AFTER AN ACCIDENT COSA FARE DOPO UN INCIDENTE
In order to ensure that your infant car seat provides
the maximum protective effect you must observe the
following:
Perchè il seggiolino continui ad offrire la massima prote-
zione è necessario tenere presente quanto segue:
• All important parts of the infant car seat should be
checked regularly for damage so that all mechanical
components function without problems.
• It is absolutely essential to ensure that the infant car
seat is not jammed between hard objects such as
vehicle doors, seat rails etc., because this can lead to
damage.
• After exposure to massive forces (e.g. after a collision),
it is essential that the infant car seat is checked by the
manufacturer.
• Tutte le parti principali del seggiolino devono essere
sottoposte ad un regolare controllo per vericare even-
tuali danni e assicurare il perfetto e scorrevole funziona-
mento delle parti meccaniche.
• E' essenziale che il seggiolino non venga mai schiaccia-
to tra oggetti rigidi, come le porte dell'auto, i binari del
sedile, ecc. perchè ne sarebbe danneggiato.
• Dopo l'esposizione a forze intense (es. dopo un inciden-
te) è indispensabile che il seggiolino sia controllato dal
produttore.
NOTE! It is advisable to buy an additional cover on
purchasing a CYBEX CLOUD Q so that the CYBEX
CLOUD Q can continue to be used even when the cover
is being washed and dried.
NOTA BENE! Consigliamo sempre l'acquisto di un secon-
do rivestimento per CYBEX CLOUD Q. Questo permette
di avere sempre il seggiolino utilizzabile anche quando le
fodere devono essere lavate e lasciate asciugare.
… 37 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Cybex Cloud Q wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info