140473
27
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/89
Nächste Seite
– 27 –
Fernsehen Pour regarder la télévision
Ricezione di programmi televisivi Tv kijken
Fernsehen Pour regarder la télévision Ricezione di programmi televisivi Tv kijken
- Die Tasten auf dem Bedienfeld des Plasma-TVs, die den gleichen Name wie die Tasten auf der Fernbedienung tragen, führen auch die gleichen Funktionen aus.
- Les touches du clavier de l’écran à plasma, qui portent les mêmes noms que les touches de la télécommande, assurent les mêmes fonctions que la télécom-
mande.
- I controlli sul pannello frontale del televisore o sul telecomando che hanno la stessa denominazione svolgono la medesima funzione.
- De toetsen op de tv hebben de zelfde functie als de gelijknamige toetsen op de afstandsbediening.
Drücken Sie die Taste „EIN/AUS“ (ON/OFF) auf dem Fernsehgerät.
Appuyez sur la touche “M/A” de l’écran à plasma.
Accensione, stand-by e spegnimento
Druk op de “Aan/uit”-toets op het toestel.
Die Tasten
ź
PR
Ÿ
“ bzw. „EIN/AUS“ auf der Fernbedienung und auf dem Bedienfeld des Fern-
sehgerätes funktionieren nur, wenn das Fernsehgerät an das Stromnetz angeschlossen ist. Falls
dies nicht der Fall ist, können Sie das Plasma- TV-Gerät weder mit der Fernbedienung noch
über das Bedienfeld am Gerät einschalten.
• La touche “
ź
PR
Ÿ
ou la touche M/A de la télécommande et du clavier de l’écran à plasma
ne sont opérationnels que lorsque l’écran à plasma est sous tension. Dans le cas contraire,
l’appareil ne pourra être mis en marche par la télécommande ou par le clavier de l’écran à
plasma.
• Se l’indicatore di stand-by è spento significa che il televisore non è collegato a rete, oppure
che non è alimentato. In questo caso si deve premere il pulsante di alimentazione, che si trova
sul pannello frontale, e quindi si deve accendere il televisore premendo il pulsante POWER sul
telecomando, i pulsanti “
ź
PR
Ÿ
di selezione dei programmi oppure i pulsanti della tastiera
numerica.
• De [
ź
PR
Ÿ
]- en aan/uittoets op de afstandsbediening en de toetsen op het toestel werken
alleen als de stroom voor het plasmascherm is ingeschakeld. Anders kunt u het plasmascherm
niet met de afstandsbediening of de toetsen op het toestel inschakelen.
Beim Drücken der Programm-Taste
Appui sur la touche de sélection de chaîne
Selezione del programma desiderato
Een zender kiezen met de cijfertoetsen
• Geben Sie zweistellig ein, wenn Sie die Zifferntasten für die Programmauswahl benutzen möch-
ten. Wenn Sie beispielsweise den unter Nr. 9 gespeicherten Fernsehsender ansehen möchten,
drücken Sie bitte die Ziffern 0 und 9. Wenn Sie nur die Ziffer 9 drücken, dauert dies länger, als
wenn Sie zweistellig für die Auswahl des Fernsehsenders eingeben.
• Appuyez sur deux chiffres pour choisir un programme (une chaîne) à l’aide des touches numéro-
tées.Par exemple, pour regarder la chaîne N° 9, appuyez sur les touches numérotées 0 et 9.
Si vous n’appuyez que sur la touche 9, l’accès à la chaîne sera plus long que si vous appuyez
sur les deux chiffres.
• Per selezionare il programma desiderato, premere i pulsanti “
ź
PR
Ÿ
oppure i pulsanti della
tastiera numerica. Per richiamare uno dei programmi da 1 a 9 si deve prima digitare lo “0” (ad
esempio: per richiamare il programma numero 9, digitare “0” e “9”). Se si preme unicamente il
pulsante relativo all’ultima cifra, la selezione richiede più tempo.
• Kies de gewenste zender met twee cijfertoetsen. Druk bijvoorbeeld op 0 en 9 als u
naar zender nummer 9 wilt kijken. Als u alleen op negen drukt, duurt het langer
voordat het beeld verschijnt.
27

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Daewoo dt42a1 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info