23
INSTELLINGEN
23
Opnamekwaliteit van hard disk
U kunt de standaard opnamekwaliteit instellen als
(Ong.) : [DHR-8105, 160GB] HQ (High Quality -
32uur), SP (Standard Play - 66uur), EP (Extended
Play - 128uur), of SLP (Super Long Play - 195uur).
[DH-6105, 80GB] HQ (16uur), SP(33uur), EP (64uur),
of SLP (97uur)
Volg dezelfde werkwijze als bij "DVD-
opnamekwaliteit".
Automatisch hoofdstukken markeren
Tijdens het opnemen wordt de opname op vaste
tijdstippen automatisch voorzien van
hoofdstukmarkeringen. U kunt de intervallen in
stellen op 5, 10 of 15 minuten.
Selecteer "Uit" om de automatische
hoofdstukmarkering uit te schakelen.
Volg dezelfde werkwijze als bij "DVD-
opnamekwaliteit".
Taalinstellingen
Menutaal
Kies een taal voor het menu en de
schermmeldingen van de HDD/DVD-recorder
1
Druk op [SETUP]. Het instelmenu wordt
weergegeven.
2
Selecteer "Taal" met [œ] en [√] .
3
Selecteer onder "Taal" de "OSD-taal" met [†] .
4
Druk op [ENTER] om naar het volgende niveau
te gaan.
5
Selecteer de gewenste taal met […/†] .
6
Druk op [ENTER] om de keuze te bevestigen en
druk dan op [SETUP] om het instelmenu te
verlaten.
Opnameopties
DVD-opnamekwaliteit SP
HDD-opnameKwaliteit SP
Autom. hoofdstukken 5 min
Instructies
Enter-Confirm Setup-Exit
Move
…†
Select HDD
Kwaliteit Auswahl
SLP
EP
SP
HQ
Opnameopties
DVD-opnamekwaliteit SP
HDD-opnameKwaliteit SP
Autom. hoofdstukken 5 min
Instructies
Enter-Confirm Setup-Exit
Move
…†
Kies hoofdst
autom.
Uit
5min
10min
15min
Instelmenu
Talen
OSD-taal English
Menu-taal Default
Ondertiteltaal Default
Taal geluidsspoor Default
Instructies
Enter-Confirm Setup-Exit
Move
…†
Kies taal voor
OSD
Engels
Spaans
Frans
Czech
Taal voor menu, ondertiteling en dialoog
Kies de gewenste taal voor de diskmenu's, de
ondertiteling en de dialogen.
Volg de zelfde werkwijze als bij de OSD-taal
Standaardinstelling:
De standaardinstelling voor het
afspelen wordt ingesteld.
DG-M22-12D1D-HA-I(NL) 2006.1.4 3:35 PM ˘ ` 23 mac001 1200DPI 100LPI
