71
SIGURANŢ A PERSOANELOR
● Fi ţi aten ţi, ave ţi grij ă de ceea ce faceţi ş i procedaţi raţional
atunci când lucraţ i cu o sculă electrică . Nu folosiţ i scula elec-
trică atunci când sunte ţ i obosi ţ i sau v ă afl aţ i sub in fl uenţ a
drogurilor , a alcoolului sau a medicamentelor . Un moment de
neatenţ ie în timpul utiliză rii maş inii poate duce la ră niri grave.
● Purta ţi echipament personal de protec ţie şi întotdeauna
ochelari de protecţ ie. Purtarea echipamentului personal de
protecţ ie, ca masca pentru praf, înc ă lţă minte de siguran ţă
antiderapantă , casca de protec ţ ie sau protec ţ ia auditiv ă , în
funcţ ie de tipul ş i utilizarea sculei electrice, diminueaz ă ris-
cul ră nirilor .
● Evita ţi o punere în func ţiune involuntar ă. Înainte de a intro-
duce
ştecherul în priz ă şi/sau de a introduce acumulatorul
în scula electrică , de a o ridica sau de a o transporta, asigu-
raţ i-vă că aceasta este oprită . Dacă atunci când transportaţ i
scula electrică ţ ineţ i degetul pe întrerupă tor sau dacă porniţ i
scula electrică înainte de a o racorda la reţ eaua de curent,
puteţ i provoca accidente.
● Înainte de pornirea sculei electrice îndep ărta ţi dispozitivele
de reglare sau cheile fi xe din aceasta. Un dispozitiv sau o
cheie lăsat ă într-o componentă de maşin ă care se roteşte
poate duce la ră niri.
● Evita ţi o ţinut ă corporal ă ne fi rească . Adopta ţ i o pozi ţ ie sta-
bilă şi menţine ţi-v ă întotdeauna echilibrul. Astfel veţ i putea
controla mai bine maş
ina în situaţ ii neaş teptate.
● Purta ţi îmbr ăc ăminte adecvat ă. Nu purta ţi îmbr ăc ăminte lar-
gă sau podoabe. Feriţ i pă rul, îmbră că mintea ş i mă nuş ile de
piesele afl ate în miş care. Îmbrăc ă mintea largă , pă rul lung
sau podoabele pot fi prinse în piesele afl ate în miş care.
● Dac ă pot fi montate echipamente de aspirare ş i colectare a
prafului, asiguraţ i-vă că acestea sunt racordate ş i folosite în
mod corect. Folosirea unei instalaţ ii de aspirare a prafului
poate duce la reducerea poluă rii cu praf.
UTILIZAREA Ş I MANEVRAREA A TENTĂ A
SCULELOR ELECTRICE
● Nu suprasolicitaţi ma şina. Folosi ţi pentru executarea lucr ării
dv . scula electrică destinată acelui scop. Cu scula electrică
potrivită lucra ţ i mai bine ş i mai sigur în domeniul de putere
indicat.
● Nu folosiţi scula elecric ă dac ă aceasta are întrerup ătorul
defect. O sculă electrică , care nu mai poate fi pornită sau
oprită , este periculoasă ş i trebuie reparată .
● Scoate ţi ştecherul afar ă din priz ă şi/sau îndep ărta ţi acumu-
latorul, înainte de a executa reglaje, a schimba accesorii
sau de a pune maş ina la o parte. Această mă sură de preve-
dere împiedică pornirea involuntară a sculei electrice.
● Păstra ţi sculele electrice nefolosite la loc inaccesibil copiilor .
Nu lă saţ i să lucreze cu maş ina persoane care nu sunt fami-
liarizate cu aceasta sau care nu au citit aceste instrucţiuni.
Sculele electrice devin periculoase atunci când sunt folosite
de persoane lipsite de experienţă .
● Între ţine ţi-v ă scula electric ă cu grij ă. Controla ţi dac ă compo-
nentele mobile ale sculei electrice funcţioneaz ă impecabil
şi dac ă nu se blocheaz ă, sau dac ă exist ă piese rupte sau
deteriorate astfel încât să afecteze funcţ ionarea sculei elec-
trice. Înainte de utilizare daţ i la reparat piesele deteriorate.
Cauza multor accidente a fost întreţ inerea necorespunză-
toare a sculelor electrice.
● Men ţine ţi bine ascu ţite şi curate dispozitivele de t ăiere. Dis-
pozitivele de tă iere întreţ inute cu grijă , cu tăi ş uri ascuţ ite se
înţ epenesc în mai mică mă sură ş i pot fi conduse mai uş or .
● Folosi ţi scula electric ă, accesoriile, dispozitivele de lucru
etc. conform prezentelor instrucţ iuni. Ţ ineţ
i cont de condiţ iile
de lucru ş i de activitatea care trebuie desfăş urată . Folosirea
sculelor electrice în alt scop decât pentru utiliză rile prevă zu-
te, poate duce la situaţ ii periculoase.
SERVICE
● Încredin ţa ţi scula electric ă pentru reparare numai persona-
lului de specialitate, califi cat în acest scop, repararea fă cân-
du-se numai cu piese de schimb originale. Astfel veţ i fi siguri
că este menţ inută siguranţ a maş inii.
Feră stră u cu lanţ
INSTRUCŢ IUNI PRIVIND SIGURANŢ A
ŞI PROTEC ŢIA MUNCII
Indicaţ ii generale de avertizare pentru scule electrice
Citiţ i toate indica ţ iile de avertizare ş i instruc ţ iunile.
Nerespectarea indicaţ iilor de avertizare ş i a instruc-
ţiunilor poate provoca electrocutare, incendii şi/sau
ră niri grave. P ă straţ i toate indica ţ iile de avertizare ş i instruc ţ iu-
nile în vederea utiliză rilor viitoare. T ermenul de „sculă electrică “
folosit în indicaţ iile de avertizare se referă la sculele electrice
alimentate de la reţ ea (cu cablu de alimentare) ş i la sculele
electrice cu acumulator (fă ră cablu de alimentare).
DA TE TEHNICE 1
ELEMENTE COMPONENTE 2
Numerotarea elementelor componente se referă la schiţ a scu-
lei electrice de pe pagina grafi că .
1 Mâner posterior (suprafaţă de prindere izolată )
2 Blocaj de conectare pentru întrerupă torul pornit/oprit
3 Întrerupă tor pornit/oprit
4 Dop de închidere rezervor ulei
5 Declanş are frână de siguranţă (apă ră toare de mână )
6 Mâner anterior (suprafaţă de prindere izolată )
9 Apăr ătoare de lan ţ
10 Lanţ de feră stră u
1 1 Lamă
12 Limitator cu gheare
SIGURANŢ A LA LOCUL DE MUNCĂ
● Men ţine ţi-v ă sectorul de lucru curat şi bine iluminat. Dezor-
dinea sau sectoarele de lucru neluminate pot duce la acci-
dente.
● Nu lucraţi cu scula electric ă în mediu cu pericol de explozie,
în care există lichide, gaze sau pulberi infl amabile. Sculele
electrice generează scântei care pot aprinde praful sau va-
porii.
● Nu permiteţ i accesul copiilor ş i al altor persoane în timpul
utiliză rii sculei electrice. Dacă vă este distrasă atenţ ia puteţ i
pierde controlul asupra maş inii.
SIGURANŢĂ ELECTRICĂ
● Ştecherul sculei electrice trebuie s ă fi e potrivit prizei electri-
ce. Nu este în nici un caz permisă modifi carea ş techerului.
Nu folosiţi fi şe adaptoare la sculele electrice legate la p ă-
mânt de protecţ ie. Ş techerele nemodifi cate ş i prizele cores-
punză toare diminuează riscul de electrocutare.
● Evita ţi contactul corporal cu suprafe ţe legate la pă mânt ca ţevi,
instalaţ ii de încă lzire, sobe şi frigidere. Există un risc crescut de
electrocutare atunci când corpul vă este legat la pă mânt.
● Feri ţi ma şina de ploaie sau umezeal ă. P ătrunderea apei
într-o sculă electrică mă reş te riscul de electrocutare.
● Nu schimbaţ i destinaţ ia cablului folosindu-l pentru transpor-
tarea sau suspendarea sculei electrice ori pentru a trage
ştecherul afar ă din priz ă. Feri ţi cablul de c ăldur ă, ulei, mu-
chii ascuţ
ite sau componente afl ate în miş care. Cablurile
deteriorate sau încurcate mă resc riscul de electrocutare.
● Atunci când lucra ţi cu o scul ă electric ă în aer liber , folosiţi
numai cabluri prelungitoare adecvate ş i pentru mediul exte-
rior . Folosirea unui cablu prelungitor adecvat pentru mediul
exterior diminuează riscul de electrocutare.
● Atunci când nu poate fi evitată utilizarea sculei electrice în
mediu umed, folosiţ i un întrerupă tor automat de protecţie
împotriva tensiunilor periculoase. Întrebuinţ area unui între-
rupă tor automat de protecţ ie împotriva tensiunilor periculoa-
se reduce riscul de electrocutare.