140473
82
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/89
Nächste Seite
– 82 –
Einstellen „Sleep Timer“ (automatisches zeitgesteuertes Ab-
schalten)
Réglage de la minuterie d’extinction Programma-
zione dello spegnimento automatico
De slaaptimer instellen
• Die Funktion „Sleep Timer“ (automatisches zeitgesteuertes Abschalten) schaltet das Plasma-TV-Gerät nach der eingestellten Zeit automatisch ab.
La minuterie d’extinction (touche “SLEEP”) permet d’éteindre l’écran à plasma au bout d’un temps déterminé.
Per mezzo di questa funzione si può fare in modo che il televisore si spenga automaticamente al termine di un periodo di durata prestabilita, variabile tra 15 e 120 minuti.
• De slaaptimer schakelt het scherm na een vooraf ingestelde tijd uit.
1
Drücken Sie die Taste „SLEEP“ (automatisches zeitgesteuertes Abschalten) Appuyez sur la touche “SLEEP”.
Premere il pulsante “SLEEP”. De slaaptimer instellen.
- Drücken Sie die Taste „SLEEP“ (automatisches zeitgesteuertes Abschalten) auf der Fernbedienung.
- Wenn Sie die Taste zum ersten Mal drücken, wird die aktuelle Einstellung des SLEEP TIMERS (automatische
zeitgesteuerte Abschaltung) angezeigt.
- Zum Deaktivieren des SLEEP TIMERS drücken Sie die Taste SLEEP, um „AUS“ auszuwählen.
- Appuyez sur la touche “SLEEP” [Extinction] de la télécommande.
- Le premier appui sur la touche “SLEEP” affiche la valeur de réglage de la minuterie d’extinction.
- Pour désactiver la minuterie d’extinction, appuyez sur la touche “SLEEP” de façon à sélectionner “Arr.
- Premere il pulsante “SLEEP” sul telecomando.
- Nella parte bassa dello schermo verrà visualizzata l’indicazione relativa all’attuale programmazione dello speg-
nimento automatico. Ogni volta che si preme il pulsante “SLEEP” si seleziona un diverso ritardo di spegnimento,
secondo lo schema indicato di seguito.
- Per cancellare la programmazione del timer per lo spegnimento automatico premere ripetutamente il pulsante
“SLEEP” in modo da selezionare l’opzione “OFF”.
- Druk op de [SLEEP]-toets op de afstandsbediening.
- Als u éénmaal op de [SLEEP]-toets drukt verschijnt de huidige instelling voor de slaaptimer.
- Als u de slaaptimer wilt uitschakelen, drukt u net zolang op [SLEEP] tot ‘UIT’ verschijnt.
Schlafzeit aus Sommeil Arr. Auto off spento Slaaptimer Uit
Schlafzeit aus Schlafzeit aus 15 Schlafzeit aus 30 Schlafzeit aus 60 Schlafzeit aus 90 Schlafzeit aus 120
Sommeil Arr. Sommeil 15 Sommeil 30 Sommeil 60 Sommeil 90 Sommeil 120
Auto off spento Auto off 15 Auto off 30 Auto off 60 Auto off 90 Auto off 120
Slaaptimer Uit Slaaptimer 15 Slaaptimer 30 Slaaptimer 60 Slaaptimer 90 Slaaptimer 120
Hinweise Remarques Attenzione Opmerkingen
1) Die Einblendung auf dem Bildschirm verschwindet wieder, wenn Sie nach dem Drücken der Taste SLEEP nicht innerhalb von ungefähr 2 Sekunden eine Aktion tätigen.
2) Wenn Sie das Plasma-TV-Gerät nach Einstellung von SLEEP ausschalten, dann wird die vorgenommene Einstellung gelöscht.
1) Si vous ne faites rien d’autre, les informations affichées à l’écran disparaissent automatiquement environ deux secondes après l’appui sur la touche “SLEEP”.
2) Si vous mettez l’écran à plasma hors tension, après avoir réglé la minuterie d’extinction, ce réglage est effacé.
1) Se non si aziona di nuovo il pulsante “SLEEP” entro circa due secondi, le indicazioni in sovraimpressione nello schermo scompaiono automaticamente.
2) Se dopo che si è attivato il timer si spegne manualmente il televisore, la programmazione verrà cancellata.
1) Als u twee seconden niet op de SLEEP-toets drukt, verdwijnt de aanduiding weer van het scherm.
2) De instelling voor de slaaptimer wordt gewist wanneer u het scherm uitzet.
82

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Daewoo dt42a1 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info