768282

Cybex SIRONA Z i-Size R Seite 33

33
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/252
Nächste Seite
33
DEENIT
The “Linear Side-impact Protection” (L.S.P.) is built into the car seat.
This system enhances the safety of your child in the event of a side
crash. In order to achieve the best possible protective effect, unfold
the L.S.P. as far as possible towards the vehicle door closest to the car
seat. To release the L.S.P. press the marked area (17) on the L.S.P.
If it’s not possible to completely unfold the L.S.P. with a closed vehicle
door, you may as well use the car seat with a closed L.S.P.
Il sistema “Linear Side.Impact Protection” (L.S.P.) è integrato nel
seggiolino. Questo sistema migliora la sicurezza del vostro bambino in
caso di incidente laterale. Per ottenere la migliore protezione possibile,
estrarre al massimo la protezione L.S.P. sul lato del seggiolino più vicino
alla portiera dell’auto. Per sbloccare la protezione premere nella zona
contrassegnata (17) sull’L.S.P.
Nel caso l’L.S.P. superi lo spazio designato arrivando a toccare la
portiera, il seggiolino può essere utilizzato con LSP non estratti.
NOTE! Ensure that the extendable part locks in place with an audible
“CLICK”.
NOTA BENE! Verificare che la parte estensibile sia bloccata in
posizione con un sonoro “click”.
In order to push back the L.S.P. into the seat, pull out the L.S.P. slightly
and fold it, until it locks with an audible “CLICK”.
E’ammesso l’uso in questa posizione. Per fare rientrare la protezione
L.S.P. nel seggiolino, estrarla e piegarla, fino a quando si fissa con un
sonoro „CLICK“.
ADJUSTING THE SIDE PROTECTORS REGOLARE LE PROTEZIONI LATERALI
NOTE! When using the car seat on a middle position in the vehicle, it‘s
prohibited to fold out the (L.S.P.) device.
NOTA BENE! Quando il seggiolino è installato nel sedile centrale del
veicolo gli L.S.P. NON devono essere estratti.
! WARNING! Using the (L.S.P.) device to carry or to
fasten the car seat is prohibited. ! ATTENZIONE! E’ assolutamente vietato utilizzare i
braccetti (L.S.P.) per trasportare o fissare il seggiolino.
… 33 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Cybex SIRONA Z i-Size R wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info