ESPAÑOL
2
Eliminación de la antigua unidad de aire acondiciona-
do
Antes de eliminar una unidad antigua de aire acondicionado
que ya no se usa, asegúrese de que esté inoperativa y que sea
segura. Desenchufe el aire acondicionado como precaución para
los niños.
Se debe advertir que el aire acondicionado contiene refrige-
rantes, cuyos residuos deben ser eliminados por un procedimien-
to especializado. Los materiales valiosos de una unidad de aire
acondicionado se pueden reciclar. Póngase en contacto con la
entidad local responsable de la eliminación de residuos para des-
hacerse de la antigua unidad de aire acondicionado de forma
apropiada y, en el caso de que tenga alguna pregunta, póngase
en comunicación con las autoridades locales o con su distribui-
dor. Le rogamos que se asegure de que los tubos de su unidad
de aire acondicionado no se estropeen o rompan antes de que
los recoja el personal de eliminación de residuos, y contribuya a
que exista una conciencia medioambiental al insistir en que se lle-
ven a cabo métodos de eliminación de residuos que sean apro-
piados y que no contaminen.
Eliminar el embalaje de la nueva unidad de aire
acondicionado
Todos los materiales de empaquetado en el cual venía su
nueva unidad de aire acondicionado pueden ser desechados sin
ningún tipo de peligro para el medio ambiente.
La caja de cartón se puede romper o cortar en pequeños
pedazos y entregar al servicio de basuras. La bolsa de envoltorio,
hecha de polietileno, y los cojines amortiguadores de espuma de
polietileno no contienen hidrocarburos fluorados.
Todos estos materiales valiosos se pueden llevar a un centro
de recolección de residuos y pueden ser reutilizados después de
un reciclaje apropiado.
Consulte a sus autoridades locales para saber el nombre y
dirección de los centros de recolección de materiales y los ser-
vicios de desecho de residuos que se encuentren más cercanos
a su casa.
Instrucciones y advertencias de seguridad
Antes de poner en marcha el aire acondicionado, lea cuidado-
samente la información que se proporciona en la Guía del usua-
rio. La Guía del usuario contiene observaciones muy importantes
relativas al ensamblaje, funcionamiento y mantenimiento del aire
acondicionado.
El fabricante no admitirá responsabilidad por los daños que
puedan surgir debido a la no observación de las siguientes ins-
trucciones.
•
Las unidades de aire acondicionado que estén estropea-
das no se deben poner en funcionamiento. En caso de
duda, consulte a su proveedor.
•
La utilización del aire acondicionado se debe realizar cum-
pliendo estrictamente las instrucciones que se dan en la
Guía del usuario.
•
La instalación la deben realizar profesionales, no trate de
instalar el sistema usted mismo.
•
Por motivos de seguridad, la unidad de aire acondicionado
debe ser conectada a una toma de tierra de acuerdo con
las normativas.
•
Recuerde que siempre debe desenchufar la unidad antes
de abrir la rejilla de entrada. Nunca desenchufe la unidad
de aire acondicionado tirando del cable de alimentación.
Hágalo siempre agarrando firmemente la clavija y tirando
de ella en dirección perpendicular para sacarla del enchu-
fe.
•
Todas las reparaciones eléctricas se deben realizar por
electricistas cualificados. Una reparación defectuosa
puede conllevar peligros importantes para el usuario del
aire acondicionado.
•
Procure no dañar ninguna parte de la unidad que lleve refri-
gerante, por ejemplo perforando los tubos de aire acondi-
cionado con elementos afilados o punzantes, aplastando o
torciendo los tubos o raspando los revestimientos de las
superficies. Si el refrigerante salpica y entra en contacto
con los ojos, podría provocarle graves heridas oculares.
•
No obstruya ni tape la rejilla de ventilación del aire acondi-
cionado. No ponga los dedos ni ningún otro objeto dentro
de las tomas de entrada/salida ni en la rejilla oscilante.
•
No permita que los niños jueguen con el aire acondiciona-
do. En ningún caso los niños pueden sentarse en la unidad
exterior.
Especificaciones técnicas
•
El circuito de refrigeración es a prueba de fugas.
La máquina se adapta a las siguientes situaciones
1
Rango de temperatura ambiente aplicable:
2
Si el cable de alimentación está roto, deberá ser sustituido
por el fabricante, por personal del servicio de asistencia o
por personal cualificado.
3
Si se rompe el fusible de la unidad interior de la tarjeta del
PC, cámbiela por otra del tipo T. 3,15A/ 250V.
4
El método de cableado debería seguir la norma estándar
local.
5
Una vez instalado, el enchufe de corriente debe ser fácil-
mente alcanzable.
6
La batería gastada se debe eliminar de forma apropiada.
7
El aparato no está pensado para que lo puedan usar niños
o personas débiles sin supervisión.
8
No permita que los niños jueguen con el aparato.
9
Sírvase utilizar la clavija de alimentación adecuada, que
encajará en el cable de alimentación.
10
Tanto la clavija como el cable de conexión deben cumplir
todas las normas locales.
PRECAUCIONES
Interior
Máximo: D.B/W.B 32ºC/23ºC
Refrigeración
Mínimo: D.B/W.B 18ºC/14ºC
Exterior
Máximo: D.B/W.B 43ºC/26ºC
Mínimo: D.B 18ºC
Interior
Máximo: D.B 27ºC
Mínimo: D.B 15ºC
Calefacción Exterior
Máximo: D.B/W.B 24ºC/18ºC
Mínimo: D.B/W.B -7ºC/-8ºC
Exterior Máximo: D.B/W.B 24ºC/18ºC
(Inverter) Mínimo: D.B/W.B -15ºC