57
HET PROGRAMMA BEWERKEN
57
Als u een DVD±R of DVD±RW plaatst waarop al is
opgenomen met de HDD/DVD-recorder, kunt u de
titels en hoofdstukken op diverse manieren
bewerken.
Gan naar 'DVD bewerken'.
1
Druk op [MENU] om toegang te krijgen tot het
diskmenu.
2
Selecteer de titel die u wilt bewerken met
[
…†
].
3
Druk op
[EDIT]. Het
menu 'DVD
bewerken'
wordt
weergegeven.
Titels en hoofdstukken
Als u een DVD±R of DVD±RW plaatst waarop al is
opgenomen met de HDD/DVD-recorder, worden alle
titels die op de disk zijn opgenomen op het scherm
weergegeven. Als een titel is onderverdeeld in
hoofdstukken, kunt u met [NEXT] of [PREV] naar het
volgende of vorige hoofdstuk gaan.
Als u tijdens het afspelen op [DISPLAY] drukt, kunt u
ook zien hoeveel hoofdstukken er in een titel gaan.
Titel
Een bepaalde titel kiezen:
1
Selecteer 'Titel' met
[
…†].
2
Druk op [ENTER] om het
submenu te openen.
3
Selecteer het nummer
van de gewenste titel met [
…†] en druk op
[ENTER].
Hoofdstuk
Een bepaald hoofdstuk kiezen:
1
Selecteer 'Hoofdstuk' met
[
…†].
2
Druk op [ENTER] om het
submenu te openen.
Disk bewerken voor gevorderden
Disk Manager
Opnameopties
Om de opnameopties voor DVD±R en DVD±RW in te
stellen:
4
Selecteer 'Opnameopties' met [
œ √
] en druk
op [ENTER].
5
Selecteer de gewenste opnameoptie voor elk
disktype:
Voor DVD±R
De laatst opgenomen titel :
Hiermee kunt u de nieuwe opname toevoegen
aan de laatst opgenomen titel of opnemen als
een nieuwe titel.
Overige :
U kunt de nieuwe titel opnemen tot het einde
van de disk.
Voor DVD±RW
De laatste lege titel :
U kunt de nieuwe titel opnemen tot het einde
van de disk.
De laatst opgenomen titel :
U kunt opnemen over uw laatst opgenomen
titel heen en dan stoppen.
U kunt opnemen over uw laatst opgenomen
titel heen en doorgaan met opnemen tot het
eind van de disk.
Hier mee kunt u de nieuwe opname toevoegen
aan de laatst opgenomen titel. (optie)
Overige :
U kunt over de titel heen opnemen en dan
stoppen.
U kunt over de titel heen opnemen en doorgaan
met opnemen tot het eind van de disk.
Opnamemogelijkhe den
Druk op [Eneter] om voor
deze titel een
overschrijfmet hode te
kiezen
Instructies
Enter-Confirm
Opnamemogelijkhe den
Titel overschrijven
daarna stoppen
plus overblijvend disk
(of toevoegen aan bestaand)
Instructies
Enter-Confirm
…†
Aangezien het overschrijven en opslaan van de
opname enkele minuten kan duren, raden wij u aan
de titel en de opnamefunctie te wissen.
DVD-bewerken
Titel 1 of 2
Hoofdst. 1 of 11
Bewerk h.stukken
Verb. Hoofdst.
Wijz. Indexbeeld
Splits titel
Instructies
Enter-Confirm Setup-Exit
Move
…†
Kies titel
1 of 2
…
†
DVD-bewerken
Titel 1 of 2
Hoofdst. 1 of 11
Bewerk h.stukken
Verb. Hoofdst.
Wijz. Indexbeeld
Splits titel
Instructies
Enter-Confirm Setup-Exit
Move
…†
Kies hoofdst.
1 of 11
…
†
…
†
√
LEEG
1. TITEL
02/01/2004
03:24:48
HQ 00:03:21
2. TITEL
02/01/2004
03:24:48
SP 00:01:12
EMPTY TITLE
DG-M22-12D1D-HA-I(NL) 2006.1.4 3:35 PM ˘ ` 57 mac001 1200DPI 100LPI
