De eerste DVD-opname
Volg deze stappen om de eerste DVD-opname te
maken:
1
Schakel de DVD-recorder in en laad een
opneembare disk.
• Als u de lade sluit, wordt de disk
automatisch voorbereid. Dit kan enkele
minuten duren.
2
Druk op [PR+/-] om het op te nemen kanaal te kiezen.
3
Druk op [REC] om het opnemen te starten.
4
Druk op [STOP] om het opnemen te stoppen.
• De nieuwe opname wordt op de disk gezet en de nieuwe titel wordt aan
het DVD-menu toegevoegd. Dit kan enkele minuten duren.
5
Om het opgenomen programma te bekijken, drukt u op [MENU]. Kies
vervolgens het miniatuur van de gewenste opname en druk op [ENTER].
Voltooi de disk, zodat u hem ook op andere DVD-spelers af kunt
spelen
Als u wilt dat de opgenomen disks geschikt zijn voor andere DVD-spelers,
moet u ze "voltooien":
1
Druk op [SETUP]. Het menu voor het instellen verschijnt op het scherm.
2
Selecteer met behulp van […†] ‘Disk ’.
Druk op [√] om het submenu voor diskbeheer te openen.
3
Compatibel maken (DVD+RW)
Druk op […†] om ‘Geschikt’ te selecteren.
Druk op [ENTER] als u de disk compatibel wilt
maken.
Selecteer ‘OK’ om uw keuze te bevestigen en
selecteer ‘Annuleer’ om uw keuze te annuleren.
Als u ‘OK’ selecteert en daarna op [ENTER]
drukt, zal uw disk compatibel worden gemaakt.
4
Finaliseren (DVD±R, DVD-RW)
Selecteer met behulp van […†] het
‘Voltooien’-menu.
Druk op [ENTER] als u de volledige disk wilt
afsluiten.
Selecteer ‘OK’ om uw keuze te bevestigen.
Selecteer ‘Annuleer’ om uw keuze te annuleren.
Opnemen vanaf een camcorder
Uw eigen filmpjes rechtstreeks op DVD
opnemen:
1
Sluit uw camcorder volgens de afbeelding
aan op de AV-aansluitingen op het
voorpaneel.
2
Selecteer "AVF" met [PR+/].
3
Spoel de camcorder door tot de scène die u
op wilt nemen.
4
Plaats een onbespeelde DVD.
5
Druk op [REC] om het opnemen te starten.
• Het opnemen gaat door tot u op [STOP] drukt of de disk vol is.
6
Druk op [STOP] om het opnemen te stoppen.
Welke disks kunt u gebruiken?
U kunt de volgende disks in uw DVD-recorder
gebruiken:
Afspelen en opnemen
DVD+RW (Digital Versatile Disk + herschrijfbaar)
DVD-RW (DVD-rewritable)
DVD+R (Digital Versatile Disk + eenmalig
beschrijfbaar)
DVD-R (DVD-eenmalig beschrijfbaar)
Alleen afspelen
DVD (Digital Versatile Disk)
VCD (Video CD)
Audio-cd (Compact Disc Digital Audio)
CD-R (CD recordable) Audio/ CD-RW (CD
rewritable) Audio
Videoformaat: JPEG
Audioformaat: CDDA/ MP3
DVD-recorder
Camcorder aansluitpaneel
Als de videocassette die u wilt kopiëren, beveiligd is tegen
kopiëren, zal het kopiëren niet lukken. Cassettes die met
Macrovision zijn gecodeerd, mogen niet worden gekopieerd.
DVD±R disc
DVD±RW disc
DVD±R
DVD-RAM
DVD±RW
4
een tv-programma opnemen
5
disks voltooien
andere leuke functies
BRENG DIT
PRODUCT NIET TERUG
NAAR DE WINKEL!
VRAGEN?
Onze meermalen onderscheiden
onderhoudsdiensten zijn graag bereid u te helpen.
STOP
Disk
†
†
†
Formatteren
Geschikt
Beveilig
Disc Label
Disk info
Bevestig Terug
Sluiten
ENTER MENU
SETUP
Geschikt
Wilt u de titel compatibel maken?
OK Annuleer
Disk
†
†
†
Formatteren
Voltooien
Beveilig
Disc Label
Disk info
Bevestig Terug
Sluiten
ENTER MENU
SETUP
Voltooien/Voltooiïng oph.
Wilt u deze DVD voltooien?
OK Annuleer
DW-R7711D-JL-I(NL)-q 2008.1.25 8:37 AM ˘ ` 2 mac001 1200DPI 90LPI
