768275
41
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/76
Nächste Seite
UAEELV
41
KINNITAMINE ILMA TURVAPADJATA
ECE GRUPP 2/3 1536 KG
NOSTIPRINĀŠANA BEZ DRBAS SPILVENA
ECE GRUPA 2/3 1536 KG
1. Asetage laps turvatooli. Tõmmake auto kolmepunkti turvarihm välja ja pange see
lapse eest läbi pandlasse (l).
1. Iesēdiniet savu bērnu autosēdeklī. Velciet trīspunktu drošības jostu un vadiet to
gar Jūsu bērna priekšpusi uz jostas skavu (l).
2. Kinnitage turvavöökeel (m) pandlasse (l). See peab kinnituma kõlava “KLIK”
heliga.
3. Järgmiseks asetage sülevöö (n) alumistesse suunajatesse (k)
4. Nüüd tõmmake diagonaalvööd (f) tugevalt pingutamaks sülevööd (n). Mida rohkem
pingul vöö on seda paremat kaitset pakub see vigastuste eest. Diagonaalvöö (f) ja
sülevöö (n) peavad minema läbi alumise suunaja (k) pandlasse (l).
2. Ievietojiet jostas mēlīti (m) jostas skavā (l). Tai jānofiksējas ar dzirdamu klikšķi.
3. Ievietojiet klēpja jostu (n) caur autosēdekļa roktura - jostas vadīklas (k).
4. Pavelkot diagonālo jostu (f), nospriegojiet klēpja jostu (n). Jo ciešāk drošības jostas
pieguļ, jo labāk tā pasargā no savainojumiem. Jostas skavas pusē (l), diagonālai
jostai (f) un klēpja jostai (n) abām ir jāiet caur jostu apakšējo vadīklu (k).
HOIATUS! Ärge laske kunagi vööl keerdu minna.
!
HOIATUS! Auto turvavöö pannal (l) ei tohi ulatuda üle käetoe. Kui
turvavöösüsteem on liiga pikk ei ole turvatool sobilik kasutamaks sellel istmel
autos. Kahtluse korral konsulteeru müüjaga.
!
HOIATUS! Sülevöö (n) peab jooksma mõlemalt poolt lapse kubemest
võimalikult madalalt, et tagada optimaalne efekt õnnetuse korral.
!
BRDINĀJUMS! Nekad nesagrieziet jostu.
!
BRDINĀJUMS! Automašības jostas sprādze (l) nedrīkst aizsniegties līdz
autosēdekļa roku balstam. Ja drošības jostu sistēma ir par garu, autosēdeklis
nav piemērots šim transportlīdzeklim. Šaubu gadījumā, lūdzu, konsultējieties ar
bērnu autokrēslu ražotāju.
!
BRDINĀJUMS! Klēpja jostai (n) abās pusēs jābūt tik zemu pār Jūsu bērna
gurniem, cik iespējams, lai tā sniegtu optimālu efektu sadursmes gadījumā.
!
5. Sülevöö (n) peab olema läbi mõlema alumise suunaja (k), mis asuvad istumisosal (d). 5. Klēpja jostai (n) jāiet caur abām jostu vadīklām (k) abās sēdekļa (d) pusēs.
TÄHELEPANU! Õpetage oma lapsele juba algusest peale, et turvavöö peab pingul
olema ja kuidas ta saab seda ise pingutada.
PIEZME! Jau sākotnēji māciet bērnam vienmēr pievērst uzmanību vai josta ir cieši
nostiepta, un nepieciešamības gadījumā tā pašam jāsavelk ciešāk.
6. Nüüd suunake diagonaalvöö (f) läbi ülemise suunaja (g) mis asub õlatoe (e) vahel
kuni see on korrektselt suunaja sees.
6. Tagad vadiet diagonālo jostu (f) caur augšējo jostas vadīklu (g), kas atrodas plecu
balstā (e), līdz tā atrodas jostas vadīklā.
Veenduge, et diagonaalvöö (f) jookseb korrektselt lapse õla pealt, kaela juurest. Kui
vaja muutke peatoe kõrgust, et muuta turvavöö positsiooni. Peatoe (e) kõrgus saab
reguleerida ka autos.
Pārliecinieties, kas diagonālā josta (f) iet starp pleca ārējo malu un Jūsu bērna kaklu.
Ja nepieciešams, noregulējiet jostu, pielāgojot galvas balsta augstumu. Galvas balsta
(e) augstumu var pielāgot arī automašīnā.
HOIATUS! Ärge kasutage ühtegi kasutusjuhendis mitte mainitud ning mitte
markeeritud koormust kandvat puutepunkti.
!BRDINĀJUMS! Neizmantojiet jebkurus citus slodzes savienojuma punktus kā
tos kas aprakstīti lietošanas norādījumos un norādīti uz autokrēsla.
!
41

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Cybex Pallas M SL wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info