203164
98
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/382
Nächste Seite
www.dell.com | support.dell.com
Dell™ technologiegids
Opmerkingen, kennisgevingen en
waarschuwingen
OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter
gebruik van de computer.
KENNISGEVING: Een KENNISGEVING duidt potentiële schade aan hardware of
potentieel gegevensverlies aan en vertelt u hoe het probleem kan worden
vermeden.
WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING duidt het risico van schade aan
eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aan.
____________________
Procedures voor Microsoft
®
Windows Vista
®
en Windows
®
XP hebben
betrekking op Windows Vista Ultimate en Windows XP Professional in de
standaardweergave.
OPMERKING: De stappen zijn afhankelijk van de versie van het
besturingssysteem dat op uw computer is geïnstalleerd.
vertegenwoordigt de knop Start van Windows Vista.
vertegenwoordigt de knop Start van Windows XP.
____________________
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Sommige informatie in dit document is mogelijk niet van toepassing op alle Dell-computers.
© 2008 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.
Verveelvoudiging van dit document op welke wijze dan ook zonder de schriftelijke toestemming van
Dell Inc. is strikt verboden.
Merken in deze tekst: Dell, het DELL-logo, DellConnect, StrikeZone, Wi-Fi Catcher, ExpressCharge
en Dell TravelLite zijn merken van Dell Inc.; Intel en iAMT zijn gedeponeerde merken van Intel
Corporation in de Verenigde Staten en andere landen; Bluetooth is een gedeponeerd merk van
Bluetooth SIG, Inc. dat door Dell Inc. op licentiebasis wordt gebruikt; Blu-ray Disc is een merk van
de Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Internet Explorer, Windows Vista, en de logo van
de knop Start van Windows Vista zijn merken of gedeponeerde merken van Microsoft Corporation in
de Verenigde Staten en/of andere landen.
Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding
van de rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten.
Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of
handelsnamen dan zijn eigen merken en handelsnamen.
Augustus 2008 Rev. A01
Inhoud 3
Inhoud
1 Informatie vinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
De knop Start. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Help en ondersteuning van Windows
. . . . . . . . . . 26
Windows Vista
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Windows
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Configuratiescherm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Informatie over geïnstalleerde hardware
. . . . . . . . 28
Apparaatbeheer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Op uw computer geïnstalleerde hardware
. . . . . 29
Op uw computer geïnstalleerde programma's
. . . . . 30
Draadloze netwerken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
De Dell Support-website
. . . . . . . . . . . . . . . . 31
Technische ondersteuning
. . . . . . . . . . . . . 32
Klantenservice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Garantie-informatie
. . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Dell-forums
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Contact met ons opnemen
. . . . . . . . . . . . . 33
BIOS-instellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2 Het bureaublad van Microsoft Windows 35
Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Taakbalk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4 Inhoud
Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
De taakbalk weergeven
. . . . . . . . . . . . . . . 37
De taakbalk aanpassen
. . . . . . . . . . . . . . . 38
Verborgen pictogrammen in het systeemvak
weergeven
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Pictogrammen aan het systeemvak toevoegen.
. . 38
Pictogrammen en snelkoppelingen op het
bureaublad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Een pictogram van het bureaublad verwijderen
. . 39
Snelkoppelingen voor programma's aan
het bureaublad toevoegen en ervan verwijderen
. 40
Snelmenu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Het uiterlijk van het bureaublad wijzigen
. . . . . . . . 42
Windows Vista
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Windows
®
XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Een screensaver instellen
. . . . . . . . . . . . . 44
Windows Vista:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Windows XP:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
De knop Start
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Overzicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Het menu Start aanpassen
. . . . . . . . . . . . . 47
Configuratiescherm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Het Configuratiescherm openen en gebruiken
. . . 49
De computerinstellingen aanpassen
. . . . . . . . 49
De prestatie van uw computer beheren
. . . . . . 49
3 Monitors en beeldschermen . . . . . . . . . 51
Het beeldscherm van de computer reinigen . . . . . . 51
De beeldschermresolutie wijzigen
. . . . . . . . . . . 52
Inhoud 5
Windows Vista
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Windows
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Problemen oplossen
. . . . . . . . . . . . . . . . 54
De beste beeldscherminstellingen selecteren
. . . 54
De schermresolutie instellen voor externe
LCD-beeldschermen
. . . . . . . . . . . . . . . . 54
De beeldschermweergave instellen voor meerdere
monitors
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Windows Vista:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Windows XP:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
De omgevingslichtsensor gebruiken in omgevingen
met veel of weinig licht
. . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Kabels en verbindingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 59
DisplayPort™ - functies en voordelen
. . . . . . . 60
NVIDIA SLI en ATI Crossfire
. . . . . . . . . . . . . . . 61
4 Navigatieapparaten (muizen,
toetsenborden en touchpads)
. . . . . . . . . 63
Muis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
De snelheid van de muisknoppen afstellen
. . . . 64
De snelheid van het bladerwieltje afstellen
. . . . 65
Een niet-optische muis reinigen
. . . . . . . . . . 65
Een optische muis reinigen
. . . . . . . . . . . . . 66
Een draadloze Bluetooth
®
-muis gebruiken . . . . 66
Touchpad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
In een cirkel schuiven
. . . . . . . . . . . . . . . 69
Zoomen met een vinger
. . . . . . . . . . . . . . . 69
De touchpad reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . 69
6 Inhoud
Een touch pointer (track stick of Tablet PC-pen)
gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
De touch pointer inschakelen of uitschakelen
via het configuratiescherm
. . . . . . . . . . . . . 70
De touch pointer inschakelen of uitschakelen
via de taakbalk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Een USB-aanwijsapparaat (muis) gebruiken
. . . . . . 70
Problemen met een USB-aanwijsapparaat
oplossen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Toetsenbord
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Uw toetsenbord aanpassen
. . . . . . . . . . . . 72
Toetsenbord met achtergrondverlichting
. . . . . . 73
De invoertaal voor het toetsenbord wijzigen
. . . . 74
Het numerieke toetsenbord van een draagbare computer
gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Algemene sneltoetsen
. . . . . . . . . . . . . . . 76
5 Printers-Instellingen en
stuurprogramma's
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Informatie over de printer opvragen. . . . . . . . . . . 79
De printerinstellingen wijzigen
. . . . . . . . . . . . . 80
Windows Vista
®:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Windows
®
XP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Printers instellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Een printer toevoegen
. . . . . . . . . . . . . . . 81
De standaardprinter instellen
. . . . . . . . . . . . 82
Printers delen via het netwerk
. . . . . . . . . . . . . 82
Een stuurprogramma voor een printer installeren
. . . 83
Inhoud 7
6 Stuurprogramma's en schijven . . . . . . . . 85
Ruimte op de vaste schijf vrijmaken . . . . . . . . . . 85
Shadow Storage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
De ruimte op de vaste schijf die door Shadow
Storage wordt gebruikt reduceren
. . . . . . . . . 86
Solid-State Drive (SSD)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Stuurprogramma's voor mediastations installeren
. . . 87
Vaststellen of een hardwareprobleem wordt
veroorzaakt door een stuurprogramma
. . . . . . 87
Een stuurprogramma vervangen door een
vorige versie van het stuurprogramma
. . . . . . . 88
Een stuurprogramma opnieuw installeren vanaf
de cd Drivers and Utilitiesr
. . . . . . . . . . . . . 88
Een stuurprogramma handmatig opnieuw
installeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Problemen met stations
. . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Problemen met optische stations
. . . . . . . . . 91
Problemen met de vaste schijf
. . . . . . . . . . . 91
Met RAID werken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
RAID level 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
RAID level 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
RAID Level 0+1 configuratie
. . . . . . . . . . . . 95
RAID Level 5 configuratie
. . . . . . . . . . . . . . 96
De computer in de RAID-modus zetten
. . . . . . 96
RAID configureren
. . . . . . . . . . . . . . . . . 97
7 De computer afsluiten . . . . . . . . . . . . . . 109
Windows Vista
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Windows
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
8 Inhoud
Afsluitstanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Microsoft
®
Windows Vista
®
. . . . . . . . . . . 111
Windows
®
XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Een programma beëindigen dat niet langer
reageert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Een proces beïndigen dat niet langer
reageert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Uw draagbare computer koppelen en
ontkoppelen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Uw computer ontkoppelen terwijl deze is
ingeschakeld ('hot undocking')
. . . . . . . . . . 114
De computer ontkoppelen zonder deze af te sluiten
115
De computer uitzetten wanneer deze niet op
normale wijze wordt afgesloten
. . . . . . . . . . . . 116
Een vastgelopen of "bevroren" computer
afsluiten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Een computer afsluiten wanneer deze niet langer
reageert en een blauw scherm weergeeft
. . . . . . 117
Uw computer in de veilige modus opstarten
. . . . . 118
De computer opnieuw starten na een
stroomstoring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
8 Bestanden en mappen . . . . . . . . . . . . . . 121
Naar bestanden navigeren. . . . . . . . . . . . . . . 122
Bestanden selecteren en openen
. . . . . . . . 123
Een groep van bestanden selecteren
. . . . . . 123
Verschillende willekeurige bestanden
selecteren.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Een bestand openen en opslaan
. . . . . . . . . 124
Een grafisch bestand openen
(afbeelding of Art)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Inhoud 9
Bestanden zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Naar een bestand zoeken
. . . . . . . . . . . . . 125
Bestandsnamen wijzigen
. . . . . . . . . . . . . . . . 125
Bestanden afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Bestanden verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Bestanden delen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Windows Vista:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Windows XP:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Bestanden met wachtwoordbeveiliging delen
. . . 128
De toegang tot een bestand beperken
. . . . . . . . . 128
Bestanden en instellingen naar een nieuwe
computer overzetten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Bestanden van een computer met Windows XP
overzetten naar een computer met
Windows Vista
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Bestanden overzetten tussen computers met
Windows XP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Een back-up van bestanden maken
. . . . . . . . . . . 130
Windows Vista:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Windows XP:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Een back-up uitvoeren op basis van vooraf
geconfigureerde instellingen
. . . . . . . . . . . . 132
Een back-up met verborgen schijven uitvoeren
. . 132
Bestanden herstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Windows Vista:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Windows XP:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
10 Inhoud
9 Toepassingen beheren . . . . . . . . . . . . . 133
Toepassingen op uw computer installeren . . . . . . 133
Toepassingen installeren vanaf een cd of dvd
met Microsoft Windows
. . . . . . . . . . . . . 133
Toepassingen installeren via internet
. . . . . . 133
Toepassingen installeren via het netwerk
. . . . 134
Windows Vista
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Windows
®
XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Toepassingen van de computer verwijderen
. . . . . 135
Windows Vista:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Windows XP:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Een niet langer reagerende toepassing
beëindigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
10 Onderhoudstaken (de prestatie en
beveiliging verbeteren)
. . . . . . . . . . . . . 137
Onderhoudstaken uitvoeren ter verbetering van
de prestatie en beveiliging van uw computer
. . . . . 137
De computer reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Voordat u begint
. . . . . . . . . . . . . . . . . 138
De computer reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . 138
Optische stations en schijven reinigen
. . . . . . 139
De prestatie van uw computer beheren . . . . . . . 140
Windows Vista
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Windows
®
XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
De prestatie optimaliseren . . . . . . . . . . . . . . 142
De prestatie optimaliseren via het
systeemsetupprogramma
. . . . . . . . . . . . . 142
Inhoud 11
Fijnafstemming van prestaties op basis
van software
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
NVIDIA-prestaties
. . . . . . . . . . . . . . . . . 142
De toepassing NVIDIA Monitor
. . . . . . . . . . 144
De vaste schijf opruimen
. . . . . . . . . . . . . . . . 145
De vaste schijf defragmenteren
. . . . . . . . . . . . . 145
Schijffouten detecteren en herstellen
. . . . . . . . . 147
Op computervirussen en spyware scannen
. . . . . . . 147
11 Stroom (stroominstellingen,
stroombeveiligingsvoorzieningen en
batterijen)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
De stroominstellingen configureren . . . . . . . . . . 149
Windows Vista
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Windows
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Voedingsbeschermingsapparaten
. . . . . . . . . . . . 154
Piekbeschermer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Spanningsstabilisator
. . . . . . . . . . . . . . . 155
Uninterruptible Power Supply (UPS)
. . . . . . . . 155
Batterijen voor laptops
. . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Uw laptop voor het eerst gebruiken
. . . . . . . . 156
Een maximale levensduur van een batterij
garanderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Een batterij vervangen
. . . . . . . . . . . . . . . 157
De lading van de batterij controleren
. . . . . . . 158
Batterijvermogen besparen
. . . . . . . . . . . . 160
De batterij opladen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Een batterij opslaan
. . . . . . . . . . . . . . . . 161
12 Inhoud
Beperkingen voor notebook-batterijen van het US
Department of Transportation (DOT)
. . . . . . . 161
Dell™ ControlPoint Stroombeheer
. . . . . . . . 162
12 Netwerken (LAN's, draadloze netwerken
en mobiele breedbandnetwerken)
. . . . 163
Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Local Area Networks (LAN's)
. . . . . . . . . . . . . 164
Benodigdheden voor het instellen van
een LAN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Een nieuw LAN instellen
. . . . . . . . . . . . . 165
Wireless Local Area Networks (WLAN's)
. . . . . . . 167
Benodigdheden voor het opzetten van een
WLAN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Uw draadloze netwerkkaart controleren
. . . . . 168
Software en stuurprogramma's voor uw
draadloze netwerkkaart opnieuw installeren
. . 168
Een nieuwe Wireless Local Area Network
(WLAN) opzetten
. . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Ad hoc-netwerken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Mobiele breedbandnetwerken of WWAN-
netwerken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Een verbinding met een mobieel
breedbandnetwerk maken
. . . . . . . . . . . . 174
Uw mobiele breedbandkaart controleren
. . . . 175
Een verbinding met een mobiel breedbandnetwerk
maken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Een mobiele breedbanddienst activeren
. . . . . 175
Het netwerk beheren met de Dell Mobile
Broadband Card Utility
. . . . . . . . . . . . . . 175
WiMAX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Inhoud 13
WPAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Uw netwerk beheren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Uw netwerk beveiligen
. . . . . . . . . . . . . . . 177
Uw Wireless Local Area Network (WLAN)
beveiligen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Een goede beveiliging garanderen tijdens het
gebruik van openbare Wi-Fi-netwerken
(hotspots)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Netwerken zoeken met de Dell Wi-Fi Catcher™
Network Locator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Scannen op een draadloos netwerk
. . . . . . . . 181
De Network Locator activeren
. . . . . . . . . . . 181
Een computernetwerk beheren met Intel
®
Active
Management Technology
. . . . . . . . . . . . . . . . 183
13 Een internetverbinding maken . . . . . . . 185
Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Wat u nodig hebt om een internetverbinding
te maken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Internetbrowsers voor het weergeven van
websites
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Internetadressen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
De internetverbinding instellen
. . . . . . . . . . . . . 187
Windows Vista
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Windows
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Problemen met internetverbindingen oplossen. . . . . 189
Browserinstellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
De startpagina van de browser instellen
. . . . . . 189
De weergave voor internetpagina's instellen
. . . 190
14 Inhoud
Ruimte besparen met behulp van de instellingen
voor het bijhouden van de
browsergeschiedenis
. . . . . . . . . . . . . . . 191
De computerprestatie verbeteren door het aantal
geopende internetvensters te reduceren
. . . . 192
Toegankelijkheidsopties voor slechtzienden
gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Internetbeveiliging en privacy
. . . . . . . . . . . . . 193
De computerbeveiliging verhogen
tijdens het werken op internet
. . . . . . . . . . 193
Uw privacy beschermen tijdens het werken
op internet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Computervirussen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Firewalls
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Spyware en malware
. . . . . . . . . . . . . . . 197
Spam
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Phishing-aanvallen
. . . . . . . . . . . . . . . . 198
Op veilige wijze aankopen doen via internet
. . . 199
Pop-upvensters onderdrukken
. . . . . . . . . . . . . 199
Ongewenste werkbalken onderdrukken
. . . . . . . 200
Internetrestricties/ouderlijke controle
. . . . . . . . 201
Websites aan uw internetfavorieten toevoegen
. . . 201
Op internet naar informatie zoeken
. . . . . . . . . . 202
De TCP/IP-instellingen wijziginen wijzigen
. . . . . 202
Een internetpagina afdrukken
. . . . . . . . . . . . . 203
Ruimte vrijmaken en uw computer beschermen
. . . 203
De browsergeschiedenis wissen
. . . . . . . . . 203
Tijdelijke internetbestanden verwijderen
. . . . . 204
Inhoud 15
Het formaat van de map met tijdelijke bestanden
reduceren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Uw privacy waarborgen door cookies te blokkeren
en verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
14 E-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Een nieuwe e-mailaccount instellen . . . . . . . . . . 207
Windows Vista
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Windows
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
E-mailberichten beheren en rangschikken
. . . . . . . 208
Windows Vista:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Windows XP:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Uw e-mail beveiligen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
De hoeveelheid ontvangen spamberichten
reduceren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Computervirussen en phising-aanvallen
. . . . . . 212
Het openen van e-mailbijlagen voorkomen
. . . . 213
E-mailberichten raadplegen
. . . . . . . . . . . . . . . 213
E-mailberichten vezenden
. . . . . . . . . . . . . . . . 214
Windows Vista:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Windows XP:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Een groep met contactpersonen (mailinglijst)
maken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Windows Vista:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Windows XP:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Een back-up van e-mailberichten maken
. . . . . . . . 217
Windows Vista:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Windows XP:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
16 Inhoud
15 Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Cd's, dvd's en Blu-ray Disc™-schijven
. . . . . . . . 220
Het afspelen van cd's, dvd's of Blu-ray-schijven
(bd's)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Cd's, dvd's of bd's kopiëren
. . . . . . . . . . . 222
5.1-audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
5.1-audioverbindingen instellen
. . . . . . . . . 223
Draagbare media-apparaten (MP3-spelers)
. . . . . 224
Een draagbaar media-apparaat (MP3-speler)
op uw computer aansluiten
. . . . . . . . . . . . 224
Het draagbare media-apparaat instellen voor
synchronisatie met Windows Media Player
. . . 225
Het draagbare media-apparaat voor de eerste
keer instellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Audio- en videobestanden naar uw draagbare
media-apparaat kopiëren
. . . . . . . . . . . . . 226
Media afspelen met behulp van de Dell Travel-
afstandsbediening
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Het computervolume afstellen
. . . . . . . . . . . . . 227
Digitale S/PDIF-audio activeren via de
mediasoftware
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
S/PDIF in het stuurprogramma voor audio
activeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
De Cyberlink (CL)-koptelefoons instellen
. . . . . . . 228
Een digitale camera op uw computer gebruiken
. . . 229
Windows Media Player gebruiken
. . . . . . . . . . 229
Inhoud 17
16 De computer op een televisie aansluiten
en de beeldscherminstellingen
afstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Een verbinding met een televisie maken via de
computer met behulp van een televisietunerkaart
. . . 231
De computer aansluiten op een televisie of
audioapparaat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Bepalen waarover u beschikt en wat u
nodig hebt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
De aansluitingen op uw computer identificeren
. . 234
De aansluitingen op de televisie identificeren
. . . 236
De benodigde combinatie van kabels en
adapters vaststellen
. . . . . . . . . . . . . . . . 236
De computer aansluiten op een televisie of
audioapparaat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Basisstappen voor aansluitingen
. . . . . . . . . . . . 241
Het juiste invoersignaal selecteren in
het televisiemenu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Voorbeeld televisiemenu
. . . . . . . . . . . . . . 245
Werkwijze als de televisie geen signaal herkent
. 245
Aanbevolen verbindingsconfiguraties evalueren
. . . 247
Het beeldschermaanzicht voor de computer en
televisie activeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Controleer de verbinding met de televisie
. . . . . 257
Controleer het invoersignaal voor de televisie
. . . 257
Stel de televisie in als beeldschermapparaat
. . . 258
Stel de beeldschermweergaven in
. . . . . . . . . 258
Uitgebreide bureaubladmodus
. . . . . . . . . . . 259
Van primair en secundair beeldscherm wisselen
. 260
Van beeld wisselen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 261
18 Inhoud
De beeldscherminstellingen configureren . . . . . . 261
De weergaveresolutie instellen via het menu
Eigenschappen voor beeldscherm
. . . . . . . . 262
Het tabblad Instellingen van het menu
Eigenschappen voor beeldscherm openen
. . . . 263
Toegang krijgen tot additionele functies via
de knop Geavanceerd
. . . . . . . . . . . . . . 264
Toegang krijgen tot de bedieningsfuncties voor
de grafische kaart
. . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Hulp verkrijgen bij problemen met de grafische
beeldschermresolutie
. . . . . . . . . . . . . . . 265
De beeldscherminstellingen wijzigen via
het bedieningsmenu van de grafische kaart
. . . . . 265
Windows Vista:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Windows XP:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
De wizards gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Een wizard van een grafische kaart gebruiken
om de beeldscherminstellingen te
configureren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Een televisiewizard gebruiken om de
beeldscherminstellingen te configureren
. . . . 268
Het help-bestand van het configuratiescherm
voor de grafische kaart opvragen
. . . . . . . . 269
Problemen met de weergaveinstellingen oplossen . 269
Hulpinformatie vinden
. . . . . . . . . . . . . . 269
Vaak voorkomende problemen oplossen
. . . . . 270
17 Beveiliging en privacy . . . . . . . . . . . . . . 271
Uw computer beveiligen - Werken met
beheerdersrechten, gebruikersgroepen en
wachtwoorden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Beheerderrechten
. . . . . . . . . . . . . . . . 271
Inhoud 19
Gebruikersgroepen . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Wachtwoorden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Smart cards
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Vingerafdruklezer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Gezichtsherkenningssoftware
. . . . . . . . . . . . . 275
Een firewall gebruiken om uw computer te
beveiligen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
De firewall van Windows inschakelen
. . . . . . . 276
Bestanden en mappen versleutelen
. . . . . . . . . . . 276
Antivirussoftware gebruiken . . . . . . . . . . . . . . 277
De beveiliging waarborgen tijdens het gebruik
van een openbaar draadloos netwerk
. . . . . . . . . 277
Het virusgevaar verminderen
. . . . . . . . . . . . . . 278
Met cookies omgaan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Alle cookies blokkeren
. . . . . . . . . . . . . . . 279
Spyware en malware voorkomen
. . . . . . . . . . . . 280
18 Microsoft
®
Windows
®
XP Professional
Extern Bureaublad
. . . . . . . . . . . . . . . . 281
Extern Bureaublad op de hostcomputer activeren . . . 281
De clientsoftware voor Extern Bureaublad
installeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Inbellen vanaf een locatie op afstand
. . . . . . . . . . 282
20 Inhoud
19 Het besturingssysteem herstellen . . . . . 285
Microsoft
®
Windows
®
Systeemherstel gebruiken . . 285
Systeemherstel starten
. . . . . . . . . . . . . . 286
Het laatste systeemherstel ongedaan maken
. . 287
Systeemherstel activeren
. . . . . . . . . . . . . 287
Dell™ PC Restore en Dell Factory Image Restore
gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Windows Vista: Dell Factory Image Restore
. . . 288
De cd Operating System gebruiken
. . . . . . . . . . 289
Voordat u begint
. . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Windows XP of Windows Vista opnieuw
installeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
20 Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . 293
Hulpmiddelen voor probleemoplossing . . . . . . . . 294
Aan/uit-lampjes voor desktopcomputers
. . . . . 295
Diagnostische lampjes voor desktopcomputers
. 297
Diagnostische lampjes voor draagbare
computers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Systeemmeldingen voor desktopcomputers
. . . 297
Systeemmeldingen voor draagbare computers
. 299
Windows Probleemoplosser voor hardware
. . . 303
Dell Diagnostics uitvoeren
. . . . . . . . . . . . 304
Dell Support Center
. . . . . . . . . . . . . . . . 309
Problemen oplossen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Problemen met de batterij
. . . . . . . . . . . . 311
Problemen met stations
. . . . . . . . . . . . . . 311
Problemen met optische stations.
. . . . . . . . 312
Problemen met e-mail, modems
of internetverbindingen
. . . . . . . . . . . . . . 313
Inhoud 21
Foutmeldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Problemen met IEEE 1394-apparaten
. . . . . . . . 316
Problemen met een extern toetsenbord
. . . . . . 317
Vastlopers en softwareproblemen
. . . . . . . . . 317
Problemen met het geheugen
. . . . . . . . . . . 319
Problemen met een muis
. . . . . . . . . . . . . . 320
Netwerkproblemen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Problemen met de stroomvoorziening
. . . . . . . 322
Problemen met een printer
. . . . . . . . . . . . . 323
Scannerproblemen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Problemen met het geluid of de luidsprekers
. . . 325
Problemen met de touchpad of muis van
draagbare computers
. . . . . . . . . . . . . . . 326
Problemen met de weergave en
het beeldscherm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Aan/uit-lampjes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
De Technische updateservice van Dell
. . . . . . . . . 331
21 Het systeemsetupprogramma . . . . . . . . 333
De systeeminstellingen raadplegen met het
systeemsetupprogramma
. . . . . . . . . . . . . . . . 333
Het systeemsetupprogramma openen
. . . . . . . 334
Opties van het syosteemsetupprogramma
gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
De opstartvolgorde wijzigen
. . . . . . . . . . . . 335
Een eenmalige opstartprocedure uitvoeren
. . . . 336
De opstartvolgorde wijzigen naar een
USB-apparaat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
De BIOS-instellingen wijzigen
. . . . . . . . . . . . . 337
De BIOS-instellingen weergeven
. . . . . . . . . . 337
De BIOS opwaarderen (flashen)
. . . . . . . . . . 337
22 Inhoud
22 Poorten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
USB-poort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
IEEE 1394-poort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Seriële RS232-poort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Parallelle poort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
eSATA-poort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Modem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Ethernet-poort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Poort voor toetsenbord en muis (PS2)
. . . . . . . . . 346
VGA-poort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
DVI-I-poort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
S-video TV-out-aansluiting
. . . . . . . . . . . . . . 349
Componentvideo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Composietvideo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
HDMI-poort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
DisplayPort™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
S/PDIF-poort (coaxiale RCA)
. . . . . . . . . . . . . . 354
S/PDIF-poort (Toslink)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Audiopoorten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Inhoud 23
23 Hulpinformatie opvragen. . . . . . . . . . . . 357
Hulp verkrijgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
De Dell Support-dienst
. . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Technische ondersteuning en klantenservice
. . . 358
DellConnect™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Online diensten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
AutoTech Service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Geautomatiseerde bestelstatusservice
. . . . . . 360
Problemen met een bestelling
. . . . . . . . . . . 360
Productinformatie
. . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Items retourneren voor reparatie of restitutie
. . . 361
Voordat u belt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Contact opnemen met Dell
. . . . . . . . . . . . . . . 364
24 Inhoud
Informatie vinden 25
Informatie vinden
De knop Start
Vanaf het bureaublad van Microsoft
®
Windows
®
kunt u op de knop Start
klikken voor toegang tot bronnen, programma's, en speciale tools waarmee u
de weergave van Windows en de functies op uw computer kunt bepalen.
De weergave van de knop Start verschilt per Windows-versie, maar bevindt
zich altijd aan de linkerzijde van de taakbalk van Windows.
Via de menu Start hebt u toegang tot:
Help en ondersteuning van Windows
Configuratiescherm
Informatie over geïnstalleerde hardware
Apparaatbeheer
Op uw computer geïnstalleerde programma's
Draadloze netwerken
De Dell Support-website
De knop
Start
26 Informatie vinden
Help en ondersteuning van Windows
Dit informatiecentrum biedt instructies, tips en algemene informatie over de
over Microsoft Windows en geeft aan hoe u beschikbaar functies kunt
gebruiken. Daarnaast geeft het toegang tot gebruikshandleidingen voor uw
computer en de apparatuur die op uw computer zijn aangesloten of erin zijn
geïnstalleerd. U kunt Windows Help en ondersteuning als volgt openen:
1
Klik op
Start
of
Help en ondersteuning
2
Klik op het onderwerp of de taak die u wilt uitvoeren.
3
Als de taak in kwestie niet wordt vermeld, gebruikt u de zoekfunctie.
Voer in het veld
Zoeken in Help
(of
Zoeken
in Windows XP) een woord of
zinsnede ter beschrijving van uw vraag. Druk vervolgens op <Enter> of
klik op de pijl of het vergrootglas.
4
Klik op het onderwerp dat uw probleem beschrijft.
5
Volg de aanwijzingen op het scherm.
Informatie vinden 27
Windows Vista
®
Basisgegevens voor uw computer
Klik op
Start Configuratiescherm Systeem en onderhoud
Systeem om de gegevens van uw computer weer te geven.
Windows
®
XP
Gebruikshandleidingen
Om de beschikbare gebruikshandleidingen voor uw computer weer te geven,
klikt u op Start Help en ondersteuning Gebruiks- en
systemhandleidingen (via de optie Kies een onderwerp).
Basisinformatie
Klik op
Start Help en ondersteuning Extra (via de optie Kies
een taak) om de gegevens voor uw computer weer te geven en problemen te
diagnostiseren.
Daarnaast kunt u meer details over uw computer weergeven via het
Configuratiescherm (zie "Configuratiescherm" op pagina 26).
28 Informatie vinden
Configuratiescherm
U kunt de beeldschermweergave en computerfuncties instellen door de
klikken op Start en Configuratiescherm.
Informatie over geïnstalleerde hardware
Apparaatbeheer
U kunt Apparaatbeheer gebruiken om een lijst van alle apparaten die in uw
computer zijn geïnstalleerd of daarop zijn aangesloten weer te geven voor
informatie over de manier waarop een bepaald apparaat is geconfigureerd.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie Windows Help en ondersteuning: klik op
Start en
Help en ondersteuning.
Informatie vinden 29
Windows Vista
®
Klik op Start
Configuratiescherm
Systeem en onderhoud
Systeem
Apparaatbeheer (in de linkerkolom onder Ta ke n).
Windows
®
XP
Klik op Start Configuratiescherm
Prestaties en onderhoud
System
tabblad Hardware
Apparaatbeheer.
Op uw computer geïnstalleerde hardware
Klik op Start en Alle programma'sAccessoires
SysteemwerksetSysteemherstel.
Dubbelklik op Onderdelen om de categorie Onderdelen uit te klappen.
Apparaatspecificaties
1
Klik op
Start en
Alle programma's
Accessoires
Systeemwerkset
Systeemherstel.
2
Dubbelklik op
Onderdelen om de
categorie
Onderdelen
uit te klappen.
3
Klik op de relevante apparaatcategorie om een tabel weer te geven die de
naam van het onderdeel of apparaat weergeeft en de configuratiegegevens
daarvan aangeeft.
Systeeminformatie als een tekstbestand exporteren
1
Klik op
Start en
Alle programma's
Accessoires
Systeemwerkset
Systeemherstel.
2
Klik in het menu
Bestand
op
Exporteren
.
3
Voer de bestandsnaam in
Bestandsnaam
in.
4
Selecteer het bestandstype in het vervolgkeuzemenu
Opslaan als type
.
5
Klik op
Opslaan
.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over de
hardwareonderdelen van uw computer Computergegevens
weergeven in Windows Help and Support: klik op Start en
Help en ondersteuning.
30 Informatie vinden
Op uw computer geïnstalleerde programma's
Klik op
Start
en
Alle programma's om de beschikbare
programma's weer te geven.
Als een programma niet onder Alle programma's wordt weergegeven, moet u
de functie Zoeken gebruiken om naar een specifiek programma te zoeken.
Windows Vista
®
1
Klik op
Start
Zoeken.
2
Voer de naam van het programma in het veld Zoeken in.
3
Druk op de toets <Enter>.
Windows
®
XP
1
Klik op
Start
Zoeken
Naar bestanden of mappen.
2
Geef de naam van het programma op en klik op
Zoeken
Draadloze netwerken
Informatie over draadloze netwerken is beschikbaar in de volgende bronnen:
Apparaatgidsen Open Microsoft Windows Help en ondersteuning voor
apparaatgidsen voor de draadloze kaart die in uw
computer is geïnstalleerd. De apparaatgids biedt nuttige
informatie over het maken van verbindingen met een
draadloos netwerk en het beheren van draadloze
verbindingen.
Help en ondersteuning
van Windows
Zie Microsoft Windows Help en ondersteuning voor
algemene informatie over draadloze
netwerkfunctionaliteit. Het onderwerp “Netwerken en
internet" biedt een overzicht, vereisten,
verbindingsinformatie en zelfstudiemogelijkheden op het
gebied van basis netwerkfunctionaliteit.
Informatie vinden 31
De Dell Support-website
De Dell Support-website support.dell.com biedt een verscheidenheid aan
informatie:
Technische ondersteuning:
Informatie en de laatste oplossingen en
ondersteuning voor uw Dell/product.
Klantenservice:
De bestellings- en leveringsstatus voor Dell-producten.
Garantie-informatie:
Garantieinformatie voor uw Dell-producten.
Dell-forums
:
Informatie over discussieforums en ondersteuningsforums
voor Dell-producten.
Contact met ons opnemen
: Informatie over de verschillende manieren om
contact met Dell op te nemen.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over draadloze
netwerken het gedeelte "Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en
mobiele breedbandnetwerken)
" op pagina 167.
32 Informatie vinden
Technische ondersteuning
Stuurprogramma's en downloads
Het Enterprise Resource Center
De code voor express-service vinden
Handleiding
Mijn systeemlijst
Security Center
Ondersteuningshistorie en -status
Systeemconfiguratie
Technische abonnementen
Zoeken naar informatie over probleemoplossing
Windows Vista Center
Windows XP Support Center
Wireless Center
Klantenservice
Dell Financial Services
•FAQ's
•Facturen
Ontbrekende, foutieve en beschadigde items
Bestellingsstatus
Overdracht van eigendom
Internationale overdracht van eigendom
Pakbonnen
Ophalen/opnieuw leveren
Dell Dollars/kortingscentrum
De diefstal van een computer rapporteren
Retourzendingen
Het factuuradres wijzigen
Informatie vinden 33
Garantie-informatie
Service na het verstrijken van de garantie
Uitbreidings- en opwaarderingsgarantie
Overdracht van eigendom
Internationale overdracht van eigendom
Onderhoudscontracten en -formulieren
Garantiestatus
Dell-forums
Ondersteuningsforums
Discussieforums
Contact met ons opnemen
Klantenservice
Financieringsondersteuning
Sales support
Technische ondersteuning
Internationale ondersteuning voor notebooks
BIOS-instellingen
De BIOS is een hulpprogramma dat als een interface tussen de
computerhardware en het besturingssysteem dient. Mogelijk is het nodig om
uw BIOS-instellingen bij te werken wanneer u bepaalde hardwareonderdelen
verwijdert en vervangt.
OPMERKING: Hoewel de tijd, datum en het wachtwoord van uw computer kunnen
worden gewijzigd via de BIOS, verdient het de aanbeveling om hiervoor gebruik te
maken van de opties die door het besturingssysteem worden geboden.
U kunt het systeemsetupprogramma gebruiken om:
De systeemconfiguratie te wijzigen nadat u hardware hebt toegevoegd,
gewijzigd of verwijderd
Voor gebruikers toegankelijke opties zoals het wachtwoord te wijzigen.
34 Informatie vinden
Informatie over de huidige configuratie van uw computer te controleren,
zoals de hoeveelheid systeemgeheugen.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het openen van
het systeemsetupprogramma en het configureren van
hardwareonderdelen het gedeelte "Het systeemsetupprogramma" op
pagina 333
Het bureaublad van Microsoft Windows 35
Het bureaublad van Microsoft
Windows
Overzicht
Het bureaublad van Microsoft
®
Windows
®
is het gebied dat op het
beeldscherm wordt weergegeven wanneer het besturingssysteem Windows is
opgestart. Het bureaublad bestaat onder meer uit een achtergrond,
pictogrammen, snelkoppelingen en een taakbalk die zich meestal onder in het
bureaublad bevindt.
De knop
Start
taakbalk
pictogrammen
bureaublad
snelkoppeling
systeemvak
36 Het bureaublad van Microsoft Windows
Taakbalk
Overzicht
De taakbalk van Windows bevindt zich meestal onderin het bureaublad,
hoewel het mogelijk is om de locatie ervan te wijzigen. De taakbalk biedt
snelle toegang tot open vensters op het bureaublad en naar vaak gebruikte
toepassingen, bestanden en hulpprogramma's op uw computer.
VOOR MEER INFORMATIE: Voor meer informatie over het bureaublad
van Windows kunt u “Basisinformatie over Windows” raadplegen in
Windows Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
Snel starten-taakbalk systeemvak
taakbalkknoppen
De knop
Start
Het bureaublad van Microsoft Windows 37
De basisgedeeltes van het bureaublad zijn:
De taakbalk weergeven
1
Klik met de rechtermuisknop op een open gebied op de taakbalk.
2
Selecteer
Eigenschappen
om het venster
Eigenschappen voor Taakbalk
en menu Start
te openen.
3
Selecteer op het tabblad
Taa kb al k
de optie
Taakbalk altijd op voorgrond
weergeven
.
Als u een bestand of toepassing opent, bent u mogelijk niet in staat om het
bureaublad te zien.
De knop Start Deze knop biedt toegang tot het menu Start, dat een
overzicht biedt van de programma's en
systeemhulpprogramma's die op uw computer zijn
geïnstalleerd. U kunt het menu Start gebruiken om
softwaretoepassingen te starten en om de
computerinstellingen te wijzigen. Als u de taakbalk
verplaatst of het formaat ervan wijzigt, zal de knop
Start eveneens worden verplaatst of van formaat
wijzigen.
Snel starten-taakbalk Bevat pictogramman die snelle toegang tot
programma's bieden.
Knopgebied op
taakbalk
Bevat knoppen die geminimaliseerde vensters
vertegenwoordigen van geopende of uitgevoerde
programma's.
systeemvak Bevat een klok en pictogrammen die met programma's
verbonden zijn.
VOOR MEER INFORMATIE:
Voor meer informatie over het bureaublad
van Windows kunt u “Basisinformatie over Windows” raadplegen in
Windows Help en ondersteuning: klik op
Start
en
Help en ondersteuning.
38 Het bureaublad van Microsoft Windows
U kunt het bureaublad weergeven door alle geopende vensters tegelijk te
minimaliseren:
1
Plaats de muisaanwijzer boven een open gebied van de taakbalk.
2
Klik met de rechtermuisknop om een snelmenu weer te geven.
3
Selecteer de optie
Bureaublad weergeven
.
De taakbalk aanpassen
1
Klik met de rechtermuisknop op een open gebied op de taakbalk.
2
Selecteer de optie
Eigenschappen
.
Hierop zal het venster
Eigenschappen
voor Taakbalk en menu Start
worden weergegeven.
3
U kunt de taakbalk aanpassen door de gewenste selectievakjes op het
tabblad
Taakbalk
aan te vinken.
Verborgen pictogrammen in het systeemvak weergeven
Het systeemvak bevat pictogrammen die snelle toegang tot programma's
bieden. Klik op de pijl aan de rechterkant van de taakbalk naast het
systeemvak om de verborgen pictogrammen tijdelijk weer te geven. Klik op
het gewenste pictogram om het opnieuw weer te geven.
Pictogrammen aan het systeemvak toevoegen.
Pas de taakbalk aan door aan te geven welke pictogrammen er weergegeven en
verborgen moeten worden.
1
Klik met de rechtermuisknop op een open gebied op de taakbalk.
2
Klik op
Eigenschappen
. Hierop zal het tabblad
Taakbalk
worden
weergegeven.
3
Windows Vista
®
: selecteer het tabblad
Systeemvak
.
Windows
®
XP
: ga verder met de volgende stap.
4
Klik op de knop
Aanpassen
in het systeemvak.
5
Selecteer een item en stel het gedrag ervan in.
6
Klik op
OK
.
Het bureaublad van Microsoft Windows 39
Pictogrammen en snelkoppelingen op het
bureaublad
De pictogrammen die op het bureaublad van Windows worden weergegeven
zijn koppelingen die snelle toegang bieden tot programma's, documenten en
mappen. Dubbelklik op pictogrammen om een bestand of map te openen of
een programma uit te voeren.
Sommige pictogrammen zijn snelkoppelingen. Andere snelkoppelingen
fungeren als rechtstreekse koppelingen.
Pictogrammen voor snelkoppelingen - Snelkoppelingen worden aangeduid
met een pijl in het pictogram en vormen koppelingen met programma's,
bestanden en mappen. U kunt probleemloos een snelkoppeling
verwijderen zonder dat dit van invloed is op het item waarmee het
gekoppeld is.
Pictogrammen voor programma's en bestanden - Pictogrammen voor
programmabestanden, documenten of mappen zijn niet voorzien van een
pijl.
Een pictogram van het bureaublad verwijderen
1
Klik met de rechtermuisknop op het pictogram en selecteer
Verwijderen
.
2
Klik op
Ja.
TIP: Voor een betere computerprestatie kunt u snelkoppelingen naar
bestanden en mappen creëren in plaats van deze zelf op het
bureaublad te plaatsen.
Pictogram snelkoppeling
40 Het bureaublad van Microsoft Windows
Snelkoppelingen voor programma's aan het bureaublad toevoegen en
ervan verwijderen
U kunt een snelkoppeling naar een
programma, bestand of map creëren met
behulp van
Windows Verkenner of het bureaublad.
Met behulp van Windows Verkenner:
1
Klik met de rechtermuisknop op de knop
Start
en selecteer
Verkennen
.
Blader naar de map of het bestand waarvoor u een snelkoppeling wilt
creëren.
2
Klik met de rechtermuisknop op het item, markeer
Verzenden naar
en klik
vervolgens op
Bureaublad (snelkoppeling maken)
.
Met behulp van het bureaublad:
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad,
markeer
Nieuw
en klik op
Snelkoppeling
.
2
Klik in het venster
Snelkoppeling maken
op
Bladeren
en blader naar de
locatie van het item waarvoor u een snelkoppeling wilt creëren.
3
Markeer het bestand of de map en klik vervolgens op
OK
.
4
Klik op
Volgende
.
5
Geef een naam voor de snelkoppeling op en klik op
Voltooien
.
TIP: Als u een pictogram met een pijl verwijdert, zult u alleen de
koppeling verwijderen. Als u een pictogram zonder pijl verwijdert,
verwijdert u het bestand of de map zelf, en niet alleen een koppeling
naar het bestand of de map.
VOOR MEER INFORMATIE: Voor meer informatie over het bureaublad
van Windows kunt u “Basisinformatie over Windows” raadplegen in
Windows Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
Het bureaublad van Microsoft Windows 41
Snelmenu's
Er zijn snelmenu's beschikbaar voor een groot aantal onderdelen van het
bureaublad van Windows, zoals bestanden en mappen. Deze menu's bieden
snelle toegang tot de meest gebruikte opdrachten voor een bepaald item.
Om een snelmenu te openen, plaatst u de cursor op het item en klikt u
vervolgens met de rechtermuisknop of de rechterknop van de touchpad.
Eigenschappen
Naam wijzigen
Verwijderen
Snelkoppeling maken
42 Het bureaublad van Microsoft Windows
Het uiterlijk van het bureaublad wijzigen
Het is mogelijk om het uiterlijk van het bureaublad te wijzigen door
verschillende onderdelen ervan te wijzigen. De meeste van deze onderdelen
zijn toegankelijk via het venster Eigenschappen voor beeldscherm.
U kunt het bureaubladthema, de resolutie, schermbeveiliging, het
pictogramformaat, het uiterlijk en de monitorinstellingen beheren via het
venster Eigenschappen voor beeldscherm. Gebruik de tabbladen om de items
te selecteren die u wilt wijzigen.
Windows Vista
®
via het bureaublad:
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Klik op
Aan persoonlijke voorkeur aanpassen
. Hierop zal het venster
Persoonlijke instellingen voor vormgeving en geluiden
verschijnen.
3
Neem de beschikbare opties door en volg de bijgaande instructies.
Configuratiescherm
Eigenschappen voor
beeldscherm-
venster
De knop
Start
Het bureaublad van Microsoft Windows 43
Via het menu Start:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Vormgeving en thema's
.
2
Klik op
Aanpassen
. Hierop zal het venster
Persoonlijke voorkeuren voor
vormgeving en geluiden
zal worden weergegeven
.
3
Neem de beschikbare opties door en volg de bijgaande instructies.
Windows
®
XP
via het bureaublad:
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Klik op
Eigenschappen
.
3
Klik op
Beeldscherm
. Het venster
Eigenschappen beeldscherm
verschijnt.
4
Neem de beschikbare opties door en volg de bijgaande instructies.
Via het menu Start:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Vormgeving en
thema's.
2
Hierop zal het venster
Vormgeving en thema's
worden weergegeven.
3
Neem de beschikbare opties door en volg de bijgaande instructies.
VOOR MEER INFORMATIE: Voor meer informatie over het bureaublad
van Windows kunt u “Basisinformatie over Windows” raadplegen in
Windows Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
44 Het bureaublad van Microsoft Windows
Een screensaver instellen
Een screensaver (schermbeveiliging) is een afbeelding die wordt weergegeven
wanneer u de computer gedurende een bepaalde periode niet wordt gebruikt.
U kunt deze periode instellen en een persoonlijke afbeelding selecteren.
Windows Vista:
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Selecteer
Aan persoonlijke voorkeuren aanpassen
. Hierop zal het venster
Persoonlijke voorkeuren voor vormgeving en geluiden
zal worden
weergegeven.
3
Klik op
Schermbeveiliging
om een nieuwe screensaver te selecteren.
4
Wijzig de periode gedurende welke de computer inactief mag blijven
voordat de screensaver wordt weergegeven.
5
Klik op
OK
.
OPMERKING: Nadat de screensaver is geactiveerd kan het nodig zijn om u
opnieuw op uw computer aan te melden.
tijdinstelling voor
inactiviteit
screensaver
selectie
screensaver-
voorbeeldwe
ergave
Het bureaublad van Microsoft Windows 45
Windows XP:
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Klik op
Eigenschappen
. Het venster
Eigenschappen voor beeldscherm
verschijnt.
3
Klik op het tabblad
Schermbeveiliging
en selecteer een nieuwe
screensaver.
4
Selecteer de periode gedurende de computer inactief mag blijven voordat
de screensaver wordt weergegeven.
5
Klik op
OK
.
OPMERKING: Nadat de screensaver is geactiveerd kan het nodig zijn om u
opnieuw op uw computer aan te melden.
46 Het bureaublad van Microsoft Windows
De knop Start
Overzicht
De knop Start biedt toegang tot het menu Start, dat op haar beurt toegang
biedt tot:
Configuratiescherm
Programma's
Bestanden
Computerinstellingen
Tools die de computerprestatie bewaken
Help en ondersteuning van Windows
Welke programma's via het menu Start beschikbaar zijn, is afhankelijk van de
software die op de computer is geïnstalleerd.
U kunt het menu Start gebruiken om de computer opnieuw te starten of af te
sluiten. Zie "De computer afsluiten" op pagina 109.
Het bureaublad van Microsoft Windows 47
Het menu Start aanpassen
U kunt het menu Start aanpassen via het venster Eigenschappen voor
Taakbalk en menu Start.
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van de taakbalk.
2
Selecteer
Eigenschappen
. Het venster
Eigenschappen voor Taakbalk en
menu Start
zal worden weergegeven.
3
Pas het menu
Start
aan door de gewenste opties te selecteren op het
tabblad
Start
.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over de knop Start
het gedeelte "De knop Start" op pagina 25.
TIP: U kunt snelkoppelingen aan het menu Start toevoegen door een
pictogram voor een programma, map of bestand naar de knop Start te
verslepen.
VOOR MEER INFORMATIE: Voor meer informatie over het bureaublad
van Windows kunt u “Basisinformatie over Windows” raadplegen in
Windows Help en ondersteuning: klik op
Start
en
Help en ondersteuning.
48 Het bureaublad van Microsoft Windows
Configuratiescherm
Het Configuratiescherm bevat toepassingen en hulpprogramma's die u in
staat stellen om uw computer te onderhouden en aan te passen. Via het
Configuratiescherm kunt u:
Hardware toevoegen en bewaken
Programma's toevoegen of verwijderen
De hardwareinstellingen wijzigen
Netwerk- en internetvoorkeuren instellen
Het uiterlijk van het bureaublad aanpassen
Printers en andere apparaten instellen
Onderhoud uitvoeren ter verbetering van de prestatie
TIP: Het Configuratiescherm biedt een overzicht van de items die u
kunt aanpassen. Plaats de cursor boven elk van deze items om een
pop-upvenster met een uitleg van de functie in kwestie weer te geven.
Het bureaublad van Microsoft Windows 49
Het Configuratiescherm openen en gebruiken
De computerinstellingen aanpassen
1
Klik op
Start
en
Configuratiescherm
.
2
Selecteer een categorie. Als u niet zeker bent welke in categorie de
benodigde tool zich bevindt, plaatst u de cursor op de categorie om het
pop-upvenster met een beschrijving weer te geven.
De prestatie van uw computer beheren
Het Configuratiescherm biedt tools waarmee u de prestatie van uw computer
kunt beheren en verbeteren. U kunt gebruik maken van de opties binnen deze
tools om onder meer ruimte op de vaste schijf van uw computer vrij te maken
en items op de vaste schijf opnieuw te rangschikken om ervoor te zorgen dat
programma's sneller worden. Op deze manier kunt u de prestatie van uw
computer verbeteren.
Zie voor verwante informatie het gedeelte "Onderhoudstaken (de prestatie en
beveiliging verbeteren)" op pagina 137.
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Systeem en onderhoud
Prestatiegegevens en tools
.
2
Selecteer een van de beschikbare opties om de prestatie van uw computer
te bewaken en wijzigingen aan te brengen om de prestatie te verbeteren.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Prestaties en
onderhoud
.
2
Selecteer een van de opties om de systeemprestatie te evalueren,
gebeurtenissen weer te geven, het prestatielogbestand te bewaken of
computerbeheertaken uit te voeren.
VOOR MEER INFORMATIE: Voor meer informatie over het bureaublad
van Windows kunt u “Basisinformatie over Windows” raadplegen in
Windows Help en ondersteuning: klik op
Start
en
Help en ondersteuning.
50 Het bureaublad van Microsoft Windows
Gebruik Apparaatbeheer om apparaten te beheren die in de computer zijn
ingebouwd of erop zijn aangesloten.
TIP: Apparaatbeheer kunt u als volgt openen:
Windows Vista:
Klik op Start
Configuratiescherm
Prestaties en onderhoud
Systeembeheer
Computerbeheer.
Windows XP:
Klik op Start
Configuratiescherm
Prestaties en onderhoud
Systeembeheer
Computerbeheer.
OF
Klik met de rechtermuisknop op
Deze computer en selecteer Beheren.
Klik op Apparaatbeheer
.
Monitors en beeldschermen 51
Monitors en beeldschermen
Het beeldscherm van de computer reinigen
U kunt het beeldscherm van een desktopcomputer reinigen door het scherm
af te nemen met een zachte doek die licht met water is bevochtigd.
U kunt het beeldscherm van een draagbare computer reinigen met een zachte
doek die met water of een speciaal reinigingsmiddel voor LCD-schermen is
bevochtigd.
WAARSCHUWING: Neem het computerbeeldscherm niet af met zeep of een
oplossing die niet voor het reinigen van monitors is bestemd. Deze oplossingen
kunnen de antischitteringslaag van de monitor beschadigen. Breng geen
reinigingsmiddel rechtstreeks op het scherm aan als u een spuitbus gebruikt.
VOOR MEER INFORMATIE:
Raadpleeg voor meer informatie over het
beeldscherm van uw computer de documentatie die bij uw computer
werd geleverd. Raadpleeg daarnaast de veiligheidsinstructies die bij
uw computer werden geleverd voordat u met de computer gaat
werken. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het
gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet-en
regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
52 Monitors en beeldschermen
De beeldschermresolutie wijzigen
De beeldschermresolutie bepaalt de helderheid van de beelden op het
computerscherm. Als u de resolutie verhoogt, zullen items kleiner op het
scherm worden weergegeven. Als u de resolutie verlaagt, zullen de tekst en
afbeeldingen groter worden weergegeven.
Voordat u de beeldscherminstellingen wijzigt, is het raadzaam om de huidige
instellingen te noteren, zodat u deze indien nodig kunt herstellen.
OPMERKING: Gebruik alleen de grafische stuurprogramma's die door Dell zijn
geïnstalleerd. Deze zijn speciaal ontworpen voor een optimale prestatie van het
door Dell geïnstalleerde besturingssysteem.
VOOR MEER INFORMATIE:
Zie voor meer informatie over de
beeldschermresolutie het gedeelte "De beeldscherminstellingen
wijzigen via het bedieningsmenu van de grafische kaart" op
pagina 265. Raadpleeg daarnaast Windows Help en ondersteuning:
klik op Start
en
Help en ondersteuning.
Monitors en beeldschermen 53
Windows Vista
®
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Selecteer
Aan persoonlijke voorkeuren aanpassen
. Hierop zal het venster
Persoonlijke voorkeuren voor vormgeving en geluiden
zal worden
weergegeven.
3
Klik op
Beeldscherminstellingen
.
4
Beweeg in het venster
Beeldscherminstellingen
onder
Resolutie
de
schuifbalk naar links of rechts om de beeldschermresolutie te verlagen
respectievelijk te verhogen.
5
Klik op
Toepassen
om te controleren of de geselecteerde resolutie het
gewenste resultaat oplevert. Zo niet, herhaal dan stap stap 4.
6
Klik op
OK
.
TIP: Om een programma in een bepaalde resolutie weer te kunnen
geven, dienen zowel de grafische kaart als het beeldscherm het
programma te ondersteunen, en dienen de benodigde grafische
stuurprogramma's te zijn geïnstalleerd.
gebruik de
schuifbalk om
de resolutie in
te stellen
54 Monitors en beeldschermen
Windows
®
XP
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Klik op
Eigenschappen
. Het venster
Eigenschappen beeldscherm
verschijnt.
3
Selecteer het tabblad
Instellingen
.
4
Beweeg in het gedeelte
Beeldschermresolutie
de schuifbalk naar links of
rechts om de beeldschermresolutie te verlagen respectievelijk te verhogen.
5
Klik op Toepassen om te controleren of de geselecteerde resolutie het
gewenste resultaat oplevert. Zo niet, herhaal dan stap stap 4.
6
Klik op
OK
.
Problemen oplossen
Onscherpe tekst: als u de instellingen voor de beeldschermresolutie wijzigt in
een configuratie die niet door uw computer en beeldscherm wordt
ondersteund, zal het beeld wazig zijn en kan de tekst op het beeldscherm
moeilijk leesbaar zijn.
Niet ondersteunde resolutie of kleurinstellingen: Als u een resolutie of
kleurpalet selecteert dat hoger uitvalt dan de weergave die door uw computer
wordt ondersteund, zullen de instellingen automatisch worden afgerond naar
de waarden die het meest met uw selectie overeenkomen.
De beste beeldscherminstellingen selecteren
De standaard beeldscherminstellingen worden ingesteld op basis van de
monitor of het beeldscherm. Als u het venster Eigenschappen voor
beeldscherm opent vanuit het Configuratiescherm, kunt u de resolutie van
uw monitor aflezen en eventueel wijzigingen aanbrengen.
De schermresolutie instellen voor externe LCD-beeldschermen
LCD-beeldschermen moeten worden ingesteld op hun standaardresolutie. Bij
deze resolutie zal het beeldscherm het beste werken. Raadpleeg de
documentatie van de fabrikant voor de relevante informatie.
Als u de standaardresolutie niet kunt vaststellen, moet u de monitorprestatie
instellen op de hoogste resolutie. Hoewel het mogelijk is dat uw monitor
lagere resoluties ondersteunt, zal de beeldschermkwaliteit lager uitvallen.
Monitors en beeldschermen 55
Windows Vista
®
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Selecteer
Aan persoonlijke voorkeuren aanpassen
. Hierop zal het venster
Persoonlijke voorkeuren voor vormgeving en geluiden
zal worden
weergegeven.
3
Klik op
Beeldscherminstellingen
.
4
Selecteer in het vervolgkeuzemenu de externe LCD-monitor.
5
Beweeg in het venster
Beeldscherminstellingen
de schuifbalk voor
Resolutie
naar links of rechts om een beeldschermresolutie te selecteren
die overeenkomt met de standaardresolutie van de externe LCD-monitor.
6
Klik op
OK
.
Windows
®
XP
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Klik op
Eigenschappen
. Het venster
Eigenschappen beeldscherm
verschijnt.
3
Selecteer het tabblad
Instellingen
.
4
Selecteer in het vervolgkeuzemenu de externe LCD-monitor.
5
Beweeg in het venster Beeldscherminstellingen de schuifbalk voor
Resolutie naar links of rechts om een beeldschermresolutie te selecteren
die overeenkomt met de standaardresolutie van de externe LCD-monitor.
6
Klik op
OK
.
De beeldschermweergave instellen voor
meerdere monitors
Het is mogelijk om meerdere monitors voor uw computer te gebruiken om de
productiviteit te verhogen door het formaat van uw bureaublad te vergroten.
U kunt vervolgens meerdere taken tegelijk uitvoeren door items van de ene
naar de andere monitor verplaatsen of deze over monitors te verdelen.
56 Monitors en beeldschermen
OPMERKING: De grafische kaart van uw computer dient ondersteuning te bieden
voor meerdere monitors. Raadpleeg Windows Help en ondersteuning voor
informatie over de vereisten voor het instellen van meerdere monitors.
Windows Vista:
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Klik op
Aan persoonlijke voorkeur aanpassen
. Hierop zal het venster
Persoonlijke instellingen voor vormgeving en geluiden
verschijnen.
3
Klik op
Beeldscherminstellingen
.
4
Versleep de monitorpictogrammen zodanig dat de situatie op het
beeldscherm overeenkomt met de fysieke opstelling van uw monitors.
5
Vink afhankelijk van uw behoeften een van de volgende opties aan, of
beide:
Dit is mijn hoofdbeeldscherm
- met deze optie kunt u het
hoofdbeeldscherm instellen.
Het bureaublad naar dit beeldscherm uitbreiden
- met deze optie
kunt u items naar alternatieve beeldschermen verslepen.
6
Klik op
OK
.
klik op monitorpictogrammen
en versleep ze om de fysieke
opstelling van monitors te
weerspiegelen
Monitors en beeldschermen 57
Windows XP:
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Klik op
Eigenschappen
. Hierop zal het venster
Eigenschappen voor
beeldscherm
worden weergegeven.
3
Selecteer het tabblad
Instellingen
.
4
Versleep de monitorpictogrammen zodanig dat de situatie op het
beeldscherm overeenkomt met de fysieke opstelling van uw monitors.
5
Vink afhankelijk van uw behoeften een van de volgende opties aan, of
beide:
Dit is mijn hoofdbeeldscherm
- met deze optie kunt u het
hoofdbeeldscherm instellen.
Het bureaublad naar dit beeldscherm uitbreiden
- met deze optie
kunt u items naar alternatieve beeldschermen verslepen.
6
Klik op
OK
.
De omgevingslichtsensor gebruiken in
omgevingen met veel of weinig licht
OPMERKING: Mogelijk is uw laptop niet met een omgevingslichtsensor uitgerust.
OPMERKING: De omgevingslichtsensor zal alleen de beeldschermhelderheid voor
uw laptop aanpassen. De sensor kan de helderheid op externe beeldschermen en
projecteren niet regelen.
VOOR MEER INFORMATIE:
Zie voor meer informatie over het openen van
het venster Eigenschappen voor beeldscherm om meerdere monitors
te configureren het gedeelte
"Configuratiescherm" op pagina 48.
Raadpleeg voor meer gedetailleerde informatie over het
Configuratiescherm het gedeelte “Basisinformatie over Windows” in
Windows Help en ondersteuning:
klik op
Start en
Help en ondersteuning.
58 Monitors en beeldschermen
De omgevingslichtsensor bevindt zich aan de voorzijde van het
computerbeeldscherm. De omgevingslichtsensor detecteert beschikbaar
omgevingslicht en verhoogt of verlaagt automatisch de
achtergrondverlichting van het beeldscherm om te compenseren voor
omgevingen met veel of weinig licht.
U kunt de omgevingslichtsensor inschakelen of uitschakelen door
tegelijkertijd op de toets <Fn> en de pijl-naar-links-toets te drukken.
OPMERKING: Dicht de omgevingslichtsensor niet af met stickers, labels of
plakband. Als de omgevingslichtsensor is ingeschakeld en wordt bedekt zal deze de
beeldschermhelderheid automatisch op het laagste niveau instellen.
OPMERKING: De omgevingslichtsensor wordt uitgeschakeld wanneer u de
computer op een stopcontact aansluit.
Door gebruik te maken van de toetsencombinatie voor de
beeldschermhelderheid zal de omgevingslichtsensor worden uitgeschakeld en
zal de beeldschermhelderheid worden verhoogd of verlaagd.
OPMERKING: Als u de computer opnieuw opstart zullen de laatste instellingen
voor de omgevingslichtsensor worden hersteld (ingeschakeld of uitgeschakeld).
1 Omgevingslichtsensor
1
Monitors en beeldschermen 59
Kabels en verbindingen
Voor elk beeldscherm zijn minimaal twee typen kabels vereist: een
stroomkabel en een gegevenskabel. Uw Dell-beeldscherm biedt mogelijk
ondersteuning voor een of meer van de volgende gegevensaansluitingen:
Aansluiting Signaaltype Audioondersteuning Wordt aangesloten op
1 VGA Analoog Nee Beeldscherm of projector
2 DVI Digitaal Nee Beeldscherm of projector
3 Composiet Analoog Nee Home entertainment-
systeem
4 Component Analoog Nee Home entertainment-
systeem
5 S-video Analoog Nee
Home entertainment-
systeem
Beeldscherm:
•Projector
6 HDMI Digitaal Ja
Home entertainment-
systeem
Beeldscherm:
•Projector
1 23 456
7
60 Monitors en beeldschermen
Zie voor de toewijzingen van de pennen van de hierboven vermelde poorten
het gedeelte "Poorten" op pagina 339.
DisplayPort™ - functies en voordelen
In samenwerking met vooraanstaande leveranciers van pc's, grafische
producten en halfgeleiders heeft Dell een op open standaarde gebaseerde,
royalty-vrije en uitbreidbare interface genaamd DisplayPort ontwikkeld. Deze
interface is zowel voor externe monitors als interne beeldscherminterfaces
geschikt.
Door de interne en externe signaalmethoden samen te brengen biedt
DisplayPort de mogelijkheid om digitale "direct drive"-monitors te gebruiken.
Dit levert de meest efficiënte methode op om technologie voor platte
beeldschermen aan eindgebruikers aan te bieden.
DisplayPort is eveneens geschikt voor verbindingen tussen toepassingen met
content met een hoge definitie, zoals cd/dvd-spelers, mobiele apparaten,
videorecorders en televisies.
Andere functies zijn onder meer:
•Hogere resoluties zoals WQXGA (2.048x1.536 pixels).
•Variabele kleurdiepte (tot 30 bits per pixel (bpp)).
•Een vernieuwingssnelheid tot 120Hz.
•Ondersteuning voor HDCP v1.3 voor het weergeven van de inhoud van Blu-
ray-schijven.
•Ondersteuning voor kabels met een lengte tot 15 m.
•Een enkele interface en een kabel die ruimte biedt voor tweewegs audio en
video voor computers met ingebouwde of externe luidsprekers, een microfoon
en een camera.
•Een betere prestatie dan dual link DVI (10,6 Gbps tegenover 9,6 Gbps)
7 DisplayPort Digitaal Ja
Home entertainment-
systeem
Beeldscherm:
Projector
Aansluiting Signaaltype Audioondersteuning Wordt aangesloten op
Monitors en beeldschermen 61
•Audio met een hoge bandbreedte.
Raadpleeg voor meer informatie www.displayport.org.
NVIDIA SLI en ATI Crossfire
Er kunnen twee of meer identieke grafische kaarten worden geconfigureerd
voor activering van NVIDIA SLI-technologie (Scalable Link Interface) of ATI
Crossfire-technologie. Zo kunt u de prestaties bij games en 3D-toepassingen
verbeteren.
Gedetailleerde informatie over de voordelen van deze technologieën is te
vinden op de websites van, respectievelijk, NVIDIA en ATI.
62 Monitors en beeldschermen
Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads) 63
Navigatieapparaten (muizen,
toetsenborden en touchpads)
U kunt een muis, toetsenbord, een touchpad en een track stick gebruiken om
te navigeren en functies van Microsoft
®
Windows
®
selecteren.
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg voor meer informatie over deze
apparaten de documentatie die bij uw computer werd geleverd.
Raadpleeg daarnaast Windows Help en ondersteuning: klik op
Start
Help en ondersteuning.
64 Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads)
Muis
Een muis bestaat normaliter uit twee knoppen en een bladerwieltje.
U kunt de linkermuisknop en rechtermuisknop om items op het scherm te
selecteren en aan te klikken.
Gebruik het bladerwieltje om pagina's of vensters op het scherm te
doorlopen. Om een venster of pagina naar beneden te schuiven rolt u het
wiel naar achteren (naar u toe). Om een venster of pagina naar boven te
schuiven rolt u het bladerwieltje naar voren (van u weg).
De snelheid van de muisknoppen afstellen
Windows Vista
®
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Hardware en geluiden
Muis
2
Gebruik op het tabblad
Knop
in het venster
Muiseigenschappen
de
schuifbalk om de muissnelheid te selecteren waarbij u het prettigste werkt.
3
Klik op
OK
.
Windows
®
XP
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Printers en andere
hardware
Muis
.
2
Gebruik op het tabblad
Knoppen
in het venster
Eigenschappen van de
muis
de schuifbalk om de muissnelheid te selecteren waarbij u het
prettigste werkt.
3
Klik op
OK
.
linkermuisknop
rechtermuisknop
bladerwieltje
Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads) 65
De snelheid van het bladerwieltje afstellen
Windows Vista
®
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Hardware en geluiden
Muis
2
Stel op het tabblad
Bladerwieltje
in het venster
Eigenschappen van de
muis
de opties in voor het gedrag van het bladerwieltje van uw muis.
3
Klik op
OK
.
Windows
®
XP
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Printers en andere
hardware
Muis
.
2
Klik op het tabblad
Bladerwieltje
onder
Schuiven
op
Schuiven
en
selecteer het aantal regels om te schijven met elke inkeping op het wiel, of
klik op De inhoud van één scherm tegelijk verschuiven.
3
Klik op
OK
.
Een niet-optische muis reinigen
Als de cursor overslaat of een afwijkend bewegingspatroon vertoont, reinigt u
de muis.
KENNISGEVING: Verwijder de stekker van de muis uit de computer alvorens u de
muis schoonmaakt.
1
Reinig de buitenbehuizing van de muis met een doek die met een milde
reinigingsoplossing is bevochtigd.
66 Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads)
2
Draai de sluitring aan de onderkant van de muis tegen de klok in en
verwijder het balletje.
3
Veeg het balletje af met een schone, stofvrije doek.
4
Blaas zachtjes in de balholte of gebruik een spuitbus met perslucht om stof
en pluisjes te verwijderen.
5
Als de rollers in de balhouder vuil zijn, reinigt u de rollers met een
wattenstaafje dat is bevochtigd met isopropylalcohol.
6
Centreer de rollers in de kanalen als deze niet meer goed zijn uitgelijnd.
Zorg ervoor dat er geen watten van de wattenstokjes op de wieltjes
achterblijven.
7
Plaats het balletje en de zekeringring terug en draqai daarna de
zekeringring met de klok mee totdat deze op zijn plaats klikt.
Een optische muis reinigen
Reinig de buitenbehuizing van de muis met een doek die met een milde
reinigingsoplossing is bevochtigd.
Een draadloze Bluetooth
®
-muis gebruiken
Voordat u een Bluetooth-apparaat instelt, moet u:
1
Een Bluetooth-adapter aan uw computer toevoegen indien er geen
Bluetooth-adapter in uw computer is ingebouwd.
2
Het apparaat instellen zodat de computer het kan detecteren. Raadpleeg
de handleiding of website van de fabrikant voor instructies.
3
Installeer het apparaat op basis van de aanwijzingen in het volgende
gedeelte dat overeenkomt met het besturingssysteem dat op uw computer
is geïnstalleerd.
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
.
2
Klik op
Hardware en geluiden
Bluetooth-apparaten
.
3
Klik op het apparaat dat u wilt wijzigen, en klik vervolgens op
Eigenschappen
.
4
Voer een van de volgende acties uit:
Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads) 67
Om de naam van het apparaat te wijzigen, voert u een nieuwe naam
in, klikt u op het tabblad
Algemeen
en klikt u vervolgens op
OK
.
Om een service te activeren, vinkt u het selectievakje naast de
gewenste dienst aan op het tabblad
Services
en klikt u vervolgens op
OK
.
Om een service te deactiveren, verwijdert u het vinkje uit het
selectievakje naast de service op het tabblad
Services
en klikt u
vervolgens op
OK
.
Om ervoor te zorgen dat uw computer kan worden gedetecteerd door
Bluetooth-apparaten, vinkt u in het veld
Bluetooth-apparaten
op het
tabblad
Options
de optie
Bluetooth-apparaten mogen verbinding
met deze computer maken
aan.
Om een melding te ontvangen wanneer een Bluetooth-apparaat een
verbinding met uw computer wilt maken, vinkt u in het veld
Bluetooth-apparaten
op het tabblad
Opties
de optie
Waarschuwen als
nieuw Bluetooth-apparaat verbinding wil maken
aan.
Windows
®
XP
1
Sluit de Bluetooth-adapter op de computer aan en zet deze aan.
2
Zorg ervoor dat uw muis kan worden gedetecteerd door op een knop aan
de onderzijde van de muis te drukken. Raadpleeg voor meer informatie de
documentatie voor de muis.
3
Klik op
Start
Configuratiescherm
Bluetooth-apparaten
.
4
Selecteer op het tabblad
Apparaten
de optie
Toevoegen
5
Vink het selectievakje
Mijn apparaat is ingesteld en kan worden gevonden
aan en klik vervolgens op
Volgende
.
6
Klik op het pictogram dat de Bluetooth-muis vertegenwoordigt, en klik
vervolgens op
Volgende
.
7
Klik op
Geen passkey gebruiken
Volgende
. Raadpleeg de documentatie
voro de muis voor aanwijzingen op het gebied van passkeys (codes).
8
Volg de resterende instructies van de wizard.
68 Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads)
Touchpad
U kunt uw vinger gebruiken voor invoer op basis van aanraking (of een Tablet
PC-pen op sommige computers) om de cursor te bewegen of objecten op het
scherm te selecteren:
Beweeg uw vinger of de pen zachtjes over de touchpad om de cursor te
bewegen.
Tik eenmaal zachtjes op het oppervlak van de touchpad of gebruik uw
duim om op de linkerknop van de touchpad te drukken om een object te
selecteren.
Om een object te selecteren en te verplaatsen (verslepen), moet u de
cursor op het object plaatsen en vervolgens twee keer de touchpad
aantikken. Laat uw vinger of de pen bij de tweede tik op de touchpad
rusten en verplaats het geselecteerde object door uw vinger of pen over het
oppervlak te schuiven.
Om een object te dubbelklikken, plaatst u de cursor op het object en tipt u
twee keer op de touchpad of gebruikt u uw duim om twe keer op de
linkerknop van het touchpad te drukken.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het toevoegen
en configureren van apparaten Windows Help en ondersteuning: klik
op Start
en
Help en ondersteuning.
Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads) 69
In een cirkel schuiven
OPMERKING: Mogelijk biedt uw laptop geen ondersteuning voor de functie voor
circulair (in de rondte) schuiven.
Om rond schuiven te configureren moet u dubbelklikken op het Dell
Touchpad-pictogram in het systeemvak van het bureaublad.
Op het tabblad Scrolling (Schuiven) moet u ofwel schuiven of circulair
schuiven activeren of deactiveren, het schuifgebied en de schuifsnelheid
selecteren.
Indien circulair schuiven is ingeschakeld, zult u omhoog en omlaag kunnen
schuiven door uw vinger tegen de klok in over het touchpad te bewegen.
Zoomen met een vinger
OPMERKING: Het is mogelijk dat deze functie niet door uw computer wordt
ondersteund.
U wijzigt de zoominstellingen door te dubbelklikken op het pictogram Dell
Touch Pad in het systeemvak van uw bureaublad.
Op het tabblad Gestures (Bewegingen) moet u in- en uitzoomen met één
vinger activeren of deactiveren (inzoomen of uitzoomen door uw vinger
omhoog of omlaag te bewegen) of zoomen op basis van twee vingers activeren
of deactiveren (inzoomen en uitzoomen door twee vingers te spreiden of
samen te brengen).
De touchpad reinigen
1
Sluit de computer af en zet deze uit.
2
Verwijder de stekker van alle apparaten uit de computer en uit het
stopcontact.
3
Verwijder alle geïnstalleerde batterijen.
4
Bevochtig een zachte, niet-schurende doek met water en maak daarmee
het oppervlak van de touchpad schoon. Zorg ervoor dat er geen warm
water van de doek tussen de touchpad en de omliggende polssteun terecht
komt.
70 Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads)
Een touch pointer (track stick of Tablet PC-pen)
gebruiken
De touch pointer inschakelen of uitschakelen via het
configuratiescherm
Windows Vista
®
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Hardware en geluiden
Pen
en invoerapparaten
.
2
Selecteer op het tabblad
Touch Pointer
, en plaats een vinkje in, of
verwijder het vinkje uit het selectievakje voor de optie
De touch pointer
weergeven tijdens de interactie met items op het scherm
.
3
Klik op
OK
.
Windows
®
XP
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Printers en overige
hardware
Pen- en invoerapparaten
.
2
Selecteer op het tabblad
Touch Pointer
, en plaats een vinkje in, of
verwijder het vinkje uit het selectievakje voor de optie
De touch pointer
weergeven tijdens de interactie met items op het scherm
.
3
Klik op
OK
.
De touch pointer inschakelen of uitschakelen via de taakbalk
1
Druk met uw vinger op de taakbalk en hou uw vinger daar.
2
Wijs
Taakbalken
een en tik vervolgens de optie
Touch Pointer
aan.
3
Om de touch pointer in te schakelen of uit te schakelen tipt u het
pictogram
Touch Pointer
op de taakbalk aan.
Een USB-aanwijsapparaat (muis) gebruiken
Uw computer zal normaliter de stuurprogramma's voor uw muis automatisch
detecteren of installeren wanneer u een muis op de USB-poort aansluit.
Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads) 71
OPMERKING: Bepaalde muizen worden mogelijk niet automatisch door uw
computer gedetecteerd. In dat geval zult u de benodigde stuurprogramma's
handmatig moeten installeren.
Problemen met een USB-aanwijsapparaat oplossen
Het kan nodig zijn om een USB-aanwijsapparaat opnieuw te activeren indien
een van de volgende problemen optreden:
De aanwijzer beweegt niet naar behoren
De aanwijzer reageert niet wanneer u het Het aanwijsapparaat beweegt
Er gebeurt niets wanneer u op een knop op het Het aanwijsapparaat klikt
Het aanwijsapparaat functioneert na een aantal minuten niet langer.
Als u het USB-aanwijsapparaat niet opnieuw kunt activeren, is het mogelijk
om Systeemherstel uit te voeren.
Zie het gedeelte "Microsoft® Windows® Systeemherstel gebruiken" op
pagina 285 voor instructies voor het openen van het
systeemsetupprogramma.
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg voor meer informatie over het
gebruik van USB-aanwijsapparaten de handleiding van de fabrikant
van het aanwijsapparaat. Raadpleeg daarnaast Windows Help en
ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning.
TIP: Als de problemen met het aanwijsapparat aanhouden, moet u het
stuurprogramma voor het apparaat controleren. Mogelijk moet u het
stuurprogramma opnieuw installeren. Zie het gedeelte "Vaststellen of
een hardwareprobleem wordt veroorzaakt door een stuurprogramma"
op pagina 87.
72 Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads)
Toetsenbord
Het toetsenbord van uw computer bevat verschillende toetsenreeksen
waarmee u verschillende soorten functies kunt uitvoeren:
Alfanumerieke toetsen voor het invoeren van letters, getallen,
interpunctietekens en symbolen
Controletoetsen voor het uitvoeren van bepaalde bewerkingen: <Ctrl>,
<Alt>, <Esc> en de toets met het Windows-logo
Functietoetsen die zijn aangeduid met <F1>,< F2>, <F3> enzovoort
en specifieke taken uitvoerenFunctietoetsen die zijn aangeduid met
<F1>,< F2>, <F3> enzovoort en specifieke taken uitvoeren
Navigatietoetsen voor het bewegen van de cursor binnen documenten of
vensters: <Home>, <End>, <Page Up>, <Page Down>, <Delete>,
<Insert > en de pijltoetsen
Een numeriek toetsenblok met toetsen die net zoals een traditionele
rekenmachine zijn gegroepeerd (Het numerieke toetsenbord op de meeste
draagbare computers is onder de alfanumerieke toetsen ondergebracht.)
Uw toetsenbord aanpassen
U kunt de instellingen voor het toetsenboord wijzigen om:
De vertraging van toetsaanslagen wijzigen.
De herhalingssnelheid voor tekens wijzigen.
De knippersnelheid van de cursor wijzigen.
De toetsenvolgorde aanpassen aan de invoertaal.
Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads) 73
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Hardware en geluiden
Printer
.
2
Stel de gewenste opties voor het toetsenbord in en klik op
OK
.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Printers en andere
hardware
Muis
.
2
Wijzig waar nodig de instellingen voor het toetsenbord in het venster
Eigenschappen voor toetsenbord
en klik op
OK
.
Toetsenbord met achtergrondverlichting
OPMERKING: Mogelijk biedt uw computer geen ondersteuning voor een
toetsenbord met achtergrondverlichting.
Het toetsenbord met achtergrondverlichting zorgt voor extra zichtbaarheid in
donkere omgevingen door alle symbolen op de toetsen te verlichten.
Helderheidsinstellingen voor het toetsenbord/touchpad - Druk op <Fn> en
de pijl-naar-rechts-toets om tussen de drie verlichtingsstanden te schakelen.
De drie verlichtingsstanden zijn:
1
volledige helderheid van het toetsenbord/touchpad.
2
gemiddelde helderheid van het toetsenbord/touchpad.
3
geen verlichting.
74 Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads)
De invoertaal voor het toetsenbord wijzigen
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Klok, taal en regio
Regionale en taalopties
.
2
Klik op
Toetsenborden of andere invoermethoden wijzigen.
3
Klik op het tabblad
Toetsenborden en talen
op
Toetsenborden wijzigen.
4
Klik onder
Geïnstalleerde services
op
Toevoegen
.
5
Klik op de taal die u wilt toevoegen, selecteer de tekstservices die u wilt
toevoegen en klik vervolgens op
OK
.
OPMERKING: Als de taalbalk niet zichtbaar is, klikt u met de rechtermuisknop,
wijst u Taakbalken aan en klikt u vervolgens op Taalbalk.
6
Klik op de knop
Invoertaal
op de taalbalk.
7
Selecteer de gewenste invoertaal.
8
Klik op de knop
Toetsenbordlay-out
en selecteer vervolgens een
toetsenbordlay-out.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Datum, tijd, taal en
regionale instellingen
Regionale en taalopties
.
2
Selecteer een taal op het tabblad
Landinstellingen
van het venster
Landinstellingen
en klik vervolgens op
OK
.
Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads) 75
Het numerieke toetsenbord van een draagbare computer gebruiken
Het toetsenbord van uw draagbare computer is mogelijk uitgerust met een
numeriek toetsenblok. Dit toetsenblok komt overeen met het toetsenbord
van een uitbreidingstoetsenbord.
Om geen getal of symbool in te voeren, houdt u de toets <Fn> ingedrukt
en drukt u vervolgens op de gewenste toets.
Druk op <Num Lk> om het toetsenblok te activeren. Het lampje
geeft aan dat het toetsenblok is geactiveerd.
Druk opnieuw op <Num Lk> om het toetsenblok te deactiveren.
numeriek toetsenblok
9
76 Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads)
Algemene sneltoetsen
<Ctrl><Shift><Esc> Hiermee opent u het venster Taakbeheer.
<Fn><F8> Hiermee geeft u pictogrammen weer die alle
beschikbare weergaveopties
vertegenwoordigen (alleen het beeldscherm,
alleen de externe monitor of projector, zowel
het beeldscherm als de projector enzovoort).
Markeer het gewenste pictogram om die optie
voor het beeldscherm in te stellen.
<Fn> en de pijl-omhoogtoets Hiermee verhoogt u de helderheid van een
geïntegreerd beeldscherm.
<Fn> en de pijl-omlaagtoets Hiermee verlaagt u de helderheid van een
geïntegreerd beeldscherm (en niet de
helderheid van een externe monitor).
<Fn><Esc> Hiermee activeert u een energiebeheermodus.
U kunt deze sneltoetscombinatie opnieuw
programmeren om een andere
energiebeheermodus te activeren. Dit doet u
op het tabblad Geavanceerd in het venster
Energiebeheer.
<F2> Hiermee kunt u de naam van het
geselecteerde item wijzigen.
<F3> Hiermee kunt u naar een map of bestand
zoeken.
<F4> Hiermee kunt u de adresbalklijst in Windows
Verkenner weergeven.
<F5> Hiermee ververst u het actieve venster.
<F6> Hiermee kunt u elementen binnen een venster
of op het bureaublad doorlopen.
<F10> Hiermee activeert u de menubalk van het
actieve programma.
<Ctrl><c> Hiermee kopieert u een geselecteerd item.
<Ctrl><x> Hiermee knipt u een geselecteerd item.
<Ctrl><v> Hiermee plakt u een geselecteerd item.
Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads) 77
<Ctrl><z> Hiermee maakt u een bewerking ongedaan.
<Ctrl><a> Hiermee selecteert u alle items binnen een
document of venster.
<Ctrl><F4> Hiermee sluit u het actieve venster (binnen
programma's die u toestaan om meerdere
documenten tegelijk te openen).
<Ctrl><Alt><Tab> Hiermee worden de pijltoetsen gebruikt om
tussen geopende items te schakelen.
<Alt><Tab> Hiermee schakelt u tussen geopende items.
<Alt><Esc> Hiermee doorloopt u items in de volgorde
waarmee deze werden geopend.
<Delete> Hiermee verwijdert u een geselecteert item en
verplaatst u het naar de Prullenbak.
<Shift><Delete> Hiermee verwijdert u het geselecteerde item
zonder het eerst naar de Prullenbak te
verplaatsen
<Ctrl> en de pijl-naar-rechtstoets Hiermee beweegt u de cursor naar het begin
van het volgende woord.
<Ctrl> en de pijl-naar-linkstoets Hiermee beweegt u de cursor naar het begin
van het vorige woord.
<Ctrl> en de pijl-omlaagtoets Hiermee beweegt u de cursor naar het begin
van de volgende alinea.
<Ctrl> en de pijl-omhoogtoets Hiermee beweegt u de cursor naar het begin
van de vorige alinea.
<Ctrl><Shift> in combinatie met
een pijltoets
Hiermee selecteert u een tekstblok.
<Shift> in combinatie met een
pijltoets
Hiermee selecteert u meerdere items binnen
een venster of op het bureaublad, of selecteert
u tekst binnen een document.
De toets met het Windows-logo en
<m>
Hiermee minimaliseert u alle geopende
vensters.
78 Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads)
De toets met het Windows-logo en
<Shift><m>
Hiermee herstelt u alle geminimaliseerde
vensters naar hun gewone formaat. Met deze
toetsencombinatie kunt u geminimaliseerde
vensters herstellen na het gebruik van de De
toets met het Windows-logo en <m>.
De toets met het Windows-logo en
<e>
Hiermee start u Windows Verkenner.
De toets met het Windows-logo en
<r>
Hiermee opent u het venster Uitvoeren.
De toets met het Windows-logo en
<f>
Hiermee opent u het venster Zoekresultaten.
De toets met het Windows-logo en
<Ctrl><f>
Hiermee opent u het venster Zoekresultaten-
computer (als de computer met een netwerk is
verbonden).
De toets met het Windows-logo en
<Pause>
Hiermee opent u het venster
Systeemeigenschappen.
Printers-Instellingen en stuurprogramma's 79
Printers-Instellingen en
stuurprogramma's
Informatie over de printer opvragen
U kunt informatie over de printer(s) opvragen via de knop Start. Klik in het
menu Start op
Configuratiescherm
om toegang te krijgen tot informatie over
de hardware op uw computer, inclusief een lijst van printers die op uw
computer zijn aangesloten.
Raadpleeg de documentatie die bij de printer werd geleverd voor
hardwarespecifieke informatie.
80 Printers-Instellingen en stuurprogramma's
De printerinstellingen wijzigen
De printerinstellingen bepalen de afdrukkwaliteit, de afwerkingsopties
(bijvoorbeeld dubbelzijdig afdrukken) en het inkt- of tonerverbruik, het
ondersteunde papierformaat etc.
Windows Vista
®:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Hardware en geluiden
Printers en faxen
.
Windows
®
XP:
Klik op
Start
Configuratiescherm
Printers en andere
hardware
Scanners en camera's
.
2
Doorloop de lijst met beschikbare printers en klik klik met de
rechtermuisknop op de gewenste printer om de instellingen voor de printer
te wijzigen.
3
Selecteer
Eigenschappen
of
Voorkeursinstellingen
. Het model van de
printer zal bepalen welke selecties u kunt maken.
Voorkeursinstellingen
: gebruik de tabbladen in dit venster om de
beeldkwaliteit te selecteren, de kleuren te beheren of speciale effecten
in te stellen.
Eigenschappen
: gebruik de tabbladen in dit venster om de huidige
printerinstellingen te raadplegen en eventuele wijzigingen aan te
brengen.
TIP: U kunt een snelkoppeling naar uw printer toevoegen via het menu
Start. Raadpleeg "Pictogrammen en snelkoppelingen op het
bureaublad" op pagina 39 voor meer informatie. Raadpleeg daarnaast
Microsoft
®
Windows
®
Help en ondersteuning: klik op Start en
Help en ondersteuning.
VOORBEELD: Als u met een digitale camera gemaakte foto´s wilt
afdrukken op fotopapier, kunt u het gewenste type fotopapier instellen
via het tabblad Kwaliteitstype.
Printers-Instellingen en stuurprogramma's 81
Printers instellen
U kunt een of meer printers met uw computer verbinden en een of meer
computers aan uw printer toevoegen.
Een printer toevoegen
Windows Vista
®
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Hardware en geluiden
Printer.
Windows XP:
Klik op
Start
Configuratiescherm
Printers en andere
hardware
Scanners en camera's
.
2
Klik op
Een printer toevoegen
.
3
Volg de instructies in het venster
Wizard Printer toevoegen
.
VOORBEELD: U hebt een draagbare computer die u zowel thuis als op
het werk gebruikt. Als u op beide locaties wilt afdrukken, kunt u beide
printers op uw computer installeren.
82 Printers-Instellingen en stuurprogramma's
De standaardprinter instellen
Stel de printer die u het meest gebruikt in als standaardprinter. Om een
bepaalde printer als uw standaardprinter in te stellen, klikt u met de
rechtermuisknop op het printerpictogram en selecteert u vervolgens de optie
Als standaardprinter instellen. Er zal een vinkje boven het pictogram van de
printer worden weergegeven als deze als de standaardprinter is ingesteld.
Printers delen via het netwerk
Een gedeelde printer is een printer die invoer van meerdere computers
ontvangt. Een gedeelde printer wordt ook wel een netwerkprinter genoemd.
Als u met een gedeelde printer op het netwerk bent verbonden, kunt u deze
gebruiken alsof deze op uw computer is aangesloten.
Om uw printer te delen via het netwerk, moet u eerst een netwerkdienst aan
uw computer toevoegen.
Zie het gedeelte "Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)" op pagina163 voor instructies over het installeren van
een netwerkdienst. Als uw computer eenmaal met een netwerk is verbonden,
kunt u uw printer aan de netwerkverbinding toevoegen.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het maken van
netwerkverbindingen Windows Help en ondersteuning: klik op
Start en
Help en ondersteuning.
Printers-Instellingen en stuurprogramma's 83
Een stuurprogramma voor een printer installeren
Een stuurprogramma is een programma dat de werking van een bepaald
apparaat, zoals bijvoorbeeld een printer, regelt en het in staat stelt om met uw
computer te communiceren. Voor alle apparaten is een stuurprogramma
nodig.
Stuurprogramma's voor printers worden bij de computer geleverd op een cd.
In de volgende situaties kan het nodig zijn om een stuurprogramma voor een
printer te installeren of opnieuw te installeren:
u voert een upgrade van uw besturingssysteem uit
Het besturingssysteem opnieuw installeren
u sluit een nieuw apparaat aan of u installeert een nieuw apparaat
U kunt als volgt een stuurprogramma voor een printer installeren:
1
Plaats de cd
Drivers and Utilities
in het cd-station.
Ga verder met stap 2 als dit de eerste keer is dat u de
cd
Drivers and
Utilities
gebruikt. Ga anders naar stap 5.
2
Volg de aanwijzingen op het scherm wanneer het installatieprogramma van
Drivers and Utilities
wordt gestart.
OPMERKING: In de meeste gevallen zal het installatieprogramma van Drivers and
Utilities automatisch starten. Als het programma niet start, moet u Windows
Verkenner openen, op het cd-station klikken om de inhoud van de cd weer te geven
en vervolgens dubbelklikken op het bestand autorcd.exe.
laserprinter
inkjetprinter
cd met stuurprogramma's voor de printer
84 Printers-Instellingen en stuurprogramma's
3
Wanneer het scherm
De wizard InstallShield is voltooid
wordt
weergegeven dient u de
cd
Drivers and Utilities
te verwijderen en op
Voltooien
te klikken om de computer opnieuw op te starten.
4
Plaats de cd
Drivers and Utilities
Media opnieuw in het cd-station
wanneer het Windows-bureaublad wordt weergegeven.
5
Klik in het venster
Welcome Dell System Owner
(Welkom, eigenaar van
een Dell-systeem) op
Volgende
.
Er wordt een bericht weergegeven waarin staat dat de
cd
Drivers and
Utilities
hardware op uw computer heeft aangetroffen.
OPMERKING: Het menu Drivers and Utilities toont alleen stuurprogramma's voor
de hardware waarmee uw computer is geleverd. Als u geen additionele hardware
hebt geïnstalleerd, worden de stuurprogramma's voor de nieuwe harware mogelijk
niet weergegeven. Als deze stuurprogramma's niet zijn geïnstalleerd, moet u het
programma Drivers and Utilities sluiten. Sluit vervolgens alle andere programma's
en start de computer opnieuw op. Raadpleeg de documentatie die u bij de
apparatuur hebt gekregen voor informatie over stuurprogramma's.
6
Klik op het stuurprogramma dat u opnieuw wilt installeren en volg de
instructies op het scherm.
Als een bepaald stuurprogramma niet wordt weergegeven, is dat
stuurprogramma niet voor het besturingssyssteem van uw computer
vereist.
TIP: De stuurprogramma's waarvan uw computer gebruikmaakt,
worden automatisch weergegeven in het scherm My Drivers-The
Drivers and Utilities media has identified these components in your
system
(Mijn stuurprogramma's - de cd Drivers and Utilities heeft de
volgende onderdelen op uw systeem aangetroffen).
Stuurprogramma's en schijven 85
Stuurprogramma's en schijven
Ruimte op de vaste schijf vrijmaken
Microsoft
®
Windows Vista
®
reserveert circa 1 GB op de vaste schijf voor
functies van het besturingssysteem. De overige ruimte wordt voor
standaardbewerkingen bewaard.
Klik op Start Computer om vast te stellen hoeveel ruimte er
beschikbaar is voor standaardbewerkingen. Hierop zal een overzicht van
stations en opslagapparaten worden weergegeven. De vrije ruimte op station
C (de vaste schijf) zal worden weergegeven.
Shadow Storage
Shadow Storage is een ruimte die op
de vaste schijf is gereserveerd voor
het uitvoeren van een
systeemherstelprocedure (zie het
gedeelte "Microsoft® Windows®
Systeemherstel gebruiken" op
pagina 285).
86 Stuurprogramma's en schijven
U kunt als volgt vaststellen hoeveel rimte op de vaste schijf wordt gebruikt
voor Shadow Storage:
1
Klik op
Start
Alle programma's
Bureau-accessoires
.
2
Klik met de rechtermuisknop op
Opdrachtprompt
.
3
Klik op
Uitvoeren als beheerder
.
4
Als er een venster verschijnt dat u om toestemming vraagt, klikt u op
Verder
.
5
Voer de volgende opdracht in:
vssadmin list shadowstorage
.
6
Druk op de toets
<
Enter
>
.
De opdrachtprompt zal vervolgens aangeven hoeveel ruimte op de vaste
schijf voor Shadow Storage wordt verbruikt.
De ruimte op de vaste schijf die door Shadow Storage wordt gebruikt
reduceren
1
Klik op
Start
Alle programma's
Bureau-accessories
.
2
Klik met de rechtermuisknop op
Opdrachtregel
.
3
Klik op
Uitvoeren als beheerder
.
4
Als er een venster verschijnt dat u om toestemming vraagt, klikt u op
Verder
.
5
Voer de volgende opdracht in:
vssadmin resize shadowstorage /On=C: /Maxsize=[de maximale ruimte
die u voor Shadow Storage toestaat]
6
Druk op de toets
<
Enter
>
.
7
Klik op
Start
Computer
Lokaal station
(C:)
om te bevestigen
dat er minder ruimte op de vaste schijf aan Shadow Storage is toegewezen.
OPMERKING: Raadpleeg Windows Help en ondersteuning voor de optimale
en minimale schijfcapaciteit voor dit opslaggebied.
Stuurprogramma's en schijven 87
Solid-State Drive (SSD)
Een solid-state drive (SSD) is een apparaat voor gegevensopslag dat
gebruikmaakt van vast geheugen voor de opslag van persistente gegevens.
Solid-state is een elektrische term die verwijst naar de elektronische
bedrading die volleidg is opgebouwd uit halfgeleiders, terwijl vaste schijven
gebruik maken van magnetische media.
In tegenstelling tot flashgeheugenkaarten simuleert een SSD een vaste schijf.
Hierdoor kan een SSD binnen de meeste toepassing op eenvoudige wijze een
vaste schijf vervangen. Een SSD die gebruikmaakt van SRAM (Static Random
Access Memory) of DRAM (Dynamic Random Access Memory), in plaats van
flashgeheugen wordt doorgaans een RAM-station genoemd.
Stuurprogramma's voor mediastations installeren
Een stuurprogramma is een programma dat uw mediastation aanstuurt. In de
volgende gevallen moet u mogelijk zelf stuurprogramma's installeren:
U voert een upgrade van het besturingssysteem uit
U installeert het besturingssysteem opnieuw
U sluit een nieuw apparaat aan of u installeert een nieuw apparaat
Vaststellen of een hardwareprobleem wordt veroorzaakt door een
stuurprogramma
1
Klik op
Start
en klik met de rechtermuisknop op
Computer
.
2
Klik op
Eigenschappen
Apparaatbeheer
.
3
Als er een venster verschijnt waarin u wordt gevraagd om toestemming om
verder te gaan, klikt u op
Verder
.
4
Controleer of er een apparaat in de lijst voorkomt met een uitroepteken
(een gele cirkel met een [!]) op het pictogram voor het apparaat.
TIP: U moet met beheerdersrechten zijn aangemeld om de taken uit te
te kunnen voeren die in dit gedeelte worden beschreven.
88 Stuurprogramma's en schijven
Als de naam van het apparaat vergezeld gaat van uitroepteken kan het
nodig zijn om het stuurprogramma voor het apparaat opnieuw te
installeren of bij te werken naar de laatste versie.
Een stuurprogramma vervangen door een vorige versie van het
stuurprogramma
Als er een probleem op uw computer optreedt nadat u een stuurprogramma
hebt geïnstalleerd of bijgewerkt naar de laatste versie, moet u het
hulpprogramma Vorig Stuurprogramma gebruiken.
1
Klik op
Start
en klik vervolgens met de rechtermuisknop op
Computer
.
2
Klik op
Eigenschappen
Apparaatbeheer
.
3
Klik met de rechtermuisknop op het apparaat waarvoor een nieuw
stuurprogramma werd geïnstalleerd en klik op
Eigenschappen
.
4
Klik op het tabblad
Stuurprogramma's
Stuurprogramma terugzetten
.
Als u het probleem niet met Vorig stuurprogramma kunt verhelpen, kunt u
met Systeemherstel (zie het gedeelte "Microsoft® Windows®
Systeemherstel gebruiken" op pagina 285) de staat herstellen waarin uw
computer verkeerde voordat u het nieuwe stuurprogramma installeerde.
Een stuurprogramma opnieuw installeren vanaf de cd Drivers and
Utilitiesr
1
Plaats de cd
Drivers and Utilities
in het cd-station wanneer het
bureaublad van Windows wordt weergegeven.
Ga verder met stap 2 als dit de eerste keer is dat u de cd
Drivers and
Utilities
gebruikt. Ga anders naar stap 5.
2
Als het installatieprogramma van de cd
Drivers and Utilities
start, volgt u
de aanwijzingen op het scherm.
3
Wanneer het scherm
De wizard InstallShield is voltooid
wordt
weergegeven dient u de
cd
Drivers and Utilities
te verwijderen en op
Voltooien
te klikken om de computer opnieuw op te starten.
4
Plaats de cd
Drivers and Utilities
opnieuw in het cd-station wanneer het
bureaublad van Windows opnieuw wordt weergegeven.
Stuurprogramma's en schijven 89
5
Klik in het welkomstscherm
Welcome Dell System Owner
(Welkom,
gebruiker van het Dell-systeem) op
Volgende
.
Er wordt een bericht weergegeven waarin staat dat de cd
Drivers and
Utilities
hardware heeft aangetroffen op uw computer.
De stuurprogramma's waarvan uw computer gebruikmaakt, worden
automatisch weergegeven in het scherm
My Drivers-The Drivers and
Utilities media has identified these components in your system
(Mijn
stuurprogramma's - Drivers and Utilities Media heeft de volgende
onderdelen op uw systeem aangetroffen).
6
Klik op het stuurprogramma dat u opnieuw wilt installeren en volg de
instructies op het scherm.
Een stuurprogramma handmatig opnieuw installeren
1
Download het stuurprogramma voor het apparaat naar de vaste schijf van
uw computer.
2
Klik op
Start
en klik met de rechtermuisknop op
Computer
.
3
Klik op
Eigenschappen
Apparaatbeheer
.
4
Dubbelklik op het type apparatuur waarvoor u het stuurprogramma wilt
installeren (bijvoorbeeld
Audio
of
Video
).
5
Dubbelklik op de naam van het apparaat waarvoor u het stuurprogramma
wilt installeren.
6
Klik op het tabblad
Stuurprogramma
Stuurprogramma bijwerken
Doorzoek mijn computer voor stuurprogramma's
.
7
Klik op Bladeren en blader naar de locatie waarnaar u de
stuurprogrammabestanden de vorige keer hebt uitgepakt.
8
Als de naam van het stuurprogramma wordt weergegeven, klikt u op de
naam van het stuurprogramma en vervolgens op
OK
Volgende
.
TIP: De stuurprogramma's voor de overige geïnstalleerde apparaten
zijn mogelijk niet op de cd Drivers and Utilities opgenomen. Raadpleeg
de documentatie die bij het apparaat werd geleverd voor informatie
over het stuurprogramma voor dat apparaat.
90 Stuurprogramma's en schijven
9
Klik op
Voltooien
en start de computer opnieuw op.
Problemen met stations
WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die met de computer zijn meegeleverd.
Z
ORG ERVOOR DAT MICROSOFT WINDOWS HET STATION HERKENT Klik op
Start Computer. Als het station niet wordt vermeld, moet u contact met Dell
opnemen (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 364).
T
EST HET STATION
Plaats een andere cd, dvd of bd om de mogelijkheid uit te sluiten dat het
oorspronkelijke medium defect is.
Plaats een opstartbare schijf in het station en start de computer opnieuw
op.
MAAK HET STATION OF DE SCHIJF SCHOON Raadpleeg de documentatie die
bij uw computer en televisie werd geleverd.
IN HET GEVAL VAN STATIONS DIE ZIJN VOORZIEN VAN SPILLEN EN/OF LADEN MOET
U CONTROLEREN OF DE SCHIJF IN KWESTIE GOED OP DE SPIL IS VASTGEZET.
A
LS U EEN STATION GEBRUIKT MET EEN SLEUF VOOR SCHIJVEN, MOET U
CONTROLEREN OF DE SCHIJF VOLLEDIG IN DE SLEUF IS AANGEBRACHT.
C
ONTROLEER DE KABELAANSLUITINGEN
VOER DE PROBLEEMOPLOSSER VOOR HARDWARE UIT Zie het gedeelte
"Windows Probleemoplosser voor hardware" op pagina 303.
VOER HET HULPPROGRAMMA DELL DIAGNOSTICS UIT Zie het gedeelte "Dell
Diagnostics uitvoeren" op pagina 304.
TIP: Op de Dell Support-website op support.dell.com en op de cd
Drivers and Utilities vindt u stuurprogramma's die geschikt zijn voor
Dell-computers. Als u stuurprogramma's installeert die afkomstig zijn
van een andere bron, loopt u het risico dat uw computer niet meer
goed functioneert.
Stuurprogramma's en schijven 91
Problemen met optische stations
OPMERKING: Trillingen bij snelle optische stations zijn normaal en kunnen geluid
veroorzaken. Dit hoeft er niet op te duiden dat het station of de schijf defect is.
OPMERKING: Vanwege de verschillende wereldregio's en schijfformaten werken
mogelijk niet alle dvd's in dvd-stations.
Problemen met het schrijven naar een schijfstation
SLUIT ANDERE PROGRAMMA'S
WIJZIG DE SCHRIJFSNELHEID NAAR EEN LAGERE SNELHEID Zie de
helpbestanden voor uw cd- of dvd-brandersoftware.
De lade van het schijfstation wordt niet uitgeworpen
1
Ga na of de computer is uitgeschakeld.
2
Buig een paperclip recht, en steek een uiteinde in het uitwerpgat aan de
voorkant van het station. Druk het uiteinde vervolgens stevig naar binnen
tot de lade gedeeltelijk zijn uitgeworpen.
3
Trek de lade voorzichtig naar buiten tot deze stopt.
Het station maakt een ongewoon schrapend of knarsend geluid.
Controleer of het geluid niet door een programma wordt veroorzaakt.
Controleer of de schijf goed in de lade zit.
Problemen met de vaste schijf
LAAT DE COMPUTER AFKOELEN VOORDAT U DEZE WEER AANZET Een hete vaste
schijf kan ervoor zorgen dat het besturingssysteem niet start. Laat de
computer afkoelen tot kamertemperatuur voordat u deze weer aanzet.
VOER SCHIJFCONTROLE UIT
92 Stuurprogramma's en schijven
Windows Vista
®
1
Klik op
Start
Computer
.
Windows
®
XP:
Klik op
Start
Deze computer
.
2
Klik met de rechtermuisknop op
Lokaal station (C:)
.
3
Klik op
Eigenschappen
Extra
Nu controleren
.
OPMERKING: Het venster Gebruikersaccountbeheer wordt mogelijk
weergegeven. Als u een beheerder op de computer bent, klikt u op Doorgaan;
anders neemt u contact op met de beheerder om de gewenste actie door te
gaan.
4
Klik voor controle op
Beschadigde sectoren zoeken en repareren
en klik op
Start
.
Met RAID werken
Een redundant array of independent disks (RAID) is een
schijfopslagconfiguratie die de prestatie en gegevensredundantie verbetert. In
dit gedeelte worden vier basisniveaus voor RAID besproken.
OPMERKING: RAID vereist het gebruik van meerdere vaste schijven. Het vereiste
aantal vaste schijven verschilt per RAID-configuratie.
RAID level 0 wordt aanbevolen voor een hogere prestatie (snellere
doorvoer).
RAID level 1 wordt aanbevolen voor gebruikers die een hoge mate van
gegevensintegriteit vereisten.
RAID level 0+1 wordt aanbevolen voor een hogere prestatie en hogere
mate van gegevensintegriteit.
RAID level 5 wordt aanbevolen voor een hogere prestatie en fouttolerantie.
VOOR MEER INFORMATIE: Mogelijk biedt uw computer ondersteuning
voor andere RAID-niveaus (5, 10, 50). Raadpleeg support.dell.com
voor informatie over deze niveaus.
Stuurprogramma's en schijven 93
RAID level 0
KENNISGEVING: RAID level 0 biedt geen redundantie. Om deze reden zal een
storing van één vaste schijf in het verlies ertoe leiden dat alle gegevens verloren
gaan. Voer regelmatig back-ups uit om uw gegevens te beschermen.
RAID level 0 maakt gebruik van data striping om gegevenstoegang met hoge
snelheid mogelijk te maken. Data striping is een methode waarbij
opeenvolgende segmenten (stripes) met gegevens achter elkaar op de fysieke
schijf of schijven worden opgeslagen, zodat een groot virtueel station
ontstaat. Data striping maakt het mogelijk dat op een van de stations
gegevens worden gelezen terwijl op het andere station het volgende blok
wordt opgezocht en ingelezen.
RAID 0 maakt gebruik van de volledige opslagcapaciteit van beide schijven.
Een voorbeeld: twee vaste schijven van 120 GB bieden samen 240 GB
schijfruimte voor de opslag van gegevens.
OPMERKING: In een RAID level 0-configuratie is de omvang van de configuratie
gelijk aan de omvang van de kleinste schijf, vermenigvuldigd met het aantal
schijven in de configuratie.
94 Stuurprogramma's en schijven
RAID level 1
RAID level 1 maakt gebruik van mirroring om de gegevensintegriteit te
verbeteren. Wanneer gegevens worden opgeslagen op het primaire station,
wordt tevens een kopie van de gegevens opgeslagen op het tweede station in
de configuratie (de mirror). RAID 1 offert de gegevenstoegang met hoge
snelheid op voor gegevensredundantie.
Als een schijf uitvalt, worden de resterende lees- en schrijfbewerkingen
omgeleid naar de overgebleven schijf. De uitgevallen schijf kan worden
vervangen en de gegevens kunnen worden hersteld vanaf de overgebleven
schijf.
OPMERKING: In een RAID level 1-configuratie, is de omvang van de configuratie
gelijk aan de omvang van de kleinste schijf in de configuratie.
Stuurprogramma's en schijven 95
RAID Level 0+1 configuratie
In een RAID 0+1 array wordt de hoge gegevenssnelheid van RAID level 0
gecombineerd met de gegevensbeveiliging (redundantie) van een RAID level
1 mirror door middel van data striping over de twee stations, en door die
gegevens te spiegelen op een tweede set van twee stations.
Als een schijf uitvalt, worden de resterende lees- en schrijfbewerkingen
omgeleid naar de overgebleven schijven. De uitgevallen schijf kan worden
vervangen en de gegevens kunnen worden hersteld vanaf de overgebleven
schijven. Verder hebben vier 120-GB RAID level 1 schijven samen een
maximum van 240-GB gegevenscapaciteit, omdat de gegevens worden
gedupliceerd op de primaire en aanvullende schijven.
96 Stuurprogramma's en schijven
RAID Level 5 configuratie
RAID level 5 gebruikt gegevenspariteit. Bij RAID level 5 worden zowel de
gegevens als de pariteitsinformatie gestriped over drie of meer schijven. Data
striping vindt plaats op byteniveau, en ook wordt er informatie geboden over
de correctie van stripefouten (roterende pariteitsarray). Dit leidt tot
uitstekende prestaties en een goede fouttolerantie.
Als een schijf uitvalt, worden de resterende lees- en schrijfbewerkingen
omgeleid naar de overgebleven schijven. De uitgevallen schijf kan worden
vervangen en de gegevens kunnen worden hersteld vanaf de overgebleven
schijven. Verder hebben vier 120-GB RAID level 1 schijven samen een
maximum van 360-GB gegevenscapaciteit, omdat de gegevens worden
gedupliceerd op de primaire en aanvullende schijven.
De computer in de RAID-modus zetten
Voordat u een RAID-configuratie maakt, moet u de RAID-modus op de
computer activeren.
1
Open het systeemsetupprogramma (zie het gedeelte "Het
systeemsetupprogramma openen" op pagina 334).
2
Druk op de pijltoetsen om Drives (Stations) te selecteren en druk op
Enter.
Stuurprogramma's en schijven 97
3
Druk op de pijltoetsen omhoog en omlaag om de toepasselijke SATA-schijf
te selecteren en druk op <Enter>.
4
Druk op de pijltoetsen om de optie RAID On (RAID aan) te selecteren en
druk op Enter. Druk ten slotte op Esc.
5
Herhaal deze procedure voor elke SATA-schijf.
OPMERKING: Vaste schijven binnen een RAID-configuratie dienen dezelfde
capaciteit te hebben om te voorkomen dat bepaalde ruimte niet is
toegewezen.
6
Druk op de pijltoetsen om de optie Save/Exit (Opslaan en afsluiten) te
selecteren en druk op Enter om de systeeminstellingen af te sluiten en het
opstartproces te hervatten.
RAID configureren
De computer kan worden geconfigureerd voor RAID, zelfs als u tijdens de
aanschaf van de computer niet voor de RAID-configuratie hebt gekozen. Dit
kunt u voor of na de installatie van het besturingssysteem doen.
Afhankelijk van uw computer zult u de programma's van NVIDIA (zie het
gedeelte "De tools van NVIDIA gebruiken" op pagina 97) of Intel (zie het
gedeelte "De RAID-hulpprogramma's van Intel® RAID gebruiken" op
pagina 102) gebruiken om RAID-arrays te maken en beheren.
De tools van NVIDIA gebruiken
Indien de tools van NVIDIA op uw computer zijn geïnstalleerd, kunt u daar
meer informatie over vinden in de volgende gedeeltes.
"Schijven aan een RAID-array toekennen voor de installatie van het
besturingssysteem" op pagina 98.
"Nieuwe schijven aan een RAID-array toewijzen nadat het
besturingssysteem is geïnstalleerd" op pagina 99.
"Een RAID-array verwijderen" op pagina 100.
"Een RAID-configuratie naar een andere RAID-configuratie converteren"
op pagina 101.
"Een RAID-configuratie herbouwen (alleen RAID 1)" op pagina 102.
98 Stuurprogramma's en schijven
Schijven aan een RAID-array toekennen voor de installatie van het
besturingssysteem
KENNISGEVING: Tijdens de volgende procedure zullen alle gegevens op de vaste
schijf/schijven in uw computer worden gewist. Maak een back-up van alle
gegevens die u wilt behouden voordat u verder gaat.
1
Schakel RAID in voor elke toepasselijke vast schijf op uw computer (zie
"De computer in de RAID-modus zetten" op pagina 96).
2
Start de computer opnieuw op.
3
Druk op <Ctrl><N> wanneer u wordt gevraagd de RAID BIOS te
openen.
Het venster
Define a New Array
verschijnt.
OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem
wordt weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft
Windows wordt weergegeven. Daarna sluit u de computer af en probeert u
het opnieuw.
4
Druk op <Tab> om naar het veld
RAID Mode
te gaan.
Als u een RAID 0-configuratie wilt maken, gebruikt u de pijltjestoetsen om
Striping
te selecteren.
Als u een RAID 1-configuratie wilt maken, gebruikt u de pijltjestoetsen om
Mirroring
te selecteren.
5
Druk op <Tab> om naar het veld
Free Disks
te gaan.
6
Selecteer met de pijltjestoetsen omhoog en omlaag een vaste schijf die u
wilt opnemen in de RAID- array en druk vervolgens op de pijltjestoets naar
rechts om het geselecteerde station te verplaatsen van het veld
Free Disks
naar het veld
Array Disks
. Herhaal deze stappen voor alle schijven die u
wilt opnemen in de RAID-array.
OPMERKING: Het aantal ondersteunde schijven verschilt per RAID-array, en
is afhankelijk van uw type computer.
7
Nadat u de vaste schijven hebt toegewezen aan een array, drukt u op
<F9>.
De prompt
Clear disk data
(Schijfgegevens wissen) wordt weergegeven.
KENNISGEVING: Tijdens de volgende stap zullen alle gegevens op de
geselecteerde schijven verloren gaan. Maak een back-up van alle gegevens die u
wilt behouden voordat u verder gaat.
Stuurprogramma's en schijven 99
8
Druk op <Y> om alle gegevens van de geselecteerde stations te wissen.
Het venster
Array List
wordt weergegeven
9
Als u de gegevens wilt bekijken van de array die u hebt ingericht, gebruikt
u de pijltjestoetsen om de array te selecteren in het venster
Array Detail
en
drukt u op <Enter>.
Het venster
Array Detail
wordt weergegeven
OPMERKING: Als u een array wilt verwijderen, selecteert u deze met de
pijltjestoetsen en drukt u op <D>.
10
Druk op <Enter> om terug te keren naar het vorige scherm.
11
Druk op <Ctrl><X> om de RAID BIOS af te sluiten.
Nieuwe schijven aan een RAID-array toewijzen nadat het besturingssysteem is
geïnstalleerd
Gebruik NVIDIA MediaShield alleen voor het maken van een RAID-
configuratie wanneer u een of meer vaste schijven toevoegt aan een bestaande
(niet van RAID voorziene) computer met één schijf en de nieuwe schijven
wilt configureren in een RAID-array.
KENNISGEVING: Tijdens de volgende procedure zullen alle gegevens op de
geselecteerde schijven verloren gaan. Maak een back-up van alle gegevens die u
wilt behouden voordat u verder gaat.
1
chakel RAID in voor uw vaste schijven (zie "De computer in de RAID-
modus zetten" op pagina 96).
2
Nadat u uw computer opnieuw hebt opgestart, start u NVIDIA
MediaShield.
3
Klik op
Create onder System Tasks
.
De
NVIDIA Create Array Wizard
wordt weergegeven en geeft aan welke
schijven er beschikbaar zijn voor configuratie.
4
Klik op
Next
Custom
Next
.
5
Gebruik het vervolgkeuzemenu om de optie Striping
(RAID 0) of
Mirroring (RAID 1) te selecteren.
6
Klik op
Volgende
.
Het venster
Free Disk Selection
wordt weergegeven.
100 Stuurprogramma's en schijven
OPMERKING: Alleen schijven waarvoor RAID is ingeschakeld, worden
weergegeven als vrije schijven.
7
Klik om de schijven te selecteren waarmee u de RAID-configuratie gaat
samenstellen, klik op
Next
, en klik vervolgens nogmaals op
Next
.
OPMERKING: Het aantal ondersteunde schijven verschilt per RAID-array, en
is afhankelijk van uw type computer.
Het venster
Clearing System Data
wordt weergegeven.
KENNISGEVING: Met de optie Clear System Data verwijdert u alle gegevens van
de geselecteerde schijf. Maak een back-up van alle gegevens die u wilt behouden
voordat u verder gaat.
8
Klik op
Finish
om de RAID-configuratie te maken.
Het venster van het hulpprogramma MediaShield voor RAID-beheer
wordt geopend en toont een overzicht van de array en eventuele andere
geïnstalleerde vaste schijven.
Een RAID-array verwijderen
Als u een RAID 1-volume verwijdert, zal het volume worden opgedeeld in
twee niet-RAID vaste schijven met een partitie en zullen alle bestaande
gegevens intact blijven.
KENNISGEVING: Als u een RAID 0-volume verwijdert, zullen alle gegevens op het
volume echter verloren gaanverwijderd, gaan alle gegevens op het volume echter
verloren. Maak een back-up van alle gegevens die u wilt behouden voordat u
verder gaat.
KENNISGEVING: Als uw computer momenteel opstart in RAID en u een RAID-
volume verwijdert, kunt u de computer niet langer opstarten.
1
Start NVIDIA MediaShield.
2
Klik op de array die u wilt verwijderen.
3
Klik op
Delete Array
in het venster
System Tasks.
Hierop zal de
NVIDIA
Delete Array Wizard
worden weergegeven.
4
Klik op
Volgende
.
Er wordt een bevestigingsscherm weergegeven met daarin de naam en de
omvang van de array die u hebt geselecteerd om te verwijderen.
5
Klik op
Finish
om de RAID-configuratie te verwijderen.
Stuurprogramma's en schijven 101
Het venster van het hulpprogramma MediaShield voor RAID-beheer
wordt geopend en toont een overzicht van de overgebleven arrays en
eventuele andere geïnstalleerde vaste schijven.
Een RAID-configuratie naar een andere RAID-configuratie converteren
Het is mogelijk om de huidige status van een schijf of array te wijzigen,
bijvoorbeeld van striped in mirrored, zonder gegevens te verliezen. Daarnaast
is het mogelijk om vaste schijven aan een bestaande array toe te voegen.
Hoe lang de conversie van een array duurt, is afhankelijk van verschillende
factoren, zoals de snelheid van de processor, het type en de grootte van de
vaste schijf die wordt gebruikt, het besturingssysteem, etc.
KENNISGEVING: De extra vaste schijven die worden gebruikt in de (gemigreerde)
array, mogen niet kleiner zijn dan de schijven in de huidige configuratie.
1
Zorg dat voor alle schijven die in de RAID-configuratie worden gebruikt,
RAID is ingeschakeld (zie "De computer in de RAID-modus zetten" op
pagina 96.)
2
# Start NVIDIA MediaShield.
3
Klik op de array die u wilt converteren.
4
Klik op
Convert Array
in het venster
System Tasks
.
Hierop zal de
NVIDIA
Convert Array Wizard
worden weergegeven.
5
Klik op
Volgende
.
6
Selecteer onder
RAID Mode Selection
de optie
Mirroring or
Striping in
het vervolgkeuzemenu.
7
Klik op
Volgende
.
KENNISGEVING: Tijdens de volgende stap zullen alle gegevens op de
geselecteerde schijven verloren gaan. Maak een back-up van alle gegevens die u
wilt behouden voordat u verder gaat.
8
Vink bij
Free Disk Selection
de vaste schijf/schijven aan die u in de array
wilt opnemen.
9
Klik op
Voltooien
.
Het venster van het hulpprogramma MediaShield voor RAID-beheer
wordt afgebeeld en toont de status van het upgraden of migreren, samen
met de andere geïnstalleerde vaste schijven.
102 Stuurprogramma's en schijven
Een RAID-configuratie herbouwen (alleen RAID 1)
Wanneer een van de vaste schijven in een RAID-array uitvalt, kunt u de array
herstellen door de gegevens op een vervangende schijf over te brengen.
1
# Start NVIDIA MediaShield.
2
Selecteer uw RAID-configuratie door er op te klikken (
Mirroring
) in het
venster van het beheerprogramma.
3
Klik op
Rebuild Array
in het venster
System Tasks.
De
NVIDIA
Rebuild Array Wizard
wordt weergegeven.
4
Klik op
Volgende
.
5
Selecteer de vaste schijf die u wilt herstellen door het selectievakje ernaast
aan te klikken.
6
Klik op
Volgende
Voltooien
.
Het venster van het hulpprogramma MediaShield RAID-beheer wordt
weergegeven en toont de voortgang van het herstellen.
OPMERKING: U kunt de computer gewoon gebruiken terwijl de array wordt
hersteld.
De RAID-hulpprogramma's van Intel
®
RAID gebruiken
Indien de hulpprogramma's van Intel op uw computer zijn geïnstalleerd,
vindt u daarover meer informatie in de volgende gedeeltes.
"Een RAID 0- of RAID 1-array configureren voor de installatie van het
besturingssysteem" op pagina 103.
"Een RAID Level 0-configuratie maken na de installatie van het
besturingssysteem" op pagina 104.
"Een RAID Level 0-configuratie maken na de installatie van het
besturingssysteem" op pagina 104.
"Een RAID Level 1-configuratie maken na de installatie van het
besturingssysteem" op pagina 105.
"De computer herstellen na een storing op één vaste schijf (RAID 1)" op
pagina 105.
"Migreren naar een RAID level 0-configuratie" op pagina 106.
"Migreren naar een RAID level 0-configuratie" op pagina 107.
Stuurprogramma's en schijven 103
Een RAID 0- of RAID 1-array configureren voor de installatie van het
besturingssysteem
KENNISGEVING: Wanneer u met behulp van de volgende procedure een RAID-
configuratie maakt, zullen alle gegevens op de vaste schijf/schijven in kwestie
verloren gaan. Maak een back-up van alle gegevens die u wilt behouden voordat u
verder gaat.
KENNISGEVING: Gebruik de volgende procedure alleen als u het
besturingssysteem opnieuw gaat installeren. Gebruik de volgende procedure niet
als u een bestaande opslagconfiguratie wilt overzetten naar een RAID level 0
configuratie.
1
Zet de computer in de RAID-modus (zie het gedeelte "De computer in de
RAID-modus zetten" op pagina 96).
2
Druk op Ctrl wanneer u wordt gevraagd de IntelRAID Option ROM
Utility te starten.
3
Druk op de pijltoetsen omhoog en omlaag om Create RAID Volume
(RAID-volume maken) te selecteren en druk op Enter.
4
Geef een naam op voor het RAID-volume of accepteer de standaardnaam
en druk op Enter.
Voor RAID 0:
a
Druk op de pijl-omhoogtoets en pijl-omlaagtoets om RAID0 (Stripe)
te selecteren en druk op Enter.
OPMERKING: Selecteer de segmentgrootte die het dichts in de buurt komt
van de omvang van de meeste bestanden die u op het RAID-volume wilt
opslaan. Als u niet weet wat de gemiddelde omvang van de bestanden is,
kiest u 128 KB als de segmentgrootte.
b
Druk op de pijltoetsen omhoog en omlaag om de segmentgrootte in te
stellen en druk op Enter.
Voor RAID 1:
Druk op de pijl-omhoogtoets en pijl-omlaagtoets om
RAID1 (Mirror)
te
selecteren.
5
Selecteer de gewenste capaciteit voor het volume en druk op Enter.
De standaardwaarde is de maximum beschikbare grootte.
6
Druk op de toets Enter om het volume te maken.
104 Stuurprogramma's en schijven
7
Druk op y om te bevestigen dat u het RAID-volume wilt maken.
8
Controleer of de juiste volumeconfiguratie wordt weergegeven op het
hoofdscherm van de Intel RAID Option ROM Utility.
9
Druk op de pijltoetsen omhoog en omlaag om Exit (Afsluiten) te
selecteren en druk op Enter.
10
Installeer het besturingssysteem (zie het gedeelte "Het besturingssysteem
herstellen" op pagina 285).
Een RAID Level 0-configuratie maken na de installatie van het
besturingssysteem
OPMERKING: Wanneer u deze procedure uitvoert, zullen alle gegevens op de
RAID-schijven verloren gaan.
1
Zet de computer in de RAID-modus (zie het gedeelte "De computer in de
RAID-modus zetten" op pagina 96).
2
Klik op
Start
Programma's
Intel(R) Matrix Storage Manager
Intel
Matrix Storage Console
.
OPMERKING: Als u geen menu Actions (Acties) ziet, is de computer nog niet
in de RAID-modus gezet (zie).
3
Selecteer in het menu Actions (Acties) de optie Create RAID Volume
(RAID-volume maken) om de Create RAID Volume Wizard (wizard
RAID-volume maken) te starten. Klik vervolgens op Volgende.
4
Klik op het scherm Select Volume Location (locatie volume selecteren) op
de eerste vaste schijf die u in het RAID level 0 volume wilt opnemen en
klik op de pijl rechts.
5
Selecteer een tweede vaste schijf om in uw RAID level 0-volume op te
nemen en klik vervolgens op de pijl-naar-rechtstoets. De geselecteerde
vaste schijven zullen in het venster
Selected
worden weergegeven. Klik op
Volgende
.
OPMERKING: U kunt een derde vaste schijf aan het RAID level 0-volume
toevoegen door de bovenstaande stap te volgen nadat u de derde vaste schijf
hebt geselecteerd.
6
Klik in het venster Specify Volume Size (volumegrootte instellen) op de
gewenste Volume Size (volumegrootte) en klik op Volgende.
7
Klik op Voltooien om het volume te laten maken, of klik op Vorige om
wijzigingen aan te brengen.
Stuurprogramma's en schijven 105
Een RAID Level 1-configuratie maken na de installatie van het
besturingssysteem
OPMERKING: Wanneer u deze procedure uitvoert, zullen alle gegevens op de
RAID-schijven verloren gaan.
1
Activeer de RAID-modus op de computer (zie het gedeelte "De computer
in de RAID-modus zetten" op pagina 96).
2
Klik op
Start
Programma's
Intel(R) Matrix Storage Manager
Intel
Matrix Storage Console
.
OPMERKING: Als u geen menu Actions (Acties) ziet, is de computer nog niet
in de RAID-modus gezet (zie).
3
Selecteer in het menu
Actions
(Acties) de optie
Create RAID Volume
(RAID-volume maken) om de Create RAID Volume Wizard (wizard
RAID-volume maken) te starten.
4
Klik op het eerste scherm op
Volgende
.
5
Bevestig de volumenaam, selecteer
RAID 1
als RAID level en klik op
Volgende
om verder te gaan.
6
Klik in het venster
Select Volume Location
op de eerste vaste schijf die u
wilt gebruiken, en klik vervolgens op de pijl-naar-rechtstoets.
7
Klik op de tweede vaste schijf zodat twee schijven worden vermeld in het
venster
Selected
(geselecteerd) en klik vervolgens op
Volgende
.
8
Selecteer in het venster
Specify Volume Size
(volumegrootte instellen) de
gewenste
Volume Size
(volumegrootte) en klik op
Volgende
.
9
Klik op
Voltooien
om het volume te laten maken, of klik op
Vorige
om
wijzigingen aan te brengen.
10
Volg de procedures van Microsoft Windows voor het maken van een
partitie op het nieuwe RAID-volume.
De computer herstellen na een storing op één vaste schijf (RAID 1)
OPMERKING: Voer de volgende stappen pas uit nadat u de defecte vaste schijf
hebt vervangen. Zie voor instructies het gedeelte "Schijven" voor uw computer).
1
Start de computer (opnieuw) op.
2
Druk op Ctrl wanneer u wordt gevraagd de IntelRAID Option ROM
Utility te starten.
106 Stuurprogramma's en schijven
3
Controleer onder
DEGRADED VOLUME DETECTED
of de nieuwe
(niet-RAID)-schijf wordt vermeld, en druk vervolgens op <Enter>.
4
Controleer onder
Disk/Volume Information
of de volumestatus
Rebuild
is.
OPMERKING: Volumes met de status Rebuild worden binnen het
besturingssysteem opnieuw gebouwd.
5
Druk op de pijltoetsen omhoog en omlaag om Exit (Afsluiten) te
selecteren en druk op Enter.
Uw computer zal opstarten naar het besturingssysteem en automatisch
van start gaan met het opnieuw bouwen van het RAID-volume.
OPMERKING: U kunt de computer gewoon blijven gebruiken terwijl de
computer bezig is met het herstellen van het RAID level 1 volume.
Migreren naar een RAID level 0-configuratie
1
Activeer de RAID-modus op de computer (zie het gedeelte "De computer
in de RAID-modus zetten" op pagina 96).
2
Klik op
Start
Alle programma's
Intel(R) Matrix Storage Manager
Intel Matrix Storage Console
.
OPMERKING: Als u geen menu Actions (Acties) ziet, is de computer nog niet
in de RAID-modus gezet (zie).
3
Selecteer in het menu
Actions
(Acties) de optie
Create RAID Volume
from Existing Hard Drive
(RAID-volume maken van bestaande vaste
schijf) om de Migration Wizard (Wizard Migratie) te starten.
4
Klik op het scherm van de
migratiewizard
op
Volgende
.
5
Voer een naam is voor het RAID-volume of accepteer de standaardnaam.
6
Selecteer in de vervolgkeuzelijst RAID 0 als het RAID level.
7
Selecteer de gewenste segmentgrootte om de vervolgkeuzelijst en klik op
Volgende
.
Selecteer de segmentgrootte die het dichts in de buurt komt van de
omvang van de meeste bestanden die u op het RAID-volume wilt opslaan.
Als u niet weet wat de gemiddelde omvang van de bestanden is, kiest u 128
KB als de segmentgrootte.
Stuurprogramma's en schijven 107
8
Dubbelklik op het scherm
Select Source Hard Drive
(Vaste schijf van
oorsprong selecteren) op de vaste schijf vanaf welke u wilt migreren en klik
op
Volgende
.
Deze schijf moet overeenkomen met de vaste schijf die de gegevens of
bestanden van het besturingssysteem die u op het RAID-volume wilt
aanhouden.
9
Dubbelklik op het scherm
Select Member Hard Drive
(Selecteer
lidschijven) op de andere vaste schijf/schijven die samen de stripe array
moeten vormen en klik op
Volgende
.
10
Selecteer op het scherm
Specify Volume Size
(volumegrootte instellen) de
gewenste
Volume Size
(volumegrootte) en klik op
Volgende
.
KENNISGEVING: Tijdens de volgende stap zullen alle gegevens op de
deelnemende schijf worden gewist.
11
Klik op
Voltooien
om het migreren te starten, of klik op
Vorige
om
wijzigingen aan te brengen.
OPMERKING: Tijdens het migratieproces kunt u de computer gewoon blijven
gebruiken.
Migreren naar een RAID level 0-configuratie
1
Zet de computer in de RAID-modus (zie het gedeelte "De computer in de
RAID-modus zetten" op pagina 96).
2
Klik op
Start
All Programs
Intel(R) Matrix Storage Manager
Intel
Matrix Storage Console
om de Intel Storage Utility te starten.
OPMERKING: Als u geen menu Actions (Acties) ziet, is de computer nog niet
in de RAID-modus gezet (zie).
3
Klik in het menu
Actions
(Acties) op
Create RAID Volume from Existing
Hard Drive
(RAID-volume maken van bestaande vaste schijf) om de
migratiewizard te starten.
4
Klik op het eerste scherm van de
migratiewizard
op
Volgende
.
5
Voer een naam is voor het RAID-volume of accepteer de standaardnaam.
6
Selecteer in de vervolgkeuzelijst
RAID 0
als het RAID level.
OPMERKING: Selecteer de vaste schijf die u als uw bronschijf wilt
gebruiken. Dit moet de vaste schijf zijn die de gegevens of bestanden van het
besturingssysteem bevat die u op het RAID-volume wilt aanhouden.
108 Stuurprogramma's en schijven
7
Dubbelklik op het scherm
Select Source Hard Drive
(Vaste schijf van
oorsprong selecteren) op de vaste schijf vanaf welke u wilt migreren en klik
op
Volgende
.
Deze schijf dient de vaste schijf te zijn die de gegevens of bestanden van
het besturingssysteem bevat die u op het RAID-volume wilt aanhouden.
8
Dubbelklik op het scherm
Select Member Hard Drive
(Selecteer
deelnemende schijven) op de andere schijf die als mirror moet gaan
fungeren in de configuratie en klik op
Volgende
.
9
Selecteer op het scherm
Specify Volume Size
(Volumegrootte instellen)
de gewenste volumegrootte en klik op
Volgende
.
KENNISGEVING: Tijdens de volgende stap zullen alle gegevens op de
deelnemende schijf worden gewist.
10
Klik op
Voltooien
om het migreren te starten, of klik op
Vorige
om
wijzigingen aan te brengen.
OPMERKING: Tijdens het migratieproces kunt u de computer gewoon blijven
gebruiken.
De computer afsluiten 109
De computer afsluiten
Sluit altijd eerst Microsoft
®
Windows
®
af voordat u de computer uitzet.
Windows Vista
®
1
Sla alle geopende bestanden op en sluit deze en sluit alle geopende
programma's af.
2
Klik op
Start
en beweeg de muisaanwijzer naar het pijlpictogram
naast de knop
Vergrendelen
.
3
Klik op
Afsluiten
.
Windows
®
XP
1
Sla alle geopende bestanden op en sluit deze en sluit alle geopende
programma's af.
110 De computer afsluiten
2
Klik op
Start
en selecteer het afsluitmenu.
3
Hierop zal het venster
Computer afsluiten
worden weergegeven.
4
Klik op de knop
Afsluiten
om de computer af te sluiten.
OPMERKING: Windows zal automatisch starten wanneer u de computer aanzet.
TIP:
Als uw computer niet op juiste wijze functioneert, zal het
probleem in veel gevallen verholpen zijn door Windows opnieuw te
starten
.
VOOR MEER INFORMATIE:
Zie voor meer informatie over het op juiste
wijze afzetten van uw computer Windows Help en ondersteuning: klik
op Start
en
Help en ondersteuning.
De computer afsluiten 111
Afsluitstanden
Microsoft
®
Windows Vista
®
Windows
®
XP
Slaapstand De slaapstand is een energiebesparende modus. Tijdens de
slaapstand worden alle geopende documenten en programma's
opgeslagen. In deze stand kan de computer op snelle wijze
overgaan tot het gebruik van de volle hoeveelheid stroom (meestal
binnen een paar seconden) zodra u de computer weer in gebruik
neemt.
Afsluiten Gebruik de afsluitoptie alleen wanneer u de stroom van uw
computer wilt uitzetten, bijvoorbeeld wanneer u extra geheugen
in de computer wilt installeren of van plan bent om de computer
een aantal dagen niet te gebruiken.
Stand-by De stand-bymodus is een modus waarin het beeldscherm en de
vaste schijven worden uitgezet, zodat uw computer minder
stroom verbruikt. Als u de computer opnieuw wilt gebruiken, zal
deze op snelle wijze de stand-bymodus verlaten, en zal uw
desktopcomputer precies worden hersteld naar de staat waarin het
zich bevond toen u de computer verliet. Omdat de stand-
bymodus de staat van uw desktopcomputer niet op de schijf
opslaat, kan een stroomstoring tijdens deze modus resulteren in
gegevensverlies.
Slaapstand De slaapstand is een modus waarin uw computer zichzelf
uitschakelt om stroom te besparen, maar eerst alle informatie in
het geheugen op de vaste schijf opslaat. Wanneer u de computer
opnieuw start, wordt uw desktopcomputer precies worden
hersteld naar de staat waarin het zich bevond toen u deze verliet.
Gebruik de slaapstand om energie te besparen wannneer u
gedurende een lange periode geen gebruikmaakt van de computer.
Afsluiten Gebruik de afsluitoptie als u de stroom van uw computer uit wilt
zetten. Hiermee wordt Windows afgesloten, zodat u zonder
problemen de stroomvoorziening naar uw computer kunt
uitschakelen.
112 De computer afsluiten
Een programma beëindigen dat niet langer reageert
Als een programma op uw computer niet langer reageert of bevroren lijkt, zal
Windows proberen om het probleem te achterhalen en het automatisch te
herstellen. Om te kunnen blijven werken moet u mogelijk het programma
beëindigen. U kunt het programma beëindigen met behulp van het
hulpprogramma Taakbeheer.
1
Klik met de rechtermuisknop op de taakbalk van Windows en selecteer de
optie
Taakbeheer
.
2
Hiermee opent u het venster
Taakbeheer
.
3
Selecteer op het tabblad
Toepassingen
het programma dat niet langer
reageert en klik vervolgens op
Taak beïndigen
.
OPMERKING: Alle gegevens die in het programma werden ingevoerd of binnen
het programma werden gewijzigd en niet zijn opgeslagen, zullen verloren gaan.
VOOR MEER INFORMATIE:
Meer informatie over Taakbeheer vindt u in
Windows Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
programma
reageert niet
knop Taak
beëindigen
t
abblad
T
oepassingen
De computer afsluiten 113
Een proces beïndigen dat niet langer reageert
U kunt Taakbeheer gebruiken om processen te beëindigen die niet langer
reageren. Een proces kan een programma zoals Windows Verkennner of een
service zoals MSTask omvatten.
1
Klik met de rechtermuisknop op de taakbalk en klik op
Taakbeheer
tabblad
Processen
.
2
Selecteer op het tabblad
Processen
het proces dat niet langer reageert en
klik vervolgens op
Proces beïndigen
.
TIP: Neem de nodige voorzichtigheid in acht bij het beëindigen van
processen. Als u een proces beëindigt dat is verbonden met een
geopend programma, zal het overeenkomstige programma eveneens
worden beëindigd, waardoor alle onbewaarde gegevens binnen dat
programma verloren zullen gaan. Als u een proces beëindigt dat is
verbonden met een Windows-service, is het mogelijk dat een
onderdeel van het systeem niet langer naar behoren functioneert.
proces
reageert niet
knop Proces
beëindigen
tabblad Processen
114 De computer afsluiten
Uw draagbare computer koppelen en
ontkoppelen
Uw computer ontkoppelen terwijl deze is ingeschakeld ('hot
undocking')
Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) is een vorm van
energiebeheer die het besturingssysteem in staat stelt om te bepalen hoeveel
energie er aan elk apparaat dat op de computer is aangesloten wordt geleverd.
Als uw computer ACPI-functionaliteit biedt,
zult u deze kunnen ontkoppelen
terwijl deze nog is ingeschakeld zonder de noodzaak om geopende
toepassingen of programma's te sluiten.
U kunt als volgt vaststellen of uw computer is uitgerust met ACPI-
functionaliteit:
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Systeem en onderhoud
Systeem
Apparaatbeheer
(in de linkerkolom onder Taken).
2
Als er een venster wordt weergegeven dat u vraag om toestemming om
verder te gaan, klikt u op
Verder
.
3
Zoek naar de
Systeemapparaten
. Als uw computer is uitgerust met ACPI-
functionaliteit, zal naast de naam van het apparaat de term ACPI worden
vermeld.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Prestaties en
onderhoud.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over hetgeen u kunt
doen wanneer een proces niet langer reageert Windows Help en
ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning.
De computer afsluiten 115
2
Klik op
Systeembeheer
Computerbeheer
Apparaatbeheer
.
OF
Klik op
Systeem
Systeemeigenschappen
Hardware
Apparaatbeheer
.
3
Zoek naar de
Systeemapparaten
. Als uw computer is uitgerust met ACPI-
functionaliteit, zal naast de naam van het apparaat de term ACPI worden
vermeld.
De computer ontkoppelen zonder deze af te sluiten
1
Sla alle geopende bestanden op.
2
Klik op
Start
Computer ontkoppelen
en wacht totdat het
systeem aangeeft dat de computer klaar is om te worden ontkoppeld.
3
Verwijder de computer uit het dockingstation.
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg voor meer informatie over het
ontkoppelen van uw draagbare computer de documentatie die bij de
computer en het docking station werd geleverd.
TIP:
1) Wanneer de computer geen voeding krijgt van een batterij, schakelt
de computer uit wanneer u hem loskoppelt en verliest u alle niet
opgeslagen gegevens.
2)
Ontkoppel de computer nooit zonder het uitvoeren van de nodige
voorbereidingsmaatregels. Als u de computer ontkoppelt zonder
voorbereidingsmaatregels te nemen, zult u onbewaarde gegevens
verliezen en is het mogelijk dat de computer gedurende een aantal
minuten niet meer naar behoren werkt.
3) Hot undocking is alleen mogelijk voor computers die met ACPI-
functionaliteit zijn uitgerust.
116 De computer afsluiten
De computer uitzetten wanneer deze niet op
normale wijze wordt afgesloten
Het is niet altijd mogelijk om de computer op succesvolle wijze af te sluiten.
In dergelijke gevallen verhindert een bepaald programma of proces de
computer ervan om zichzelf af te sluiten. Tijdens het afsluiten zal Windows
proberen om alle programma's te beëindigen. Als dit niet lukt, kan het nodig
zijn om het programma of proces handmatig te beëindigen.
Een vastgelopen of "bevroren" computer afsluiten
Windows Vista:
Wanneer u probeert de computer af te sluiten, kan het scherm donker worden
en de programma's weergeven die de computer ervan weerhouden om zichzelf
af te sluiten. Ook is het mogelijk dat de computer de reden vermeldt waarom
deze programma's deze ervan weerhouden om zichzelf af te sluiten.
Klik op
Nu afsluiten
om alle programma's in het geheugen af te sluiten en
het afsluiten van de computer te voltooien. Als u op
Nu afsluiten
klikt,
verliest u mogelijk gegevens die u niet hebt opgeslagen.
OF
Sluit de computer niet af. Klik op
Annuleren
om naar Windows terug te
keren. Als een van de programma's die het systeem ervan weerhouden om
zichzelf af te sluiten gegevens bevatten die u wilt bewaren, moet u deze
gegevens nu bewaren. Sluit de computer vervolgens af.
Windows XP:
Mogelijk wordt tijdens het afsluiten het venster Programma beëindigen
weergegeven.
Klik op
Nu beëindigen
om het programma te beëindigen.
Als u ervoor
kiest om het programma direct te beëindigen, zullen alle onbewaarde
gegevens in dit programma verloren gaan.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het afsluiten
van de computer Windows Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
De computer afsluiten 117
OF
Sluit de computer niet af. Klik op
Annuleren
om naar Windows terug te
keren. Als een van de programma's die het systeem ervan weerhouden om
zichzelf af te sluiten gegevens bevatten die u wilt bewaren, moet u deze
gegevens nu bewaren. Sluit de computer vervolgens af.
Een computer afsluiten wanneer deze niet langer
reageert en een blauw scherm weergeeft
Wanneer er een fout binnen het besturingssysteem optreedt, zal de computer
een blauw scherm met foutcodes weergeven, en zal de computer niet langer
reageren. Op dit punt aangekomen moet u de computer uitschakelen.
Houd de aan/uit-knop minimaal 8 seconden ingedrukt. Als u een draagbare
computer gebruikt, kan het daarnaast nodig zijn om de batterij te verwijderen
om er zeker van te zijn dat de stroom is uitgeschakeld en dat alle onderdelen
zullen worden gereset wanneer de stroom opnieuw wordt ingeschakeld. Zie
het gedeelte "Een batterij vervangen" op pagina 157.
Het venster met de foutmelding zal worden weergegeven wanneer u de
computer opnieuw start. Noteer alle foutmeldingen die op het scherm
worden weergegeven.
TIP: Als er een foutmelding wordt weergegeven wanneer de computer
niet langer reageert, moet u deze melding noteren
. Dit zal u helpen om
later een oplossing voor het probleem te vinden.
diepblauw
scherm
diepblauw
scherm
118 De computer afsluiten
OPMERKING: Onbewaarde gegevens binnen programma's die zich tijdens het
vastlopen van de computer in het geheugen bevonden, zullen verloren zijn gegaan.
Uw computer in de veilige modus opstarten
De veilige modus is een Windows-functie die ervoor zorgt dat de computer in
een beperkte configuratie opstart. In deze modus worden alleen de bestanden
en stuurprogramma's geladen die nodig zijn om Windows te starten.
Het kan nodig om de computer in de veilige modus op te starten wanneer de
computer is vastgelopen terwijl er en er een blauw scherm werd weergegeven.
De woorden "Veilige modus" zullen in de hoeken van de display worden
weergegeven om aan te geven welke Windows-modus u gebruikt. Als een
bepaald probleem verdwijnt wanneer u de computer in de veilige modus start,
kunt u de standaardinstellingen en stuurprogramma's uitsluiten als mogelijke
oorzaken.
U kunt de computer in de veilige modus starten door de toets <F8> in te
drukken terwijl de computer opnieuw start.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het afsluiten
van de computer
Windows Help en ondersteuning: klik op
Start
en
Help en ondersteuning
"Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren)" op
pagina 137
Uw systeembeheerder
support.dell.com
De computer afsluiten 119
De computer opnieuw starten na een
stroomstoring
Als uw computer wordt getroffen door een stroomstoring, zal deze mogelijk
opnieuw starten en een reeks van meldingen weergeven.
Als u tijdens de stroomstoring in een toepassing werkte, zal er een melding
worden weergegeven met de vraag welke versie van het document u wilt
opslaan.
Als er tijdens de stroomstoring een toepassing of programma was geopend,
zal er een melding worden weergegeven dat het programma niet op juiste
wijze is afgesloten. Mogelijk is het nodig om het programma te sluiten en
de computer opnieuw te starten.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over de veilige
modus Windows Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
VOOR MEER INFORMATIE:
Zie voor meer informatie over het beheren van
de energieopties voor uw computer
Windows Help en ondersteuning:
klik op
Start
en
Help en ondersteuning
"Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren)" op
pagina 137.
"Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en
batterijen)" op pagina 149.
120 De computer afsluiten
Bestanden en mappen 121
Bestanden en mappen
Bestanden zijn documenten, foto's of afbeeldingen die op uw computer zijn
opgeslagen. Een map is een groep van meerdere bestanden.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het openen,
kopiëren en verwijderen van bestanden en mappen Windows Help en
Ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning.
122 Bestanden en mappen
Naar bestanden navigeren
U kunt Microsoft
®
Windows
®
Verkenner gebruiken om bestanden en
mappen op uw computer te vinden en te raadplegen.
In Windows Verkenner kunt u de knoppen Volgende en Vorige boven de
adresbalk om naar eerder opgevraagde bestanden te navigeren.
VOOR MEER INFORMATIE: Meer informatie over het gebruik van het
hulpprogramma Windows Verkenner vindt u in Windows Help en
Ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning.
taakbalk
mappen
adresbalk
knoppen
Volgende/
Vorige
Bestanden en mappen 123
Bestanden selecteren en openen
Voordat u een bestand kunt openen, moet u het eerst selecteren. Klik een keer
op de bestandsnaam om het bestand te selecteren. Geselecteerde bestanden
worden gemarkeerd weergegeven. Dubbelklik op de geselecteerde
bestandsnaam om het bestand te openen.
Een groep van bestanden selecteren
Klik het eerste bestand aan dat u in de groep wilt opnemen. Houd de toets
<Shift> ingedrukt terwijl u het laatste bestand om in de groep op te nemen
aanklikt. Alle bestanden in de groep zijn gemarkeerd.
Verschillende willekeurige bestanden selecteren.
Klik een bestand aan dat u wilt selecteren. Houd de toets <Ctrl> ingedrukt
terwijl u elk bestand aanklikt. Alle bestanden die u hebt geselecteerd, zijn
gemarkeerd.
SHIFT
CTRL
124 Bestanden en mappen
Een bestand openen en opslaan
Dubbelklik op een bestand dat u wilt openen. Als u klaar bent met het werken
in bestand, kunt u het bestand opslaan door te klikken op Bestand
Opslaan. Klik op de X rechts bovenin het venster om het bestand te sluiten.
OPMERKING: Als u op de X rechtsboven in een toepassing klikt in plaats van een
bepaald bestand binnen de toepassing, zullen alle in die toepassing geopende
bestanden worden gesloten.
Een grafisch bestand openen (afbeelding of Art)
Als u dubbelklikt op een grafisch bestand (zoals een foto) om het te openen,
zal het worden weergegeven in het venster Windows-viewer voor afbeeldingen
en faxen. Om het grafische bestand te kunnen wijzigen, moet u het openen in
het programma dat werd gebruikt om het bestand te creëren of in een ander
grafisch bewerkingsprogramma.
Bestanden zoeken
Als u niet zeker weet waar een bestand is opgeslagen, kunt u de optie Zoeken
gebruiken.
TIP: U kunt een bestand onder een andere naam opslaan door te
klikken op Bestand
Opslaan als. Geef een bestandsnaam op in het
venster Bestandsnaam en klik vervolgens op Opslaan.
Bestanden en mappen 125
Naar een bestand zoeken
Windows Vista
®
1
Klik op
Start
Zoeken
.
2
Klik in het venster
Zoekresultaten
op
Alle
.
3
Voer de bestandsnaam of een gedeelte van de bestandsnaam in het venster
Zoeken in.
4
Voer een woord of een gedeelte van een woord in het venster
Zoeken
in.
5
Druk op de toets <
Enter
> of klik op het vergrootglas.
U kunt als volgt naar een afbeelding zoeken:
1
Klik op
Start
Alle programma's
Windows Fotogalerie
.
Windows
®
XP
1
Klik op
Start
Zoeken
.
2
Selecteer onder
Zoekassistent
het type item waarnaar u wilt zoeken.
3
Geef een naam op en klik op
Zoeken
.
Bestandsnamen wijzigen
U mag geen namen van bestanden wijzigen die voor een juiste werking van
het besturingssysteem of andere programma's zijn nodig is.
1
Klik met de rechtermuisknop op het bestand waarvan u de naam wilt
wijzigen.
2
Klik op
Naam wijzigen
in de vervolgkeuzelijst.
3
Geef een nieuwe naam voor het bestand op en druk op de toets <Enter>.
Bestanden afdrukken
1
Open het bestand dat u wilt afdrukken en selecteer
Bestand
Afdrukken
.
2
Specificeer de afdrukinstellingen en klik op
OK
.
126 Bestanden en mappen
Bestanden verwijderen
1
Klik op het bestand dat u wilt verwijderen.
2
Druk op de toets
Verwijderen
. Hierop zal het venster
Verwijderen van
bestand bevestigen
worden weergegeven.
3
Het geselecteerde bestand zal worden verwijderd.
Bestanden delen
Windows Vista:
1
Klik op een of meer bestanden of mappen die u wilt delen, en klik op
Delen
.
2
In het venster
Bestandsdeling
kunt u een van de volgende handelingen
uitvoeren:
Op dezelfde computer:
voer de naam in van de persoon met wie u
bestanden wilt delen, en klik vervolgens op
Toevoegen
.
TIP: Als u een bestand verwijdert, zal Windows het naar de Prullenbak
verplaatsen om u de kans te bieden om het later te herstellen. Om een
bestand permanent te verwijderen moet u de Prullenbak legen. U kunt
de Prullenbak legen door te dubbelklikken op het pictogram
Prullenbak en de optie Prullenbak leegmaken selecteren in het menu
Bestand.
Bestanden en mappen 127
Binnen een domein - personen:
klik op de pijl rechts van het
tekstvenster, en klik vervolgens op
Zoeken
. Voer de naam in van de
persoon met wie u bestanden wilt delen, klik op
Namen controleren
,
en klik vervolgens op
OK
.
Binnen een domein - iedereen:
klik op de pijl rechts van het
tekstvenster, klik op
Iedereen
, en klik vervolgens op
Toevoegen
.
Binnen een werkgroep:
klik op de pijl rechts van het tekstvenster, klik
op de naam van de persoon in kwestie, en klik vervolgens op
Toevoegen
.
Mogelijk moet u een nieuwe gebruikersaccount maken om met
sommige personen bestanden te kunnen delen.
3
Klik onder
Toestemmingsniveau
, klik op de pijl naarst elke persoon of
groep, en selecteer vervolgens deelrechten:
•Een
Lezer
is in staat om gedeelde bestanden weer te geven, maar kan
deze bestanden niet toevoegen, wijzigen of verwijderen.
•Een
Bijdrager
kan gedeelde bestanden weergeven of toevoegen, maar
alleen bestanden wijzigen of verwijderen waaraan hij of zij heeft
bijgedragen.
•Een
Mede-eigenaar
kan elk gedeeld bestand weergeven, wijzigen of
verwijderen.
4
Klik op
Delen
. Als u het verzoek krijgt een beheerderswachtwoord op te
geven of te bevestigen, dient u dit te doen.
5
Als er een venster wordt weergegeven dat u om toestemming vraagt om
verder te gaan, klikt u op
Verder
.
6
Nadat u een bevestiging ontvangt dat uw map is gedeeld, kunt u een
koppeling naar de gedeelde bestanden verzenden naar de mensen waarmee
u de bestanden deelt.
7
Klik op
Voltooid
.
OPMERKING: Als u de naam van een gedeeld bestand of een gedeelde map
wijzigt, kunt u een koppeling naar de nieuwe locatie verzenden aan de personen die
het bestand of de map delen.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Mijn documenten
.
128 Bestanden en mappen
2
Selecteer het bestand of de map die u wilt delen, en versleep het bestand
of de map naar
Gedeelde documenten
in het venster
Andere locaties
.
Bestanden met wachtwoordbeveiliging delen
Als uw computer deel uitmaakt van een werkgroep, hebt u de mogelijkheid
om wachtwoordbeveiliging in te schakelen of uit te schakelen.
Als wachtwoordbeveiliging is ingeschakeld, dient de persoon met wie u
bestanden of mappen deelt over een gebruikersaccount en wachtwoord voor
uw computer beschikken om toegang te kunnen krijgen tot de bestanden en
mappen die u deelt.
De toegang tot een bestand beperken
U kunt aangeven wie wel en wie geen toegang heeft tot mappen en bestanden
door machtigingen in te stellen voor het bestand of de map in kwestie.
1
Zoek naar het bestand of de map waarvoor u rechten wilt instellen, en klik
met de rechtermuisknop op het bestand of map in kwestie.
2
Klik op
Eigenschappen
Beveiliging
om machtigingen voor een groep of
gebruiker te verwijderen. Klik op de gewenste groep of gebruiker, en klik
vervolgens op
Verwijderen
.
TIP: Klik voor meer informatie over het delen van mappen en
documenten op de optie Gedeelde documenten onder het venster
Bestands- en maptaken. Klik vervolgens op de koppeling delen en
beveiliging in het venster Eigenschappen voor gedeelde documenten.
Deze handeling voert u terug naar het venster van Windows Help en
ondersteuning.
MEER INFORMATIE: Zie voor instructies over het instellen van
machtigingen het gedeelte "Beheerderrechten" op pagina 271.
Bestanden en mappen 129
Bestanden en instellingen naar een nieuwe
computer overzetten
Bestanden van een computer met Windows XP overzetten naar een
computer met Windows Vista
1
Installeer Windows Bestanden en instellingen overzetten vanaf de
installatie-dvd van Windows Vista op de computer met Windows XP.
2
Nadat de installatie is voltooid, klikt u op
Start
Windows
Bestanden en instellingen overzetten
.
3
Klik op
Verder
in het venster
Gebruikersaccountbeheer
en volg de
aanwijzingen van de wizard
Windows Bestanden en instellingen
overzetten
.
Als
Windows Bestanden en instellingen overzetten
niet in het menu Start
wordt vermeldt, moet u het Configuratiescherm gebruiken om de wizard
Windows Bestanden en instellingen
te openen:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Systeem en onderhoud
Introductiecentrum
Bestanden en instellingen overzetten
.
130 Bestanden en mappen
2
Klik op
Verder
in het venster
Gebruikersaccountbeheer
en volg de
aanwijzingen van de wizard
Windows Bestanden en instellingen
overzetten
.
Bestanden overzetten tussen computers met Windows XP
U kunt als volgt bestanden en mappen van de ene computer naar de andere
computer overzetten met behulp van de wizard Wizard Bestanden en
instellingen overzetten in Windows XP:
1
Klik op
Start
Alle programma's
Bureau-accessoires
Systeemwerkset
Back-up.
2
wizards: wizard
Bestanden en Instellingen overzetten
.
3
Volg de aanwijzingen op het scherm.
Een back-up van bestanden maken
U kunt een back-up van uw gehele computer maken of alleen van bepaalde
bestanden en mappen.
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Χ
onfiguratiescherm
Systeem en onderhoud
Introductiecentrum
Bestanden en instellingen overzetten
.
2
Klik op
Een back-up van bestanden maken
of
Een back-up van de
computer maken
.
3
Klik op
Verder
in het venster
Gebruikersaccountbeheer
en volg de
aanwijzingen van de wizard
Een back-up van bestanden maken
.
Bestanden en mappen 131
Windows XP:
1
Klik op
Start
Alle programma's
Bureau-accessoires
Systeemwerkset
Back-up.
2
Klik op
Geavanceerde modus
in de
Wizard back-up.
3
Klik op het tabblad
Back-up
op
Taak
Nieuw
.
4
Geef aan van welke bestanden en mappen u een back-up wilt maken door
het selectievakje links van een bestand of map aan te vinken in
Schakel de
selectievakjes in van de stations, mappen en bestanden waarvan u een
back-up wilt maken.
5
In
Doelbestemming van back-up
voert u een van de volgende handelingen
uit:
Klik op
Bestand
als u een back-up van bestanden en mappen wilt
maken in de vorm van een bestand. Deze optie is standaard
geactiveerd.
Klik op een tape-apparaat als u een back-up van bestanden en mappen
op een tape wilt zetten.
6
In
Back-upmedium of bestandsnaam:
voert u een van de volgende
handelingen uit:
Als u een back-up van bestanden of mappen in de vorm van een
bestand maakt, geeft u een pad en bestandsnaam op voor het back-up-
bestand (.bkf) of klikt u op de knop
Bladeren
om naar een bestand te
zoeken.
Als u een back-up van bestanden en mappen op tape maakt, klikt u op
de tape die u wilt gebruiken.
7
Stel alle gewenste back-upopties in, zoals het type back-up en logbestand,
door het menu
Extra
te selecteren en vervolgens
Opties
.
8
Als u klaar bent met het instellen van de back-upopties, klikt u op
OK
.
9
Klik op
Back-up starten
en breng eventueel wijzigingen aan in het venster
Gegevens van back-uptaak
. Als u geavanceerde back-upopties wilt
instellen zoals gegevensverificatie en hardwarecompressie, klikt u op
Geavanceerd
. Als u klaar bent met het instellen van geavanceerde back-
upopties, klikt u op
OK
.
10
Klik op
Back-up starten
om het back-upproces te starten.
132 Bestanden en mappen
Een back-up uitvoeren op basis van vooraf geconfigureerde instellingen
Als er een back-up vooraf is geconfigureerd, hoeft u alleen maar de Wizard
Back-up te openen en waar nodig op Volgende en Voltooien te klikken,
zonder instellingen te hoeven wijzigen. De wizard zal u door de opties
begeleiden en vervolgens het back-upproces starten
Een back-up met verborgen schijven uitvoeren
OPMERKING: Het is niet mogelijk om een back-up van een “verborgen” schijf te
maken.
Om in deze situatie een back-up te kunnen maken, moet u eerst het
verbergen van schijven ongedaan maken. Hiertoe opent u
het programma dat
u gebruikte om de schijf te verbergen en maakt u de schijf zichtbaar.
Bestanden herstellen
U kunt uw gehele computer herstellen of alleen de bestanden en mappen op
uw computer.
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Systeem en onderhoud
Back-upcentrum
.
2
Klik op
Bestanden terugzetten
of
Computer terugzetten
.
3
Klik op
Verder
in het venster
Gebruikersaccountbeheer
en volg de
instructies in de wizard
Bestanden terugzetten
.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Alle programma's
Bureau-accessoires
Systeemwerkset
Back-up.
2
Klik op
Geavanceerde modus
.
3
Selecteer op het tabblad
Media terugzetten en beheren
en selecteer de
bestanden en mappen die u wilt herstellen.
4
Selecteer de locatie waarnaar u de bestanden en mappen wilt herstellen
5
Geef aan of u bestanden met dezelfde naam wilt vervangen.
6
Klik op
Terugzetten starten
.
Toepassingen beheren 133
Toepassingen beheren
Toepassingen op uw computer installeren
Toepassingen installeren vanaf een cd of dvd met Microsoft Windows
1
Plaats de cd of dvd in het cd-station van uw computer.
2
Volg de aanwijzingen op het scherm.
Als u het verzoek krijgt een beheerderswachtwoord op te geven of te
bevestigen, dient u dit te doen.
Als het installatieprogramma niet automatisch wordt gestart, moet u op de
installatieschijf zoeken naar het installatiebestand. In de meeste gevallen
zal dit bestand
setup.exe
of
install.exe
zijn genoemd.
Toepassingen installeren via internet
1
Klik in uw browser op de link naar de
toepassing
.
Als u het verzoek krijgt een beheerderswachtwoord op te geven of te
bevestigen, dient u dit te doen.
2
Klik op
Openen
of
Uitvoeren
en volg de aanwijzingen op het scherm.
of
134 Toepassingen beheren
Klik op
Opslaan
en download het installatiebestand naar uw computer,
zodat u het bestand op virussen kunt scannen. Dubbelklik op het bestand
om de
toepassing
te installeren en volg de aanwijzingen op het scherm.
KENNISGEVING: Als u toepassingen via internet downloadt en internet, dient u
zich ervan te verzekeren dat de uitgever van de toepassing en de website waarvan
u de toepassing downloadt, te vertrouwen zijn.
Toepassingen installeren via het netwerk
Dit onderwerp is alleen van toepassing als uw computer met een netwerk
verbonden is. Als uw computer niet met een netwerk is verbonden, worden er
mogelijk andere opties weergegeven, zoals Programma's online ophalen (in
het geval van Windows Vista).
Windows Vista
®
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Programma's
en klik op
Programma's ophalen
.
2
Selecteer een toepassing in de lijst en klik op
Installeren
.
3
Volg de aanwijzingen op het scherm.
Type het beheerderswachtwoord of bevestig desgevraagd de op het scherm
weergegeven informatie.
Windows
®
XP
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Software
.
2
Klik op
Een programma toevoegen
.
3
Als uw netwerkbeheerder de beschikbare programma's in categorieën heeft
ondergebracht, kan het nodig zijn om in
Categorie
een andere optie te
selecteren om het programma te vinden dat u wilt toevoegen.
Toepassingen beheren 135
4
Selecteer een toepassing in de lijst en klik op
Toevoegen
.
5
Volg de aanwijzingen op het scherm.
Toepassingen van de computer verwijderen
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Programma's
Programma's en onderdelen
.
2
Selecteer de toepassing die u wilt verwijderen, en klik op
Verwijderen
.
Type het beheerderswachtwoord of bevestig desgevraagd de op het scherm
weergegeven informatie.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Software
.
2
Klik op
Programma's wijzigen of verwijderen
en selecteer de toepassing die
u wilt verwijderen.
3
Klik op
Verwijderen
.
136 Toepassingen beheren
Een niet langer reagerende toepassing
beëindigen
Als een toepassing niet langer reageert, zal Windows proberen om het
probleem vast te stellen en het automatisch op te lossen.
U kunt de toepassing ook beëindigen (of sluiten) met behulp van Taakbeheer:
1
Klik met de rechtermuisknop op de taakbalk van Windows en selecteer de
optie
Taakbeheer
.
2
Selecteer op het tabblad
Toepassingen
van het venster
Windows
Ta ak be h ee r
de toepassing die niet langer reageert, en selecteer vervolgens
Taak beëindigen
.
TIP: Als u een programma simpelweg verwijdert, zal het niet volledig
van de computer worden verwijderd
. Als u op een andere manier dan
via Configuratiescherm-Software een programma van uw computer
verwijdert, is het mogelijk dat u onopzettelijk stuurprogramma's
verwijderd die door andere programma's zijn nodig is.
programma
reageert niet
knop Taak
beëindigen
tabblad
Toepassingen
Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren) 137
Onderhoudstaken (de prestatie en
beveiliging verbeteren)
Onderhoudstaken uitvoeren ter verbetering van
de prestatie en beveiliging van uw computer
Het is mogelijk dat uw computer naar verloop van tijd langzamer presteert.
Een langzamer prestatie kan het gevolg zijn van:
Slecht georganiseerde bestanden
Onnodige softwareinstallaties
Ongebruikte netwerkstations
Een overdaad aan programma's die tijdens het opstarten van de computer
automatisch in het geheugen worden geladen
Daarnaast kunnen computervirussen ernstige schade aan uw computer
aanrichten en de prestatie van de computer drastisch vertragen.
U kunt uw computer beveiligen en de prestatie en levensduur ervan vergroten
door standaard onderhoudstaken uit te voeren, zoals:
De computer en onderdelen daarvan te reinigen
Schijven te defragmenteren
Te scannen op computervirussen enspyware
138 Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren)
Het besturingsssyteem van uw computer biedt tools waarmee u de
computerprestatie kunt beheren en verbeteren. U kunt dit document
gebruiken als een lijst van mogelijkheden die u hiervoor tot uw beschikking
hebt.
De computer reinigen
Voordat u begint
Raadpleeg de veiligheidsinstructies die bij uw Dell™ -computer werden
geleverd.
Zet de computer uit en verwijder de stekker van de computer uit het
stopcontact. Als u een laptop heeft, moet u de batterijen uit de computer
verwijderen.
De computer reinigen
Om uw computer te reinigen, moet u de computer, het toetsenbord en het
plastic gedeelte van de monitor reinigen met een zacht doekje dat licht
bevochtigd is met wat water.
Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen. Deze bevatten
mogelijk ontvlambare stoffen. Zorg ervoor dat er geen water in de computer
of het toetsenbord terecht kan komen.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over
onderhoudstaken Windows Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het reinigen
van de afzonderlijke onderdelen van uw computer het gedeelte
"Navigatieapparaten (muizen, toetsenborden en touchpads)" op
pagina 63
.
Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren) 139
Optische stations en schijven reinigen
KENNISGEVING: Gebruik altijd perslucht om de lens in het optisch station te
reinigen, en volg de instructies die met het persluchtproduct werden geleverd.
Raak nooit de lens in het station aan.
Als u bij het afspelen van uw schijven problemen ondervindt, zoals het
overslaan van sporen, kunt u proberen de schijf te reinigen.
1
Houd de schijf tussen duim en wijsvinger vast. U mag ook een vinger in
het gat in het midden steken.
KENNISGEVING: Voorkom schade aan het oppervlak door geen draaibeweging te
maken bij het reinigen van de schijf.
2
Veeg met een zachte, stofvrije doek in een rechte lijn vanuit het midden
naar de buitenkant van de schijf de onderkant van de schijf schoon (de
niet gelabelde kant).
Gebruik voor hardnekkige vuilresten water of een verdunde oplossing van
milde zeep. Er zijn ook producten in de winkel verkrijgbaar die schijven
reinigen en enige bescherming bieden tegen stof, vingerafdrukken en
krassen. Reinigingsproducten voor cd's zijn veilig te gebruiken voor dvd's.
140 Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren)
De prestatie van uw computer beheren
Het configuratiescherm biedt tools waarmee u de prestatie van uw computer
kunt beheren en verbeteren.
Windows Vista
®
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
.
2
Klik op
Systeem en onderhoud
Hulpprogramma's voor en informatie
over prestaties
.
3
Gebruik de volgende opties in het gebied
Ta ke n
om de prestatie van uw
computer te verbeteren:
Opstartprogramma's beheren
- deactiveer een aantal opstartprogramma's
om de computerprestatie te verbeteren
Visuele effecten aanpassen
- wijzig de weergave van menu's en vensters
om de prestatie te optimaliseren
Opties voor indexeren aanpassen
- deze opties helpen u te vinden
waarnaar u op uw computer op zoek bent
Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren) 141
Energie-instellingen aanpassen
- wijzig de energiegerelateerde instellingen
zodat uw computer op efficiëntere wijze zijn activiteiten hervat wanneer
deze uit een energiebesparende modus wordt gewekt. In het geval van een
draagbare computer kunt u hier ook de instellingen voor het
batterijverbruik wijzigen
Schuifopruiming openen
- verwijder onnodige of tijdelijke bestanden op
uw vaste schijf om de beschikbare opslagruimte op uw computer te
vergroten
Geavanceerde hulpprogramma's
- biedt toegang tot geavanceerde
systeemhulpprogramma's, zoals Gebeurtenislogboek en
Systeeminformatie
Windows
®
XP
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Prestaties en
onderhoud
Systeembeheer
.
2
Selecteer een van de beschikbare opties om onderhoud uit te voeren en de
prestatie van uw computer te verbeteren:
Component Services
- met deze systeemhulpprogramma's kunt u de
status van systeemservices, logboeken en andere processen die op uw
computer draaien, bewaken.
Computerbeheer
- biedt toeganag tot systeemhulpprogramma's zoals
Apparaatbeheer, Schijfdefragmentatie, Schijfbeheer en andere
systeemhulpprogramma's voor opslag- en onderhoudsdoeleinden.
Logboeken
-
met dit
geavanceerde systeemhulpprogramma kunt u
beveiligings-, toepassings- en systeemgebeurtenissen weergeven om te
controleren op fouten of probleemgebieden.
Lokaal beveiligingsbeleid
- advanced security tool to manage and update
system security for passwords, local policies, local key policies, software
restrictions, and IP security policies.
Prestaties
- bewaakt de computerprestatie met het doel om eventuele
problemen te detecteren.
142 Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren)
De prestatie optimaliseren
De prestatie optimaliseren via het systeemsetupprogramma
De instellingen op de pagina Advanced van het systeemsetupprogramma van
de XPS 730 bieden gebruikers verhoogde toegang tot de opties en besturingen
voor handmatige fijnafstemming van de computerprestaties.
KENNISGEVING: Het systeemsetupprogramma biedt gebruikers ongelimiteerde
toegang bij de instelling van parameters voor de prestaties. Een onjuiste
configuratie van deze instellingen of keuze voor opties buiten de capaciteit van de
geïnstalleerde componenten kan leiden tot systeeminstabiliteit, verminderde
levensduur van de componenten of blijvende schade aan de componenten.
Zie het gedeelte "Het systeemsetupprogramma" op pagina 333 voor meer
informatie over het openen van het systeemsetupprogramma.
Fijnafstemming van prestaties op basis van software
NVIDIA Enthusiast System Architecture (ESA) is een computerprotocol voor
de real-time bewaking en het real-time beheer van de hitte-, akoestische,
elektrische en werkingskenmerken van uw computer.
Als uw computer onderdelen bevat die compatibel zijn met ESA, heeft Dell
in de fabriek toepassingen op uw computer geïnstalleerd voor het bewaken en
"tweaken" (fijnafstellen) van de prestatie van deze onderdelen.
Zie nvidia.com/object/nvidia_esa.html voor meer informatie over ESA.
NVIDIA-prestaties
De toepassing NVIDIA Performance integreert een groot aantal functies die
voorheen beschikbaar waren in de toepassing NVIDIA nTune en brengt deze
onder in de sectie Performance van het scherm NVIDIA Control Panel.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie het gedeelte "Toepassingen van de
computer verwijderen" op pagina 135 voor meer informatie over het
beheren van de ruimte op de vaste schijf door ongebruikte
toepassingen te verwijderen.
Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren) 143
OPMERKING: Wanneer u het gedeelte Performance van het bedieningspaneel
van NVIDIA gebruikt, wordt u mogelijk gevraagd om met een eindgebruikerslicentie
akkoord te gaan.
Het gedeelte Device Settings
Wanneer de toepassing is gestart, wordt automatisch de geïnstalleerde ESA-
compatibele apparatuur gedetecteerd, bijvoorbeeld CPU's, videokaarten,
geheugen, systeemkaart en componenten van de behuizing.
Wanneer u in de interface voor Device Settings (Apparaatinstellingen) een
onderdeel selecteert, worden de beschikbare instellingen en opties voor het
betreffende onderdeel weergegeven. Gevorderde gebruikers kunnen deze
opties handmatig instellen om de prestaties van het systeem volledig aan te
passen aan hun behoeften. De instellingen kunnen worden opgeslagen in
profielen, die later kunnen worden opgeroepen.
KENNISGEVING: Het systeemsetupprogramma biedt gebruikers ongelimiteerde
toegang tot de instellingsparameters die betrekking hebben op de
computerprestatie. Een onjuiste configuratie van deze instellingen of keuze voor
opties buiten de capaciteit van de geïnstalleerde componenten kan leiden tot
systeeminstabiliteit, verminderde levensduur van de componenten of blijvende
schade aan de componenten.
Het gedeelte Dynamic BIOS Access
In dit gedeelte van het scherm NVIDIA Control Panel kunt u beschikbare
BIOS-instellingen wijzigen via een gebruikersinterface in Windows. Wanneer
u wijzigingen aanbrengt aan deze opties en instellingen, worden die van
kracht zodra u de de computer de eerstvolgende maal opstart.
Het gedeelte View System Information
In dit gedeelte van het scherm NVIDIA Control Panel wordt informatie
gegeven over de versie van het systeem en de geïnstalleerde
stuurprogramma's. De gegevens kunnen naar een bestand worden opgeslagen
zodat u ze later kunt raadplegen en voor het geval u technische ondersteuning
nodig hebt.
Het gedeelte Profile Policies
In het gedeelte Profile Policies kunt u opgeven hoe en wanneer profielen
worden gebruikt die zijn opgeslagen in de secties voor apparaatinstellingen.
144 Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren)
LED Control
Vanuit de sectie LED Control kunt u de kleur en intensiteit van de LED's op
de behuizing aanpassen. Verder kunt u via deze interface aangepaste LED-
effecten maken, opslaan en toepassen.
De toepassing NVIDIA Monitor
Met de toepassing NVIDIA Monitor kunt u prestatiekenmerken van
compatibele componenten in uw computer bewaken, bijhouden en
registreren.
Aan de hand van de gegevens kan het verloop van de systeemprestaties
worden bijgehouden, en kunt u evalueren wat de uitwerking is van een
wijziging in de systeemconfiguratie.
Wanneer de toepassing is gestart, wordt automatisch de geïnstalleerde ESA-
compatibele apparatuur gedetecteerd, bijvoorbeeld CPU's, videokaarten,
geheugen, systeemkaart en componenten van de behuizing. Wanneer u een
component in de interface selecteert, worden in real-time de gegevens voor de
beschikbare bedrijfskenmerken van het betreffende onderdeel weergegeven.
Dit kunnen bijvoorbeeld gegevens zijn over spanning, ventilatorsnelheden,
gebruik, temperatuur en meer.
U kunt NVIDIA Monitor aanpassen voor de volgende activiteiten:
kiezen welke belangrijke prestatiekenmerken worden bewaakt, in een
schema ondergebracht en geregistreerd;
rapportintervals en prestatiedrempels instellen;
door de gebruiker gedefinieerde gebeurtenissen configureren en
registreren;
toetsaanslagen voor de toepassing aanpassen.
Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren) 145
De vaste schijf opruimen
1
Klik op
Start
Alle programma's
Bureau-accessoires
Systeemwerkset
Schijfopruiming
.
2 Schijfopruiming
berekent hoeveel ruimte u op de vaste schijf kunt
opruimen als u onbenodigde data opruimt.
3
Klik op
OK
.
De vaste schijf defragmenteren
U kunt de prestatie van uw computer verbeteren door de vaste schijf van uw
computer te defragmenteren. Op deze manier zullen de programma's op uw
computer sneller werken en zullen bestanden sneller kunnen worden
geopend.
146 Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren)
Voordat u de vaste schijf defragmenteert zal Windows de schijf analyseren om
vast te stellen of het nodig is om deze te defragmenteren. U moet deze
procedure ten minste één keer per week uitvoeren.
OPMERKING: Als u deze procedure regelmatig uitvoert, zal het defragmenteren
slechts 5 tot 10 minuten in beslag nemen.
1
Klik op
Start
Alle programma's
Bureau-accessoires
Systeemwerkset
Schijfdefragmentatie
.
Hierop zal het venster
Schijfdefragmentatie
worden geopend. Dit venster
biedt een overzicht van de vaste schijven op uw computer, de
opslagcapciteit en de beschikbare hoeveelheid ruimte.
TIP: Waarom is het nodig om een vaste schijf defragmenteren?
Een gefragmenteerde vaste schijf slaat fragmenten van bestanden op
verschillende locaties op de vaste schijf op. De computer moet
vervolgens de hele schijf afzoeken om alle fragmenten van een
bestand bij elkaar te vinden. Schijfdefragmentatie brengt alle
fragmenten onderdelen van een bestand onder binnen een en
dezelfde locatie. Hierdoor zal de computer minder tijd kwijt zijn met
het zoeken naar alle fragmenten van een bestanden en
dientengevolge met het openen van bestanden.
Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren) 147
2
Selecteer de schijf die u wilt defragmenteren en klik op
Analyseren
om
vast te stellen of het nodig is om de schijf te defragmenteren. Klik op
Defragmenteren
om het defragmentatieproces te starten.
OPMERKING: Tijdens het defragmentatie mag u de computer niet gebruiken.
Schijffouten detecteren en herstellen
1
Klik op
Start
Deze computer
.
2
Selecteer in het menu
Bestand
de optie
Eigenschappen
.
3
Klik op het tabblad
Extra
op
Nu controleren
.
4
Selecteer de taken die u wilt uitvoeren en klik vervolgens op
Start
.
Op computervirussen en spyware scannen
Computervirussen en spyware zijn verborgen softwaretoepassingen die uw
bestanden beschadigen of zonder uw medeweten en toestemming informatie
van uw computer ophalen.
148 Onderhoudstaken (de prestatie en beveiliging verbeteren)
Computervirussen hebben een negatieve uitwerking op de prestatie van uw
computer en kunnen de gegevens op uw computer vernietigen. Als uw
computer toegang tot internet biedt, moet u antivirus- en
antispywareprogramma's installeren.
Windows Defender is een antispywaretoepassing die:
De vaste schijf van uw computer controleert op de aanwezigheid van
spyware
Alle bestanden op de vaste schijf controleert op de aanwezigheid van
spyware
Alle uitgevoerde programma's controleert op spyware
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het
beschermen van uw computer tegen computervirussen het gedeelte
"Computervirussen" op pagina 194.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over Windows
Defender, het document “Using Windows Defender” op de Microsoft-
website (microsoft.com)
. Zoek voor meer informatie over
antivirussoftware op het trefwoord "antivirussoftware" op internet.
Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen) 149
Stroom (stroominstellingen,
stroombeveiligingsvoorzieningen
en batterijen)
De stroominstellingen configureren
Windows Vista
®
Werken met energieschema's
Windows Vista biedt drie standaard energieschema's die u in hun huidige
vorm kunt gebruiken of aan uw behoeften aanpassen. De standaard
energieschema's bepalen de manier waarop uw computer stroom verbruikt
door energie te besparen, de systeemprestatie te maximaliseren of een
evenwicht tussen deze twee aspecten te bewerkstelligen. De vooraf
geconfigureerde energieschema's zijn:
Gebalanceerd
biedt een volledige prestatie waneer u deze nodig hebt, en
bespaart stroom wanneer de computer niet wordt gebruikt.
Energiebesparing
bespaart stroom op uw draagbare computer door de
systemprestatie te reduceren met het doel om de levensduur van de
batterij te maximaliseren.
150 Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen)
Hoge prestaties
biedt het hoogst mogelijke prestatieniveau door de
processorsnelheid aan te passen aan uw werkzaamheden en de prestatie te
optimaliseren.
U kunt als volgt een energieschema selecteren:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Systeem en onderhoud
Energiebeheer
.
2
Klik op de gewenste optie.
Energiebeheermodi
Slaapstand
De slaapstand bespaart stroom door de informatie in geopende documenten
en programma's op te slaan en uw computer in staat te stellen om snel zijn
volledige werking te hervatten wanneer u klaar bent om weer met de
computer te gaan werken.
U kunt de slaapstand als volgt activeren:
Klik op
Start
en beweeg de muisaanwijzer naar het pijlpictogram naast de
knop
Vergrendelen
. Klik vervolgens op
Slaapstand
.
OF
Afhankelijk van uw energiebeheerinstellingen kunt u tevens een van de
volgende methoden gebruiken om de sluimerstand te activeren:
Druk op de aan/uit-knop.
Sluit het beeldscherm indien u een laptop gebruikt.
Druk op <Fn><Esc>.
Afhankelijk van uw energiebeheerinstellingen
kunt u de computer als volgt
wekken
:
Druk op de aan/uit-knop.
OF
Open het beeldscherm indien u een laptop gebruikt.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het gebruik van
energieschema's Windows Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen) 151
Slaapstand
De slaapstand behoudt de energie door de systeemdata te kopiëren naar een
aparte ruimte op de vaste schijf en daarna de computer geheel uit te zetten.
Als de computer weer uit deze slaapstand wordt gehaald, zal er worden
teruggekeerd naar dezelfde situatie voordat de slaapstand plaatsvond.
KENNISGEVING: U kunt geen apparatuur verwijderen van uw computer of
undocken als uw computer in slaapstand verkeerd.
Uw computer gaat over in slaapstand als de batterij zeer laag raakt.
Hoe activeer ik de slaapstand?
Klik op
Start
en beweeg de muisaanwijzer naar het pijlpictogram naast de
knop
Vergrendelen
. Klik vervolgens op
Sluimerstand
.
OF
Afhankelijk van uw energiebeheerinstellingen kunt u tevens een van de
volgende methoden gebruiken om de sluimerstand te activeren:
Druk op de aan/uit-knop.
Sluit het beeldscherm indien u een laptop gebruikt.
Druk op <Fn><Esc>.
OPMERKING: Sommige PC-kaarten of ExpressCards werken mogelijk niet naar
behoren nadat deze uit de sluimerstand zijn gewekt. Verwijder de kaart en installeer
deze opnieuw, of start de computer simpelweg opnieuw op.
Druk op de aan/uit-knop om de slaapstand weer te verlaten. Het kan even
duren voor de computer weer uit de slaapstand komt.
Windows
®
XP
De energiebeheerinstellingen voor uw computer configureren
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Prestaties en
onderhoud
Energiebeheer
.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het
configureren van de energiebeheerinstellingen Windows Help en
ondersteuning: klik op
Start
en
Help en
ondersteuning.
152 Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen)
2
In het venster
Eigenschappen voor energiebeheer
kunt u de volgende
informatie wijzigen voro een optimale ondersteuning van uw computer:
Energiebeheerschema's
- selecteer vooraf geconfigureerde
instellingen voor uw computer
Alarmen
- stel alarmen in voor wanneer de batterij leegraakt en bijna
leeg is (draagbare computers)
Energiemeter
- geef het beschikbare batterijvermogen weer
Geavanceerd
- selecteer opties voor geavanceerde
energiebeheerinstellingen
Slaapstand
- activeer of deactiveer de slaapstand
Energiebeheermodi
Stand-bymodus
De Standby-modus houdt de computer aan terwijl het scherm wordt
uitgeschakeld en na langere tijd ook de vaste schijf (een time-out). Als de
computer op de standby-stand gaat, zal alles weer op dezelfde plek staan als u
de computer weer uit de standyby-stand haalt.
KENNISGEVING: Als uw computer geen stroom of een lege batterij heeft terwijl
deze in standby-stand staat, kunnen er gegevens verloren gaan.
U activeert als volgt de stand-bymodus:
Klik op
Start
Computer afsluiten
Stand-by
.
OF
Afhankelijk van uw energiebeheerinstellingen kunt u een van de volgende
methoden gebruiken:
Druk op de aan/uit-knop.
Sluit het beeldscherm indien u een laptop gebruikt.
VOOR MEER INFORMATIE:
Zie voor meer informatie over het configureren
van de energiebeheerinstellingen in Windows Windows Help en
ondersteuning: klik op
Start
en
Help en
ondersteuning.
Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen) 153
Druk op <Fn><Esc>.
Afhankelijk van uw energiebeheerinstellingen kunt u
de stand-by als volgt
verlaten
:
Druk op de aan/uit-knop.
OF
Open het beeldscherm indien u een laptop gebruikt.
Slaapstand
De slaapstand behoudt de energie door de systeemdata te kopiëren naar een
aparte ruimte op de vaste schijf en daarna de computer geheel uit te zetten.
Als de computer weer uit deze slaapstand wordt gehaald, zal er worden
teruggekeerd naar dezelfde situatie voordat de slaapstand plaatsvond.
KENNISGEVING: U kunt geen apparatuur verwijderen van uw computer of
undocken als uw computer in slaapstand verkeerd.
Uw computer gaat over in slaapstand als de batterij zeer laag raakt.
Hoe activeer ik de slaapstand?
Klik op
Start
Computer afsluiten
. Houd de toets <Shift> ingedrukt
en klik op
Slaapstand
.
OF
Afhankelijk van uw energiebeheerinstellingen kunt u tevens een van de
volgende methoden gebruiken om de slaapstand te activeren:
Druk op de aan/uit-knop.
Sluit het beeldscherm indien u een laptop gebruikt.
Druk op <Fn><Esc>.
OPMERKING: Sommige PC-kaarten of ExpressCards werken mogelijk niet naar
behoren nadat deze uit de sluimerstand zijn gewekt. Verwijder de kaart en installeer
deze opnieuw, of start de computer simpelweg opnieuw op.
Om weer uit de slaapstand te komen, drukt u op het aan/uit-knopje. Het kan
even duren voor de computer weer uit de slaapstand komt.
154 Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen)
Voedingsbeschermingsapparaten
Stroomstoringen en -schommelingen kunnen tot computercrashes of zelfs
permanente schade aan uw computer leiden. U kunt uw computer tegen
dergelijke storingen beschermen met behulp van piekbeschermers,
spanningsstabilisatoren en uninterruptible power supplies.
Piekbeschermer
Sluit de stroomkabel van uw computer aan op een piekbeschermer of
stekkerdoos die met een piekbeschermer is uitgerust ter voorkoming van
schade aan uw computer als gevolg van stroompieken die optreden tijdens
onweer of stroomstoringen.
Sommige fabrikanten van piekbeveiligers geven garantie voor bepaalde typen
schade. Lees tijdens het kiezen van een stroomstootbeveiliging nauwkeurig de
garantievoorwaarden door. Een apparaat met een hogere joulewaarde biedt
meer bescherming. Vergelijk de jouleniveaus om de relatieve effectiviteit van
de verschillende stroomstootbeveiligingen te bepalen.
KENNISGEVING: De meeste piekbeveiligers beveiligen niet tegen
stroomschommelingen of -onderbrekingen die zijn veroorzaakt door onweer.
Wanneer het onweert bij u in de buurt, ontkoppelt u de telefoonlijn van het
wandcontact en haalt u de stekker van de computer uit het stopcontact.
Veel piekbeveiligers hebben een telefoonaansluiting voor modembeveiliging.
Zie de documentatie van de piekbeveiliger voor instructies voor een
modemverbinding.
stroomstootbeveiliging
spanningsstabilisator uninterruptible
power supply
Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen) 155
KENNISGEVING: Niet alle piekbeveiligers bieden beveiliging voor
netwerkadapters. Ontkoppel de netwerkkabel tijdens elektrische stormen altijd van
de het stopcontact.
Spanningsstabilisator
KENNISGEVING: Spanningsstabilisatoren bieden geen beveiliging tegen
stroomonderbrekingen.
Sluit de stroomkabel van uw computer op een spanningsstabilisator aan ter
compensatie van stroompieken en -dalen. Spanningsstabilisatoren verschillen
van gangbare uninterruptible power supply's in de zin dat ze de batterij
voortdurend opladen en er steeds voor zorgen dat de apparatuur niet op
batterijstroom draait
Uninterruptible Power Supply (UPS)
KENNISGEVING: Als de stroom uitvalt terwijl de gegevens op de vaste schijf
worden opgeslagen, kunnen er gegevens verloren gaan of bestanden beschadigd
raken.
OPMERKING: Voor een maximale werkingsduur van de batterij moet u alleen de
computer op een UPS aansluiten. Sluit andere apparaten, zoals een printer, op een
aparte contactdoos die is voorzien van een piekbeveiliging.
Een uniterruptible power supply (UPS) biedt bescherming tegen
stroomschommelingen en -onderbrekingen. UPS-apparaten bevatten een
batterij die tijdelijk stroom levert aan apparaten die erop zijn aangesloten
wanneer de netstroom uitvalt. De batterij wordt opgeladen wanneer er
netstroom beschikbaar is.
Raadpleeg de documentatie van de UPS-fabrikant voor informatie over de
werkingsduur van de batterij en om te controleren of het apparaat is
goedgekeurd door Underwriters Laboratories (UL).
Batterijen voor laptops
Om een optimale computerprestatie te garanderen en de BIOS-instellingen
te behouden, moet u ervoor zorgen dat de hoofdbatterij te alle tijden in uw
draagbare computer is geïnstalleerd. Er wordt standaard één batterij
meegeleverd; deze bevindt zich in het batterijcompartiment.
156 Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen)
Uw laptop voor het eerst gebruiken
De eerste keer dat u uw draagbare computer gebruikt, moet u de netadapter
gebruiken om de computer aan te sluiten op een stopcontact voor het geval
de batterij niet volledig is opgeladen. Voor de beste resultaten maakt u
gebruik van de netadapter totdat de batterij van uw computer helemaal is
opgeladen. U kunt het beschikbare batterijvermogen raadplegen via het
pictogram Energiemeter op de taakbalk van Windows.
OPMERKING: Om batterijstroom te besparen moet u de computer aansluiten op
een stopcontact wanneer u gegevens naar een cd of dvd wegschrijft.
Een maximale levensduur van een batterij garanderen
De werkduur van een batterij is de periode gedurende welke de batterij in
staat is om haar lading te bewaren. Dit zal verschillen al naar gelang de
manier waarop u uw draagbare computer gebruikt. De volgende zaken zullen
de werkduur van uw batterij aanzienlijk verlengen:
het gebruik van optische stations
het gebruik van communicatie-apparatuur, PC-kaarten, ExpressCards,
mediageheugenkaarten of USB-geheugensticks
Het gebruik van zeer heldere weergave-instellingen, driedimensionale
screensavers of andere programma's die veel energie verbruiken, zoals
ingewikkelde driedimensionale grafische toepassingen
De computer in een maximale prestatiemodus laten draaien (zie het
gedeelte De computer onderhouden voor manieren waarop u de prestatie
van uw computer kunt optimaliseren).
De levensduur van de batterij vermindert gedurende loop van tijd, afhankelijk
van de frequentie waarmee de batterij wordt gebruikt en de omstandigheden
waaronder deze wordt gebruikt. Het kan nodig zijn om tijdens de levensduur
van uw draagbare computer een nieuwe batterij aan te schaffen.
pictogram Energiemeter
Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen) 157
Zie voor meer informatie over een optimale werkingsduur van de batterij voor
uw laptop het gedeelte "Dell™ ControlPoint Stroombeheer" op pagina 162.
Een batterij vervangen
WAARSCHUWING: Het gebruik van een incompatibele batterij kan het risico
van brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend door een
compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De batterij is speciaal
gemaakt voor een Dell-computer. Gebruik geen batterij van een andere computer
voor uw Dell-computer.
WAARSCHUWING: Gooi batterijen niet met het huisvuil weg. Als de batterij
geen energie meer bevat, moet u contact opnemen met de plaatselijke vuilophaal-
of milieudienst voor advies over het verwijderen van een lithium-ionbatterij. Zie
het gedeelte "Batterijen afdanken" in de veiligheidsinstructies die bij uw
computer werden geleverd. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken
op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet-en
regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWING: Een verkeerd gebruik van de batterij kan de kans op brand of
chemische brandwonden verhogen. Maak geen gaten in batterijen, gooi geen
batterijen in het vuur, maak geen batterijen open en stel geen batterijen bloot aan
een temperatuur hoger dan 65°C. Houd de batterij buiten bereik van kinderen. Ga
uiterst voorzichtig met beschadigde of lekkende batterijen om. Beschadigde
batterijen kunnen lekken en lichamelijke schade of schade aan uw apparatuur
opleveren.
WAARSCHUWING: Voordat u deze handelingen uitvoert, sluit u eerst de
computer af en haalt u de stekker uit het stopcontact, de adapter en het modem uit
de computer en verwijderd u alle overige externe kabels uit de computer.
KENNISGEVING: Alle externe kabels moet uit de computer moeten worden
gehaald om eventuele schade te voorkomken aan de connectors.
Het type batterij verschilt per laptop. Om de batterij in uw laptop te
vervangen moet u de volgende basisstappen uitvoeren:
1
Als de computer is aangesloten op een dockingstation, koppelt u het
dockingstation los.
2
Zorg ervoor dat de computer uitstaat.
158 Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen)
3
Verschuif het vergrendelingsmechanisme van de batterij aan de onderzijde
van de computer en schuif de batterij uit haar compartiment.
4
Schuif de nieuwe batterij in het batterijcompartiment totdat deze
vastklikt.
De lading van de batterij controleren
U kunt de lading van de batterij in uw computer controleren met behulp van
een van de volgende methodes:
De Energiemeter van Microsoft Windows
De Windows Energiemeter geeft de resterende batterijlading weer. U kunt de
hoeveelheid resterende stroom raadplegen door de dubbelklikken op het
pictogram van de Energiemeter op de taakbalk.
De batterijniveaumeter op de batterij
De levensduur van een batterij is afhankelijk van het aantal keer dat deze
wordt opgeladen. Na veelvuldig opladen neemt het vermogen van de batterij
af of de status. Dit betekent dat de batterij de status "opgeladen" kan
vertonen, maar halfleeg zijn.
Het resterende batterijvermogen
Om de batterijstatus te controleren, drukt u kort op de statusknop op de
batterijoplaadmeter om de lampjes voor het laadniveau in te schakelen. Elk
lampje vertegenwoordigt ongeveer 20 procent van de totale batterijlading.
Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen) 159
De batterijstatus controleren
Om de batterijstatus te controleren door middel van de oplaadmeter, drukt u
op de statusknop van de batterijmeter en houdt u deze tenminste 3 seconden
vast.
Als er geen lampjes gaan branden, verkeert de batterij in goede toestand, en
heeft deze nog meer dan 80 procent van zijn oorspronkelijke oplaadcapaciteit.
Elk lampje vertegenwoordigt toenemende degradatie.
Als er vijf lampjes worden weergegeven, is er minder dan 60% van het
oorspronkelijk oplaadbare vermogen over, en kunt u de batterij het beste
vervangen.
Een uitleg van waarschuwingen voor een bijna lege batterij
KENNISGEVING: Om te voorkomen dat gegevens beschadigd raken of verloren
gaan, moet u uw werk direct opslaan als u een waarschuwing ontvangt dat de
batterij bijna leeg is. Sluit de stekker van de computer vervolgens aan op een
stopcontact, of installeer een tweede batterij in het mediacompartiment als uw
draagbare computer daarmee is uitgerust. Als de batterij volledig leegraakt, wordt
automatisch de slaapstand geactiveerd.
Uw laptop zal een melding weergeven wanneer de batterij voor ongeveer 90
procent leeg is geraakt. Als u twee batterijen gebruikt, zal de melding van
toepassing zijn op de gecombineerde lading van de twee batterijen. Zodra een
kritiek laag niveau wordt bereikt, gaat de computer automatisch in diepe
slaapstand.
VOORBEELD: Als bijvoorbeeld 80 procent van de lading resteert, zullen
er vier lampjes branden. Als er geen lampjes branden, is de batterij
leeg.
160 Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen)
U kunt de instellingen voor de batterijwaarschuwingen definiëren in de
energiebeheerinstellingen van Windows (zie het gedeelte "De
stroominstellingen configureren" op pagina 149).
Batterijvermogen besparen
Voer de volgende handelingen uit om het batterijvermogen van uw draagbare
computer te besparen:
Sluit de computer aan op een stopcontact wanneer mogelijk, omdat de de
levensduur van een batterij hoofdzakelijk wordt bepaald door het aantal
keren dat de batterij wordt gebruikt en wordt opgeladen.
Stel de energiebeheeropties in via Windows Energiebeheer om het
stroomverbruik van uw computer te optimaliseren(zie het gedeelte
Energiebeheer
).
Gebruik de slaapstand wanneer u de computer gedurende lange perioden
ongebruikt achterlaat.
De batterij opladen
Als u de computer aansluit op een stopcontact of een batterij aanbrengt
terwijl de computer op een stopcontact is aangesloten, zal de computer de
lading en temperatuur van de batterij controleren. Indien nodig zal de
wisselstroomadapter de batterij opladen en de batterijlading op peil houden.
OPMERKING: Als Dell™ ExpressCharge™ op uw computer is geïnstalleerd en de
computer uitstaat, zal de netadapter in staat zijn om in ongeveer een uur tijd een
lege batterij tot 80 procent op te laden en tot 100 procent in 2 uur. De oplaadtijd is
langer als de computer aan staat. U kunt de batterij zo lang u wilt in de computer
laten zitten. De interne circuits van de batterij voorkomen dat de batterij wordt
overladen.
VOOR MEER INFORMATIE:
Zie voor meer informatie over het wijzigen
van de batterijwaarschuwingen via de Windows-
energiebeheerinstellingen Windows Windows Help en
ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning. Zie ook het gedeelte "De stroominstellingen
configureren" op pagina 149.
Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen) 161
Als de batterij verhit is geraakt door gebruik in de computer of in een warme
omgeving verkeert, is het mogelijk dat de batterij niet oplaadt als u de
computer op een stopcontact aansluit.
Als het batterijlampje afwisselend groen en oranje gaat branden, houdt
dit in dat de batterij te warm is om met opladen te beginnen. De kleuren van
de lampjes kunnen per batterij verschillen. Verwijder de stekker van de
computer uit het stopcontact en laat de computer en batterij afkoelen tot
kamertemperatuur. Sluit de computer vervolgens aan op een stopcontact om
de batterij te blijven opladen.
OPMERKING: U kunt met de computer blijven werken terwijl de batterij wordt
opgeladen. U mag de computer echter pas weer op batterijstroom gebruiken
wanneer de batterij volledig is opgeladen.
Een batterij opslaan
Verwijder de batterij als u de computer voor langere tijd opslaat. Een batterij
verliest zijn lading als deze gedurende een lange periode wordt opgeslagen.
Als u de computer lange tijd niet gebruikt moet u de batterij eerst helemaal
opladen voordat u er weer gebruik van maakt.
Beperkingen voor notebook-batterijen van het US Department of
Transportation (DOT)
Per 1 januari 2008 verbiedt de US DOT reizigers om losse lithiumbatterijen in
hun ingecheckte baggage op te nemen. Een notebook-batterij van Dell mag
in een ingecheckte tas worden verpakt als de batterij in een Dell-notebook is
geïnstalleerd en het notebook is uitgeschakeld.
TIP: Om te voorkomen dat de batterij zichzelf gaat opladen, kunt u de
oplaadfunctie uitschakelen in Dell ControlPoint. Dit kan bijvoorbeeld
van pas komen aan boord van vliegtuigen, waar het opladen van
batterijen mogelijk niet is toegestaan.
162 Stroom (stroominstellingen, stroombeveiligingsvoorzieningen en batterijen)
Dell™ ControlPoint Stroombeheer
U kunt het Dell ControlPoint Stroombeheer voor uw laptop openen via de
toepassing Dell ControlPoint (DCP). Het pictogram van Dell ControlPoint
wordt op de taakbalk weergegeven. Klik op het pictogram om toegang te
krijgen tot het help-bestand van Dell ControlPoint Help en additionele
functies en opties.
U kunt de werkingsduur van de batterij voor uw laptop optimaliseren door
gebruik te maken van de opties van de batterijmodus Gehele dag of
Uitgebreide batterijwerkduur.
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg voor meer informatie over het
gebruik van het hulpprogramma Dell ControlPoint de Dell
ControlPoint-handleiding. Deze is beschikbaar via het hoofdmenu van
ControlPoint.
Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele 163
breedbandnetwerken)
Netwerken (LAN's, draadloze
netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)
Overzicht
Een computernetwerk verbindt uw computer met internet, een andere
computer of randapparatuur zoals een printer. Als u bijvoorbeeld een
thuisnetwerk of een klein bedrijfsnetwerk opzet, zult u in staat zijn om:
Documenten af te naar een gedeelde printer.
Toegang te krijgen tot schijven en bestanden op een andere computer.
Bestanden te delen.
Andere netwerken te doorzoeken.
Een internetverbinding te maken
U kunt een local area network (LAN) opzetten met behulp van een netwerk-
of breedbandmodemkabel of een wireless LAN (WLAN) opzetten met
behulp van een draadloze router of access point.
LAN WLAN
164 Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)
Een netwerkverbindingswizard begeleidt u tijdens het instellen van een
computerwerk en het maken van een verbinding met andere netwerken.
Intel
®
Active Management Technology (Intel AMT of iAMT
®
) biedt
geavanceerde hulpmiddelen voor het beheer van een computernetwerk. Deze
Intel AMT-software is op sommige Dell-computers geïnstalleerd. Zie het
gedeelte "Een computernetwerk beheren met Intel® Active Management
Technology" op pagina 183.
Local Area Networks (LAN's)
Een local area network (LAN) verbindt twee of meer computers met elkaar
via netwerkkabels die op elke computer zijn aangesloten. Dit type
computernetwerk beslaat meestal een klein gebied. Een LAN kan over elke
afstand worden verbonden met een andere LAN via telefoonlijnen en
radiogolven en zo een WAN (Wide Area Network) vormen.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over netwerken
Windows Help en ondersteuning: klik op Start en
Help en ondersteuning.
1 Kabel 2 Router
3 Modem 4 Internet
1
3
4
2
Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele 165
breedbandnetwerken)
Benodigdheden voor het instellen van een LAN
Een kabel- of ADSL-modem en een abonnement bij een internetprovider.
Zie voor informatie over breedbandverbindingen het gedeelte "Een
breedbandverbinding met internet" op pagina 165.
Een router - een router verbindt computers en randapparatuur met elkaar
via het netwerk, zodat de computers toegang tot internet kunnen delen via
de breedbandmodem. Een router is uitgerust met meerdere poorten, die
elk een computer of randapparatuur zoals een printer ondersteunt.
Netwerkkabels - gebruik CAT 5- of CAT 5e-kabels
Een network interface card (NIC)
Een breedbandverbinding met internet
Breedbandverbindingen bieden veel hogere snelheden van
gegevensoverdracht dan inbelverbindingen. Breedbandverbindingen zijn met
name geschikt voor het verzenden van grote bestanden zoals digitale foto's via
e-mail, het downloaden van muziek of het bekijken van streaming video.
Benodigdheden voor een breedbandverbinding met internet
U kunt kiezen tussen twee specifieke typen breedbandverbindingen die
door internetproviders worden aangeboden, namelijk
kabel
en
ADSL
.
ASDL-verbindingen worden aangeboden door telefoonbedrijven, maar zijn
mogelijk niet op alle locaties verkrijgbaar. Als u een kabelverbinding hebt,
kunt u toegang tot internet krijgen via uw kabeltelevisieaanbieder.
U moet uw computer of computernetwerk op een kabelmodem of ADSL-
modem aan sluiten om een breedbandverbinding met internet te kunnen
krijgen. U kunt uw eigen breedband aanschaffen of gebruik maken van de
modem die door de internetprovider is geleverd.
Uw computer moet zijn uitgerust met een network interface card.
Uw bestaande telefoonlijn of kabeltelevisieverbindng zal worden gebruikt
om de breedbanddienst te bieden. Er is geen nieuwe aansluiting vereist.
Een nieuw LAN instellen
De volgende stappen dienen als algemene richtlijnen voor het instellen van
een gangbaar LAN. Raadpleeg de documentatie die bij uw router werd
geleverd voor nadere informatie.
166 Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)
De hardware instellen
1
Neem contact op met uw internetprovider voor specifieke informatie over
de verbindingsvereisten voor uw breedbandmodem.
2
Controleer of u toegang tot internet kunt krijgen via uw
breedbandmodem.
3
Installeer alle software die voor uw router is nodig is. Mogelijk werden er
installatieschijven bij uw router geleverd. Deze schijven bevatten
normaliter informatie over de installatie en probleemoplossing. Installeer
de benodigde software volgens de instructies van de fabrikant.
Een netwerkverbinding maken
Ga naar het Configuratiescherm, klik op Netwerk- en
internetverbindingen Netwerkcentrum.
Het kan zijn dat de Netwerkverbindingswizard automatisch van start gaat, of
dat u op een optie moet klikken om een verbinding of netwerk op te zetten.
De te volgen stappen zullen al naar het gelang het besturingssysteem dat op
uw computer is geïnstalleerd verschillen. Volg de aanwijzingen op het scherm.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het maken van
een verbinding tussen uw computer en een netwerk Windows Help
en ondersteuning: klik op Start en
Help en
ondersteuning.
Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele 167
breedbandnetwerken)
Wireless Local Area Networks (WLAN's)
Een WLAN is een verzameling van aan elkaar gekoppelde computers die met
elkaar communiceren via radiogolven in plaats van netwerkkabels.
In een WLAN worden computers verbonden door een
radiocommunicatieapparaat dat ook wel een access point (toegangspunt) of
een draadloze router wordt genoemd en dat/die netwerktoegang biedt. Het
access point of de draadloze router en de draadloze netwerkkaart in de
computer communiceren met elkaar door met behulp van hun antennes
gegevens uit te zenden via radiogolven.
Benodigdheden voor het opzetten van een WLAN
Een breedband internetverbinding (zoals een kabel- of ADSL-verbinding)
Een breedbandmodem
Een draadloze router
1 Router 2 Modem 3 Internet
VOOR MEER INFORMATIE:
Zie voor meer informatie over WWAN's
Windows Help en ondersteuning: klik op
Start en
Help en ondersteuning. Raadpleeg daarnaast de apparaatgidsen voor
eventuele draadloze kaarten die bij uw computer werden geleverd.
2
1
3
168 Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)
Een draadloze netwerkkaart, een ingebouwde draadloze adapter of een
draadloze USB-adapter voor iedere computer die u met uw WLAN wilt
verbinden.
Zie "Uw draadloze netwerkkaart controleren" op pagina 168.
Een netwerkkabel met (RJ-45) netwerkaansluitingen
Uw draadloze netwerkkaart controleren
Om vast te stellen of uw computer is uitgerust met een draadloze
netwerkkaart en welk type kaart dit is, kunt u de orderbevestiging
raadplegen
die u ontving toen u de computer bestelde, of
Apparaatbeheer gebruiken (zie
het gedeelte "Apparaatbeheer" op pagina 28):
Windows Vista:
1
Klik op
Start
, klik met de rechtermuisknop op
Computer
en selecteer
Eigenschappen
.
2
Klik onder
Ta ke n
op
Apparaatbeheer
.
3
Klk op
Netwerkadapters
.
Windows XP:
1
Klik op
Start ,
klik met de rechtermuisknop op
Deze computer
en selecteer
Eigenschappen
.
2
Klik op het tabblad
Hardware
.
3
Klik op
Apparaatbeheer
Netwerkadapters
.
Software en stuurprogramma's voor uw draadloze netwerkkaart
opnieuw installeren
Als de software is verwijderd of beschadigd is geraakt, moet u de instructies
volgen die in de documentatie voor uw draadloze netwerkkaart worden
beschreven.
Ga na welk type draadloze netwerkkaart in de computer is geïnstalleerd en
zoek naar die naam op de Dell Support-website op support.dell.com.
Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele 169
breedbandnetwerken)
Een nieuwe Wireless Local Area Network (WLAN) opzetten
1
Neem contact op met uw internetprovider voor specifieke informatie over
de verbindingsvereisten voor uw breedbandmodem.
2
Zorg ervoor dat de bedrading voor internettoegang via de
breedbandmodem loopt voordat u probeert een draadloze
internetverbinding in te stellen.
3
Installeer alle software die voor uw draadloze router nodig is. Mogelijk
werd bij uw draadloze router een installatie-cd geleverd. Dergelijke cd's
bevatten normaliter informatie over de installatie en probleemoplossing.
Installeer de benodigde software volgens de instructies van de fabrikant.
Een verbinding met een WLAN maken
OPMERKING: De volgende netwerkinstructies zijn niet van toepassing op interne
kaarten met draadloze Bluetooth
®
-techologie of mobiele producten.
Dit gedeelte biedt algemene procedures voor het maken van een
netwerkverbinding met behulp van draadloze technologie. Specifieke
netwerknamen en configuraties kunnen per situatie verschillen.
Windows Vista
®
1
Klik op
Start
Netwerk
.
2
Klik op de optie
Netwerkcentrum
op de navigatiebalk boven de map
Netwerk
.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie het gedeelte "Uw draadloze netwerkkaart
controleren" op pagina 168 voor informatie over het type draadloze
netwerkkaart dat in de computer is geïnstalleerd.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het verbinden
van uw computer met een WLAN de apparaatgidsen die bij uw
computer werden geleverd of zoek naar verwante onderwerpen in
Windows Help en ondersteuning: klik op Start en
Help en ondersteuning.
170 Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)
3
Klik op
Verbinding met een netwerk maken
onder
Tak en
.
4
Selecteer het gewenste netwerk in de lijst en klik op
Verbinden
.
Windows
®
XP
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk- en
internetverbindingen
Netwerkverbindingen
.
2
Klik op
Draadloze netwerkverbinding
Draadloze netwerken
weergeven
.
3
Selecteer het gewenste netwerk in de lijst en klik op
Verbinden
.
OPMERKING: De beschikbare selecties kunnen al naar gelang de
computerconfiguratie of de wijzigingen die u op het menu Start menu hebt
toegepast, verschillen.
OPMERKING: Als u een beveiligd publiek netwerk selecteert, zult u worden
gevraagd om de overeenkomstige WEP- of WPA-encryptiesleutel in te voeren.
Elke keer dat u zich op uw computer aanmeldt binnen het bereik van het door
u geselecteerde draadloze netwerk, zal hetzelfde pop-upvenster u melden dat
er een draadloze netwerkverbinding is gemaakt.
OPMERKING: Het kan een aantal minuten duren voordat uw computer een
verbinding met het draadloze netwerk heeft gemaakt.
Een verbinding met een beveiligd draadloos netwerk maken (met behulp van WEP-
of WPA-sleutels)
Als u een beveiligd netwerk selecteert, zult u worden gevraagd om de WEP- of
WPA-sleutel voor het netwerk in te voeren. Deze waarde is uniek voor uw
netwerk en wordt bepaald tijdens het configureren van de draadloze router.
Deze informatie zou u van uw netwerkbeheerder moeten kunnen krijgen.
verbindingspop-
upvenster voor
draadloze netwerken
Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele 171
breedbandnetwerken)
Een verbinding met een openbaar WLAN (hotspot) maken
Als u een verbinding met een openbaar draadloos netwerk wilt maken, moet u
de procedure volgen die is beschreven in het gedeelte "Een verbinding met
een WLAN maken" op pagina 169. Voeg dit netwerk aan uw lijst van
beschikbare netwerken toe en voer eventueel een encryptiesleutel in als het
om een beveiligd netwerk gaat.
Op sommige computers zal er zelfs een pop-upvenster verschijnen waarin
wordt vermeld dat er een openbaar WLAN beschikbaar is binnen het bereik
van uw computer.
De draadloze kaart activeren en deactiveren met behulp van een draadloze
schakelaar.
Uw draagbare computer is mogelijk uitgerust met een draadloze schakelaar. U
kunt deze schakelaar gebruiken om uw draadloze kaart in te schakelen en uit
te schakelen.
OPMERKING: Bij levering van uw computer bevond/bevindt de draadloze
schakelaar zich in de uit-stand. U moet de draadloze schakelaar in de aan-stand
zetten om draadloze netwerken te kunnen detecteren en er een verbinding mee te
maken.
Op sommige computers kunt u de draadloze schakelaar eveneens gebruiken
om op de aanwezigheid van een draadloos netwerk te scannen door de
draadloze schakelaar te verschuiven en deze een aantal seconden in die stand
te houden. Andere computers zijn mogelijk voorzien van een afzonderlijke
knop of schakelaar voor het scannen op draadloze netwerken.
TIP: Volg de instructies voor het maken van een verbinding met een
openbaar draadloos netwerk. Elke keer dat u in de toekomst binnen
het bereik van hetzelfde draadloze netwerk komt, zal uw computer het
detecteren en er een verbinding mee maken
.
172 Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)
Ad hoc-netwerken
Ad hoc-netwerken zijn eenvoudige netwerken die twee of meer computers
verbinden die dicht bij elkaar zijn opgesteld, zonder het gebruik van een
router of access point. Over het algemeen worden ad hoc-netwerken gebruikt
voor het delen van bestanden en het spelen van spellen. Sommige draadloze
printers van Dell maken gebruik van een ad hoc-netwerk om de draadloze
adapter voor de printer te configureren.
Windows Vista biedt een gebruiksvriendelijke wizard die u ondersteuning
biedt tijdens het opzetten van het netwerk.
1
Klik in het Netwerkcentrum op
Tak en
Verbinding of netwerk instellen
.
2
Klik op
Draadloos ad-hocnetwerk (computer-naar-computer)
instellen
Volgende
.
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg voor meer informatie over het
nagaan of uw computer is uitgerust met een draadloze schakelaar en
waar u deze zou moeten vinden de documentatie voor uw computer.
Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele 173
breedbandnetwerken)
Hierop verschijnt het venster
Draadloos ad-hocnetwerk (computer-naar-
computer) instellen
. In dit venster wordt uitgelegd wat een ad hoc-
netwerk is en dat uw computer moet zijn opgesteld binnen een afstand van
maximaal 10 meter van de andere computers waarmee u een verbinding
maakt.
3
Klik op
Volgende
om van start te gaan.
4
Volg de aanwijzingen op het scherm.
Mobiele breedbandnetwerken of WWAN-
netwerken
Een mobiel breedbandnetwerk, ook wel een Wireless Wide Area Network
(WWAN) genoemd, is een digitaal mobiel netwerk met hoge snelheid die
internettoegang biedt voor een veel groter geografisch gebied dan een
WLAN, dat normaliter slechts een dekking van 255 tot 2.550 meter biedt.
Uw computer kan toegang tot een mobiel breedbandnetwerk onderhouden
zolang de computer zich binnen een dekkingsgebied voor mobiele
gegevensoverdracht bevindt. Neem contact op met uw provider voor
informatie over het dekkingsgebied van een digitaal mobiel netwerk met hoge
snelheid.
TIP: Het ad hoc-netwerk zal pas actief zijn wanneer er minimaal één
andere computer tot het ad hoc-netwerk toetreedt.
174 Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)
OPMERKING: Zelfs als u in staat bent om vanuit een bepaalde geografische
locatie een gesprek te voeren met uw mobiele telefoon, bevindt deze locatie zich
mogelijk niet binnen een dekkingsgebied voor uw digitaal mobiele netwerk.
Een verbinding met een mobieel breedbandnetwerk maken
OPMERKING: Afhankelijk van het type computer kunt u kiezen voor een Mobile
Broadband ExpressCard of een minikaart, maar niet beide kaarten, om een
verbinding met een mobiel breedbandnetwerk te maken.
Voor het opzetten van een verbinding met een mobiel breedbandnetwerk
hebt u het volgende nodig:
Een mobiele breedband-ExpressCard of mini-kaart (afhankelijk van de
configuratie van uw computer)
Een geactiveerde mobiele breedband-ExpressCard of geactiveerde SIM-
kaart van uw internetprovider
De Mobile Broadband Card Utility (reeds op uw computer geïnstalleerd
toen u de computer bestelde, of aanwezig op de schijven die bij uw kaart
werden geleverd indien u de kaart los van uw computer hebt besteld)
Als het hulpprogramma beschadigd is geraakt of van uw computer is
verwijderd, moet u de handleiding voor de Mobile Broadband Card Utility
raadplegen in Windows Help en ondersteuning
(klik op
Start
en
Help en ondersteuning
) of de handleiding op de cd's die bij
uw kaart werd geleverd, indien u de kaart afzonderlijk hebt besteld.
VOOR MEER INFORMATIE: Meer informatie over mobiele
breedbandnetwerken (Wireless Wide Area Networks) vindt u in de
volgende bronnen:
Windows Help en ondersteuning:
klik op
Start
en
Help en ondersteuning
Apparaatgidsen voor eventuele mobiele breedbandkaarten die
bij uw computer werden geleverd
Apparaatgidsen die zijn meegeleverd op de schijven die met uw
kaart werden meegeleverd indien u deze kaart afzonderlijk hebt
besteld
Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele 175
breedbandnetwerken)
Uw mobiele breedbandkaart controleren
1
Klik op
Star
t
en
Help en ondersteuning
.
2
Zoek naar
Computerinformatie
en gebruik
Extra of Systeeminformatie
om informatie over uw computer te raadplegen en problemen te
diagnostiseren.
Een verbinding met een mobiel breedbandnetwerk maken
OPMERKING: Deze instructies zijn alleen van toepassing op mobiele breedband-
ExpressCards of mini-kaarten. Ze zijn niet van toepassing op ingebouwde kaarten
met draadloze technologie.
Een mobiele breedbanddienst activeren
Voordat u een internetverbinding maakt, moet u een mobiele
breedbanddienst activeren via uw mobiele provider.
Het netwerk beheren met de Dell Mobile Broadband Card Utility
1
Klik op het pictogram van de
Dell Mobile Broadband Card Utility
in
het systeemvak van Windows om het hulpprogramma te starten.
TIP: De mobiele breedbandkaart wordt normaliter vermeld onder
Modems in Windows Help en ondersteuning
.
VOOR MEER INFORMATIE:
Meer informatie over het gebruik van de Dell
Mobile Broadband Card Utility vindt u in:
De gebruikshandleiding, die normaliter beschikbaar is via
Windows Help en ondersteuning:
klik op
Start
en
Help en ondersteuning
De gebruikshandleiding die beschikbaar is op de Dell Support-
website:
support.dell.com
De gebruikshandleiding op de schijf die bij uw mobiele
breedbandkaart werd geleverd indien u de kaart los van uw
computer hebt besteld
176 Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)
2
Klik op
Connect
.
3
Volg de instructies op het scherm om de netwerkverbinding met behulp
van het hulpprogramma te beheren.
WiMAX
OPMERKING: WiMAX wordt niet door alle computers ondersteund.
WiMAX (Worldwide Interoperability for Microwave Access) is een op een
standaard gebaseerde telecommunicatietechnologie op basis waarvan
draadloze gegevens worden overgedragen.
WiMAX maakt draadloze breedbandtoegang mogelijk als alternatief voor
vaste breedbandverbindingen zoals kabel- en ADSL-verbindingen. De
technologie is gebaseerd op de IEEE 802.16-standaard, die ook wel
WirelessMAN wordt genoemd en vaste en laptopverbindingen biedt zonder
de noodzaak van een directe zichtverbinding met een basisstation. In de
toekomst zal de technologie naar verwachting ondersteuning bieden voor
draadloze mobiele breedbandverbindingen.
WPAN
OPMERKING: WPAN wordt niet door alle computers ondersteund.
WPAN (Wireless Personal Area Network) biedt de mogelijkheid om draadloze
apparaten binnen uw werkplek met elkaar te verbinden.
WPAN-technologie biedt ondersteuning voor communicatie via korte
afstanden. Een voorbeeld van WPAN is Bluetooth, dat wordt gebruikt als de
basis voor een nieuwe standaard, IEEE 802.15.
TIP: Dell biedt een eenvoudige methode om vertrouwd te raken met
Mobile Broadband. Klik op
Start
Alle programma's
Dell
Wireless
Dell Wireless Broadband en volg de instructies op het
scherm.
Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele 177
breedbandnetwerken)
Uw netwerk beheren
Uw netwerk beveiligen
Om uw netwerk en computer te beschermen tegen indringersm, moet u
voorzieningen installeren die uw netwerk beschermen tegen hackers, spyware
en indringers.
Beveilig uw router. Als uw netwerkrouter niet is beveiligd, kan een hacker zich
toegang tot uw computer verschaffen via uw
breedbandverbinding met internet.
Om de beveiliging van uw netwerk te verbeteren, moet u de
naam van het netwerk en het beheerderswachtwoord wijzigen
in unieke waarden met behulp van de
routerconfiguratiesoftware en het beheerderswachtwoord van
tijd tot tijd wijzigen.
Stel tijdens het configureren van de router gegevensencryptie
in. Om gegevensencryptie op de router in te stellen, moet u
gebruik maken van de configuratiesoftware voor uw router.
Stel een firewall in. Een firewall beschermt computers binnen het netwerk tegen
toegang door onbevoegde personen buiten het netwerk.
Sommige firewalls beperken daarnaast de onbevoegde
overdracht van informatie vanuit het netwerk, zoals spyware
die informatie via internet naar een daartoe ongemachtige
ontvanger verzendt.
Zowel Windows Vista als Windows XP zijn uitgerust met een
firewall. Volg de onderstaande stappen om te controleren of
de firewall van Windows is geactiveerd:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk- en
internetverbindingen
Netwerkverbindingen.
2
Selecteer het
Windows Firewall
-pictogram.
3
Als de optie
Firewall
is gedeactiveerd, moet u deze optie
selecteren om de firewall in te schakelen.
Maak gebruik van
bijgewerkte
software.
Softwarebedrijven bieden regelmatige updates voor hun
producten om beveiligingslekken te dichten Installeer de
laatste versie van uw browser en besturingssysteem op alle
computers op uw netwerk, en controleer regelmatig op de
beschikbaarheid van updates.
178 Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)
Uw Wireless Local Area Network (WLAN) beveiligen
Wijzig het standaard
beheerderswachtwoord voor
de router en de
standaardnaam voor het
draadloze netwerk (SSID).
Uw draadloze router gebruikt een
beheerderswachtwoord en een naam voor het
draadloze netwerk (Service Set Identifier [SSID]), die
door de fabrikant van de router worden ingesteld op
standaardwaarden.
Om de beveiliging van uw draadloos netwerk te
verbeteren, moet u de naam van het netwerk en het
beheerderswachtwoord wijzigen in unieke waarden
met behulp van de routerconfiguratiesoftware en het
beheerderswachtwoord van tijd tot tijd wijzigen.
Stel encryptie in. Wanneer u uw draadloze router instelt, moet u
gegevensencryptie instellen. De meest gebruikte
encryptiestandaarden zijn onder meer:
Wired Equivalency Privacy (WEP)
Wireless Protected Access (WPA)
Wireless Protected Access 2 (WPA2)
WPA- en WPA2-encryptie zijn veiliger dan systemen
met een wachtwoordbeveiliging, omdat de
encryptiesleutel dynamisch wordt gewijzigd.
Alle hardware binnen uw netwerk dient dezelfde
encryptiestandaard te ondersteunen.
Om gegevensencryptie op de router in te stellen,
moet u gebruik maken van de configuratiesoftware
voor uw router.
Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele 179
breedbandnetwerken)
Als u het draadloze netwerk instelt, moet u voor elk draadloos apparaat
binnen het netwerk hetzelfde encryptietype en dezelfde encryptiesleutel
opgeven.
Een goede beveiliging garanderen tijdens het gebruik van openbare Wi-
Fi-netwerken (hotspots)
Voordat u uw computer met een openbaar draadloos netwerk verbindt, moet
u de netwerkinstellingen van uw computer zodanig configureren dat de
beveiligingsrisico's worden geminimaliseerd.
Stel een MAC-filter in. Als u uw draadloze router instelt op het gebruik van
een MAC-filter, zal de router automatisch de toegang
beperkten tot draadloze adapters met de door u
opgegeven MAC-adressen.
1
Open het venster
Opdrachtprompt
en type
ipconfig/all.
2
Noteer de uit 12 tekens bestaande hexidecimale
waarde
Fysiek adres
die onder de draadloze
netwerkverbinding wordt vermeld. Deze waarde
komt overeen met het MAC-adres van de draadloze
adapter van uw computer.
3
Herhaal stap stap 1 en stap 2 voor elke computer
binnen het netwerk om het MAC-adres van de
draadloze adapter van elke computer te achterhalen.
4
Start het configuratieprogramma voor de draadloze
router en activeer de optie voor het MAC-filter.
(Deze optie kan worden aangeduid als
"Toegangscontrole" of een vergelijkbare term.)
5
Geef de MAC-adressen op die u verkreeg tijdens
stap stap 2 en stap 3.
180 Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)
Werk uw software bij. Voordat u gebruikmaakt van een openbaar draadloos netwerk,
moet u het besturingssysteem en de beveiligingssoftware van
uw computer bijwerken met de laatste beveiligingsupdates en
viruslijsten.
Gebruik een firewall. Als u Windows Vista of Windows XP gebruikt, moet u ervoor
zorgen dat de firewall van Windows is ingeschakeld. Zie het
gedeelte "Een firewall gebruiken om uw computer te
beveiligen" op pagina 275.
Als uw besturingssysteem niet is uitgerust met een firewall,
moet u een integraal pakket met internetbeveiligingssoftware
aanschaffen of ten minste standalone firewallsoftware
installeren.
Deactiveer bestands-
en printerdeling
Deactiveer bestands- en printerdeling voordat u een
verbinding met een openbaar Wi-fi-netwerk maakt.
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
.
2
Dubbelklik op het pictogram
Beveiliging
en selecteer
vervolgens de optie
Windows Firewall
.
3
Selecteer het tabblad
Uitzonderingen
in het venster
Instellingen van de Windows
Firewall
.
4
Verwijder het vinkje voor
Bestands- en printerdeling
en klik
vervolgens op
OK
.
Configureer de
netwerkbeveiligingsins
tellingen van
Windows
overeenkomstig het
gebruik van een
publieke locatie.
Wanneer u voor de eerste keer een verbinding met een
draadloos netwerk maakt, zal uw computer u vragen om het
type netwerk op te geven. Vervolgens zal het systeem de
firewallinstellingen overeenkomstig aanpassen. Selecteer voor
een openbaar, niet-beveiligd netwerk de optie Openbare
locatie.
Meld u aan voor een
Virtual Private
Network (VPN)-
abonnement of een
abonnement bij een
draadloze provider van
beveiligde hotspots.
Als u vaak gebruik maakt van openbare draadloze
verbindingen, kunt u Virtual Private Network (VPN)-
abonnement of een abonnement bij een draadloze provider
van beveiligde hotspots sluiten.
Voer geen financiële
transacties uit als u
met een openbaar
WLAN bent
verbonden.
Zelfs als u de eerder vermelde richtlijnen volgt, mag u geen
gebruik maken van websites voor internetbankieren of online
beleggen wanneer u een openbaar WLAN gebruikt.
Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele 181
breedbandnetwerken)
Netwerken zoeken met de Dell Wi-Fi Catcher™
Network Locator
Mogelijk is uw computer uitgerust met een draadloze switch. Raadpleeg voor
instructies over het nagaan of uw computer is uitgerust met een draadloze
schakelaar en de locatie daarvan het gedeelte "Over uw computer" in de
Snelle referentiegids.
De draadloze schakelaar maakt gebruik van de Dell Wi-Fi Catcher Network
Locator om specifiek op draadloze netwerken in uw nabijheid te scannen.
Scannen op een draadloos netwerk
Sommige computers zijn uitgerust met een draadloze schakelaar, die u kunt
gebruiken om te scannen op de aanwezigheid van draadloze netwerken in uw
nabijheid. Om te scannen op de aanwezigheid van draadloze netwerken
schuift u de draadloze schakelaar in positie en houdt u deze daar een aantal
seconden vast (zie het gedeelte "De draadloze kaart activeren en deactiveren
met behulp van een draadloze schakelaar." op pagina 171).
Andere computers zijn mogelijk voorzien van een afzonderlijke knop of
schakelaar voor het scannen op draadloze netwerken. Volg de instructies in de
documentatie voor het gebruik van de draadloze schakelaar of knop.
De Wi-Fi Catcher Network Locator functioneert onafhankelijk van het feit of
uw computer aan of uit staat of zich in de slaapmodus bevindt, zolang deze is
geactiveerd en is ingesteld om WiFi-netwerkverbindingen te beheren.
OPMERKING: Het lampje zal alleen gaan branden wanneer de computer is
uitgeschakeld.
De Network Locator activeren
Omdat de Wi-Fi Catcher Network Locator bij levering van de tablet pc is
gedeactiveerd en niet is geconfigureerd voor gebruik, moet u eerst Dell
QuickSet gebruiken om de schakelaar in te stellen en te configureren voordat
u er WiFi-netwerkverbindingen mee kunt bedienen U kunt deze taak
bewerkstelligen via:
De Dell ControlPoint Connection Manager
182 Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)
De BIOS-instellingen, die beschikbaar zijn via het
systeemsetupprogramma (zie het gedeelte "Het systeemsetupprogramma"
op pagina 333)
De Dell ControlPoint Connection Manager
U kunt de Dell ControlPoint Connection Manager openen via de toepassing
Dell ControlPoint (DCP).
Dell ControlPoint Connection Manager is een toepassing die u in staat stelt
om alle netwerkverbindingen te beheren vanaf één en dezelfde locatie op uw
computer. U kunt de ControlPoint Connection Manager gebruiken om
verschillende typen netwerken te beheren, zoals:
Wi-Fi-netwerken
Mobiele breedbandnetwerken (WWAN's)
Inbelnetwerken
Ethernet-netwerken (ook wel "vaste netwerken")
Bluetooth- en UWB-netwerken
GPS-netwerken
U kunt als volgt de ControlPoint Connection Manager opnenen om de Wi-Fi
Network Locator-functie te activeren:
1
Klik op het ControlPoint-pictogram (DCP-pictogram) op de taakbalk.
Hierop zal het venster
Dell ControlPoint
worden weergegeven.
2
Klik op
Connection Manager
. Hierop zal het venster
Connection
Manager Overview
worden weergegeven.
3
Selecteer in het venster Connection Manager Overview de optie
Manage
Connections
en volg de instructies op het scherm.
Klik voor help op het vraagteken in Connection Manager ?.
DCP-pictogram
Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele 183
breedbandnetwerken)
Een computernetwerk beheren met Intel
®
Active
Management Technology
Sommige systemen van Dell maken gebruik van de Intel
®
Active
Management Technology (Intel AMT of iAMT
®
) om netwerkbeheerders de
mogelijkheid te bieden om een computernetwerk te beheren. Met deze
technologie kunnen beheerders:
Computeractiva binnen een netwerk detecteren en beheren, ongeacht of
de computer is ingeschakeld of uitgeschakeld.
Computers op afstand herstellen, zelfs na storingen van het
besturingssysteem - In het geval van een storing van een toepassing of het
besturingssysteem kan Intel AMT worden gebruikt om op afstand toegang
tot de computer te krijgen voor hersteldoeleinden.
Netwerken beschermen tegen aanvallen en software en
antivirusprogramma's bijwerken via het netwerk.
Raadpleeg de
Gids voor systeembeheerders van Dell™voor informatie over het
gebruik van de Intel
®
Active Management Technology. Deze handleiding is
beschikbaar via de Dell Support-website: support.dell.com.
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg voor meer informatie over het
gebruik van het hulpprogramma Dell ControlPoint de Dell
ControlPoint-handleiding. Deze is beschikbaar via het hoofdmenu van
ControlPoint.
184 Netwerken (LAN's, draadloze netwerken en mobiele
breedbandnetwerken)
Een internetverbinding maken 185
Een internetverbinding maken
Overzicht
Het internet is een elektronisch communicatienetwerk dat
computernetwerken (voor zowel individuele als zakelijke gebruikers) overal
ter wereld met elkaar verbindt. Internet biedt ondersteuning voor een
uitgebreide verzameling van computers en servers overal ter wereld, die
documenten of pagina's met informatie (internetpagina's) bevatten die met
elkaar worden verbonden door middel van een proces genaamd
hypertekstkoppeling oftewel hyperlinks.
Deze elektronische documenten die op computers overal ter wereld zijn
opgeslagen en toegankelijk zijn via internet vormen samen het World Wide
Web.
Wat u nodig hebt om een internetverbinding te maken
OPMERKING: Internetaanbieders en hun aanbod zijn per land verschillend.
Om een internetverbinding te maken, hebt u een modem of
netwerkverbinding nodig en een internetprovider zoals AOL of MSN. Een
internetprovider biedt een of meer van de volgende opties op het gebied van
internetverbindingen:
ADSL-verbindingen die internettoegang met hoge snelheid via een
bestaande telefoonlijn bieden. Met een ADSL-verbinding kunt u bellen en
internetten tegelijk.
Kabelmodemverbindingen die snelle internettoegang bieden via uw
plaatselijke kabeltelevisieverbinding.
186 Een internetverbinding maken
Satellietmodemverbindingen die snelle internettoegang bieden via een
satelliettelevisiesysteem.
Inbelverbindingen die internettoegang via een telefoonlijn bieden.
Inbelverbindingen zijn aanzienlijk trager dan ADSL- en
kabelmodemverbindingen.
Wireless Wide Area Network (WWAN)- oftewel mobiele
breedbandtechnologie biedt internetverbindingen op basis van mobiele
technologie bij breedbandsnelheden.
Wireless Local Area Network (WLAN)-verbindingen maken gebruik van
hoogfrequente radiogolven om te communiceren. Normaliter wordt een
draadloze router aangesloten op het breedbandtoestel of ADSL-modem
die het internetsignaal naar uw computer uitzendt.
Als u een inbelverbinding gebruikt, moet u voor het instellen van de
internetverbinding een telefoonlijn aansluiten op de modemconnector op de
computer en op de telefoonaansluiting.
Als u een ADSL- of kabel-/satellietmodem gebruikt, moet u contact opnemen
met uw internetprovider of mobiele provider voor installatieinstructies.
Internetbrowsers voor het weergeven van websites
Voor het weergeven van websites is een internetbrowser nodig. Dit is een
softwareprogramma dat internetpagina's weergeeft. Internetpagina's bevatten
tekst, afbeeldingen, geluid en videofragmenten, en maken gebruik van
hypertext markup language (HTML). Internetpagina's bieden koppelingen
die u in staat stellen om van het ene document naar het andere te gaan, zelfs
wanneer deze documenten op verschillende locaties op internet zijn
opgeslagen.
Een website is een verzameling van internetpagina's die door een persoon,
bedrijf of organisatie worden onderhouden.
Internetbrowsers stellen u in staat om met hyperlinks gekoppelde
internetpagina's te lezen. Er zijn verschillende internetbrowsers beschikbaar.
Een vaak gebruikte browser is Internet Explorer.
1
Om een bepaalde website te raadplegen, opent u Internet Explorer door op
het pictogram van van Internet Explorer te klikken.
2
Wanneer de browser is geopend, klikt u op de adresbalk bovenin het
browservenster en voert u een internetadres in.
Een internetverbinding maken 187
Internetadressen
Een internetadres, ook wel een uniform resource locator (URL) genoemd,
duidt de locatie van een website aan. Elke internetpagina op internet heeft
een URL. Een veelgebruikte indeling voor een internetadres is:
http://www.dell.com.
De internetverbinding instellen
Om een internetverbinding te kunnen maken, hebt u een modem of
netwerkverbinding nodig en een internetprovider (ISP) zoals AOL of MSN.
U stelt als volgt een internetverbinding in met een bijgeleverde snelkoppeling
van de internetprovidert:
1
Sla eventuele geopende bestanden op en sluit deze en sluit eventuele
geopende programma's af.
2
Dubbelklik op het pictogram van de internetprovider
op het bureaublad
van Microsoft
®
Windows
®.
3
Volg de instructies op het scherm om het instellen te voltooien.
OPMERKING: Zorg ervoor dat u de informatie van uw internetprovider bij de hand
hebt. Als u geen internetprovider hebt, kan de wizard Verbinding maken met het
Internet u helpen om een internetprovider te vinden.
Doe het volgende als er geen pictogram van MSN Explorer of AOL op het
bureaublad staat of als u een verbinding via een andere aanbieder wilt
instellen:
Windows Vista
®
1
Sla eventuele geopende bestanden op en sluit deze en sluit eventuele
geopende programma's af.
2
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk en internet
.
VOOR MEER INFORMATIE: Meer informatie over internet en de
verschillende typen internetverbindingen vindt u op de Dell Support-
website: support.dell.com.
188 Een internetverbinding maken
3
Klik onder
Netwerk en internet op Een internetverbinding maken
.
Het venster
Verbinding met internet maken
verschijnt.
4
Klik afhankelijk van de manier waarop u een internetverbinding wilt
maken op
Breedband
of
Inbellen
:
Selecteer
Breedband
als u een ADSL-modem, kabelmodem of
satellietmodem wilt gebruiken.
Sellecteer
Draadloos
als u een draadloze verbinding via een WLAN-
kaart wilt gebruiken.
Selecteer
Inbelverbinding
als u een inbelmodem of ISDN-modem
wilt gebruiken.
OPMERKING: Als u niet weet welk type verbinding u moet selecteren, klikt u
op Help me bij het selecteren of neemt u contact met uw internetprovider op.
5
Volg de instructies op het scherm en gebruik de installatie-informatie van
de internetaanbieder om de installatie te voltooien.
Windows
®
XP
1
Sla eventuele geopende bestanden op en sluit deze en sluit eventuele
geopende programma's af.
2
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk- en
internetverbindingen
Netwerkverbindingen
.
3
Selecteer
Set up or change your Internet connection
.
4
Click
Setup
. Hierop zal het venster Wizard Nieuwe verbinding worden
weergegeven.
5
Klik op
Volgende
. Kies
Connect to the internet
en klik op
Volgende
.
6
Klik op
Set up my connection manually
en klik op
Volgende
.
7
Klik afhankelijk van de manier waarop u een internetverbinding wilt
maken op
Breedband
of
Inbellen
:
Selecteer
Breedband
als u een ADSL-modem, kabelmodem of
satellietmodem wilt gebruiken.
Sellecteer
Draadloos
als u een draadloze verbinding via een WLAN-
kaart wilt gebruiken.
Selecteer
Inbelverbinding
als u een inbelmodem of ISDN-modem
wilt gebruiken.
Een internetverbinding maken 189
OPMERKING: Als u niet weet welk type verbinding u moet selecteren, klikt u
op Help me bij het selecteren of neemt u contact op met uw internetprovider.
8
Volg de instructies op het scherm en gebruik de installatie-informatie van
de internetaanbieder om de installatie te voltooien.
Problemen met internetverbindingen oplossen
Als u problemen hebt met het maken van een internetverbinding, moet u de
informatie raadplegen die door uw internetprovider werd geleverd en de
documentatie die met de hardware werd meegeleverd waarmee u een
internetverbinding maakt.
Als u nu geen verbinding kunt maken, maar dit eerder wel is gelukt,
functioneert het netwerk mogelijk niet. Neem contact op met uw
internetaanbieder of probeer het later nog eens.
Browserinstellingen
Door de browserinstellingen te wijzigen, kunt u de gebruiksvriendelijkheid en
het beveiligingsniveau van de browser verhogen. De instellingen van Internet
Explorer wijzigt u bijvoorbeeld als volgt:
Open Internet Explorer en klik op
Extra
Internet-opties
.
OF
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk- en
internetverbindingen
Internet-opties
.
Hierop zal het venster Internet-opties worden weergegeven. In dit venster
kunt u instellingen voor bepaalde functies opgeven, zoals:
De startpagina van de browser
De weergave van internetpagina's
De browsergeschiedenis
Toegankelijkheidsopties
De startpagina van de browser instellen
U kunt een startpagina voor de browser (de pagina die u het vaakst gebruikt)
instellen, zodat elke keer wanneer u Internet Explorer wordt gestart dezelfde
pagina wordt geopend.
190 Een internetverbinding maken
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk- en
internetverbindingen
Internet-opties
.
2
Voer het internetadres in voor de website die Internet Explorer elke keer
tijdens het starten moet weergeven.
De weergave voor internetpagina's instellen
De algemene weergave van een website kan worden gewijzigd door het
gebruik van kleuren, talen, lettertypes en toegankelijkheidsopties.
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk- en
internetverbindingen
Internetopties
.
2
Zoek naar knoppen om de weergave van de internetpagina in te stellen.
Klik op de knoppen voor de functies die u wilt wijzigen.
Kleuren In het kleurselectievenster kunt u de tekst, achtergrond en
hyperlinks wijzigen. Standaard wordt een simpel kleurenschema
van Windows gebruikt, met zwarte tekst, een witte achtergrond
en blauwe hyperlinks (of paars indien deze reeds zijn bezocht).
1
Vink het selectievakje
Windows-kleuren gebruiken
uit.
Hierdoor zullen de velden selecteerbaar worden.
2
Klik op het tekstkleurpalet. Hierdoor zal een venster met kleuren
beschikbaar komen.
3
Klik op
OK
.
OPMERKING: Als u de tekst en achtergrondkleuren wijzigt in twee
gelijkende kleuren, zal de tekst erg moeilijk leesbaar worden.
OPMERKING: Sommige internetpagina's hebben vooraf
gedefinieerde kleurschema's die voorrang van Windows krijgen
boven uw kleurvoorkeuren.
Talen U kunt talen selecteren om bepaalde tekens in de taal van uw
voorkeur weer te geven.
Lettertypen Lettertypen bepalen het formaat, de vorm en stijl van tekst.
Selecteer het gewenste lettertype.
Een internetverbinding maken 191
Ruimte besparen met behulp van de instellingen voor het bijhouden van
de browsergeschiedenis
Internet Explorer houdt een lijst bij van de websites u hebt bezocht om het
downloadproces voor afbeeldingen te versnellen wanneer u een eerder
bezochte internetpagina opnieuw bezoekt. U hebt de mogelijkheid om de
ruimte die door geschiedenislogbestanden gebruikt wordt, te reduceren of te
verwijderen.
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk- en
internetverbindingen
Internet-opties
.
2
Verwijder de bestanden in de browsergeschiedenis door de klikken op
Verwijderen
, of minimaliseer de hoeveelheid ruimte door op
Instellingen
te klikken.
3
Reduceer de bestandsgrootte (de hoeveelheid megabytes aan geheugen)
en/of verminder het aantal dagen dat informatie in de browsergeschiedenis
wordt bewaard om de ruimte te beperken die wordt verbruikt om deze
informatie op te slaan.
Tekstformaat U kunt het tekstformaat als volgt vergroten of verkleinen:
Druk op <Alt><v>.
Klik op
Tekengrootte. In een schuifmenu kunt u de tekengrootte
direct instellen door de schuifbalk naar links of rechts te schuiven.
Als u de tekst op het grootst mogelijke type lettertype hebt
ingesteld en nog steeds moeite hebt met het lezen van de tekst op
internetpagina's, kunt u de functie
Inzoomen rechtsonder in het
venster proberen.
Inzoomen en
uitzoomen
U kunt het formaat van alle op het beeldscherm weergegevens
wijzigen door gebruik te maken van de functie Inzoomen.
Houd de toets <Ctrl> ingedrukt en druk op de plustoets (+) om
in te zoomen.
Houd de toets <Ctrl> ingedrukt en druk op de minustoets (+)
om uit te zoomen.
192 Een internetverbinding maken
De computerprestatie verbeteren door het aantal geopende
internetvensters te reduceren
Tabbladen stellen u in staat om meerdere websites tegelijk te openen in
hetzelfde browservenster. Het is niet nodig om verschillende instanties van
Internet Explorer tegelijk uit te voeren.
De tabbladfunctie versnelt het verwerkingsproces van de computer door het
aantal geopende programma's te beperken.
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk- en
internetverbindingen
Internet-opties
.
2
Klik in het gedeelte
Tabbladen
op
Instellingen
.
3
Vink het selectievakje naast
Browsen met tabbladen
aan.
4
Vink de optie
Snelle tabbladen aan
. Deze optie biedt een visuele weergave
van alle geopende tabbladen.
5
Klik op
Pop-ups altijd in een nieuw tabblad openen
.
Deze handeling zorgt ervoor dat advertenties die in de browser worden
geopend die u momenteel gebruikt, zonder u naar een nieuw adres door te
leiden.
6
Klik in het gedeelte
Koppelingen van andere programma’s openen in:
op
Een nieuw tabblad in het huidige venster
. Op deze manier worden
hyperlinks geopend op een nieuw tabblad, zonder een nieuwe browser te
openen.
Toegankelijkheidsopties voor slechtzienden gebruiken
Als u slechtziend bent, kunt u het menu Toegankelijkheid gebruiken om de
afzonderlijke instellingen voor internetpagina's te onderdrukken, zodat
bepaalde kleuren en lettertypen op de door u aangegeven internetpagina's
zullen worden genegeerd.
Klik een van de selectierondjes aan om de toegankelijkheidsfuncties te
activeren, of maak gebruik van de functie geavanceerd opmaakmodel, dat de
mogelijkheid biedt om een vooraf gedefinieerd opmaakmodel toe te passen
op alle internetpagina's.
Een internetverbinding maken 193
Internetbeveiliging en privacy
De computerbeveiliging verhogen tijdens het werken op internet
Het is mogelijk om de internetbeveiliging te verhogen. Hierdoor verliest u
echter wel het vermogen om alle beschikbare functies te zien. Als u de
instellingen voor de internetbeveiliging echter verlaagt, brengt u de veiligheid
van uw computer in gevaar.
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk- en
internetverbindingen
Internet-opties
.
2
Open het tabblad
Beveiliging
.
3
Markeer het internetpictogram en gebruik de verticale schuifbalk voor het
beveiligingsniveau voor deze zone om de beveiliging voor websites te
verhogen of verlagen.
Als u op een van de andere opties op de pagina Beveiliging klikt, zullen er
additionele beveiligingsopties worden geopend.
1
Klik op
Websites
onder een van deze kopjes en voeg de websites toe die u
vertrouwt of wilt beperken.
U kunt vertrouwde websites toevoegen aan een lijst, zodat de gegevens
van deze websites als veilig worden behandeld.
Daarnaast kunt u beperkte websites instellen. Dit zijn websites
waarvan u vermoedt dat ze schade aan uw computer kunnen
aanrichten.
2
Voer het internetadres van de website in en klik op
OK
.
Uw privacy beschermen tijdens het werken op internet
Uw privacy-instellingen bepalen de mate waarin andere internetpagina's in
staat zijn om de werking van uw computer te beïnvloeden. Elke keer dat u een
website bezoekt, vindt er een bepaalde mate van interactie plaats tussen de
internetpagina en de browser van uw computer.
In sommige gevallen sturen websites advertenties die in een ander venster
worden weergegeven. In sommige gevallen worden uw bezoeken aan een
website bijgehouden door cookies die op uw computer worden opgeslagen.
194 Een internetverbinding maken
U kunt een afdoende niveau van beveiliging en privacy garanderen door:
Computervirussen
Computervirussen zijn programma's die uw computer aanvallen, gegevens en
toepassingen beschadigen en uw vertrouwelijke informatie proberen te stelen.
Deze computervirussen zijn in staat om zichzelf toe te voegen aan bestanden
die u downloadt of in de vorm van een e-mailbijlage ontvangt.
Antivirussoftware gebruiken
U kunt uw computer tegen virussen beschermen door antivirussoftware te
installeren. Twee populaire antivirusprogramma's zijn Norton AntiVirus en
McAfee VirusScan. Beide programma's controleren uw computer regelmatig
op virussen en zetten verdachte programma's en gegevens in quarantaine.
U kunt antivirussoftware verkrijgen via de webpagina van Dell Support op
support.dell.com.
Gebruik te maken van
antivirus- en
antispywareprogramma's
Zie het gedeelte "Antivirussoftware
gebruiken" op pagina 194 en "Infecties met
spyware en malware voorkomen" op
pagina 197.
Een firewall te installeren Zie het gedeelte "Firewalls" op pagina 195.
Spam en phishing-aanvallen te
vermijden
Zie het gedeelte "Spam" op pagina 198 en
"Phishing-aanvallen" op pagina 198.
Pop-upvensterse en cookies te
onderdrukken
Zie het gedeelte "Pop-upvensters
onderdrukken" op pagina 199 en "Uw
privacy waarborgen door cookies te
blokkeren en verwijderen" op pagina 205.
Veilige winkeltechnieken te
gebruiken
Zie het gedeelte "Op veilige wijze
aankopen doen via internet" op pagina 199.
Een internetverbinding maken 195
Antivirusprogramma's bijwerken
U moet uw antivirusprogramma up-to-date houden, aangezien er elke dag
nieuwe computervirussen worden ontdekt. Controleer regelmatig of er
updates voor uw antivirusprogramma beschikbaar zijn. Sommige
antivirussoftware is in staat om zichzelf automatisch bij te werken wanneer de
computer met internet is verbonden.
Firewalls
Een firewall is een additionele beveiligingsfunctie binnen Windows-
besturingssystemen. Een firewall is een softwaretoepassing die wordt
ingesteld om gegevens toegang te bieden tot een computernetwerk waarvoor
verschillende vertrouwensniveaus zijn ingesteld.
De belangrijkste taak van een firewall is om het gegevensverkeer tussen
computernetwerken met uiteenlopende vertrouwensniveaus te regelen.
U kunt als volgt een firewall instellen:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk- en
internetverbindingen
Windows Firewall
.
OF
Klik op
Start
Configuratiescherm
Beveiligingscentrum
Windows
Firewall
.
2
Klik op
Instellingen wijzigen
.
Hierop zal het venster Instellingen voor
Windows Firewall
worden weergegeven.
Het tabblad
Algemeen
bevat twee instellingen:
Geactiveerd
en
Gedeactiveerd
. De schildpictogrammen aan de linkerzijde zijn
groen en
voorzien van een vinkje
(
Geactiveerd)
of rood met een kruisje
(
Uitgeschakeld)
.
VOORBEELD: Typische voorbeelden van computernetwerken zijn:
Internet, een zone zonder vertrouwensniveau
Interne netwerken, zones met een hoog vertrouwensniveau
196 Een internetverbinding maken
Als u Windows Firewall instelt op
Geactiveerd
(de aanbevolen optie),
krijgt u toegang tot een extra optie. Deze optie heeft de vorm van het
selectievakje
Geen uitzonderingen toestaan
.
3
Vink het selectievakje
Geen uitzonderingen toestaan
aan om het
beveiligingsniveau te verhogen. Windows Firewall zal elke keer dat het een
programma blokkeert, een melding op het scherm weergeven.
Het venster Windows Firewall bevat verschillende tabbladen die u in staat
stellen om uw veiligheidsinstellingen aan te passen.
Het tabblad
Algemeen
Het tabblad Algemeen bevat twee instellingen: Geactiveerd
en
Gedeactiveerd. Als u Windows Firewall instelt op
Geactiveerd (de aanbevolen optie), krijgt u de beschikking over
een extra optie, genaamd
Geen uitzonderingen toestaan.
Het tabblad
Uitzonderingen
Via het tabblad Uitzonderingen kunt u ervoor zorgen dat
betaalde typen programma's werken zonder dat ze door
Windows Firewall worden verstoord of het een melding op het
scherm vermeldt dat een bepaald programma werd geblokkeerd.
Het tabblad
Geavanceerd
Het tabblad Geavanceerd biedt meer specifieke instellingen.
Het tabblad
Netwerkverbindingsinstellingen
biedt de
mogelijkheid om Windows Firewall toe te passen op alle
beschikbare typen verbindingen.
De instellingen voor de optie Gebeurtenissen in
beveiligingslogboek vastleggen
kunnen worden geactiveerd,
zodat een logbestand wordt bijgehouden van alle verloren
pakketten en succesvolle verbindingen binnen een speciaal
daarvoor aangewezen bestand.
De instellingen voor
Internet Control Message Protocol
(ICMP) stellen computers binnen een netwerk in staat om
foutgegevens en statusinformatie met elkaar te delen.
•De
Standaardinstellingen
maken het mogelijk om de volledige
standaardinstellingen voor Windows Firewall te herstellen.
Deze optie herstelt de standaardinstellingen van de firewall.
Een internetverbinding maken 197
Spyware en malware
Spyware omvat software die wordt gebruikt om het gedrag van consumenten
te volgen om advertenties beter af te stemmen op de doelgroep. De software
kan ook worden gebruikt om persoonlijke informatie in te winnen over
gebruikers die hun computers niet afdoende beschermen.
Malware is software die ten doel heeft om gegevens of vaste schijven binnen
computers te beschadigen. Sommige malware is in staat om elke toetsaanslag
vast te leggen. Op deze manier kunnen de makers van de malware uw
creditcardnummer of bankgegevens bemachtigen.
Spyware en malware kunnen uw computer beschadigen en stellen de
informatie op uw computer bloot aan beveiligingsrisico's.
Er zijn verschillende tekenen die erop duiden dat uw computer met spyware
is geïnfecteerd. De symptomen zijn onder meer:
De computerprestatie gaat achteruit
Het duurt langer voordat gangbare taken zijn voltooid
De homepage van uw browser wordt gewijzigd
Er verschijnen pop-upberichten, zelfs als u niet met internet bent
verbonden.
Infecties met spyware en malware voorkomen
Er zijn verschillende mogelijkheden beschikbaar om te voorkomen dat uw
computer wordt geïnfecteerd door spyware en malware. U kunt bijvoorbeeld
gebruik maken van anti-spywareprogramma's om uw computer te beveiligen,
scannen en/of op te schonen. Vergeet niet om uw anti-spywareprogramma
continu bij te werken.
TIP: U moet als beheerder op de computer in kwestie zijn aangemeld
Windows Firewall te kunnen inschakelen.
TIP: Download bestanden alleen via vertrouwde websites. Wees
voorzichting wanneer u gratis bestanden downloadt.
198 Een internetverbinding maken
Spam
Spam omvat ongewenste e-mailberichten, zoals ketting-e-mails en
advertenties. Er zijn anti-spam-programma's op de markt verkrijgbaar die de
hoeveelheid spam die u ontvangt reduceren. Deze programma's zijn echter
niet perfect en blokkeren mogelijk geldige e-mailberichten.
U kunt anti-spam-programma's bestellen via de website van Dell.
Phishing-aanvallen
Phishing is een term die betrekking heeft op pogingen om informatie te
ontfutselen via op het eerste gezicht normale e-mailberichten en
tekstberichten die van een bestaand bedrijf afkomstig lijken te zijn. Wees
voorzichtig met elk e-mailbericht en elke website die naar persoonlijke
gegevens vraagt, zoals het nummer van uw creditcard.
Bescherm uzelf tegen phishing-aanvallen door het phishing-filter te activeren.
OPMERKING: U hebt Internet Explorer versie 7 of hoger nodig om dit filter te
gebruiken.
1
Open Internet Explorer en klik op
Extra
Phishing-filter.
VOOR MEER INFORMATIE: Voor meer informatie over compatibele anti-
spyware- en anti-malwaresoftware voor Windows Vista kunt u de
Microsoft Catalog bezoeken op (microsoft.com).
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over spyware en
malware de volgende onderwerpen in Windows Help en
ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning:
"Spyware van uw computer verwijderen"
"Anti-malware-software gebruiken om uw computer te
beschermen"
"Wanneer u een website kunt vertrouwen"
Een internetverbinding maken 199
2
Selecteer de optie
Automatische websitecontrole activeren
.
3
Klik op
Instellingen voor phishing-filter
. Het filter leidt u door naar het
tabblad
Geavanceerd
, waar u het filter meer in detail kunt afstellen.
Op veilige wijze aankopen doen via internet
Het is belangrijk om zaken te doen met bekende online winkels om mogelijke
fraude te voorkomen en op eenvoudige wijze producten te ruilen of retour te
zenden. Raadpleeg waarderingen of recenties voor de winkel van andere
klanten indien u niet bekend bent met de online winkel.
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om een veilige online
winkelervaring te garanderen:
Controleer de geloofwaardigheid van de online winkel.
Is het een bekende winkelsite?
Is de website goedgekeurd door een organisatie die online winkels
controleert?
Is het mogelijk om een medewerker van de website te bereiken via de
telefoon of een fysiek postadres?
Worden
de productinformatie en beschikbaarheidsgegevens op openlijke
en eerlijke wijze vermeld?
Hoe snel zal de bestelling worden verwerkt?
Zijn de verzendkosten acceptabel?
Hanteert de online winkel een redelijk beleid vor het retourneren of ruilen
van producten?
Maakt de website gebruik van encryptie van gebruikers- en
betalingsgegevens?
Is de website voorzien van kwaliteitskeurmerken? Deze keurmerken
vertegenwoordigen een beoordeling door externe partijen van de
beveiligingsmaatregelen die de website hanteert.
Pop-upvensters onderdrukken
1
Klik in het venster
Internet-opties
op het tabblad
Privacy
.
2
Als het selectievakje naast
Pop-upblokkering
niet is aangevinkt, houdt dit
in dat de pop-upblokkering niet is geactiveerd.
200 Een internetverbinding maken
Is het selectievakje wel aangevinkt, dan is de pop-upblokkering
geactiveerd. In dat geval zal de optie
Instellingen
beschikbaar zijn, die u
toegang biedt tot meer functies voor de pop-upblokkering.
3
Klik op
Instellingen
.
4
Voer internetadressen in het uitzonderingsgebied in om pop-upvensters
van de vermelde websites toe te staan.
5
Voorzie in het gedeelte
Meldingen en filterniveau
de twee velden van een
vinkje als u wilt dat de computer een geluidssignaal laat horen wanneer
een pop-upvenster wordt geblokkerd, en als u de informatiebalk wilt zien
wanneer een pop-upvenster is geblokkeerd.
6
Selecteer in het vervolgkeuzemenu voor
Filterniveau
een van de
instellingen
Laag
,
Medium
of
Hoog
om de mate van privacy te bepalen.
Ongewenste werkbalken onderdrukken
Werkbalken bevinden zich boven in de browser om u ondersteuning te bieden
tijdens het navigeren door internetpagina's. Veel van deze werkbalken zijn
nuttig. Een overdaad aan werkbalken kan er echter toe leiden dat er
onvoldoende ruimte in de browser overblijft om websites weer te geven.
1
Klik op
Beeld
.
2
Klik op
Werkbalken
. Hierop zal een ander menu verschijnen dat alle
beschikbare werkbalken voor de browser weergeeft. Een vinkje naast een
werkbalk geeft aan dat de werkbalk momenteel niet is geactiveerd.
3
Klik op een werkbalk om deze te activeren of deactiveren.
taakbalk
Een internetverbinding maken 201
Internetrestricties/ouderlijke controle
Internet Explorer is in staat om internetcontent te blokkeren.
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk- en
internetverbindingen
Internetopties
.
2
Open het tabblad
Inhoud
.
3
Klik op
Activeren
in het gedeelte
Internetrestricties
van het tabblad.
Het is mogelijk om bepaalde typen content te blokkeren door een
wachtwoord in te stellen voor toegang tot bepaalde websites. Lees de
beschrijving onder de optie alvorens u deze selecteert.
Websites aan uw internetfavorieten toevoegen
U kunt het internetadres van vaak bezochte websites opslaan door deze aan
uw internetfavorieten toe te voegen.
In Internet Explorer kunt u het menu Favorieten gebruiken om vaak
bezochte websites aan uw favorieten toe te voegen. Ga naar de website die u
aan uw favorieten wilt toevoegen en, en klik op Favorieten Aan Favorieten
toevoegen.
U kunt als volgt uw lijst met favoriete websites in mappen onderbrengen:
1
Klik op
Favorieten
Favorieten indelen
.
2
Klik op
Nieuwe map
om een nieuwe map te maken.
3
Markeer een map of pagina en klik op
Naam wijzigen
om de benaming van
een favoriete website te wijzigen.
4
Markeer een map of pagina en klik op
Verplaatsen
om een pagina naar een
map te verplaatsen.
5
Markeer een map of pagina en klik op
Verwijderen
om een website uit de
lijst met favorieten te verwijderen.
Om een lijst met favorieten weer te geven, selecteert u het menu Favorieten.
Vervolgens zal een vervolgkeuzelijst verschijnen waarin alle eerder
geselecteerde favorieten worden vermeld. Een snellere manier om deze
functie uit te voeren is door de toetsencombinatie <Alt><a> te gebruiken.
202 Een internetverbinding maken
Op internet naar informatie zoeken
Als u informatie (een internetpagina) op internet wilt vinden zonder dat u
het internetadres kent, kunt u een zoekmachine gebruiken om naar de
desbetreffende informatie te zoeken.
Voor dit doel zijn er tal van zoekmachines beschikbaar. Elke zoekmachine
heeft zijn eigen manier van werken. Raadpleeg het helpgedeelte voor de
zoekmachine in kwestie om meer te weten te komen over het gebruik ervan.
1
Surf naar een zoekmachine en voer het woord of de woordcombinatie in
voor het onderwerp waarnaar u zoekt in het veld
Zoeken
.
2
Druk op <Enter> of klik op
Go
of
Zoeken
(afhankelijk van de
zoekmachine).
Onder het zoekveld zal vervolgens een lijst met overeenkomstige websites
worden weergegeven.
De TCP/IP-instellingen wijziginen wijzigen
Internet maakt gebruik van een aantal communicatieprotocollen om
informatie te delen. Als u op een geselecteerde website klikt (om de website
te openen), wordt er informatie naar uw computer verzonden (gedownload)
via een communicatieprotocol, zoals:
TCP/IP (Transmission Control protocol (TCP) and Internet Protocol (IP).
Mogelijk is het nodig om de TCP/IP-instellingen van uw computer te
wijzigen.
TIP: Als u naar informatie zoekt, moet u ervoor zorgen dat de spelling
van uw zoekopdracht juist is en dat u relevante trefwoorden gebruikt
om de zoekopdracht te verfijnen. De meeste zoekmachines bieden een
geavanceerde zoekfunctie waarmee u uw zoekopdracht kunt
verfijnen.
Een internetverbinding maken 203
Een internetpagina afdrukken
Veel websites bieden de mogelijkheid om een printervriendelijke versie van
hun internetpagina's af te drukken. Als een dergelijke functie niet beschikbaar
is, doet u het volgende:
1
Klik op
Bestand
.
2
Klik op
Afdrukvoorbeeld
om weer te geven en te controleren wat er zal
worden afgedrukt. Vaak komt het formaat van de pagina die u bezoekt niet
overeen met hetgeen wordt afgedrukt.
Andere beschikbare functies in het venster Afdrukvoorbeeld zijn:
Klik op het eerste vervolgkeuzemenu om het mogelijk te maken om
meerdere pagina's tegelijk weer te geven.
Klik op het tweede vervolgkeuzemenu om van frame naar frame te gaan.
Omdat veel vensters in afzonderlijke gedeeltes (frames) zijn verdeeld,
bevindt het gedeelte dat wordt afgedrukt zich in sommige gevallen in een
frame dat is afgezonderd van de rest van de browser.
Klik op het derde vervolgkeuzemenu om in of uit te zoomen op een
bepaalde pagina.
Ruimte vrijmaken en uw computer beschermen
De browsergeschiedenis wissen
Uw browser houdt bij welke websites u hebt bezocht. Deze functie heeft ten
doel om het opvragen van dezelfde website te versnellen. Dit kan in sommige
gevallen beveiligingsrisico's ten gevolge hebben of zelfs een nadelig effect
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg voor meer informatie over TCP/IP-
instellingen de documentatie die door uw internetprovider werd
geleverd. Zie daarnaast Windows Help en ondersteuning om een
beter begrip te krijgen van de instellingen voor internet: klik op
Start
en
Help en ondersteuning.
204 Een internetverbinding maken
hebben op de prestatie van uw computer. Het verwijderen van de
browsergeschiedenis kan het risicoprofiel en het formaat van de
geschiedenisbestanden op de computer reduceren.
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Netwerk- en
internetverbindingen
Internet-opties
.
2
Klik in het gedeelte browsergeschiedenis op
Verwijderen
.
Tijdelijke internetbestanden verwijderen
Wanneer er bestanden naar uw computer worden gedownload, zullen deze in
een ruimte voor tijdelijke bestanden worden opgeslagen. Als er teveel van
dergelijke bestanden worden opgeslagen, kan dit een nadelig effect hebben op
de beschikbare computerbronnen. Door deze tijdelijke bestanden regelmatig
te verwijderen kunt u de prestatie en snelheid van uw computer verbeteren.
1
Open uw browser en zoek naar het tabblad
Internet-opties
.
2
Klik in het gedeelte
Tijdelijke internetbestanden
op de knop
Bestanden
verwijderen
.
Het formaat van de map met tijdelijke bestanden reduceren
Internet Explorer houdt een logbestand bij van de website sdie u bezoekt en
daarnaast een opslagruimte voor tijdelijke internetbestanden. U kunt de
ruimte waarin de tijdelijke bestanden en geschiedenislogbestanden worden
opgeslagen verlagen of wissen.
1
Klik in Internet Explorer op het tabblad
Internet-opties
.
2
Verwijder de bestanden in de browsergeschiedenis en reduceer de
hoeveelheid ruimte door de klikken op
Instellingen
.
3
Reduceer het aantal megabytes aan geheugen en/of reduceer het aantal
dagen dat informatie in de browsergeschiedenis wordt opgeslagen om de
hoeveelheid ruimte te beperken die gebruikt wordt om deze informatie op
te slaan.
Een internetverbinding maken 205
Uw privacy waarborgen door cookies te
blokkeren en verwijderen
Cookies zijn kleine markeringen (codefragmenten) die op uw computer
worden opgeslagen wanneer u een website bezoekt. Internetbedrijven maken
gebruik van cookies om het bezoek aan hun website te volgen.
Sommige cookies verbeteren simpelweg uw gebruik van een website. In een
cookie kunnen bijvoorbeeld uw wachtwoordgegevens worden opgeslagen,
zodat u dit alleen bij uw eerste bezoek aan de site hoeft op te geven. Sommige
cookies gebruiken deze persoonlijke informatie echter voor commerciële
doeleinden, waardoor uw privacy in gevaar komt.
U kunt cookies verwijderen door uw browser te openen ten op het tabblad
Opties te klikken. Zoek naar de knop Cookies verwijderen en klik erop.
U kunt als volgt cookies verwijderen in Internet Explorer:
1
Open Internet Explorer.
2
Klik op het tabblad
Extra
Internet-opties
.
3
Klik in het gedeelte
Tijdelijke internetbestanden
op de knop
Cookies
verwijderen
.
Daarnaast kunt u het aantal cookies dat op uw computer wordt opgeslagen
reduceren door een hoger privacyniveau in te stellen.
1
Klik in het venster
Internet-opties
op het tabblad
Privacy
.
2
Beweeg de verticale schuifbalk
omhoog
om een hoger privacyniveau in te
stellen en minder cookies toe te laten. Beweeg de schuifbalk
omlaag
om
een lager privacyniveau in te stellen en om toe te staan dat cookies vrijelijk
tussen de internetpagina en uw browser worden uitgewisseld.
3
Om alle cookies te blokkeren, beweegt u de schuifbalk naar boven en klikt
u op
OK.
206 Een internetverbinding maken
TIP: Wanneer u cookies blokkeert, zullen sommige webpagina's
mogelijk niet langer op juiste wijze worden weergegeven. Sommige
websites slaan uw gebruikersnaam, wachtwoord of andere
persoonlijke informatie op in een cookie. Als u het cookie verwijdert,
zult u misschien uw persoonlijke gegevens bij uw volgende bezoek
aan de website opnieuw moeten opgeven.
E-mail 207
E-mail
Een nieuwe e-mailaccount instellen
Als u over een internetverbinding en een e-mailaccount bij een
internetprovider beschikt, kunt u e-mailberichten uitwisselen met
familieleden, vrienden en collega's via internet.
De e-mailsoftware van de meeste providers biedt een Internet Connection
Wizard die u helpt om een internetverbinding te maken en uw e-mailaccount
in te stellen.
U hebt de volgende informatie van uw internetprovider of beheerder van uw
local area network (LAN) nodig:
De naam en het wachtwoord van uw e-mailaccount
De namen van servers voor uw inkomende en uitgaande e-mail
OPMERKING: Windows Mail en Outlook Express zijn de standaard e-
mailtoepassingen voor respectievelijk Windows Vista
®
en Windows
®
XP.
208 E-mail
Windows Vista
®
U kunt als volgt een Windows Mail-account toevoegen of verwijderen:
1
Klik op
Start
Alle programma's
Windows Mail
.
2
Klik op
Extra
Accounts
.
3
Klik op
Toevoegen
of
Verwijderen
, selecteer het type account dat u wilt
toevoegen of verwijderen, kilk op
Volgende
en volg de online instructies.
Windows
®
XP
U kunt als volgt een account toevoegen of verwijderen in Outlook Express:
1
Klik op
Start
Alle
programma's
Outlook Express
.
2
Klik op
Extra
Accounts
.
3
Klik in het venster
Internet-acconts
op
Toevoegen
of
Verwijderen
.
4
Selecteer
Mail
om de Internet Connection Wizard te starten, en volg de
instructies op het scherm om een verbinding met een e-mail- of
nieuwsserver op te zetten.
E-mailberichten beheren en rangschikken
Voor het beheren en rangschikken van uw e-mailberichten zijn tal van opties
beschikbaar. Zo kunt u meerdere e-mailmappen instellen, regels en filters
voor e-mailverkeer definiëren en ongewilde e-mailberichten verwijderen.
Windows Vista:
U kunt als volgt een map voor e-mailberichten toevoegen:
1
Klik op
Start
Alle programma's
Windows Mail
.
2
Klik op
Bestand
Map
Nieuw
.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het gebruik van
e-mail het gedeelte "E-mail, nieuwsgroepen en andere vormen van
communicatie" in Windows Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
E-mail 209
3
Geef een naam op voor de map in het venster
Mapnaam
.
4
Klik in de lijst
Selecteer de map waarin u de nieuwe map wilt maken:
op
de map waarin u de nieuwe map wilt opslaan.
U kunt als volgt een regel voor e-mailberichten creëren:
1
Klik op
Start
Alle programma's
Windows Mail
.
2
Klik op het bericht dat u wilt gebruiken om de regel op te baseren.
3
Klik op
Bericht
Regel maken op basis van bericht
.
Vervolgens kunt u kiezen uit een aantal opties, oftewel "regels" die de wijze
bepalen waarop e-mail in de toekomst wordt beheerd wanneer er nieuwe e-
mailberichten zijn ontvangen waarvan de "voorwaarden" overeenkomen
met het e-mailbericht dat u als basis voor de regel hebt gebruikt.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het
verwijderen of wisselen van mappen het gedeelte "e-mailmappen
toevoegen, verwijderen of hernoemen" in Windows Help en
ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning.
VOORBEELD: U kunt de voorwaarde Waar de regel van bevat gebruiken
om een regel in te stellen, zodat alle berichten die van een specifieke
entiteit worden ontvangen (of waarvan het veld Van een vooraf
gedefinieerd woord bevat) automatisch worden gesorteerd en
gearchiveerd in een door u opgegeven map voor e-mailberichten.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het wijzigen
van een regel voor e-mailberichten of het toepassen van een regel op
gedownloade e-mailberichten het gedeelte "Organize e-mail using
rules and folders" in Windows Help en ondersteuning: klik op
Start
en
Help en ondersteuning.
210 E-mail
U kunt als volgt een e-mailbericht verwijderen:
1
Selecteer het bericht dat u wilt verwijderen, en klik op
Verwijderen
.
2
Om meerdere berichten te selecteren, houdt u de toets <Ctrl> ingedrukt
en klikt u op elk bericht dat u wilt verwijderen. Klik vervolgens op
Verwijderen
.
Windows XP:
U kunt als volgt een map voor e-mailberichten toevoegen:
1
Klik op
Start
Programma's
Outlook Express.
2
Klik op
Bestand
Map
Nieuw
.
3
Voer in het tekstvenster
Map
de naam voor de map in en selecteer de
locatie voor de nieuwe map.
U kunt als volgt een regel voor e-mailberichten creëren:
1
Klik op
Start
Programma's
Outlook Express.
2
Selecteer een e-mailbericht in het hoofdvenster.
3
Klik in het venster
Bericht
op
Regel maken van bericht
.
Op deze manier wordt een eenvoudige regel voor e-mailberichten
gecreëerd op basis van de naam van de persoon in de regel
Va n
. Er zal
echter geen andere informatie van het bericht in de regel worden
opgenomen.
U kunt als volgt een e-mailbericht verwijderen:
1
Klik op
Start
Programma's
Outlook Express
.
2
Klik op het bericht in de lijst met e-mailberichten om het te markeren.
3
Klik op
Verwijderen
op de taakbalk.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over Outlook
Express het help-bestand van de toepassing.
E-mail 211
Uw e-mail beveiligen
Er zijn verschillende opties beschikbaar om ervoor te zorgen dat de e-
mailberichten die u ontvangt, veilig zijn:
Stel het juiste beveiligingsniveau in via uw e-mailprovider (zie "De
computerbeveiliging verhogen tijdens het werken op internet" op
pagina 193).
Reduceer de hoeveelheid ontvangen spamberichten.
Bescherm uw computer tegen computervirussen en phishing-aanvallen.
Voorkom het openen van e-mailbijlagen zoveel mogelijk.
De hoeveelheid ontvangen spamberichten reduceren
Stel het juiste beveiligingsniveau in uw e-mailsoftware (Windows Mail voor
Windows Vista of Outlook Express voor Windows XP) in om alle inkomende
e-mailberichten automatisch te laten sorteren.
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Alle programma's
Windows Mail
.
2
Klik op
Extra
Opties voor ongewenste e-mail
.
3
Selecteer het gewenste beveiligingsniveau.
Geen automatisch filter
. Activeer deze optie als u het blokkeren van
ongewenste e-mailberichten volledig wilt stopzetten. Windows Mail
zal echter wel e-mailberichten van domeinnamen en e-mailadressen
uit uw lijst
Geblokkeerde afzenders
blijven blokkeren.
Laag Activeer deze optie als u geen ongewenste e-mailberichten wilt
ontvangen, en alleen overduidelijk ongewenste e-mailberichten wilt
ontvangen.
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg de documentatie van uw e-
mailprovider voor meer informatie over het beveiligen van uw e-
mailberichten.
212 E-mail
Hoog Activeer deze optie als u grote hoeveelheden ongewenste
berichten ontvangt en zoveel mogelijk van deze berichten wilt
blokkeren. U moet echter wel zo nu en dan de berichten in de map
met ongewenste berichten raadplegen om na te gaan of er geen
gewenste berichten naar deze map zijn verplaatst.
Alleen veilige afzenders
. Activeer deze optie als u alleen e-
mailberichten wilt ontvangen van mensen of domeinnamen die in de
lijst
Veilige afzenders
zijn opgenomen. E-mailberichten van mensen
of domeinnamen die niet in de lijst
Veilige afzenders
zijn opgenomen,
zullen worden behandeld als ongewenste berichten. U moet deze optie
daarom alleen selecteren als u er zeker van bent dat elke persoon of
elke domeinnaam waarvan u e-mailberichten wilt ontvangen is
opgenomen in de lijst
Veilige afzenders
.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Programma's
Outlook Express.
2
Klik op
Extra
Opties
tabblad
Beveiliging
.
3
Selecteer onder
Afbeeldingen downloaden
de optie
Afbeeldingen en
andere externe inhoud in HTML-e-mail blokkeren
.
Computervirussen en phising-aanvallen
U kunt gebruik maken van een van de volgende opties om uw e-mailberichten
te beveiligen tegen computervirussen en phising-aanvallen:
Installeer een antivirusprogramma.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het reduceren
van het aantal spamberichten "Block spam and other unwanted e-
mail" in Windows Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het reduceren
van het aantal spamberichten "Viewing e-mail images that are
blocked" in het help-bestand van Outlook Express Help.
E-mail 213
Laat e-mailberichten in tekst zonder opmaak weergeven.
Controleer of bijlagen van een betrouwbare bron afkomstig zijn.
Open geen bijlagen met de bestandsuitgang.
exe
.
Het openen van e-mailbijlagen voorkomen
Sommige e-maildiensten blokkeren automatisch bestandstypen waarmee
doorgaans e-mailvirussen worden verspreid. Als een bijlage wordt geblokkeerd,
zal op de balk Informatie een melding worden weergegeven om u ervan op de
hoogte te stellen dat er een bijlage is geblokkeerd en om welke bijlage het
gaat.
Andere e-maildiensten bieden u de mogelijkheid om zelf aan te geven welke
bestandstypen geblokkeerd moeten worden.
E-mailberichten raadplegen
1
Open uw e-maildienst door op het pictogram op het bureaublad te klikken
of te klikken op
Start
Alle programma's
en vervolgens op de
naam van de e-maildienst te klikken (bijvoorbeeld Windows Mail of
Outlook Express).
2
Klik op de map die de berichten bevat die u wilt lezen (bijvoorbeeld
Postvak In
).
3
Klik op een bericht in de berichtenlijst om het weer te geven.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over
virusbeschrijving het gedeelte "Antivirussoftware gebruiken" op
pagina 277.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over e-mailbijlagen
het help-bestand van uw e-mailprovider.
214 E-mail
E-mailberichten vezenden
Nadat u een e-mailbericht hebt opgesteld, bent u klaar om het e-mailbericht
naar een ontvanger te verzenden.
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Alle programma's
Windows Mail
.
2
Klik op
Bestand
Nieuw
E-mailbericht
om een venster te openen
waarin u een nieuw e-mailbericht kunt opstellen.
3
Voer in het veld
Aan:
het e-mailadres voor elk van uw primaire ontvangers
aan.
4
Voer in het veld
Onderwerp:
het onderwerp van uw e-mailbericht in.
5
Klik met de linkermuisknop in het lege hoofdvenster en type uw bericht.
6
Als u het bericht direct wilt verzenden, klikt u op
Verzenden
.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Programma's
Outlook Express
.
2
Klik op de taakbalk op
Nieuw bericht
.
3
Voer in het veld
Aan:
het e-mailadres van de ontvanger in.
4
Voer in het veld
Onderwerp:
een titel voor uw e-mailbericht in.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie meer meer informatie over het
raadplegen van e-mailberichten in Windows Mail "E-mailberichten
weergeven in Windows Mail" in Windows Help en ondersteuning: klik
op Start
en
Help en ondersteuning.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het verzenden
van e-mail in Windows Mail het gedeelte "Een e-mailbericht schrijven"
in Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning.
E-mail 215
5
Type uw bericht en klik vervolgens op
Verzenden
op de taakbalk.
Een groep met contactpersonen (mailinglijst)
maken
Groepen met contactpersonen (mailinglijsten) komen goed van pas wanneer
u e-mailberichten opstelt die voor meerdere ontvangers is bedoeld. Een groep
met contactpersonen omvat een lijst met e-mailadressen. Door groepen met
contactpersonen te maken, kunt u één e-mailbericht opstellen en het naar
meerdere ontvangers tegelijk verzenden.
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Alle programma's
Windows Contactpersonen
.
2
Klik op de taalbalk op
Nieuwe groep contactpersonen
, geef een naam op
in het veld
Groepsnaam
en vul de velden op het tabblad
Groep
contactpersonen
en op het tabblad
Details groep contactpersonen
in. U
hoeft niet alle velden in te vullen. U kunt net zo veel of weinig informatie
over de nieuwe groep met contactpersonen invoeren als u wilt.
3
U kunt op een van de volgende manieren contactpersonen aan de groep
met contactpersonen toevoegen:
Klik op
Toevoegen aan groep contactpersonen
om bestaande
contactpersonen aan de groep toe te voegen.
Klik op
Nieuwe contactpersoon maken
om nieuwe contactpersonen te
maken en deze aan de groep met contactpersonen toe te voegen.
Om nieuwe mensen aan de groep met contactpersonen toe te voegen
zonder deze aan uw bestaande lijst met contactpersonen toe te
voegen, voert u de relevante gegevens in de velden
Achternaam:
en
E-
mailadres:
in, en klikt u vervolgens op
Alleen voor groep maken
.
4
Als u klaar bent met het maken van de groep met contactpersonen, klikt u
op
OK
.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het verzenden
van e-mail in Outlook Express het gedeelte "Een e-mailberichte
verzenden" in het help-bestand van Outlook Express.
216 E-mail
Windows XP:
1
Klik op
Start
Programma's
Outlook Express.
2
Selecteer in het
Adresboek
de map waarin u de groep met contactpersonen
wilt maken. Klik op de taakbalk op
Nieuw
en klik vervolgens op
Nieuwe
groep
.
3
Hierop zal het venster
Eigenschappen
worden weergegeven. Voer in het
venster
Groepsnaam
de naam van de groep in.
4
U kunt op een van de volgende manieren contactpersonen aan de groep
met contactpersonen toevoegen:
Om een persoon uit de lijst
Adresboek
toe te voegen, klikt u op
Leden
selecteren
en klikt u vervolgens op een naam in de lijst
Adresboek
.
Om een persoon rechtstreeks aan de groep te te voegen zonder de
naam van de persoon aan uw adresboek toe te voegen, voert u de naam
en het e-mailadres van de persoon in de onderste helft van het venster
Eigenschappen
in en klikt u op
Toevoegen
.
Om een persoon toe te voegen aan zowel de groep met
contactpersonen als uw adresboek, klikt u op
Nieuwe contactpersoon
en vult u de relevante gegevens in.
Om gebruik te maken van een adreslijst-service klikt u op
Leden
selecteren
en klikt u vervolgens op
Zoeken
. Selecteer een adreslijst-
service in de vervolgkeuzelijst aan het einde van het tekstvenster.
Nadat u een adres heeft gevonden en geselecteerd, zal het
automatisch aan uw adresboek worden toegevoegd.
5
Herhaal dit proces voor elke toevoeging, totdat uw groep is gedefinieerd.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het opstellen
van e-mailberichten het gedeelte "Contactgroepen (mailinglijsten)
maken" in Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
E-mail 217
Een back-up van e-mailberichten maken
U kunt een back-up van uw e-mailberichten en andere bestanden maken om
deze veilig te bewaren en tegelijkertijd ruimte op de vaste schijf vrij te maken.
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Onderhoud
Back-upcentrum
.
2
Klik op
Back-up van bestanden maken
en volg de aanwijzingen van de
wizard op. Als u het verzoek krijgt een beheerderswachtwoord op te geven
of te bevestigen, dient u dit te doen.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Programma's
Outlook Express.
2
Selecteer een map met e-mailberichten.
3
Klik op
Bestand
Map
Comprimeren
.
4
Om een back-up van de map te maken, moet u de map naar een back-up-
map, diskette of netwerkstation kopiëren. De mappen met e-mailberichten
van Outlook Express hebben de uitgang.
dbx
(bijvoorbeeld
Sent
Items.dbx
).
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het maken van
een back-up van e-mailberichten het gedeelte "Back-ups van
bestanden maken" in Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het maken van
een back-up van e-mailberichten het gedeelte "E-mail-mappen
comprimeren en een back-up maken" in het help-bestand van Outlook
Express Help.
218 E-mail
Multimedia 219
Multimedia
Overzicht
De meeste computers van Dell worden geleverd met een cd- of dvd-speler en
-recorder die kan worden gebruikt om gegevens, muziek en video af te spelen
en op te slaan. Afhankelijk van de computer kunt u ook andere media-
apparaten op de computer aansluiten, zoals digitale camera's, projectors,
MP3-spelers en televisies. U kunt digitale foto's weergeven en afdrukken, cd's
en dvd's afspelen, uw eigen cd's branden, naar radiostations luisteren en
bestanden kopiëren naar een draagbaar media-apparaat zoals een MP3-speler.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het aansluiten
van uw computer op een televisie en het wijzigen van de
beeldscherminstellingen op basis van het verbindingstype het
gedeelte "De computer op een televisie aansluiten en de
beeldscherminstellingen afstellen" op pagina 231.
220 Multimedia
Cd's, dvd's en Blu-ray Disc™-schijven
Sommige computers zijn mogelijk uitgerust met speciale mediaknoppen.
Het afspellen van verschillende typen schijven
Het overzetten van gegevens en het maken van een back-up van gegevens
Entertainment
Raadpleeg voor instructies over het gebruik van deze knoppen de
documentatie die bij uw computer werd geleverd.
Het afspelen van cd's, dvd's of Blu-ray-schijven (bd's)
Voor stations met spillen en/of laden
1
Druk op de eject-knop op het station.
2
Plaats de schijf met het label naar boven in het midden van de lade en
druk deze op de spil vast, of plaats deze in de lade als deze geen spil bevat.
3
Duw de lade terug in het station.
4
Als uw computer is uitgerust met multimediamediaknoppen, drukt u op
de knop
Play
.
Op sommige computers wordt een selectievenster voor automatisch
afspelen weergegeven. Selecteer de gewenste taak, bijvoorbeeld het openen
om te raadplegen of openen voor rechtstreekse gegevensoverdracht.
Multimedia 221
Stations met een sleuf
KENNISGEVING: Maak geen gebruik van schijven met een niet-standaard
formaat of niet-standaard vorm (zoals mini-cd´s en mini-dvd's). Hierdoor zal het
station beschadigd raken.
OPMERKING: Verplaats de computer niet tijdens het afspelen van, of branden van
cd's of dvd's.
1
Druk op de uitwerpknop om een cd uit het cd-station te verwijderen.
Raadpleeg voor de locatie van de uitwerpknop de documentatie die bij uw
computer werd geleverd.
2
Schuif de schijf met het label naar boven in de sleuf van het station.
3
Als uw computer is uitgerust met multimediamediaknoppen, drukt u op
de knop
Play
.
Op sommige computers zal een selectievenster voor automatisch afspelen
worden weergegeven. Selecteer de optie voor de gewenste functie, zoals
het openen om te raadplegen of openen voor rechtstreekse
gegevensoverdracht.
Raadpleeg voor informatie over het formatteren van schijven voor het opslaan
of kopiëren van gegevens de mediasoftware die bij uw computer werd
geleverd.
OPMERKING: Let op dat u bij het kopiëren van media alle auteursrechten
respecteert.
opening in station
222 Multimedia
Cd's, dvd's of bd's kopiëren
1
Klik op
Start
Alle programma's
<
uw cd-/dvd-software
>
Projects
Copy
.
2
Kopieer de schijf.
Met één schijfstation:
a
Plaats de bronschijf in het station.
b
Controleer of de instellingen juist zijn, en volg de instructies op het
scherm.
De computer leest de bronschijf en kopieert de gegevens naar een
tijdelijke map op de vaste schijf van de computer.
c
Plaats een lege cd of dvd in het station wanneer hierom wordt
gevraagd, en klik op
OK
. De computer kopieert de gegevens van de
bronschijf naar de lege schijf.
Met dubbele schijfstations:
a
Selecteer het station met de bronschijf
b
Plaats een lege schijf in het tweede schijfstation en volg de instructies
om een schijf te kopiëren
De computer kopieert de gegevens van de bronschijf naar de lege
schijf. Wanneer u klaar bent met het kopiëren van de bronschijf, zal
deze automatisch worden uitgeworpen.
Multimedia 223
5.1-audio
OPMERKING: 5.1-audio wordt mogelijk niet door alle computers ondersteund.
5.1 verwijst naar het aantal audiokanalen in de meeste surround sound-
configuraties. De 5 verwijst naar de vijf belangrijkste audiokanalen:
linkervoorzijde, midden voorzijde, rechter voorzijde, linker surround en
rechter surround. De 1 verwijst naar het low frequency effects (LFE)-kanaal.
Een 5.1- signaal kan worden afgegeven door de optische schijf of door een
satelliettelevsiekanaal.
5.1-audioverbindingen instellen
U kunt als volgt 5.1-audioinstellingen instellen:
Klik op Start ConfiguratieschermExtra opties. Voer het IDT
Audio Control Panel uit. Op het tabblad Jacks zult u drie
stekkerpictogrammen aantreffen. Volg de instructies om de installatie te
voltooien.
TIP: Gebruik Microsoft® Windows® Verkenner pas om bestanden te
verslepen en op een schijf neer te zetten nadat u de software voor het
branden van cd's, dvd's of bd's heeft gestart en u een project in <de
naam van de software voor het branden van cd's, dvd's of bd's> hebt
geopend.
Gebruik een lege schijf om te oefenen met het branden van
schijven
Mogelijk bent u niet in staat om met uw kopieersoftware audio-
dvd's te branden. Raadpleeg de instructies op de website van de
fabrikant voor informatie over de mediasoftware die op uw
computer is geïnstalleerd.
Als er software van Roxio op uw computer is geïnstalleerd, vindt u
meer informatie op de website van Roxio op www.sonic.com of de
website van de Blu-ray Disc™ Association op blu-raydisc.com.
224 Multimedia
1
Klik op het microfoonpictogram, selecteer de optie
Device: Rear Speakers
en sluit de kabel voor de achterste luidspreker op de audio in/-
microfoonaansluiting aan.
2
Klik op het koptelefoonpictogram in het midden, selecteer de optie
Device: Center/LFE Speaker
en sluit de kabel van de middelste
wooferluidspreker op de middelste audio out-/koptelefoonaansluiting aan.
3
Klik op het pictogram van de rechter knoptelefoon, selecteer de optie
Device: Front Speaker
en sluit de kabel van de voorste luidspreker op de
audio out-/koptelefoonaansluiting aan.
Draagbare media-apparaten (MP3-spelers)
Een draagbaar media-apparaat (MP3-speler) op uw computer
aansluiten
Volg de instructies die bij uw media-apparaat werden geleverd om het op uw
computer aan te sluiten.
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg voor meer informatie over het
aansluiten van uw draagbare media-apparaat op uw computer en het
afspelen van bestanden op uw draadbare media-apparaat (MP3-
speler) de documentatie die bij het apparaat werd geleverd. Zie
daarnaast "Windows Media Player gebruiken" in Windows Help en
ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning.
Multimedia 225
Raadpleeg de instructies die bij uw media-apparaat werden gelevered om vast
te stellen of uw draagbare media-apparaat compatibel met Media Player is.
Raadpleeg daarnaast de website windowsmedia.com.
Het draagbare media-apparaat instellen voor synchronisatie met
Windows Media Player
U kunt Windows Media Player gebruiken om digitale mediabestanden in uw
mediabibliotheek te synchroniseren naar het draagbare media-apparaat.
Als uw draagbare media-apparaat genoeg capaciteit biedt om de bestanden op
te slaan die u wilt kopiëren, zal Media Player uw mediabibliotheek
automatisch synchroniseren. Wanneer u het draadbare media-apparaat
vervolgens op de computer aansluit, zal Media Player de bestanden op het
apparaat automatisch bijwerken.
Als de opslagcapaciteit op het media-apparaat niet toereikend is voor de
bestanden die u wilt kopiëren, zal de Media Player overgaan op een
handmatige synchronisatiemodus. Op dit punt aangekomen moet u
bestanden handmatig van het apparaat verwijderen of uw selectie van te
kopiëren bestanden wijzigen.
Media Player stelt u in staat om te schakelen tussen automatische en
handmatige synchronisatie.
Het draagbare media-apparaat voor de eerste keer instellen
Wanneer u een media-apparaat voor de eerste keer op de computer aansluit,
zal Media Player de synchronisatiemethode selecteren die het meest geschikt
is voor uw apparaat, afhankelijk van diens opslagcapaciteit.
1
Start het draagbare media-apparaat en sluit het apparaat vervolgens op uw
computer aan. Selecteer desgevraagd de optie om het apparaat met behulp
van de Windows Media Player te synchroniseren.
2
Voer een van de volgende acties uit:
Als Media Player de optie heeft geselecteerd om uw apparaat
automatisch te synchroniseren, klikt u op
Voltooien
. Als u op
Voltooien
klikt, zal Media Player uw gehele bibliotheek naar het
draadbare media-apparaat synchroniseren. Vervolgens zal uw
draagbare media-apparaat automatisch worden gesynchroniseerd
wanneer u het op uw computer aansluit.
226 Multimedia
Als Media Player de handmatige synchronisatieoptie heeft
geselecteerd, klikt u op
Voltooien
. Selecteer vervolgens op het tabblad
Synchroniseren
de bestanden en afspeellijsten die u wilt
synchroniseren.
Audio- en videobestanden naar uw draagbare media-apparaat kopiëren
Gebruik de functie Naar cd of apparaat kopiëren om audio- en
videobestanden uit Mediabibliotheek naar uw draagbare media-apparaat of
geheugenkaart te kopiëren.
U kunt ook gelicenseerde bestanden die u via internet hebt gedownload of
van cd's hebt gekopieerd naar uw draadbare media-apparaat kopiëren. Om
een gelicenseerd bestand te kopiëren, is er mogelijk een serienummer voor het
draagbare media-apparaat vereist. De leverancier van de content bepaalt het
eigendom en de afspeelrechten voor een bestand. Niet alle bestanden zullen
kunnen worden afgespeeld nadat u deze naar een draagbaar apparaat hebt
gekopieerd.
Wannneer u bestanden naar uw draagbare media-apparaat kopieert, zal de
kolom Status column in het venster Te kopiëren items statusinformatie
weergeven, zoals Inspecteren Converteren/geconverteerd, Kopiëren... en
Voltooid.
Media afspelen met behulp van de Dell Travel-
afstandsbediening
De Dell Travel-afstandsbediening is bestemd voor het bedienen van Dell
Media Direct en Windows Vista Media Center en is alleen voor bepaalde
computers beschikbaar.
Multimedia 227
1
Installeer een knoopcelbatterij in de afstandsbediening.
2
Open het Windows Vista Media Center.
3
Gebruik de knoppen van de afstandsbediening om media af te spelen.
Het computervolume afstellen
1
Klik met de rechtermuisknop op het pictogram
Volume
op de taakbalk.
2
Klik op
Volumemixer openen
.
3
Klik op de schuifbalk en versleep deze naar links of rechts om het volume
te verlagen respectievelijk verhogen.
Digitale S/PDIF-audio activeren via de
mediasoftware
Als uw computer is uitgerust met een dvd-station en ondersteuning biedt
voor digitale audio (S/PDIF), kunt u digitale audiofunctionaliteit activeren
voor het afspelen van dvd's.
1
Klik op
Start
Alle
programma's
en klik op de link naar de dvd-speler.
2
Plaats een dvd in het dvd-station.
Druk op de stopknop zodra de dvd begint te spelen.
3
Klik op
Instellingen
DVD
Audio-instellingen voor dvd's
.
4
Klik op de pijlen naast de instelling
Speaker Configuration
om de opties
te doorlopen, en selecteer de optie
SPDIF
.
5
Klik eenmaal op de knop
Terug
. Klik vervolgens nogmaals op de knop
Terug
om naar het hoofdmenu terug te keren.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over de Dell Travel-
afstandsbediening de Dell Support-website: support.dell.com.
Raadpleeg daarnaast de instructies die bij de Dell Travel-
afstandsbediening werden geleverd.
228 Multimedia
S/PDIF in het stuurprogramma voor audio
activeren
1
Dubbelklik op het pictogram
Volume
op de taakbalk.
2
Klik in het venster
Volumeregeling
op
Opties
Geavanceerde
volumeregelingen
Geavanceerd
.
3
Vink het selectievakje voor
S/PDIF-interface
aan.
4
Klik op
Afsluiten
OK
.
De Cyberlink (CL)-koptelefoons instellen
OPMERKING: De functie voor de CL-koptelefoon is alleen beschikbaar als uw
computer is uitgerust met een dvd station.
Als uw computer is uitgerust met een dvd-station, kunt u digitale audio voor
het afspelen van dvd's activeren.
1
Klik op
Start
Alle programma's
en klik vervolgens op de optie voor de
dvd-speler van uw computer.
2
Plaats een dvd in het dvd-station.
Druk op de stopknop zodra de dvd begint te spelen.
3
Klik op
Instellingen
DVD
Audio-instellingen voor dvd's
.
4
Klik op de pijlen naast de instelling
Luidsprekerconfiguratie
om de opties
te doorlopen, en selecteer de optie
Koptelefoons
.
5
Klik op de pijlen naast de instelling
Audio listening mode
om de opties te
doorlopen, en selecteer de optie
CL Headphone
.
6
Klik op de pijlen naast de optie
Dynamic range compression
om de meest
passende optie te selecteren.
7
Klik eenmaal op de knop
Terug
. Klik vervolgens nogmaals op de knop
Terug
om naar het hoofdmenu terug te keren.
Multimedia 229
Een digitale camera op uw computer gebruiken
Als u een digitale camera op uw computer aansluit, kunt u een of meer van de
volgende taken uitvoeren:
Foto's binnen uw camera weergeven en downloaden.
Afbeeldingen wijzigen en speciale effecten toevoegen.
Foto's afdrukken.
Uw fotocollectie rangschikken.
Diapresentaties samenstellen.
Windows Media Player gebruiken
Windows Media Player is de software van Microsoft voor het afspelen,
opnemen en rangschikken van multimediabestanden. U kunt Windows
Media Player gebruiken voor tal van activiteiten, zoals:
Digitale mediabestanden zoals audio- en videobestanden, bestanden op
cd's en dvd's en andere mediabestanden en -formaten afspelen
Uw eigen cd's en dvd's branden en muziek van cd's kopiëren
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg voor meer informatie over het
gebruik van een digitale camera op uw computer de documentatie die
bij de camera werd geleverd. Daarnaast kunt u zoeken op
onderwerpen over digitale camera's in Windows Help en
ondersteuning:
klik op
Start
en
Help en
ondersteuning.
230 Multimedia
Naar radiostations luisteren
Uw digitale mediabestanden doorzoeken en organiseren
Bestanden kopiëren en met draagbare apparaten synchroniseren
Digitale media aanschaffen bij online winkels
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het gebruik van
de Windows Media Player Windows Help en ondersteuning: klik op
Start
en
Help en ondersteuning.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 231
afstellen
De computer op een televisie
aansluiten en de
beeldscherminstellingen afstellen
Een verbinding met een televisie maken via de
computer met behulp van een televisietunerkaart
U kunt een televisietunerkaart (een speciale videoadapter) gebruiken om
televisieprogramma's te bekijken en op te nemen. Een televisietunerkaart kan
ter vervanging van uw huidige grafische kaart dan wel in combinatie met uw
huidige grafische kaart worden gebruikt.
Raadpleeg voor meer informatie over het bekijken en opnemen van
televisieprogramma's op uw computer de documentatie die bij de
televisietunerkaart werd meegeleverd.
De computer aansluiten op een televisie of
audioapparaat
Er zijn verschillende manieren om een computer op een televisie aan te
sluiten. Mogelijke verbindingen zijn onder meer:
232 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
•VGA
Een coaxiale kabel
S-video; S-video/composite; S-video/component
DisplayPort™
Digital Video Interface (DVI) of High Definition Multimedia Interface
(HDMI)
Daarnaast kunt u verschillende audioverbindingen gebruiken ter
ondersteuning van de videoverbindingen, zoals onder meer standaard analoge
RCA-contacten, digitale S/PDIF-audio en meerkanaals digitale audio via een
optische kabel.
De mogelijkheden van video- en audioverbindingen verschillen per computer
en televisie. Raadpleeg de achterzijde en zijkanten van de computer en
televisie om vast te stellen welke opties beschikbaar zijn.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 233
afstellen
Voor een goed begrip van de mogelijkheden op het gebied van video- en
audioverbindingen kan het nodig zijn om een grote hoeveelheid informatie te
raadplegen.
Raadpleeg de documentatie die bij uw computer en televisie werd geleverd.
Daarnaast kunt u profiteren van een aantal zelfstudiemogelijkheden
(tutorials) die op internet beschikbaar zijn.
Bepalen waarover u beschikt en wat u nodig hebt
Voordat u de computer op een televisie en luidsprekers aansluit, moet u het
volgende nagaan:
S-video
Composietvideo
Componentvideo
Digitale DVI-video
HDMI-video/-audio
DVI/HDMI-conversiekabel
234 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
De typen aansluitingen die op de computer en televisie aanwezig zijn
Of u over speciale adapters beschikt (composiet- of componentadapters)
De typen kabels die voor de verbindingen zijn nodig is
De typen taken die u van plan bent om uit te voeren
Met behulp van deze informatie kunt u ervoor zorgen dat u de juiste
connectors, adapters en kabels gebruikt en dat u deze op juiste wijze aansluit.
De aansluitingen op uw computer identificeren
Uw computer is mogelijk voorzien van een verscheidenheid aan video-out-of
TV-out-aansluitingen.
Connector Beschrijving/functie
Een S-video-aansluiting stelt u in staat u om
digitale audioapparaten op de computer aan te
sluiten met behulp van de
televisiekabel/adapterkabel voor digitale audio.
Een DVI-aansluiting stelt u in staat om een externe
DVI-compatibele monitor op de computer aan te
sluiten, zoals TFT-monitors of televisies. Er zijn
DVI-aansluitingen beschikbaar voor DVI-D (alleen
digitaal), DVI-A (analoog met hoge resolutie) en
DVI-I (digitaal en analoog).
Met behulp van DisplayPort kunt u een
computer en een thuisbioscoopsysteem
aansluiten. Zie het gedeelte "DisplayPort™ -
functies en voordelen" op pagina 60 voor meer
informatie.
OPMERKING: DVI-A-, DVI-D- en DVI-I-
aansluitingen zijn niet onderling uitwisselbaar. De
kabels zijn uniek voor elk formaat. Zorg ervoor dat u
op de hoogte bent van het formaat dat door uw
computer wordt ondersteund.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 235
afstellen
Een HDMI-aansluiting stelt u in staat om een
HDMI-compatibele monitor of televisie op de
computer aan te sluiten. HDMI-technologie draagt
ongecomprimeerde video en meerkanaals audio
over via één kabel.
OPMERKING: DVI en HDMI zijn compatibel.
Bovendien zijn er conversiekabels beschikbaar. Als
uw computer niet met een HDMI-aansluiting is
uitgerust en uw televisie geen DVI-aansluiting heeft,
kunt u met behulp van een DVI/HDMI-conversiekabel
de DVI-aansluiting van uw computer verbinden met
de HDMI-poort op de televisie.
Voor audio zult u een afzonderlijke kabel moeten
aansluiten, omdat de DVI-aansluiting niet in staat
is om audiosignalen over te brengen.
Een VGA-aansluiting stelt u in staat om een VGA-
monitor op de computer aan te sluiten.
Een audioaansluiting stelt u in staat om een
apparaat met standaard audio, digitale S/PDIF-
audio of meerkanaals analoge audio op de
computer aan te sluiten.
Een koptelefoon-/line-in-aansluiting stelt u in staat
om een koptelefoon op de computer aan te sluiten.
U kunt deze aansluiting eveneens gebruiken voor
standaard audioverbindingen met de luidsprekers.
Connector Beschrijving/functie
236 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
De aansluitingen op de televisie identificeren
Uw televisie is mogelijk uitgerust met een verscheidenheid aan aansluitingen
voor video- en audioinvoer, zoals een S-video-aansluiting, een DVI-
aansluiting, een HDMI-aansluiting of een VGA-aansluiting. Daarnaast is uw
televisie mogelijk uitgerust met verschillende toegangspoorten voor elk van
deze typen verbindingen.
OPMERKING: Raadpleeg de documentatie die bij uw televisie werd geleverd om
vast te stellen welke typen verbindingen beschikbaar zijn voor uw televisie.
Om uw computer op een televisie aan te sluiten, moet u de geselecteerde
videouitgangspoort van uw computer (S-video, VGA, DVI of HDMI)
verbinden met de juiste videoingangsaansluiting van uw televisie.
Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die bij de televisie werd
geleverd.
De benodigde combinatie van kabels en adapters vaststellen
Als u eenmaal hebt vastgesteld welke poorten op uw computer en televisie
beschikbaar zijn, moet u nagaan welke combinatie van kabels en adapters is
nodig is:
Videoadapter en kabel
VGA-aansluiting en VGA-kabel
Standaard S-video-aansluiting en S-videokabel
Composietadapter met composietvideokabel
Componentadapter met componentvideokabel
TIP: VERGEET DE AUDIO NIET: Sluit een audiokabel op de computer
aan als u het geluid wilt horen van een andere audiobron dan de
luidsprekers van uw computer.
S-video-kabels dragen in de regel alleen video over. Het kan echter
mogelijk zijn dat bepaalde componentadapters die via de S-video TV-
out-aansluiting op de computer worden aangesloten zijn uitgerust met
audiopoorten voor luidsprekerverbindingen.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 237
afstellen
DVI-aansluiting met DVI-kabel of DVI/HDMI-conversiekabel
HDMI-aansluiting met HDMI-kabel of DVI/HDMI-conversiekabel
DisplayPort-aansluiting met DisplayPort-kabel of DisplayPort-naar-
DVI-conversiekabel
Audioadapter en kabel
Standaard analoge audio
Digitale S/PDIF-audiokabel
Meerkanaals analoge audio
Afhankelijk van de aansluitingen die op uw computer en televisie aanwezig
zijn, kunt u uw computer op verschillende manieren op uw televisie
aansluiten.
OPMERKING: Het is mogelijk dat geen video- en audiokabels bij uw computer zijn
geleverd voor het aansluiten van uw computer op een televisie of een ander
audioapparaat. Kabels en televisie- en digitale audioadapters zijn verkrijgbaar via
Dell.
OPMERKING: Als er video- of audioadapters bij uw computer werden geleverd,
moet u die gebruiken. Gebruik geen adapters of kabels die voor andere computers
zijn bestemd.
Standaard S-video-adapter
S
-v
id
eo
TV
-out-
aansluiting
S-videoadapter
238 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
Meerpoorts composietadapter
Eenpoorts composietadapter
Componentadapter
compos
i
e
t
a
d
ap
t
er
S
-video T
V
-out-
aansluiting
S
-v
id
eo
TV
-out-
aansluiting
composietadapter
S
-video TV-out-
aansluiting
composietadapter
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 239
afstellen
Kabels
De computer aansluiten op een televisie of
audioapparaat
Als u uw computer op een televisie of een audioapparaat wilt aansluiten,
wordt u aangeraden om video- en audiokabels in een van de volgende
combinaties op uw computer aan te sluiten:
DVI-kabel
HDMI-videokabel
DVI/HDMI-conversiekabel
componentvideo-kabel
S-video TV-out-aansluiting
standaardaudiokabel
240 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
Beknopt overzicht van mogelijke configuraties
OPMERKING: Deze configuraties worden al dan niet door uw computer en televisie
ondersteund.
OPMERKING: Raadpleeg de documentatie die bij uw computer en televisie werd
geleverd.
Configuration (Configuratie) Opmerkingen
S-video
S-videoadapter met standaard audio
S-videoadapter en meerkanaals
analoge audioadapterr
Standaard
Algemeen beschikbaar en eenvoudig
te verbinden
Composietvideo
Composietadapter met standaard
audio
Composietadapter met digitale
S/PDIF-audio
Composietadapter met meerkanaals
analoge audioadapter
Ok
Kwaliteit is mogelijk niet zo goed als
bij componentvideo of S-video
Componentvideo
Componentadapter met standaard
audio
Componentadapter met digitale
S/PDIF-audio
Componentadapter met
meerkanaals analoge audioadapter
Aanbevolen
DVI Video (Digital Video Interface)
DVI-adapter met standaard audio
Ok
Kwaliteit is mogelijk niet zo goed als
bij componentvideo
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 241
afstellen
Basisstappen voor aansluitingen
1
Stel vast welk type verbinding u wilt gebruiken.
2
Controleer of u over de juiste kabels en video- en audioadapters beschikt.
3
Zet de televisie, audioapparaten en de computer uit.
4
Sluit de kabels en videoadapters aan al naar gelang al naar gelang het type
verbinding waarvoor u hebt gekozen.
5
Sluit de audiokabels aan die voor de videoverbinding van uw keuze nodig is
zijn.
6
Zet de televisie en alle audioapparaten die u hebt aangesloten (indien van
toepassing) aan.
7
Selecteer de juiste invoermodus voor het videosignaal voor de televisie
(bijv. AV-5, AV-6 voor de component-dongle). De invoermodus voor video
moet overeenkomen met het type verbinding. Zie het gedeelte "Het juiste
invoersignaal selecteren in het televisiemenu" op pagina 244. Raadpleeg
eveneens de documentatie die bij uw televisie werd geleverd.
8
Zet de computer aan.
9
Wanneer u klaar bent met het aansluiten van de video- en audiokabels
tussen uw computer en de televisie, moet u de computer in staat stellen
om met de televisie samen te werken.
Er is een reeks van mogelijkheden beschikbaar om de
beeldscherminstellingen te configureren.
Het configuratiescherm van de leverancier van de grafische kaart -
voorkeursmethode
Selecteer in het Configuratiescherm van Windows
Weergave
Instellingen
Geavanceerd.
DisplayPort
HDMI/DVI-conversiekabel met
standaard audio
Aanbevolen
HDMI Video
HDMI/DVI-conversiekabel met
standaard audio
Best
Mogelijk niet beschikbaar
242 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
Selecteer vervolgens het tabblad voor de leverancier van de grafische
kaart. Gebruik het configuratiescherm dat voor de grafische kaart
wordt weergegeven om de gewenste beeldscherminstellingen te
selecteren.
Combinatie van functietoetsen -
Kan worden gebruikt om de
beeldscherminstellingen te selecteren. Deze toetsen kunt u echter bij
voorkeur gebruiken om van aanzicht te wisselen nadat u de gewenste
beeldscherminstellingen hebt geselecteerd.
Druk op <Fn><F8>
om de gewenste beeldscherminstellingen te
selecteren.
Het menu Eigenschappen voor beeldscherm van Windows -
Kan
worden gebruikt om de beeldscherminstellingen te selecteren, maar
kan zorgen voor conflicten met de instellingen van de leverancier van
de grafische kaart.
Ga naar het
Configuratiescherm
en selecteer
Eigenschappen voor
beeldscherm
Instellingen
De bedieningspanelen van sommige leveranciers van grafische kaarten
bieden een TV Setup Wizard waarmee u de beeldscherminstellingen
voor de televisie kunt selecteren.
Zie voor informatie over het instellen van de computer voor het correct
herkennen van en samenwerken met de televisie:
"Het juiste invoersignaal selecteren in het televisiemenu" op
pagina 244
"Het beeldschermaanzicht voor de computer en televisie activeren" op
pagina 257
10
Stel de televisie (die wordt weergegeven als de tweede monitor in het
menu
Eigenschappen voor beeldscherm
) in om te functioneren als:
Kloon (toont dezelfde weergave als de monitor van de computer)
Schermuitbreiding (hiermee vergroot u het weergavegebied van de
monitor van uw computer)
Primair beeldscherm (in sommige situaties is deze optie niet
beschikbaar)
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 243
afstellen
11
Open het televisiemenu en selecteer het invoersignaal dat nodig is voor de
door u ingestelde fysieke verbinding. Zie het gedeelte "Het juiste
invoersignaal selecteren in het televisiemenu" op pagina 244.
12
Als u digitale S/PDIF-audio gebruikt, moet u de computer instellen voor
het werken met digitale S/PDIF-audio (zie het gedeelte "Digitale S/PDIF-
audio activeren via de mediasoftware" op pagina 227 en "S/PDIF in het
stuurprogramma voor audio activeren" op pagina 228).
tips
Actie Onthouden
De
beeldscherminstellingen
wijzigen
Gebruik het configuratiescherm van de leverancier van
de grafische kaart om de gewenste
beeldschermconfiguratie in te stellen. Deze methode
zorgt voor de beste wisselwerking tussen de grafische
kaart en de beeldschermresolutie van de televisie.
Sluit alle kabels aan
terwijl de televisie en
computer uit staan.
1
Zet de computer en televisie uit.
2
Sluit de computer en televisie aan.
3
Zet vervolgens de televisie aan.
4
Zet de computer aan om deze de verbinding met de
televisie te laten detecteren. De computer zal de
televisie herkennen als een beschikbaar extern
beeldscherm.
S/PDIF- Ga na of de
computer hier
ondersteuning voor biedt
Voordat u digitale S/PDIF-audio selecteert, moet u
nagaan of uw computer daar ondersteuning voor biedt.
Meerdere aansluitingen -
Houd audio en video
samen
Als u een verbinding maakt met een televisie die is
uitgerust met meerdere video- en audioaansluitingen,
moet u de audiokabels aansluiten op dezelfde rij
aansluitingen als de videokabels.
Als de televisie bijvoorbeeld is uitgerust met een rij van
video- en audioaansluitingen voor AV5 en een rij voor
AV6, moet u ervoor zorgen dat zowel video en audio zijn
aangesloten op AV5 of AV6, maar niet bieden.
244 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
Het juiste invoersignaal selecteren in het
televisiemenu
Als uw televisie is voorzien van meerdere ingangen, zal het waarschijnlijk een
televisiemenu hebben dat u in staat stelt om:
De juiste invoerbron te selecteren op basis van het type fysieke verbinding.
Het de beeld- en audioinstellingen af te stellen.
Andere opties te selecteren.
Open het televisiemenu en selecteer de optie die u in staat stelt om de juiste
stroombron te kiezen voor het inkomende signaal, overeenkomstig de
verbinding tussen de televisie en computer.
OPMERKING: Mogelijk kunt u het televisiemenu oproepen via de
afstandsbediening van de televisie. Zoek naar de knop "Menu" op de
afstandsbediening. Druk op de knop Menu en selecteer de functie die u in staat
stelt om het invoersignaal voor de televisie op te geven.
Selecteer de bron voor het invoersignaal dat overeenkomt met de
invoerverbinding van uw computer naar uw televisie. Het televisiemenu zou
een scherm kunnen weergeven dat overeenkomt met het volgende
bijvoorbeeld:
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg de documentatie die bij de
televisie werd geleverd informatie over de beschikbare
invoerinstellingen.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 245
afstellen
Voorbeeld televisiemenu
Werkwijze als de televisie geen signaal herkent
1
Zet de televisie uit.
2
Verwijder de stekker van de S-Video-kabel uit de televisie.
3
Zoek aan de achterzijde van de televisie naar de aansluiting genaamd
S-
Video 1
.
4
Sluit de S-Video-kabel opnieuw aan op de jusite aansluiting voor
S-Video 1
.
5
Zet de televisie aan.
VOORBEELD: Als u computer met de televisie verbindt met behulp van
een S-Video-kabel en deze hebt aangesloten op de S-Video-
aansluiting aan de achterzijde van de televisie die is aangeduid met S-
Video 1, selecteert u optie 8 voor AV3 (S-Video 1).
Input Select
Back
1. VGA
2. HDMI 1
3. HDMI 2
4. TV
5. DIGITAL TV
6. AVI (Composite 1)
7. AV2 (Composite 2)
8. AV3 (S-Video 1)
9. AV4 (S-Video 2)
10. AV5 (Component 1)
11. AV6 (Component 2)
12. AV7 (Component 3)
13. AV8 (S-Video 3)
SHOW INPUTS <-- ALL ACTIVE -->
246 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
6
Roep het televisiemenu op en selecteer optie 8 voor AV3 (
S-Video 1
).
7
Open het menu
Eigenschappen voor beeldscherm
op de computer.
8
Selecteer het tabblad voor de leverancier van de grafische kaart.
9
Gebruik het configuratiescherm van de leverancier van de grafische kaart
om de juiste beeldscherminstellingen te selecteren.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie het gedeelte "Een wizard van een
grafische kaart gebruiken om de beeldscherminstellingen te
configureren" op pagina 267 voor meer informatie over het gebruik
van het configuratiescherm voor een grafische kaart.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 247
afstellen
Aanbevolen verbindingsconfiguraties evalueren
S-video en standaardaudio
OPMERKING: Het is mogelijk om een S-video-kabel rechtstreeks op de S-video
TV-out-aansluiting op de computer aan te sluiten (zonder de televisiekabel/digital
audioadapterkabel) als uw televisie of audioapparaat wel ondersteuning biedt voor
S-video, maar niet voor digitale S/PDIF-audio.
1
Sluit een uiteinde van de S-video-kabel aan op de S-video-
uitvoeraansluiting op de computer.
S-video TV-out-
aansluiting
standaard
audioaansluiting
248 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
2
Sluit het andere uiteinde van de S-videokabel aan op de S-video-ingang op
de televisie.
3
Sluit het uiteinde met de enkele audiokabel aan op de
koptelefoonaansluiting op de computer.
4
Sluit de twee RCA-aansluiting op het andere uiteinde van de audiokabel
aan op de invoeraansluitingen op de televisie of het andere audioapparaat.
Composietvideo en standaardaudio
S-video TV-out-
aansluiting
standaard
audioaansluiting
composietvideo-
adapter
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 249
afstellen
OPMERKING: Afhankelijk van de computer kan de composietvideoadapter
bestaan uit een enkele poort of uit een dongle die meerdere poorten beslaat.
Raadpleeg de documentatie die bij uw computer werd geleverd.
1
Sluit de composietvideo-adapter aan op de S-video TV-out-aansluiting op
de computer.
2
Sluit een uiteinde van de composietvideo-kabel aan op de composietvideo-
uitvoeraansluiting op de composietvideo-adapter.
3
Sluit het andere uiteinde van de composietvideokabel aan op de
composietvideo-invoeraansluiting op de televisie.
4
Sluit het uiteinde met de enkele audiokabel aan op de
koptelefoonaansluiting op de computer.
5
Sluit de twee RCA-aansluiting op het andere uiteinde van de audiokabel
aan op de invoeraansluitingen op de televisie of het andere audioapparaat.
250 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
Composietvideo en S/PDIF digitale audio
OPMERKING: Afhankelijk van de computer kan de composiet S-videoadapter een
enkele poort omvatten of een dongle die meerdere poorten beslaat. Raadpleeg voor
meer informatie de documentatie die bij uw computer werd geleverd.
1
Sluit de composietvideo-adapter aan op de S-video TV-out-aansluiting op
de computer.
2
Sluit een uiteinde van de composietvideo-kabel aan op de composietvideo-
invoeraansluiting op de composietvideo-adapter.
S-video TV-out-
aansluiting
composietvideo
-adapter
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 251
afstellen
3
Sluit het andere uiteinde van de composietvideokabel aan op de
composietvideo-invoeraansluiting op de televisie.
4
Sluit een uiteinde van de digitale S/PDIF-audiokabel aan op de S/PDIF
audio-aansluiting op de composietvideoadapter.
5
Sluit het andere uiteinde van de digitale audiokabel aan op de S/PDIF-
invoeraansluiting op de televisie of het andere audioapparaat.
Composietvideo en meerkanaals analoge audio
S-video TV-out-
aansluiting
composietvideo-
adapter
meerkanaals
analoge
audioadapter
252 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
OPMERKING: Slechts een beperkt aantal computers biedt een meerkanaals
analoge audioadapter-dongle aan, zoals in het voorbeeld weergegeven. Raadpleeg
de gebruikshandleiding die bij uw computer werd geleverd voor informatie over de
typen aansluitingen die op uw computer aanwezig zijn.
OPMERKING: Afhankelijk van de computer kan de composiet S-videoadapter een
enkele poort omvatten of een dongle die meerdere poorten beslaat. Raadpleeg voor
meer informatie de documentatie die bij uw computer werd geleverd.
1
Sluit de composietvideo-adapter aan op de S-video TV-out-aansluiting op
de computer.
2
Sluit een uiteinde van de composietvideo-kabel aan op de composietvideo-
invoeraansluiting op de composietvideo-adapter.
3
Sluit het andere uiteinde van de composietvideokabel aan op de
composietvideo-invoeraansluiting op de televisie.
4
Sluit een uiteinde van de meerkanaals analoge audioadapter aan op de
audioaansluiting op de computer.
5
Sluit een uiteinde van de meerkanaals analoge audioadapterkabel aan op
de audioingang op de televisie of een ander audioapparaat.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 253
afstellen
Component-out-video en standaardaudio
1
Sluit de componentvideo-adapter aan op de S-video TV-out-aansluiting op
de computer.
2
Sluit alle drie de uiteinden van de componentvideokabel aan op de
componentvideo-uitvoeraansluitingen op de componentvideo-adapter.
Zorg ervoor dat de rode, groene en blauwe kleuren van de kabel op de
overeenkomstige adapterpoorten worden aangesloten.
standaard
audioaansluiting
S-video TV-out-
aansluiting
componentvideo
-adapter
254 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
3
Sluit alle drie de uiteinden van de andere kant van de
componentvideokabel aan op de componentvideo-invoeraansluitingen op
de televisie. Zorg ervoor dat de rode, groene en blauwe kleuren van de
kabel op de overeenkomstige kleuren van de tv-invoeraansluitingen zijn
aangesloten.
4
Sluit het uiteinde met de enkele audiokabel aan op de
koptelefoonaansluiting op de computer.
5
Sluit de twee RCA-aansluitingen aan het andere uiteinde van de
audiokabel aan op de invoeraansluitingen op de televisie of het
audioapparaat.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 255
afstellen
Componentvideo en S/PDIF digitale audio
1
Sluit de componentvideo-adapter aan op de S-video TV-out-aansluiting op
de computer.
2
Sluit alle drie de uiteinden van de componentvideokabel aan op de
componentvideo-uitvoeraansluitingen op de componentvideo-adapter.
Zorg ervoor dat de rode, groene en blauwe kleuren van de kabel op de
overeenkomstige adapterpoorten worden aangesloten.
S-video TV-out-
aansluiting
componentvideo
-adapter
256 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
3
Sluit alle drie de uiteinden van de andere kant van de
componentvideokabel aan op de componentvideo-invoeraansluitingen op
de televisie. Zorg ervoor dat de rode, groene en blauwe kleuren van de
kabel op de overeenkomstige kleuren van de tv-invoeraansluitingen zijn
aangesloten.
4
Sluit een uiteinde van de S/PDIF digitale audiokabel aan op de S/PDIF-
audioaansluiting op de componentvideo-adapter.
5
Sluit het andere uiteinde van de digitale audiokabel aan op de S/PDIF-
invoeraansluiting op de televisie of het andere audioapparaat.
DVI-aansluiting
1
Sluit de DVI-videoadapter aan op de DVI-aansluiting op de computer.
DVI-aansluiting
standaard
audioaansluiting
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 257
afstellen
2
Sluit het andere uiteinde van de composietvideokabel aan op de
composietvideoingang op de televisie.
3
Sluit het uiteinde met de enkele audiokabel aan op de
koptelefoonaansluiting op de computer.
4
Sluit de twee RCA-aansluitingen aan het andere uiteinde van de
audiokabel aan op de invoeraansluitingen op de televisie of het
audioapparaat.
Het beeldschermaanzicht voor de computer en
televisie activeren
Controleer de verbinding met de televisie
U zorgt ervoor dat de weergaveopties goed worden weergegeven door de
televisie op de computer aan te sluiten voordat u de weergave-instellingen
inschakelt.
Zie "De computer aansluiten op een televisie of audioapparaat" op pagina239
voor meer informatie over fysieke verbindingen.
Controleer het invoersignaal voor de televisie
Als de televisie het invoersignaal van de computer niet herkent, moet u het
televisiemenu openen om de juiste configuratie van het invoersignaal te
selecteren. Zie "Het juiste invoersignaal selecteren in het televisiemenu" op
pagina 244.
258 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
Stel de televisie in als beeldschermapparaat
U kunt de televisie gebruiken als een monitor voor:
Een uitgebreid bureaublad
Een kloon van het bureaublad (een exacte kopie van het primaire
beeldscherm)
Een primair beeldscherm
Stel de beeldschermweergaven in
Nadat u een succesvolle verbinding tussen uw computer en televisie of
projector hebt opgezet, kunt u het beeldscherm voor de computer en televisie
of projector instellen door gebruik te maken van de volgende items:
•De
Beeldscherminstellingen van Windows
Het bedieningsmenu voor de beeldscherminstellingen van de grafische
kaart
De bedieningswizards van de televisie of projector
Gebruik het menu Eigenschappen voor beeldscherm om het beeldscherm
van de televisie in te stellen als een weergaveapparaat voor uw computer.
1
Klik op
Start
Configuratiescherm.
2
Selecteer de categorie voor vormgeving en thema's.
(De naam van deze
optie kan al naar gelang uw versie van Windows verschillen.)
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 259
afstellen
3
Dubbelklik op
Beeldscherm
. Het venster
Eigenschappen voor
beeldscherm
verschijnt.
Tabbladen in dit menu zijn onder meer:
Thema's
Schermbeveiliging
Instellingen
Desktop
Weergave
4
Selecteer het tabblad
Instellingen
.
Het venster Instellingen geeft twee monitors weer genaamd 1 en 2. Als
de televisie niet op juiste wijze met de computer is verbonden, zal een
van de monitors transparant worden weergegeven, en zal u niet in staat
zijn om deze te selecteren. Controleer de verbinding van de computer
naar de televisie opnieuw.
5
Selecteer in het gedeelte over de weergaveapparaten de juiste optie voor
het gebruik van een enkel beeldscherm of meerdere beeldschermen. Zorg
er hierbij voor dat de weergave-instellingen correct zijn voor uw selectie.
Uitgebreide bureaubladmodus
U kunt een externe monitor of projector op uw computer aansluiten en deze
gebruiken als uitbreiding van het bureaublad (ook wel "dubbele
onafhankelijke weergavemodus" of "uitgebreide bureaubladmodus"
genoemd).
Deze modus stelt u in staat om beide beeldschermen onafhankelijk van elkaar
te gebruiken en objecten van het ene scherm naar het andere te verslepen,
zodat u de weergaveruimte effectief verdubbelt.
1
Sluit de externe monitor, televisie of projector op de computer aan.
2
Open het venster
Eigenschappen voor beeldscherm
via het
Configuratiescherm
.
3
Klik in het venster
Eigenschappen voor beeldscherm
op het tabblad
Instellingen
.
260 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
OPMERKING: Als u een resolutie of kleurpalet selecteert dat hoger is dan door het
beeldscherm wordt ondersteund, zulen de instellingen automatisch worden
ingesteld op de ondersteunde waarden die het meest met uw instellingen
overeenkomen. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie voor uw
besturingssysteem.
4
Klik op het monitor 2-pictogram, vink het selectievakje
Het Windows-
bureaublad uitbreiden naar deze monitor
aan en klik op
Toepassen
.
5
Stel het
Schermgebied
voor beide beeldschermen op het juiste formaat in
en klik op
Toepassen
.
6
Als u wordt gevraagd om de computer opnieuw te starten, klikt u op
De
nieuwe kleurinstellingen toepassen zonder herstarten
en vervolgens op
OK
.
7
Klik desgevraagd op
OK
om het formaat van het bureaublad opnieuw in te
stellen.
8
Klik desgevraagd op
Ja
om de instellingen te behouden.
9
Klik op
OK
om het venster
Eigenschappen voor beeldscherm
te sluiten.
De uitgebreide bureaubladmodus deactiveren
1
Klik op het tabblad
Instellingen
in het venster
Eigenschappen voor
beeldscherm
.
2
Klik op het monitor 2-pictogram, verwijder het vinkje uit het selectievakje
Het Windows-bureaublad uitbreiden naar deze monitor
en klik op
Toepassen
.
Druk indien nodig op <Fn><F8> om het beeld naar het beeldscherm van
de computer terug te halen.
Van primair en secundair beeldscherm wisselen
Om het primaire en secundaire beeldscherm te wisselen (bijvoorbeeld om uw
externe monitor als primair beeldscherm te gebruiken nadat de computer is
gekoppeld) gaat u als volgt te werk:
1
Open het venster
Eigenschappen voor beeldscherm
en klik op het
tabblad
Instellingen
.
2
Klik op het tabblad
Geavanceerd
Beeldschermen
.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 261
afstellen
Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die bij de grafische kaart
werd geleverd, of zie "De beeldscherminstellingen wijzigen via het
bedieningsmenu van de grafische kaart" op pagina 265.
Van beeld wisselen
Als u de computer opstart en er een extern apparaat zoals een externe
monitor of projector op is aangesloten dat aan staat, zal het beeld afhankeiljk
van uw instellingen op het beeldscherm van de computer of op het externe
beeldscherm kunnen worden weergegeven.
Druk op <Fn><F8> om alleen op het beeldscherm van beeld te wisselen,
alleen op het externe apparaat of op het beeldscherm en het externe apparaat
tegelijk.
De beeldscherminstellingen configureren
U kunt het menu Eigenschappen voor beeldscherm gebruiken om de
beeldschermconfiguratie in te stellen en de beeldscherminstellingen te
wijzigen wanneer u de computer op een televisie aansluit.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het
configureren van de beeldscherminstellingen het gedeelte "De
weergaveresolutie instellen via het menu Eigenschappen voor
beeldscherm" op pagina 262.
TIP: Als u een televisie als een secundair weergaveapparaat gebruikt,
is de beste methode om de beeldschermresolutie te configureren het
configuratiescherm voor de grafische kaart die in de computer is
geïnstalleerd.
262 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
Afhankelijk van de grafische kaart die in uw computer is geïnstalleerd, is het
mogelijk dat uw computer is uitgerust met een speciaal grafisch
configuratiescherm met uitgebreide ondersteunende informatie. Het
configuratiescherm van de grafische kaart biedt daarnaast mogelijk speciale
wizards waarmee u de televisieweergave en aangepaste weergaveinstellingen
kunt configureren.
De weergaveresolutie instellen via het menu Eigenschappen voor
beeldscherm
Gebruik het menu Eigenschappen voor beeldscherm in Windows om de
weergaveresolutie van het computerbeeldscherm bij te stellen.
OPMERKING: Via het menu Eigenschappen voor beeldscherm kunt u eveneens
het configuratiescherm van de grafische kaart gebruiken. Klik in het venster
Eigenschappen voor beeldscherm op Instellingen Geavanceerd. Selecteer
vervolgens het tabblad voor de leverancier van de grafische kaart. Zie het gedeelte
"De beeldscherminstellingen wijzigen via het bedieningsmenu van de grafische
kaart" op pagina 265 voor meer informatie.
OPMERKING: Om een programma op een specifieke resolutie weer te geven,
dienen zowel de grafische kaart als het weergaveapparaat ondersteuning voor het
programma te bieden, en dienen de benodigde grafische stuurprogramma's te
worden geïnstalleerd.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 263
afstellen
Het tabblad Instellingen van het menu Eigenschappen voor beeldscherm
openen
Windows Vista:
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Selecteer
Aan persoonlijke voorkeuren aanpassen
. Hierop zal het venster
Persoonlijke voorkeuren voor vormgeving en geluiden
zal worden
weergegeven.
3
Klik op
Beeldscherminstellingen
.
4
Beweeg in het venster
Beeldscherminstellingen
onder
Resolutie
de
schuifbalk naar links of rechts om de beeldschermresolutie te verlagen
respectievelijk te verhogen.
5
Klik op OK.
Windows XP:
1
Ga naar het
Configuratiescherm
en open het menu
Eigenschappen voor
beeldscherm
.
gebruik de
schuifbalk om
de resolutie in
te stellen
menu voor
selectie
kleurkwaliteit
tabblad
Instellingen
menu voor selectie
kleurkwaliteit
264 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
2
Selecteer in het menu
Eigenschappen voor beeldscherm
het tabblad
Instellingen
. Op het tabblad
Instellingen
kunt u de schermresolutie en
kleurkwaliteit instellen. Het tabblad
Instellingen
bevat daarnaast een knop
genaamd
Problemen oplossen
die u naar Windows Help en ondersteuning
voert.
3
Probeer de verschillende instellingen uit voor
Kleurkwaliteit
en
Beeldschermresolutie
.
OPMERKING: Als u de resolutie verhoogt, zullen de pictogrammen en tekst op het
scherm in kleiner formaat worden weergegeven.
Klik voor additionele instellingen op de knop Geavanceerd op het tabblad
Instellingen, klik vervolgens op het tabblad Adapter en selecteer Alle modi
weergaven. Selecteer de resolutie, het kleurniveau en de
vernieuwingsfrequentie.
Toegang krijgen tot additionele functies via de knop Geavanceerd
De knop Geavanceerd op het tabblad Instellingen van het venster
Eigenschappen voor beeldscherm biedt u toegang tot een reeks van
additionele bedieningsfuncties voor het instellen van het
computerbeeldscherm. U kunt ook op de knop Problemen oplossen klikken
om specifieke weergaveproblemen op te lossen.
Toegang krijgen tot de bedieningsfuncties voor de grafische kaart
Klik voor additionele functies en instellingen op Geavanceerd. Selecteer
vanaf het tabblad Geavanceerd de specifieke tab voor de grafische kaart die in
uw computer is geïnstalleerd.
Als de instelling voor de grafische resolutie hoger is dan door uw beeldscherm
wordt ondersteund, zal de computer de panmodus activeren. In de panmodus
kan het beeldscherm niet in zijn geheel worden weergegeven. Zo is het
mogelijk dat de taakbalk die normaliter onderin op het bureaublad wordt
weergegeven, niet langer zichtbaar is. To view the rest of the screen, use the
touch pad or track stick to pan up, down, left, and right.
TIP: De capaciteit van het beeldscherm en de grafische kaart bepalen
tot in welke mate u de schermresolutie kunt wijzigen. Mogelijk kunt u
de resolutie niet boven een bepaald niveau instellen. Alleen de
aanbevolen schermresoluties worden weergegeven.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 265
afstellen
KENNISGEVING: Als u een niet ondersteunde vernieuwingsfrequentie instelt,
loopt u het risico om de externe monitor te beschadigen. Raadpleeg de
gebruikshandleiding die bij de monitor werd geleverd voordat u de
vernieuwingsfrequentie op een externe monitor wijzigt.
Hulp verkrijgen bij problemen met de grafische beeldschermresolutie
Raadpleeg Windows Help en ondersteuning voor informatie over het
instellen van de beeldschermeigenschappen via het menu Eigenschappen
voor beeldscherm in Windows.
Voor hulp bij specifieke problemen kunt u klikken op de knop Problemen
oplossen op het tabblad Instellingen. Hiermee roept u de Probleemoplosser
voor beeldweergave in Windows Help en ondersteuning op.
Afhankelijk van de grafische kaart die in uw computer is geïnstalleerd, is het
mogelijk dat uw computer is uitgerust met een speciaal grafisch
configuratiescherm met uitgebreide ondersteunende informatie. Het
configuratiescherm van de grafische kaart biedt daarnaast mogelijk speciale
wizards waarmee u de televisieweergave en aangepaste weergaveinstellingen
kunt configureren.
Sommige leveranciers van grafische kaarten bieden:
Bedieningspanelen voor de grafische kaart
Gedetailleerde ondersteunende documentatie
Contextgevoelige helpbestanden
Wizards voor beeldscherminstellingen
Wizards voor televisieinstellingen
De beeldscherminstellingen wijzigen via het
bedieningsmenu van de grafische kaart
De voorkeursmethode voor het wijzigen van de beeldscherminstellingen,
zoals de beeldschermresolutie en -kleur, is via het configuratiescherm van de
grafische kaart. Het configuratiescherm biedt toegang tot de aanbevolen
instellingen van de leverancier.
266 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
OPMERKING: Als u het menu Eigenschappen voor beeldscherm in Windows
gebruikt voor het afstellen van de beeldscherminstellingen, kan er een conflict
optreden tussen deze instellingen en de standaardinstellingen van de leverancier
van de grafische kaart. Dit kan tot onverwachte gevolgen leiden.
Windows Vista:
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Selecteer
Aan persoonlijke voorkeuren aanpassen
. Hierop zal het venster
Persoonlijke voorkeuren voor vormgeving en geluiden
zal worden
weergegeven.
3
Klik op
Beeldscherminstellingen
Geavanceerde instellingen
.
4
Klik op het tabblad voor de grafische kaart die in de computer is
geïnstalleerd. Dit tabblad vermeldt de naam van de fabrikant van de
grafische kaart.
Windows XP:
1
Open het menu
Eigenschappen voor beeldscherm
via het
Configuratiescherm
.
2
Klik op het tabblad
Instellingen
.
3
Klik op
Geavanceerd
.
4
Klik op het tabblad voor de grafische kaart die in de computer is
geïnstalleerd. Dit tabblad vermeldt de naam van de fabrikant van de
grafische kaart.
Als u op het tabblad voor de grafische kaart in kwestie klikt, zal het
overeenkomstige configuratiescherm voor de grafische kaart worden
weergegeven. Als de computer bijvoorbeeld is uitgerust met een grafische
kaart van het merk Nvidia, zal het configuratiescherm van Nvidia worden
weergegeven.
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg Windows Help en ondersteuning
voor meer informatie over de grafische kaart die in de computer is
geïnstalleerd: klik op Start
en
Help en
ondersteuning.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 267
afstellen
De linkerzijde van het venster configuratiescherm voor grafische kaart biedt
gedetailleerde hulpinformatie over het gebruik van de functies van het
configuratiescherm.
De wizards gebruiken
Mogelijk biedt het configuratiescherm van de televisie of grafische kaart
speciale wizards die u helpen om uw televisie te activeren als
weergaveapparaat en de beeldschermopties in te stellen:
Wizard televisie
Wizard grafische kaart
Een wizard van een grafische kaart gebruiken om de
beeldscherminstellingen te configureren
Afhankelijk van de grafische kaart die in uw computer is geïnstalleerd biedt
het configuratiescherm mogelijk een speciale beeldschermwizard waarmee u
de optie voor weergave op de televisie en aangepaste beeldscherminstellingen
kunt instellen. Om bijvoorbeeld een wizard voor meerdere beeldschermen
van Nvidia te openen, gaat u als volgt te werk:
Windows Vista:
1
Klik met de rechtermuisknop op een leeg gebied van het bureaublad.
2
Selecteer
Aan persoonlijke voorkeuren aanpassen
. Hierop zal het venster
Persoonlijke voorkeuren voor vormgeving en geluiden
zal worden
weergegeven.
3
Klik op
Beeldscherminstellingen
Geavanceerde instellingen
.
4
Klik op het tabblad voor de grafische kaart van Nvidia.
5
Open het configuratiescherm van Nvidia.
6
Selecteer in het menu
Selecteer een categorie
de categorie
Beeldscherm
.
Windows XP:
1
Open het menu
Eigenschappen voor beeldscherm
via het
Configuratiescherm
.
2
Klik op het tabblad
Instellingen
.
3
Klik op
Geavanceerd
.
268 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
4
Klik op het tabblad voor de grafische kaart van Nvidia.
5
Open het configuratiescherm van Nvidia.
6
Selecteer in het menu
Selecteer een categorie
de categorie
Beeldscherm
.
Het configuratiescherm van Nvidia zal het menu Beeldscherm tonen. Als u
de verbinding tussen de computer en televisie op juiste wijze hebt ingesteld,
zal de wizard Multiple Displays beschikbaar zijn.
Selecteer de optie Run multiple display wizard om de gewenste
weergaveinstellingen voor de computer en televisie in te stellen.
Raadpleeg voor informatie over de wizard van de grafische kaart het help-
bestand van het configuratiescherm van de grafische kaart.
Een televisiewizard gebruiken om de beeldscherminstellingen te
configureren
Het configuratiescherm van de grafische kaart biedt mogelijk een
televisiewizard die u helpt met het configureren van de instellingen voor uw
televisie.
Veel televisies bieden een wizard die automatisch wordt uitgevoerd wanneer
de televisie op succesvolle wijze is gedetecteerd als additioneel
weergaveapparaat. Raadpleeg de documentatie die bij de televisie werd
geleverd voor informatie over de televisiewizard.
VOORBEELD: De Nvidia Multi-Display Setup Wizard zal u begeleiden
tijdens de selectie van instellingen voor de resolutie en het
bureaublad. Raadpleeg de gedetailleerde ondersteunende informatie
via het Nvidia configuratiescherm.
VOORBEELD: Het configuratiescherm van Nvidia biedt een Television
Setup Wizard. Zie het help-bestand van het configuratiescherm voor
informatie over de Television Setup Wizard.
De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen 269
afstellen
Het help-bestand van het configuratiescherm voor de grafische kaart
opvragen
Afhankelijk van de grafische kaart die in uw computer is geïnstalleerd, is uw
computer uitgerust met een speciaal configuratiescherm voor de grafische
kaart met een uitgebreid help-bestand.
Raadpleeg voor meer informatie de gebruikshandleidingen in Windows Help.
Problemen met de weergaveinstellingen
oplossen
Hulpinformatie vinden
Als uw televisie of computer geen beeld weergeeft of in het geval van andere
problemen met de weergave kunt u een beroep doen op hulpinformatie
binnen een reeks van bronnen:
De gebruikshandleiding van de televisie
Het menu Help van de televisie
De docmentatie die bij uw computer werd geleverd
Microsoft Windows Help en ondersteuning voor de Eigenschappen voor
beeldscherm
Probleemoplossing via het configuratiescherm van de grafische kaart
Afhankelijk van de grafische kaart die in uw computer is geïnstalleerd, is
uw computer uitgerust met een speciaal configuratiescherm voor de
grafische kaart met een uitgebreid help-bestand.
VOORBEELD: Het configuratiescherm van Nvidia is een voorbeeld van
de beschikbare ondersteunende informatie. Voor informatie over de
weergegeven onderwerpen kunt u klikken op Help-inhoudsopgave
aan de linkerzijde van het venster. U kunt ook een categorie
selecteren en klikken op de Help-inhoudsopgave voor de betreffende
categorie.
270 De computer op een televisie aansluiten en de beeldscherminstellingen
afstellen
Vaak voorkomende problemen oplossen
De computer herkent de televisie niet als weergaveapparaat
1
Zet de televisie uit.
2
Zet de computer uit.
3
Verwijder de stekker van de videokabel uit de televisie en computer.
4
Stel vast of u de juiste aansluitingen aan de achterzijde van de televisie en
de computer gebruikt. Als dit het geval is, dan moet u de videokabel
opnieuw op de computer en televisie aansluiten.
5
Zet de televisie en computer aan.
De televisie zou moeten worden weergegeven als een weergaveapparaat in het
menu Eigenschappen voor beeldscherm.
De televisie toont een vage weergaveresolutie
Gebruik het configuratiescherm voor de grafische kaart om de
beeldschermresolutie in te stellen. Deze methode zorgt voor de beste
wisselwerking tussen de grafische kaart en de beeldschermresolutie van de
televisie.
De kleuren op het televisiescherm kloppen niet
Gebruik het configuratiescherm voor de grafische kaart om de
kleurinstellingen bij te stellen. Deze methode zorgt voor de beste
wisselwerking tussen de grafische kaart en de keurenweergave van de televisie.
Gebruik hetzelfde configuratiescherm om de beeldschermresolutie bij te
stellen.
Beveiliging en privacy 271
Beveiliging en privacy
Uw computer beveiligen - Werken met
beheerdersrechten, gebruikersgroepen en
wachtwoorden
Microsoft
®
Windows
®
biedt beveiligingsfuncties zoals beheerder- en
gebruikerswachtwoorden waarmee u de toegang tot uw computer en de
daarop opgeslagen gegevens kunt beschermen.
Beheerderrechten
Een beheerder kan systeemwijzigingen op de computer aanbrengen, de
beveiligingsinstellingen wijzigen, software installeren en alle bestanden op de
computer openen en bewerken. Een gebruiker met een beheerderaccount
heeft volledige toegang tot alle gebruikersaccounts op de computer.
272 Beveiliging en privacy
Toegangsrechten voor mappen en bestanden instellen
1
Meld u aan op uw computer als beheerder.
2
Zoek naar het bestand of de map waarvoor u rechten wilt instellen, en klik
met de rechtermuisknop op het bestand of map in kwestie.
3
Klik op
Eigenschappen
Beveiliging
.
4
Voeg op het tabblad
Beveiliging
een groep of gebruiker toe. Ook kunt u
rechten voro een bestaande groep toevoegen of intrekken.
Gebruikersgroepen
Als beheerder kunt u de toegang van een gebruiker tot uw computer beperken
door de groep waartoe de gebruiker behoort te wijzigen in een beperkte
gebruikersgroep.
Een gebruiker die lid is van de beperkte gebruikersgroep zal in staat zijn om
op de computer te werken en documenten op te slaan, maar niet om
programma's te installeren of de systeeminstellingen te wijzigen.
VOORBEELD: Als meerdere personen op uw werk dezelfde computer
gebruiken, kunt u er met beheerdersrechten voor zorgen dat de
beveiligingsopties en andere computerinstellingen ongewijzigd
blijven en dat er geen vertrouwelijke gegevens worden geraadpleegd.
VOORBEELD: Als verschillende leden van een gezin, inclusief kinderen,
gebruik maken van dezelfde pc, kunt u als beheerder de informatie
beperken waartoe uw kinderen toegang hebben en het installeren
van programma's aan banden leggen.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over
beheerdersrechten Windows Help en ondersteuning: klik op
Start
en
Help en ondersteuning.
Beveiliging en privacy 273
Een gebruikersaccount of -groep wijzigen
Om een gebruiker aan een groep toe te wijzen of een gebruikersgroep te
wijzigen, meldt u zich aan als beheerder en opent u Gebruikersaccount via
het Configuratiescherm.
OPMERKING: Sommige besturingssystemen bieden u de mogelijkheid om aan te
geven tijdens welke uren uw kinderen de computer mogen gebruiken. U kunt voor
elke dag van de week toegestane uren instellen en alle andere uren blokkeren.
Daarnaast is het mogelijk om activiteitsverslagen op te vragen, zodat u kunt zien
hoe lang elke persoon de computer heeft gebruikt. Om te zien of het
besturingssysteem op uw computer een functie voor ouderlijk toezicht biedt, moet u
de mappen of koppelingen in Configuratiescherm raadplegen, of Windows Help en
ondersteuning op uw computer raadplegen.
Wachtwoorden
Iedereen zal in staat zijn om zich op uw computer aan te melden en toegang
tot uw bestanden te krijgen, tenzij deze is beveiligd met een wachtwoord. Als
u als beheerder op uw computer bent aangemeld, kunt u een wachtwoord
voor om het welke gebruikersaccount instellen.
VOORBEELD: Als er meerdere personen op uw werk op dezelfde
computer werken, kunt u elke gebruiker een eigen account met
gebruikersrechten toewijzen
.
VOORBEELD:
Als er meerdere leden van een gezin gebruik maken van
dezelfde pc, kunt u elk gezinslid zijn of haar eigen account toewijzen
en indien nodig beperkingen opleggen met betrekking tot de toegang
tot bepaalde informatie.
VOOR MEER INFORMATIE: Raadpleeg voor meer informatie over het
toewijzen van gebruikersgroepen Windows Help en ondersteuning:
klik op Start
en
Help en ondersteuning.
274 Beveiliging en privacy
U kunt wachtwoorden gebruiken om uw computer op verschillende manieren
en op basis van verschillende beveiligingsniveaus te beschermen. U kunt
wachtwoorden instellen voor bestanden en voor de computer zelf.
Wachtwoorden met een combinatie van minimaal 10 letters, getallen en
speciale tekens bieden uw computer een extra niveau van beveiliging.
Veilige wachtwoorden gebruiken
Het instellen van een veilig wachtwoord is een belangrijke manier om uw
computer te beschermen tegen indringers die schadelijke software installeren
of vertrouwelijke gegevens op uw computer raadplegen. Hoe sterker uw
wachtwoord, des te groter de kans dat deze uw computer tegen aanvallen
beschermt.
Een sterk wachtwoord
bevat zowel hoofdletters als kleine letters
bevat een combinatie van getallen, woorden en/of speciale tekens
wordt regelmatig gewijzigd
Smart cards
OPMERKING: Mogelijk is uw computer niet met een smart card-voorziening
uitgerust.
Smart cards zijn voorzieningen in de vorm van een creditcard die zijn
uitgerust met interne circuits. Het gebruik van smart cards kan voor een
verbetering van de computerbeveiliging zorgen door iets waarover de
gebruiker beschikt (de smart card) te combineren met iets dat alleen de
gebruiker mag weten (een PIN-code). Dit resulteert in veiliger
gebruikersverificatie dan het gebruik van wachtwoorden alleen. In grote lijnen
zijn er twee typen smart cards beschikbaar:
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het instellen
van veilige wachtwoorden Windows Help en ondersteuning: klik op
Start
en
Help en ondersteuning.
Beveiliging en privacy 275
Contact smart cards
- Deze kaarten zijn uitgerust met een contactgebied
met goudgekleurde verbindingszones. Wanneer deze smart cards in een
kaartlezer worden aangebracht, zal de informatie op de chip worden
uitgelezen.
Contactloze smart cards
- Voor deze kaarten is geen fysiek contact met de
lezer vereist. De chip communiceert met de kaartlezer met behulp van
RFID-inductietechnologie. Om een transactie te voltooien dienen deze
smart cards zich wel in de nabijheid van de antenne van een kaartlezer te
bevinden.
Vingerafdruklezer
OPMERKING: Mogelijk is er bij uw computer geen vingerafdruklezer geleverd.
Een vingerafdruklezer is een randapparaat voor uw computer die van een
strooksensor is voorzien. Wanneer u uw vinger over de lezer beweegt, zal de
lezer uw unieke vingerafdruk gebruiken om uw gebruikersidentiteit te
verifiëren en uw Dell-computer te beveiligen.
Gezichtsherkenningssoftware
OPMERKING: Mogelijk is de gezichtsherkenningssoftware niet bij uw computer
geleverd.
Op basis van een digitaal beeld van de camera in uw computer kan de
gezichtsherkenningssoftware uw gezicht identificeren en verifiëren. Dit vindt
plaats door bepaalde gelaatstrekken binnen de afbeelding te vergelijken met
een database met gezichtsinformatie. Na verificatie van uw identiteit zal de
software u toegang tot uw computer geven zonder dat u een wachtwoord
hoeft op te geven.
Een firewall gebruiken om uw computer te
beveiligen
Met behulp van een firewall kunt u uw computer beveiligen tegen gebruikers
zonder autorisatie (hackers) of gevaarlijke programma's, zoals "wormen".
Firewalls helpen daarnaast om te voorkomen dat uw computer schadelijke
software naar andere computers verspreidt.
276 Beveiliging en privacy
De firewall van Windows inschakelen
Windows Vista
®:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Beveiliging
Windows
Firewall
.
Windows
®
XP:
Klik op
Start
Configuratiescherm
Beveiligingscentrum
Windows Firewall
.
2
Klik op
Windows Firewall in- of uitschakelen
. Als u het verzoek krijgt een
beheerderswachtwoord op te geven of te bevestigen, dient u dit te doen.
3
Klik op
Aan (aanbevolen)
en daarna op
OK
.
Bestanden en mappen versleutelen
Encryptie (ofwel 'coderen' in Windows XP en 'versleutelen' in Windows Vista)
is een extra manier om bestanden en mappen te beschermen. Versleutelde
bestanden kunnen alleen worden gelezen of geopend door gebruikers met de
juiste bevoegdheden
1
Klik met de rechtermuisknop op het bestand of de map die u wilt
versleutelen, en klik daarna op
Eigenschappen
.
2
Klik op het tabblad
Algemeen
op
Geavanceerd
.
3
Schakel het selectievakje
Inhoud versleutelen om gegevens te beveiligen
in en klik op
OK
.
TIP: U moet als beheerder op deze computer aangemeld zijn om
Windows Firewall te kunnen inschakelen.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over firewalls het
gedeelte "Windows Firewall: aanbevolen links" in Windows Help en
ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning. Zie ook het gedeelte "Firewalls" op pagina 195.
Beveiliging en privacy 277
Antivirussoftware gebruiken
Met een antivirusprogramma kunt u uw computer beveiligen tegen
computervirussen. Computervirussen kunnen uw computer infecteren, uw
bestanden beschadigen, uw computer gevoelig maken voor extra aanvallen en
bovendien kan uw computer virussen doorgeven aan andere computers.
Computervirussen kunnen worden verspreid via e-mailberichten of
downloads.
Breng voor een overzicht van compatibele antivirussoftwareprogramma's een
bezoek aan de Microsoft-catalogus op de website van Microsoft
(http://microsoft.com/).
De beveiliging waarborgen tijdens het gebruik
van een openbaar draadloos netwerk
Over het algemeen worden twee typen beveiliging gebruikt voor openbare
publieke netwerken:
Beveiligde netwerken - Beveiligde netwerken bieden een bepaalde mate
van bescherming voor uw computer en de gegevens die daarop zijn
opgeslagen.
Onbeveiligde netwerken -
Een onbeveiligd netwerk stelt uw computer bloot
aan aanvallen en andere beveiligingsrisico's.
Als vuistregel dient u het gebruik van onbeveiligde openbare draadloze
netwerken te mijden.
U weet of een openbaar draadloos netwerk beveiligd is als het om een
netwerksleutel vraagt. Als het netwerk is beveiligd, zal een van de volgende
zaken plaatsvinden:
Als het netwerk automatisch door uw systeembeheerder wordt
aangeboden, zal er automatisch een verbinding worden gemaakt.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over encryptie het
gedeelte "Encryptie: aanbevolen links" in Windows Help en
ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning.
278 Beveiliging en privacy
Als de netwerksleutel niet automatisch wordt geleverd, moet u de sleutel
verkrijgen en deze opgeven in een netwerkvenster.
Het virusgevaar verminderen
Een antivirusprogramma installeren
Verdachte e-mailberichten of -bijlagen openen
Windows regelmatig bijwerken
Een firewall gebruiken
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over het gebruik van
openbare draadloze netwerken de volgende onderwerpen in
Windows Help en ondersteuning: klik op Start
en
Help en ondersteuning.
Een locatie met een openbaar draadloos netwerk vinden
Handmatig een draadloos netwerk aan de lijst met
Voorkeursnetwerken toevoegen
Een verbinding met een beschikbaar draadloos netwerk maken
Vaststellen of uw computer met een firewall is uitgerust
Uw computer beveiligen
VOOR MEER INFORMATIE: Klik voor meer informatie over
computervirussen en manieren waarop u zich daartegen kunt
beschermen de volgende onderwerpen in Windows Help en
ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning.
"Hoe kan ik een computervirus verwijderen?"
"Hoe weet ik of mijn computer een virus heeft?"
Beveiliging en privacy 279
Met cookies omgaan
Cookies worden door websites gebruikt om het bezoek aan de site te
personaliseren. In een cookie kunnen bijvoorbeeld uw wachtwoordgegevens
worden opgeslagen, zodat u dit alleen bij uw eerste bezoek aan de site hoeft
op te geven.
Sommige cookies gebruiken deze persoonlijke informatie echter voor
commerciële doeleinden, waardoor uw privacy in gevaar komt.
Alle cookies blokkeren
1
Open Internet Explorer
®
.
2
Klik op de knop
Extra
en klik vervolgens op
Internetopties
.
3
Klik op het tabblad
Privacy,
stel onder
Instellingen
de schuifbalk in op de
gewenste instelling en klik vervolgens op
OK
.
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over cookies het
gedeelte "Uw privacy waarborgen door cookies te blokkeren en
verwijderen" op pagina 205.
TIP: Wanneer u cookies blokkeert, zullen sommige webpagina's
misschien niet meer goed worden weergegeven. Sommige websites
slaan uw gebruikersnaam, wachtwoord of andere persoonlijke
informatie op in een cookie. Als u het cookie verwijdert, zult u
misschien uw persoonlijke gegevens bij uw volgende bezoek aan de
website opnieuw moeten opgeven.
280 Beveiliging en privacy
Spyware en malware voorkomen
Spyware en malware zijn computerprogramma's die schade kunnen
aanrichten op uw computer en die uw gegevens kwetsbaar maken voor
beveiligingsrisico's. Er zijn tal van manieren om te voorkomen dat uw
computer wordt geïnfecteerd met spyware of malware. Zo kunt u een
antivirusprogramma gebruiken om uw computer te scannen op deze vormen
van schadelijke software en eventuele spyware of malware van de computer te
verwijderen.
Ga voor een overzicht van compatibele programma's die spyware en
schadelijke software bestrijden naar de Microsoft-catalogus op de website van
Microsoft (http://microsoft.com/).
VOOR MEER INFORMATIE: Zie voor meer informatie over spyware en
malware het gedeelte "Spyware en malware" op pagina 197. Zie
daarnaast de volgende onderwerpen in Windows Help en
ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning.
"Spyware van uw computer verwijderen"
"Anti-malware-software gebruiken om uw computer te
beschermen"
"Wanneer u een website kunt vertrouwen"
Microsoft
®
Windows
®
XP Professional Extern Bureaublad 281
Microsoft
®
Windows
®
XP
Professional Extern Bureaublad
Extern Bureaublad biedt toegang vanaf een locatie op afstand naar een
computer met Microsoft Windows XP Professional, zodat u vanaf elke locatie
en op elk gewenst tijdstip op uw computer kunt werken.
Extern Bureaublad op de hostcomputer activeren
Voordat u Extern Bureaublad gebruikt, moet u de functie Extern Bureaublad
op de hostcomputer activeren zodat u deze vanaf een computer op afstand
kunt bedienen.
Om Extern Bureaublad te kunnen activeren, moet u als beheerder zijn
aangemeld.
Voor het instellen van de hostcomputer is het volgende vereist:
Microsoft Windows XP Professional moet zijn geïnstalleerd op de
computer die de bestanden en programma's bevat waartoe u toegang wilt
hebben vanaf een computer op afstand.
282 Microsoft
®
Windows
®
XP Professional Extern Bureaublad
De hostcomputer moet onderdeel vormen van een netwerk waarin Extern
Bureaublad-verbindingen zijn toegestaan.
Op de computer op afstand moet een compatibele versie van Windows
zijn geïnstalleerd. Bovendien moet de computer met internet of een local
area network (LAN) zijn verbonden.
Op de computer moet de client-software voor Extern Bureaublad zijn
geïnstalleerd. De computer op afstand wordt de client genoemd.
Beide computers moeten met internet worden verbonden via een Virtual
Private Network (VPN).
De juiste gebruikersaccount en rechten moeten op de hostcomputer met
Windows XP Professional worden ingesteld om toegang op afstamd
mogelijk te maken.
Als de client-computer niet met de hostcomputer is verbonden via een VPN,
moet u het huidige IP-adres van de hostcomputer gebruiken in plaats van de
computernaam.
De clientsoftware voor Extern Bureaublad
installeren
De clientsoftware voor Extern Bureaublad wordt standaard geïnstalleerd op
computers met Windows XP.
Inbellen vanaf een locatie op afstand
1
Gebruik het publieke IP-adres dat door de internetprovider is toegewezen,
of de juiste domeinnaam van de computer of router/NAT/firewall.
Als de firewall/NAT/router op juiste wijze is geconfigureerd, zal het
inbelgesprek op succesvolle wijze naar de juiste computer worden
doorgeleid.
2
Als de internetprovider een dynamisch IP-adres toekent, kunt u als
alternatief een account aanmaken met een van de dynamische naming
services die een volledig gekwalificeerde naam aan het IP toewijzen.
Microsoft
®
Windows
®
XP Professional Extern Bureaublad 283
VOORBEELD: Sommige computers die zich op een locatie op afstand
bevinden maken gebruik van een gratis dienst van No-IP.com.
De No-IP.com-software wordt uitgevoerd op de client-computer en
zoekt op basis van een tijdplanning contact met contact met de
servers van No-IP.com. De servers van No-IP.com zijn vervolgens op
de hoogte van het IP-adres en wijzen dat adres toe aan een volledig
gekwalificeerde domeinnaam.
Deze informatie wordt vervolgens via het publieke internet
bekendgemaakt. Vervolgens belt de gebruiker op afstand de
hostcomputer voor Extern Bureaublad op basis van de volledig
gekwalificeerde domeinnaam.
VOOR MEER INFORMATIE: Meer informatie over de functie Extern
Bureaublad vindt u in "Windows XP Pro Remote Desktop
configuration, use, and troubleshooting tips" in de Windows XP
Professional Resource Kit.
284 Microsoft
®
Windows
®
XP Professional Extern Bureaublad
Het besturingssysteem herstellen 285
Het besturingssysteem herstellen
U kunt het besturingssysteem van uw computer op de volgende manieren
herstellen:
Met Systeemherstel van Microsoft® Windows® XP kunt u de computer
herstellen naar een eerdere status zonder dat er gegevensbestanden
verloren gaan. Gebruik Systeemherstel als eerste oplossing voor het
herstellen van het besturingssysteem met behoud van de
gegevensbestanden.
Dell PC Restore van Symantec (beschikbaar in Windows XP) en Dell
Factory Image Restore (beschikbaar in Windows Vista) herstellen de vaste
schijf van de computer naar de staat waarin deze zich bevond toen u de
computer aanschafte. Beide toepassingen verwijderen alle gegevens en
programma's die u na ontvangst van de computer op de vaste schijf hebt
geplaatst, permanent. Gebruik Dell PC Restore of Dell Factory Image
Restore alleen als u het probleem met het besturingssysteem niet hebt
kunnen verhelpen met Systeemherstel.
Als u de cd
Operating System
bij de computer hebt ontvangen, kunt u deze
gebruiken om het besturingssysteem te herstellen. Als u de cd
Operating
System
gebruikt, worden echter alle gegevens op de vaste schijf gewist.
Gebruik de cd
alleen
als u het probleem niet kunt oplossen met
Systeemherstel.
Microsoft
®
Windows
®
Systeemherstel
gebruiken
De besturingssystemen van Windows bieden een optie Systeemherstel,
waarmee u uw computer terug kunt zetten naar een eerdere besturingsstatus
(zonder dat dit van invloed is op uw gegevensbestanden) als de computer niet
meer goed functioneert na wijzigingen aan de hardware, software of andere
systeeminstellingen. Alle wijzigingen die Systeemherstel aan uw computer
aanbrengt, kunnen volledig ongedaan worden gemaakt.
286 Het besturingssysteem herstellen
KENNISGEVING: Maak regelmatig een back-up van uw gegevensbestanden.
Systeemherstel doet niets aan het bewaken of herstellen van uw
gegevensbestanden.
OPMERKING: De procedures in dit document zijn geschreven voor de
standaardweergave van Windows. Ze zijn dus mogelijk niet van toepassing als u de
Dell™-computer op de klassieke weergave instelt.
Systeemherstel starten
KENNISGEVING: Voordat u de computer naar een eerdere werkingstoestand
terugbrengt, dient u alle geopende bestanden op te slaan en te sluiten en dient u
alle geopende programma's af te sluiten. Zorg ervoor dat u geen bestanden of
programma's wijzigt, opent of verwijdert tot het systeemherstel is voltooid.
Windows Vista
®
1
Klik op
Start
.
2
Typ in het venster
Zoekopdracht starten
Systeemherstel
en druk op
<Enter>.
OPMERKING: Het venster Gebruikersaccountbeheer wordt mogelijk
weergegeven. Als u een beheerder op de computer bent, klikt u op Doorgaan;
anders neemt u contact op met de beheerder om de gewenste actie door te
gaan.
3
Klik op
Volgende
en volg de instructies op het scherm.
Mocht de kwestie met Systeemherstel niet te verhelpen zijn, dan kan het
nodig zijn het laatste systeemherstel ongedaan te maken.
Windows
®
XP
1
Klik op
Start
Alle programma's
Accessoires
Systeemwerkset
Systeemherstel
.
2
Klik op
Een eerdere status van deze computer herstellen
of
Een
herstelpunt maken
.
3
Klik op
Volgende
en volg de resterende aanwijzingen op het scherm.
Het besturingssysteem herstellen 287
Het laatste systeemherstel ongedaan maken
KENNISGEVING: Voordat u het laatste systeemherstel ongedaan maakt, dient u
alle geopende bestanden te sluiten en dient u alle geopende programma's af te
sluiten. Zorg ervoor dat u geen bestanden of programma's wijzigt, opent of
verwijdert tot het systeemherstel is voltooid.
Windows Vista:
1
Klik op
Start
.
2
Typ in het venster
Zoekopdracht starten
Systeemherstel
en druk op
<Enter>.
3
Klik op
De laatste herstelbewerking ongedaan maken
en klik op
Volgende
.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Alle programma's
Accessoires
Systeemwerkset
Systeemherstel.
2
Klik op
De laatste herstelbewerking ongedaan maken
en klik op
Volgende
.
Systeemherstel activeren
OPMERKING: Windows Vista zal Systeemherstel niet activeren, zelfs niet als er
sprake is van weinig ruimte op de vaste schijf. Om deze reden zijn de onderstaande
stappen alleen van toepassing op Windows XP.
Als u Windows XP opnieuw installeert terwijl er minder dan 200 MB ruimte
op de vaste schijf is, wordt Systeemherstel automatisch uitgeschakeld.
Ga als volgt te werk om te controleren of Systeemherstel is ingeschakeld:
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Systeem en onderhoud
Systeem
.
2
Klik in het linkervenster op
Beveiliging
.
3
Klik op het tabblad
Systeembeveiliging
. Zorg ervoor dat de optie
Systeembeveiliging
voor de vaste schijf onder
Automatische
herstelpunten
geen vinkje bevat.
288 Het besturingssysteem herstellen
Windows XP:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Prestaties en
onderhoud
Systeem
.
2
Klik op het tabblad
Systeemherstel
en zorg ervoor dat het selectievakje
voor
Systeemherstel uitschakelen
geen vinkje bevat.
Dell™ PC Restore en Dell Factory Image Restore
gebruiken
KENNISGEVING: Met Dell PC Restore of Dell Factory Image worden alle
gegevens op de vaste schijf definitief verwijderd. Ook worden alle toepassingen of
stuurprogramma's verwijderd die u hebt geïnstalleerd nadat u de computer hebt
ontvangen. Indien mogelijk maakt u een reservekopie van de gegevens voordat u
deze opties gebruikt. Gebruik PC Restore or Dell Factory Image Restore alleen als
Systeemherstel het probleem met het besturingssysteem niet heeft kunnen
oplossen.
OPMERKING: Dell PC Restore van Symantec en Dell Factory Image Restore zijn
misschien niet in alle landen of op alle computers beschikbaar.
Gebruik Dell Factory Image Restore (Windows Vista) of Dell PC Restore
(Windows XP) alleen als laatste hulpmiddelen om het besturingssysteem te
herstellen.
Met deze opties kunt u de vaste schijf terugbrengen in de toestand waarin
deze verkeerde toen u de computer kocht. Alle programma's en bestanden die
u hebt toegevoegd nadat u de computer hebt gekocht -inclusief
gegevensbestanden- worden permanent van de vaste schijf verwijderd.
Gegevensbestanden zijn onder andere documenten, spreadsheets, e-
mailberichten, digitale foto's en muziekbestanden. Maak indien mogelijk een
back-up van alle gegevens voordat u PC Restore of Factory Image Restore
toepast.
Windows Vista: Dell Factory Image Restore
1
Zet de computer aan. Druk wanneer het Dell-logo verschijnt meerdere
keren op <F8> om het venster met
geavanceerde opstartopties van Vista
te openen.
2
Selecteer
Uw computer herstellen
.
Het venster
Opties voor Systeemherstel
wordt weergegeven.
Het besturingssysteem herstellen 289
3
Selecteer een toetsenbordindeling en klik op
Volgende
.
4
Als u toegang wilt tot de herstelopties, moet u zich aanmelden als een
lokale gebruiker. Om toegang tot de opdrachtregel te krijgen, typt u
administrator
in het veld voor de gebruikersnaam en klikt u op
OK
.
5
Klik op
Dell Factory Image Restore
.
OPMERKING: Afhankelijk van uw configuratie kan het nodig zijn om Dell
Factory Tools en vervolgens Dell Factory Image Restore te selecteren.
Het welkomstscherm van
Dell Factory Image Restore
wordt weergegeven.
6
Klik op
Next
(Volgende).
Het scherm Confirm Data Deletion (Verwijdering van gegevens bevestigen)
wordt weergegeven.
KENNISGEVING: Als u niet verder wilt gaan met Factory Image Restore, klikt u op
Annuleren.
7
Schakel het selectievakje in om te bevestigen dat u wilt doorgaan met het
formatteren van de vaste schijf en het herstel van de fabrieksinstellingen
van de systeemsoftware. Klik vervolgens op
Next
(Volgende).
Het herstelproces begint en kan circa vijf minuten in beslag nemen, of
meer. Er wordt een bericht weergegeven wanneer het besturingssysteem en
de fabriekstoepassingen zijn hersteld naar fabriekswaarden.
8
Klik op
Finish
(Voltooien) om het systeem opnieuw op te starten.
De cd Operating System gebruiken
Voordat u begint
Als u overweegt om Windows XP opnieuw te installeren om een probleem
met een zojuist geïnstalleerd stuurprogramma te corrigeren, kunt u het best
eerst de functie Vorig stuurprogramma van Windows XP proberen. Zie het
gedeelte "Vaststellen of een hardwareprobleem wordt veroorzaakt door een
stuurprogramma" op pagina 87. Probeer vervolgens het hulpprogramma Vorig
stuurprogramma (zie het gedeelte "Een stuurprogramma vervangen door een
vorige versie van het stuurprogramma" op pagina 88).
290 Het besturingssysteem herstellen
Wanneer Vorig stuurprogramma het probleem niet oplost, gebruikt u
Systeemherstel om uw besturingssysteem terug te zetten naar de staat waarin
het was voordat u het nieuwe stuurprogramma installeerde (zie het gedeelte
"Microsoft® Windows® Systeemherstel gebruiken" op pagina 285).
KENNISGEVING: Voordat u de installatie uitvoert, dient u een reservekopie te
maken van alle gegevensbestanden op uw primaire vaste schijf. Bij conventionele
vaste-schijfconfiguraties is de primaire vaste schijf het eerste station dat door de
computer wordt gedetecteerd.
Als u Windows opnieuw wilt installeren, hebt u de volgende items nodig:
De cd Dell™
Operating System
De cd Dell
Drivers and Utilitie
OPMERKING: De cd Drivers and Utilitiesbevat de stuurprogramma's die in de
fabriek op uw computer werden geïnstalleerd. Gebruik de cd Drivers and
Utilitiesom alle benodigde stuurprogramma's te laden. Mogelijk werden de cd's
Drivers and Utilities en de cd Operating System niet bij uw computer geleverd. Dit is
afhankelijk van de regio waar u de computer hebt aangeschaft en of u deze cd's
hebt aangevraagd.
Windows XP of Windows Vista opnieuw installeren
Het kan 1 tot 2 uren duren voordat het herinstallatieproces is voltooid. Nadat
u het besturingssysteem opnieuw hebt geïnstalleerd, moet u ook de
apparaatstuurprogramma's, het antivirusprogramma en andere software
opnieuw installeren.
KENNISGEVING: De cd Operating System bevat opties voor het opnieuw
installeren van Windows XP. U kunt met deze opties bestanden overschrijven en
ook kunt u mogelijk programma's beïnvloeden die op uw vaste schijf zijn
geïnstalleerd. Installeer Windows XP daarom niet opnieuw, tenzij een medewerker
van de technische ondersteuning van Dell u vertelt dit te doen.
1
Sla eventuele geopende bestanden op en sluit deze en sluit eventuele
geopende programma's af.
2
Plaats de cd
Operating System
in het cd-station.
3
Klik op
Afsluiten
wanneer het bericht
Windows installeren
wordt
weergegeven.
4
Start de computer opnieuw op.
Wanneer het DELL-logo verschijnt, drukt u direct op <F12>.
Het besturingssysteem herstellen 291
OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem
verschijnt, wacht u totdat het bureaublad van Microsoft
®
Windows
®
wordt
weergegeven. Vervolgens sluit u de computer af en probeert u het opnieuw.
OPMERKING: Met de volgende stappen wordt de opstartvolgorde slechts
eenmalig gewijzigd. De volgende keer dat u weer opstart zal de computer dit
doen volgens de programma's aangegeven in de instellingen van het systeem.
5
Wanneer de lijst met opstartbronnen verschijnt, markeert u het
cd/dvd/cd-
rw-station
en drukt u op <Enter>.
6
Druk op een willekeurige toets om de computer
vanaf de cd
te starten.
7
Volg de instructies op het scherm om het instellen te voltooien.
292 Het besturingssysteem herstellen
Problemen oplossen 293
Problemen oplossen
OPMERKING: De procedures in dit document zijn geschreven voor de
standaardweergave van Windows en zijn dientengevolge mogelijk niet van
toepassing als u de klassieke weergave van Windows op uw Dell-computer hebt
ingesteld.
TIP:
Tijdens het oplossen van computerproblemen kunt u tijd besparen
door de volgende eenvoudige tips op te volgen:
1
Als u een onderdeel hebt toegevoegd of verwijderd voordat het
probleem begon, neemt u de installatieprocedures nogmaals
door en controleert u of het onderdeel correct is geïnstalleerd.
2
Als een randapparaat niet werkt, controleert u of het apparaat
correct is aangesloten.
3
Als er een foutmelding op het scherm verschijnt, schrijft u deze
exact over. Met dit bericht kunnen medewerkers van de
technische ondersteuning het probleem achterhalen en een
oplossing vinden.
4
Als er binnen een programma een foutmelding wordt
weergegeven, raadpleegt u de documentatie van het
programma.
294 Problemen oplossen
Hulpmiddelen voor probleemoplossing
U kunt de volgende hulpmiddelen voor probleemoplossing gebruiken om
computerproblemen te identificeren en te verhelpen:
Hulpmiddel Functie
Aan/uit-lampjes Het aan/uit-lampje gaat knipperen of aanhoudend branden
om verschillende stroomstanden aan te geven, zoals de
ontvangst van stroom, een gebrek aan stroom of een stand-
bymodus. Dit lampje kan ook problemen met de interne
stroomvoorziening aanduiden.
Raadpleeg de Onderhoudshandleiding voor informatie over
aan/uit-lampjes.
Diagnostische
lampjes voor
desktopcomputers
Sommige desktopcomputers zijn uitgerust met diagnostische
lampjes. Deze lampjes werken in combinatie met de aan/uit-
lampjes. Deze lampjes kunnen ook gaan branden en weer
uitgaan in een bepaalde volgorde om de computerstatus en/of
problemen aan te geven.
Raadpleeg de Onderhoudshandleiding voor informatie over
diagnostische lampjes.
Diagnostische
lampjes voor
draagbare
computers
De statuslampjes op het toetsenbord geven de computerstatus
en mogelijke problemen aan.
Raadpleeg de Onderhoudshandleiding voor informatie over
diagnostische en statuslampjes.
Systeemmeldingen Uw desktopcomputer of draagbare computer geeft mogelijk
meldingen op het scherm weer die op fouten of problemen
wijzen en opgelost moeten worden. Noteer de informatie die
op het scherm wordt weergegeven en zoek naar de melding in
de lijst met systeemmeldingen of in de
Onderhoudshandleiding voor informatie over het oplossen van
het probleem.
Windows
Probleemoplosser
voor hardware
U kunt de Probleemoplosser voor hardware gebruiken om
functionele problemen, problemen met hardwareconfiguraties
en compatibiliteitsproblemen op te lossen.
Problemen oplossen 295
Aan/uit-lampjes voor desktopcomputers
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
Het aan/uit-lampje aan de voorzijde van de computer zal oplichten,
knipperen of aanhoudend branden om verschillende toestanden aan te geven:
Als het aan/uit-lampje groen brandt en de computer niet reageert, moet u
de
Onderhoudshandleiding
voor uw computer raadplegen.
OPMERKING: Op sommige computers zal het aan/uit-lampje groen branden.
Als het aan/uit-lampje blauw knippert, bevindt de computer zich in de
stand-bymodus. Druk op een toets op het toetsenbord, beweeg de muis of
druk op de aan/uit-knop om de normale werking van de computer te
hervatten.
OPMERKING: Op sommige computers zal het aan/uit-lampje groen branden.
Dell Diagnostics Dell Diagnostics voert een Pre-boot System Assessment
(systeemanalyse) uit, een reeks opstarttests van het
moederbord, toetsenbord, de vaste schijf etc. U kunt Dell
Diagnostics ook gebruiken om een meer volledige systeemtest
op uw computer uit te voeren.
De Dell Support
Utility
U kunt dit hulpprogramma gebruiken om zelf problemen op
te lossen, software-updates te downloaden en uw
computeromgeving te scannen op eventuele problemen.
aan/uit-knop
296 Problemen oplossen
Als het aan/uit-lampje uit is, is de computer uitgeschakeld of ontvangt
deze geen stroom.
Sluit een uiteinde van het stroomsnoer opnieuw op de
stroomaansluiting aan de achterzijde van de computer aan, en sluit
het andere uiteinde van het stroomsnoer op een stopcontact aan.
Als de computer is aangesloten op een stekkerdoos, moet u
controleren of de stekkerdoos is aangesloten op een stopcontact en of
de stekkerdoos is ingeschakeld.
Vervang stroombeveiligingsvoorzieningen, stekkerdozen en
verleningskabels door vergelijkbare producten waarvan u zeker bent
dat ze naar behoren werken, en ga na of de computer nu wel kan
worden ingeschakeld.
Controleer of het stopcontact naar behoren werkt door er een ander
apparaat, zoals bijvoorbeeld een lamp, op aan te sluiten.
Controleer of de stroomkabel en de kabel voor het voorpaneel stevig
zijn aangesloten op het moederbord (zie voor instructies de
Onderhoudshandleiding
voor uw computer).
Als het aan/uit-lampje oranje knippert, ontvangt de computer wel stroom,
maar is er sprake van een probleem met de interne stroomvoorziening.
Als uw computer voorzien is van een stroomselectieschakelaar, moet u
nagaan of deze is ingesteld op de op uw locatie beschibare netstroom.
Controleer of de stroomkabel voor de processor stevig is aangesloten
op het moederbord (zie voor instructies de
Onderhoudshandleiding
voor uw computer).
Als het aan/uit-lampje oranje brandt, is er een apparaat defect of verkeerd
geïnstalleerd.
Verwijder de geheugenmodules en installeer deze opnieuw. Raadpleeg
voor instructies de documentatie bij uw computer werd geleverd.
Verwijder eventuele kaarten en installeer deze opnieuw. Raadpleeg
voor instructies de documentatie bij uw computer werd geleverd.
Hef mogelijke storingsbronnen op. Mogelijke oorzaken van storing:
Stroom-, toetsenbord- en muisverlengkabels
Er zijn teveel apparaten op een stekkerdoos aangesloten
Er zijn meerdere stekkerdozen op hetzelfde stopcontact aangesloten.
Problemen oplossen 297
Diagnostische lampjes voor desktopcomputers
Het voorpaneel van sommige desktopcomputers is voorzien van lampjes met
getallen. Wanneer de computer normaal wordt opgestart, zullen de lampjes
beginnen te knipperen en vervolgens uitgaan.
Als de computer defect is, kunt u de aard van het probleem achterhalen aan
de hand van de volgorde van de lampjescodes.
Diagnostische lampjes voor draagbare computers
Portable computers zijn doorgaans uitgerust met statuslampjes. Deze
bevinden zich boven het toetsenbord.
Raadpleeg voor meer informatie de
documentatie die bij uw computer werd geleverd.
Tijdens een normale werking van de computer duiden de statuslampjes op
het toetsenbord de huidige status van bepaalde functies aan. Als de computer
defect is, kunt u de aard van het probleem achterhalen aan de hand van de
volgorde van de lampjescodes.
Systeemmeldingen voor desktopcomputers
OPMERKING: Als een systeemmelding niet in de onderstaande tabel wordt
vermeld, moet u de documentatie raadplegen die bij het besturingssysteem werd
geleverd of bij het programma dat werd uitgevoerd toen het bericht verscheen.
VOOR MEER INFORMATIE:
Meer informatie over de betekenis van de
verschillende diagnostische lampjes vindt u in de
Onderhoudshandleiding voor uw computer. U kunt ook op het
onderwerp zoeken op de Dell Support-website:
support.dell.com.
VOOR MEER INFORMATIE:
Meer informatie over de betekenis van de
verschillende statuslampjes boven het toetsenbord vindt u in de
Onderhoudshandleiding voor uw computer. U kunt ook op het
onderwerp zoeken op de Dell Support-website: support.dell.com.
298 Problemen oplossen
ALERT! PREVIOUS ATTEMPTS AT BOOTING THIS SYSTEM HAVE FAILED AT
CHECKPOINT [NNNN]. FOR HELP IN RESOLVING THIS PROBLEM, PLEASE NOTE THIS
CHECKPOINT AND CONTACT DELL TECHNICAL SUPPORT De computer is er drie
keer achtereen niet in geslaagd om de opstartprocedure uit te voeren vanwege dezelfde
fout (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 364 voor instructies).
CMOS
CHECKSUM ERROR Mogelijk is er een storing op het moederbord
opgetreden of is de RTC-batterij bijna leeg. Replace the battery (see the
documentation shipped with your computer or see "Contact opnemen met Dell" op
pagina 364 for assistance).
CPU
FAN FAILURE Er is een storing van de CPU-ventilator opgetreden. Vervang de
CPU-ventilator (zie voor instructies de Onderhoudshandleiding voor uw computer).
H
ARD-DISK READ FAILURE Mogelijk is er tijdens de opstarttest voor de vaste schijf
een storing op de vaste schijf opgetreden (zie voor instructies het gedeelte "Contact
opnemen met Dell" op pagina 364).
K
EYBOARD FAILURE Er is een storing in het toetsenbord opgetreden of de stekker
van het toetsenbord zit los (zie voor instructies het gedeelte "Problemen met een
extern toetsenbord" op pagina 317).
N
O BOOT DEVICE AVAILABLE Het systeem kan geen opstartbaar apparaat of
opstartbare partitie vinden.
• Als het optisch station als opstartapparaat is ingesteld, moet u controleren of alle
kabels op juiste wijze zijn aangesloten en of het station een opstartbare schijf bevat.
• Als de vaste schijf als opstartapparaat is ingesteld, moet u controleren of alle kabels
op juiste wijze zijn aangesloten en of het station op juiste wijze is geïnstalleerd en
als opstartapparaat is gepartitioneerd.
• Open het systeemsetupprogramma en controleer of de opstartvolgorde juist is (zie
voor instructies het gedeelte "Het systeemsetupprogramma" op pagina 333).
NO TIMER TICK INTERRUPT Mogelijk is een chip op het moederbord defect
geraakt of is het moederbord zelf defect (zie voor instructies het gedeelte "Contact
opnemen met Dell" op pagina 364).
NOTICE – H
ARD DRIVE SELF MONITORING SYSTEM HAS REPORTED THAT A
PARAMETER HAS EXCEEDED ITS NORMAL OPERATING RANGE. DELL RECOMMENDS
THAT YOU BACK UP YOUR DATA REGULARLY. A PARAMETER OUT OF RANGE MAY OR
MAY NOT INDICATE A POTENTIAL HARD DRIVE PROBLEM.—S.M.A.R.T-fout,
mogelijke HDD-fout. Deze functie kan worden in- en uitgeschakeld via het
systeemsetupprogramma (de BIOS-instellingen).
Problemen oplossen 299
Systeemmeldingen voor draagbare computers
OPMERKING: Als een systeemmelding niet in de onderstaande tabel wordt
vermeld, raadpleegt u de documentatie die bij het besturingssysteem werd
geleverd of bij het programma dat werd uitgevoerd toen het bericht verscheen.
D
ECREASING AVAILABLE MEMORY Zie het gedeelte "Vastlopers en
softwareproblemen" op pagina 317.
E
RROR 8602 – AUXILIARY DEVICE FAILURE VERIFY THAT MOUSE AND KEYBOARD
ARE SECURELY ATTACHED TO CORRECT CONNECTORS.
F
LASH PART WRITE PROTECTED ERROR Neem contact met Dell op (zie het
gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 364).
G
ATE A20 FAILUREZie het gedeelte "Vastlopers en softwareproblemen" op
pagina 317.
I
NVALID CONFIGURATION INFORMATION - PLEASE RUN SETUP PROGRAMOpen
het systeemsetupprogramma (zie het gedeelte "Het systeemsetupprogramma openen"
op pagina 334) en wijzig de instellingen van dit programma (zie het gedeelte "Opties
van het syosteemsetupprogramma gebruiken" op pagina 334) om de configuratiefout
te wijzigen.
K
EYBOARD FAILURE Er is een storing van het toetsenbord opgetreden of de stekker
van het toetsenbord zit los (zie het gedeelte "Problemen met een extern toetsenbord"
op pagina 317).
M
EMORY ADDRESS LINE FAILURE AT (ADDRESS), READ VALUE EXPECTING
(
VALUE)—Zie het gedeelte "Vastlopers en softwareproblemen" op pagina 317.
M
EMORY DOUBLE WORD LOGIC FAILURE AT (ADDRESS), READ VALUE EXPECTING
(
VALUE)—Zie het gedeelte "Vastlopers en softwareproblemen" op pagina 317.
M
EMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT (ADDRESS) READ VALUE EXPECTING
(
VALUE)—Zie het gedeelte "Vastlopers en softwareproblemen" op pagina 317.
M
EMORY WRITE/READ FAILURE AT (ADDRESS), READ VALUE EXPECTING
(
VALUE)—Zie het gedeelte "Vastlopers en softwareproblemen" op pagina 317.
M
EMORY SIZE IN CMOS INVALID Zie het gedeelte "Vastlopers en
softwareproblemen" op pagina 317.
N
O BOOT DEVICE AVAILABLESTRIKE F1 TO RETRY BOOT, F2 FOR SETUP UTILITY
PRESS F5 TO RUN ONBOARD DIAGNOSTICSHet systeem kan geen opstartbaar
apparaat of opstartbare partitie vinden.
300 Problemen oplossen
• Als het optisch station als opstartapparaat is ingesteld, moet u controleren of de
kabels zijn aangesloten en of het station een opstartbare schijf bevat.
• Als de vaste schijf als opstartbron is ingesteld, moet u controleren of alle kabels op
juiste wijze zijn aangesloten en of het station op juiste wijze is geïnstalleerd en als
opstartbron is gepartitioneerd.
• Open het systeemsetupprogramma en controleer of de opstartvolgorde juist is (zie
voor instructies het gedeelte "Het systeemsetupprogramma openen" op pagina 334).
NO BOOT SECTOR ON HARD- DISK DRIVE Open het systeemsetupprogramma en
controleer of de juiste configuratiegegevens voor de vaste schijf zijn ingesteld (zie het
gedeelte
"Het systeemsetupprogramma openen" op pagina 334
).
N
O TIMER TICK INTERRUPT Voer het hulpprogramma Dell Diagnostics uit (zie het
gedeelte "Dell Diagnostics uitvoeren" op pagina 304).
P
OWER WARNING MESSAGES HAVE BEEN DISABLED. RUN THE SETUP UTILITY TO
ENABLE THESE MESSAGES.—Zie het gedeelte
"Het systeemsetupprogramma
openen" op pagina 334
.
READ FAILURE ON INTERNAL HARD DRIVE Zie het gedeelte "Problemen met
stations" op pagina 311.
R
EAD FAILURE ON SECOND INTERNAL HARD DRIVE Deze melding heeft
betrekking op laptops die ondersteuning voor meerdere vaste schijven bieden. Zie het
gedeelte "Problemen met stations" op pagina 311.
RTC
MODE FIXEDTIME AND DATE MAY BE WRONG Open het
systeemsetupprogramma en corrigeer de datum of tijd (zie voor instructies het
gedeelte
"Het systeemsetupprogramma openen" op pagina 334
). Als het probleem
aanhoudt, moet u de CMOS-batterij vervangen.
S
HUTDOWN FAILURE Voer het hulpprogramma Dell Diagnostics uit (zie het
gedeelte "Dell Diagnostics uitvoeren" op pagina 304).
T
IME-OF-DAY CLOCK STOPPEDPLEASE RUN THE SYSTEM SETUP
PROGRAM
Open het systeemsetupprogramma en corrigeer de datum of tijd (zie
het gedeelte
"Het systeemsetupprogramma openen" op pagina 334
). Als het probleem
aanhoudt, moet u de CMOS-batterij vervangen.
T
IME-OF-DAY NOT SETPLEASE RUN THE SYSTEM SETUP PROGRAM Open het
systeemsetupprogramma en corrigeer de datum of tijd (zie het gedeelte
"Het
systeemsetupprogramma openen" op pagina 334
). Als het probleem aanhoudt, moet u
de CMOS-batterij vervangen.
T
IMER CHIP COUNTER 2 FAILED Voer het hulpprogramma Dell Diagnostics uit
(zie het gedeelte "Dell Diagnostics uitvoeren" op pagina 304).
T
HE AC POWER ADAPTER TYPE CANNOT BE DETERMINED. THE SYSTEM CAN ONLY
Problemen oplossen 301
BOOT WITH A 130-W POWER ADAPTER OR GREATER. STRIKE THE F1 KEY TO
SHUTDOWN.—Sluit een netadapter met een vermogen van 130 W of hoger op de
computer of het docking-station aan.
OPMERKING: Deze melding heeft betrekking op draagbare computers waarvoor
een netadapter met een vermogen van 130 W of hoger is nodig is.
T
HE AC POWER ADAPTER WATTAGE AND TYPE CANNOT BE DETERMINED. THE
BATTERY MAY NOT CHARGE. THEY SYSTEM WILL ADJUST THE PERFORMANCE TO
MATCH THE POWER AVAILABLE. PLEASE CONNECT A DELL XXX-W AC ADAPTER OR
GREATER FOR BEST SYSTEM PERFORMANCE. STRIKE THE F3 KEY (BEFORE THE F1 OR
F2
KEY) IF YOU DO NOT WANT TO SEE POWER WARNING MESSAGES AGAIN. STRIKE
THE F1 KEY TO CONTINUE, F2 TO RUN THE SETUP UTILITY.—Sluit de juiste
netadapter op de computer of het docking-station aan.
T
HE COMPUTER IS DOCKED AND ONLY BATTERY POWER IS DETECTED. THIS CAN
HAPPEN IF THE POWER ADAPTER IS MISSING, THE POWER CORD IS UNPLUGGED, OR
THE COMPUTER IS NOT PROPERLY CONNECTED TO THE DOCKING STATION. YOU
SHOULD UNDOCK, REDOCK, ATTACH THE POWER ADAPTER, OR PLUG IN THE POWER
CORD. STRIKE THE F1 KEY TO SHUTDOWN.
T
HE AMOUNT OF SYSTEM MEMORY HAS CHANGED. IF YOU DID NOT CHANGE YOUR
MEMORY... TO RESOLVE THIS ISSUE, TRY TO RESEAT THE MEMORY. STRIKE THE F1
KEY TO CONTINUE, F2 TO RUN THE SETUP UTILITY. PRESS F5 TO RUN ONBOARD
DIAGNOSTICS.—
• Installeer het geheugen opnieuw (zie voor instructies de
Onderhoudshandleiding
voor uw computer).
• Als er geen geheugen is verwijderd of geïnstalleerd, is er mogelijk een storing binnen
de geheugenmodule of de systeemkaart opgetreden. Neem contact op met Dell voor
ondersteuning (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 364).
UNSUPPORTED MEMORY. STRIKE THE F1 KEY TO SHUTDOWN.—Controleer of het
door u gebruikte geheugen door de computer wordt ondersteund (zie het gedeelte
"Specificaties").
WARNING: A
XXX-W AC ADAPTER HAS BEEN DETECTED, WHICH IS LESS THAN
THE RECOMMENDED XXX-W AC ADAPTER ORIGINALLY SHIPPED. THIS WILL
INCREASE THE TIME TO CHARGE THE BATTERY. THEY SYSTEM WILL ADJUST THE
PERFORMANCE TO MATCH THE POWER AVAILABLE. PLEASE CONNECT A DELL XXX-W
AC
ADAPTER OR GREATER FOR BEST PERFORMANCE. STRIKE THE F3 KEY (BEFORE
THE F1 OR F2 KEY) IF YOU DO NOT WANT TO SEE POWER WARNING MESSAGES
AGAIN. STRIKE THE F1 KEY TO CONTINUE, F2 TO RUN THE SETUP UTILITY.—Sluit
de juiste netadapter op de computer of het docking-station aan.
302 Problemen oplossen
WARNING: THE PRIMARY BATTERY CANNOT BE IDENTIFIED. THIS SYSTEM WILL BE
UNABLE TO CHARGE BATTERIES UNTIL THIS BATTERY IS REMOVED.—Als er twee
batterijen binnen de computer zijn geïnstalleerd, is de primaire batterij mogelijk op
onjuiste wijze geïnstalleerd, of is de batterij of het moederbord mogelijk defect
geraakt.
WARNING: T
HE SECOND BATTERY CANNOT BE IDENTIFIED. THIS SYSTEM WILL BE
UNABLE TO CHARGE BATTERIES UNTIL THIS BATTERY IS REMOVED.—Als er twee
batterijen binnen de computer zijn geïnstalleerd, is de secundaire batterij mogelijk op
onjuiste wijze geïnstalleerd, of is de batterij of het moederbord mogelijk defect
geraakt.
WARNING: T
HE BATTERIES CANNOT BE IDENTIFIED. THIS SYSTEM WILL BE
UNABLE TO CHARGE BATTERIES UNTIL THIS BATTERY IS REMOVED.—Als er twee
batterijen binnen de computer zijn geïnstalleerd, zijn een of meer van deze batterijen
mogelijk op onjuiste wijze geïnstalleerd, of zijn de batterijen of het moederbord defect
geraakt.
WARNING: T
HE BATTERY CANNOT BE IDENTIFIED. THIS SYSTEM WILL BE UNABLE
TO CHARGE THIS BATTERY.—Mogelijk is de batterij op onjuiste wijze
geïnstalleerd of is de batterij of het moederbord defect geraakt.
WARNING: THE BATTERY ATTACHED CANNOT POWER THE SYSTEM. THE SYSTEM
WILL NOT BOOT WITH THIS BATTERY PLUGGED IN. PRESS F1 TO SHUTDOWN THE
SYSTEM.
WARNING! B
ATTERY IS CRITICALLY LOW. HIT F1 TO CONTINUE.
WARNING: T
HE TPM COULD NOT BE INITIALIZED Mogelijk is er een storing op
de systeemkaart opgetreden. Neem contact op met Dell voor ondersteuning (zie het
gedeelte
"Contact opnemen met Dell" op pagina 364
).
W
ARNING MESSAGES HAVE BEEN DISABLED. RUN THE SETUP UTILITY TO ENABLE
THESE MESSAGES. (DE WAARSCHUWINGSBERICHTEN ZIJN UITGESCHAKELD. VOER
HET SYSTEM SETUP-PROGRAMMA UIT OM DEZE BERICHTEN WEER IN TE
SCHAKELEN.) — Zie het gedeelte "Het systeemsetupprogramma" op pagina 333.
WARNING: D
ELLS DISK MONITORING SYSTEM HAS DETECTED THAT DRIVE [0/1]
ON THE [PRIMARY/SECONDARY] EIDE CONTROLLER IS OPERATING OUTSIDE OF
NORMAL SPECIFICATIONS. IT IS ADVISABLE TO IMMEDIATELY BACK UP YOUR DATA
AND REPLACE YOUR HARD DRIVE BY CALLING YOUR SUPPORT DESK OR
D
ELL.—Neem contact op met Dell voor ondersteuning (zie het gedeelte
"Contact
opnemen met Dell" op pagina 364
).
Y
OUR POWER ADAPTER DOES NOT SUPPLY ENOUGH POWER TO RUN THE ATTACHED
DOCKING STATION. EITHER UNDOCK OR INSERT AN APPROPRIATE ADAPTER. STRIKE
THE F1 KEY TO SHUTDOWN.—Sluit de juiste netadapter aan.
Problemen oplossen 303
YOUR SYSTEM IS DOCKED, BUT THE AC ADAPTER TYPE CANNOT BE DETERMINED.
EITHER UNDOCK OR INSERT AN APPROPRIATE ADAPTER. STRIKE THE F1 KEY TO
SHUTDOWN.—Mogelijk is de netadapter op onjuiste wijze geïnstalleerd of is de
netadapter of het docking-station defect.
Y
OUR SYSTEM AUTOMATICALLY POWERED OFF BECAUSE IT BECAME WARMER THAN
EXPECTED. THIS MAY HAVE BEEN CAUSED BY: OPERATING OR STORING THE SYSTEM
IN AN ENVIRONMENT WHERE THE AMBIENT TEMPERATURE IS TOO HIGH, OR
OBSTRUCTING THE AIR FLOW FROM THE SYSTEM FAN VENTS. IF THE PROBLEM
RECURS, PLEASE CALL DELL SUPPORT WITH ERROR CODE #M1004. — Neem
contact op met Dell voor ondersteuning (zie het gedeelte
"Contact opnemen met Dell"
op pagina 364
).
***P
ROCESSOR SSDT DATA NOT FOUND*** OPERATING SYSTEM POWER
MANAGEMENT FOR MULTI CORE PROCESSORS WILL BE DISABLED.—
***UL
CIRCUIT TRIPPED*** THE UL TRIP COUNT IS SHOWN BELOW THE F3-KEY
MESSAGE. STRIKE THE F3 KEY TO CLEAR THE UL COUNTER, ANY OTHER KEY TO
CONTINUE.—Voer het hulpprogramma Dell Diagnostics uit (zie het gedeelte "Dell
Diagnostics uitvoeren" op pagina 304).
***P
ROCESSOR MICROCODE UPDATE FAILURE*** THE REVISION OF PROCESSOR IN
THE SYSTEM IS NOT SUPPORTED.—Controleer of het door u gebruikte type
processor door uw computer wordt ondersteund (raadpleeg voor instructies de
documentatie voor uw computer).
Windows Probleemoplosser voor hardware
Als een apparaat niet wordt ontdekt tijdens het installeren van het
besturingssysteem of wel wordt ontdekt, maar verkeerd is geconfigureerd,
kunt u de probleemoplosser voor hardware gebruiken om de incompatibiliteit
op te lossen.
1
Klik op
Start
Help en ondersteuning
.
2
Ty p
probleemoplosser voor hardware
in het zoekveld en druk
op <Enter> om de zoekactie te starten.
3
Als het venster Help en ondersteuning het gedeelte
Een probleem
oplossen
weergeeft, moet u op
Probleemoplosser voor hardware
klikken.
Selecteer vervolgens de optie die het probleem het beste beschrijft.
OF
4
Selecteer in de zoekresultaten de optie die het probleem het beste
omschrijft en volg de overige stappen voor probleemoplossing.
304 Problemen oplossen
Dell Diagnostics uitvoeren
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
KENNISGEVING: Dell Diagnostics werkt alleen op Dell™-computers.
Wanneer u Dell Diagnostics moet gebruiken
Als u een probleem met de computer ondervindt, moet u het gedeelte
"Problemen oplossen" op pagina 293 raadplegen en Dell Diagnostics
uitvoeren alvorens u contact met Dell opneemt voor technische
ondersteuning.
Het is raadzaam om deze procedures af te drukken voordat u begint.
Raadpleeg het gedeelte "Het systeemsetupprogramma" op pagina 333 voor
instructies met betrekking tot het controleren van de configuratiegegevens
voor uw computer. Controleer of het apparaat dat u wilt testen in het
systeemsetupprogramma wordt weergegeven en is geactiveerd.
Start Dell Diagnostics van de vaste schijf of vanaf de cd Drivers and Utilities.
OPMERKING: De cd Drivers and Utilities is optioneel en werd mogelijk niet met de
computer meegeleverd.
Dell Diagnostics starten vanaf de vaste schijf
Het hulpprogramma Dell Diagnostiscs bevindt zich op een verborgen partitie
op de vaste schijf.
Dell Diagnostics starten vanaf een laptop
OPMERKING: Als er geen beeld op op uw computer wordt weergegeven, moet u
het gedeelte "Contact met Dell opnemen" in documentatie die bij uw computer werd
geleverd raadplegen.
OPMERKING: Als de computer is aangesloten op een docking-station, moet u het
docking-station ontkoppelen. Raadpleeg de documentatie bij het docking-station
voor instructies over het loskoppelen.
Problemen oplossen 305
1
Controleer of de computer is aangesloten op een stopcontact dat naar
behoren werkt.
2
Start de computer (opnieuw) op.
3
U kunt Dell Diagnostics op een van de volgende manieren starten:
Wanneer het DELL™-logo verschijnt, drukt u direct op <F12>.
Selecteer
Diagnostics
in het opstartmenu en druk op <Enter>.
OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem
verschijnt, wacht u totdat het bureaublad van Microsoft
®
Windows
®
wordt
weergegeven. Vervolgens sluit u de computer af en probeert u het opnieuw.
OF
Nadat de computer volledig is uitgeschakeld, moet u de computer
opnieuw aanzetten terwijl u de toets <Fn> ingedrukt houdt.
OPMERKING: Als een bericht wordt weergegeven dat er geen partitie met
een diagnostisch hulpprogramma is gevonden, voert u Dell Diagnostics uit
vanaf de cd Drivers and Utilities.
De computer zal de Pre-boot System Assessment (systeemcontrole)
uitvoeren. Dit is een reeks van opstarttests voor het moederbord,
toetsenbord, het beeldscherm, de vaste schijf enzovoort.
Geeft een antwoord op alle vragen die op het scherm worden
weergegeven.
Als er fouten worden gedetecteerd, noteert u de foutcode(s) en
raadpleegt u het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 364.
Als de systeemanalyse voltooid is, verschijnt het volgende bericht:
Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press
any key to continue.
4
Druk op een toets om Dell Diagnostics vanaf de verborgen partitie op de
vaste schijf te starten.
5
Wanneer het hoofdmenu van Dell Diagnostics wordt weergegeven,
selecteert u de test die u wilt uitvoeren.
6
Ga verder met stap "Het hoofdmenu van Dell Diagnostics gebruiken" op
pagina 307.
306 Problemen oplossen
Dell Diagnostics starten op een desktopcomputer
OPMERKING: Raadpleeg het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 364
als uw computer geen beeld geeft.
1
Controleer of de computer is aangesloten op een stopcontact dat naar
behoren werkt.
2
Start de computer (opnieuw) op.
3
Wanneer het DELL™-logo verschijnt, drukt u direct op <F12>. Selecteer
Diagnostics
in het opstartmenu en druk op <Enter>.
OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem
wordt weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft
Windows wordt weergegeven. Daarna sluit u de computer af en probeert u
het opnieuw.
OPMERKING: Als een bericht wordt weergegeven dat er geen partitie met
een diagnostisch hulpprogramma is gevonden, voert u Dell Diagnostics uit
vanaf de cd Drivers and Utilities.
4
Druk op een toets om Dell Diagnostics vanaf de verborgen partitie op de
vaste schijf te starten.
5
Wanneer het hoofdmenu van Dell Diagnostics wordt weergegeven,
selecteert u de test die u wilt uitvoeren. Zie het gedeelte "Het hoofdmenu
van Dell Diagnostics gebruiken" op pagina 307.
6
Ga verder met stap "Het hoofdmenu van Dell Diagnostics gebruiken" op
pagina 307.
Dell Diagnostics starten vanaf de cd Drivers and Utilities
1
Plaats de cd
Drivers and Utilities
in het cd-station.
2
Zet de computer uit en start deze opnieuw.
Wanneer het DELL-logo verschijnt, drukt u direct op <F12>.
OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem
wordt weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft
Windows wordt weergegeven. Daarna sluit u de computer af en probeert u
het opnieuw.
OPMERKING: Met de volgende stappen wordt de opstartvolgorde slechts
eenmalig gewijzigd. De volgende keer dat u weer opstart zal de computer dit
doen volgens de programma's aangegeven in de instellingen van het systeem.
Problemen oplossen 307
3
Wanneer de lijst met opstartapparaten verschijnt, markeert u het
cd/dvd/cd-rw
-station en drukt u op <Enter>.
4
Kies in het menu dat wordt weergegeven, de optie
Boot from CD-ROM
(Opstarten vanaf cd) en druk op <Enter>.
5
Ty p
1
om het cd-menu te starten en druk op <Enter> om verder te gaan.
6
Selecteer
Run the Dell 32-bit Diagnostics
(Dell Diagnostics uitvoeren) in
de genummerde lijst. Als er meerdere versies worden aangegeven, moet u
de versie selecteren die op uw computer van toepassing is.
7
Wanneer het hoofdmenu van Dell Diagnostics wordt weergegeven,
selecteert u de test die u wilt uitvoeren.
8
Ga verder met stap "Het hoofdmenu van Dell Diagnostics gebruiken" op
pagina 307.
Het hoofdmenu van Dell Diagnostics gebruiken
1
Nadat Dell Diagnostics is geladen en het hoofdmenu wordt weergegeven,
klikt u op de knop voor de gewenste optie.
OPMERKING: Select Test System (Systeem testen) om een volledige test op uw
computer uit te voeren.
2
Nadat u in het hoofdmenu de optie
Test System
(Computer testen) hebt
geselecteerd, verschijnt het volgende menu:
OPMERKING: U wordt aangeraden om in het onderliggende menu Extended Test
(Uitgebreide test) te selecteren om een grondiger test uit te voeren van de
apparaten binnen de computer.
Optie Functie
Test Memory
(Geheugen testen)
Hiermee voert u een geheugentest uit
Test System
(Computer testen)
Hiermee voert u een diagnostische scan van de computer
uit
Exit
(Afsluiten)
Hiermee sluit u Dell Diagnostics af
308 Problemen oplossen
3
Als er tijdens een test een probleem wordt gedetecteerd, wordt er een
bericht weergegeven met de foutcode en een beschrijving van het
probleem. Noteer de foutcode en een beschrijving van het probleem en
raadpleeg het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 364.
OPMERKING: Het servicelabel voor de computer bevindt zich bovenaan elk
testvenster. Als u contact opneemt met Dell, zullen de medewerkers van de
technische ondersteuning naar het servicelabelnummer vragen.
4
Wanneer u een test uitvoert van de optie
Custom Test
(Aangepaste test)
of Symptom Tree
(Symptomenstructuur), kunt u voor meer informatie
over de test op een van de tabbladen klikken die in de volgende tabel
worden beschreven.
Optie Functie
Express Test
(Snelle test)
Hiermee voert u een snelle test van de apparaten binnen
de computer uit. Deze test neemt normaliter 10 tot 20
minuten in beslag.
Extended Test
(Uitgebreide test)
Hiermee voert u een grondige test van de hardware
binnen de computer uit. Deze test neemt normaliter
minimaal een uur in beslag.
Custom Test
(Aangepaste test)
Hiermee kunt u een specifiek apparaat testen of zelf
bepalen welke testen worden uitgevoerd.
Symptom Tree
(Symptoomstructuur)
Deze optie stelt u in staat om testen te selecteren op
basis van de probleemsymptomen. Met behulp van deze
optie geeft u lijst van de meest voorkomende symptomen
weer.
Tabblad Functie
Results
(Resultaten)
Hier worden de resultaten van de test weergegeven,
samen met eventuele foutcondities die zijn aangetroffen.
Errors
(Fouten)
Geeft de aangetroffen foutcondities weer en een
beschrijving van het probleem.
Help Geeft een beschrijving van de test en mogelijke vereisten
voor het uitvoeren van de test.
Problemen oplossen 309
5
Wanneer de tests zijn voltooid, sluit u het testscherm om terug te keren
naar het scherm met het
hoofdmenu
. Als u Dell Diagnostics wilt afsluiten
en de computer opnieuw wilt opstarten, sluit u het
hoofdmenu
.
6
Verwijder de cd Dell
Drivers and Utilities
uit het cd-station (indien
aanwezig).
Dell Support Center
Het Dell Support Center is een hulpprogramma dat op uw computer
geïnstalleerd en beschikbaar is via het Dell Support-pictogram op de
taakbalk en via de knop Start.
Deze software identificeert automatisch het servicelabelnummer, het
modelnummer en de code voor express-service en garantieinformatie voor uw
computer, en biedt daarnaast ondersteuningsmogelijkheden voor uw
computer, zoals stuurprogramma's en downloads, training,
zelfstudiemogelijkheden en artikelen uit de Knowledge Base van Dell.
Daarnaast biedt het Dell Support Center mogelijkheden voor het opnemen
van contact met de technische ondersteuning van Dell, zoals een live chat-
functie, telefoonnummers en e-mailadressen.
Het Dell Support Center openen
U kunt het Dell Support Center openen via het pictogram op de
taakbalk of via het menu Start.
Configuration
(Configuratie)
Geeft de hardwareinstellingen voor het geselecteerde
apparaat weer.
Dell Diagnostics haalt configuratiegegevens op voor alle
apparaten in het systeemsetupprogramma, het
geheugen, verschillende interne tests en geeft de
informatie weer in de lijst met apparaten in het
linkervenster van het scherm. Mogelijk worden in het
apparaatoverzicht niet de namen van alle onderdelen
weergegeven die zijn geïnstalleerd in of aangesloten op
de computer.
Parameters Hiermee kunt u de test aanpassen door de
testinstellingen te wijzigen.
Tabblad Functie (vervolg)
310 Problemen oplossen
OPMERKING: Als eht Dell Support Center niet beschikbaar is via het startmenu,
gaat u naar
support.dell.com om de software te downloaden.
Het Dell Support Center is aangepast aan uw computeromgeving.
Het pictogram op de taakbalk zal anders functioneren als u er met de
linker- of rechtermuisknop op klikt of er op dubbelklikt.
Op het Dell Support Center-pictogram klikken
Klik met de linker- of rechtermuisknop op het pictogram :
Dell Support Center te openen
Dell Support Center-kennisgevingen te raadplegen
Gebruikerinstellingen voor Dell Support Center te raadplegen of wijzigen.
Meer informatie over het Dell Support Center te raadplegen.
Dubbelklikken op het pictogram van het Dell Support Center
Dubbelklik op het pictogram om de homepage te openen en toegang te
krijgen tot de volgende functies:
Self Help
- Selecteer deze optie om problemen met uw computer te
identificeren en op te lossen.
Assistance From Dell
- Selecteer deze optie om contact met Dell op te
nemen over computerproblemen of de status van bestellingen.
Alerts
- Selecteer deze optie om kennisgevingen van Dell met betrekking
tot uw computer te raadplegen.
About Your System
- Selecteer deze optie om informatie over en
documentatie voor uw computer te raadplegen.
Drivers & Downloads
- Selecteer deze opties om toegang te krijgen tot
stuurprogramma's en downloads voor uw computer.
Dell Datasafe™ Online Backup
- Selecteer deze optie voor een online
back-up- en hersteldienst die Dell voor uw computer aanbiedt.
ContactUs
- Selecteer deze optie om toegang te krijgen tot meerdere
opties om contact op te nemen met Dell.
Feedback
- Selecteer deze optie om feedback over Dell Support Center in
te dienen.
Problemen oplossen 311
Problemen oplossen
Problemen met de batterij
WAARSCHUWING: Als een nieuwe batterij op onjuiste wijze in de computer
wordt geïnstalleerd, kan deze exploderen. Vervang batterijen alleen door
batterijen van hetzelfde of een vergelijkbaar type, zoals aanbevolen door de
fabrikant. Gooi gebruikte batterijen weg volgens de instructies van de fabrikant.
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
D
E BATTERIJ VERVANGEN Als u herhaaldelijk de tijd- en datuminformatie
opnieuw moet instellen na het inschakelen van de computer, of als tijdens het
opstarten de verkeerde datum en tijd wordt weergegeven, moet u de batterij vervangen
(zie het gedeelte "De batterij vervangen" in de gebruikshandleiding). Als de batterij
nog steeds niet goed functioneert, neemt u contact op met Dell (zie het gedeelte
"Contact opnemen met Dell" op pagina 364).
Problemen met stations
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
Z
ORG DAT HET STATION DOOR MICROSOFT
®
WINDOWS
®
WORDT HERKEND
Windows Vista
®
Klik op de
knop
Start
en klik op Deze computer.
Als het station niet wordt vermeldt, moet u de
Onderhoudshandleiding
raadplegen of
contact opnemen met Dell (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op
pagina 364).
Windows® XP
Klik op
Start
en klik op
Deze computer.
TEST HET STATION
Plaats een andere schijf in het cd-station om de mogelijkheid uit te sluiten dat het
oorspronkelijke station defect is.
312 Problemen oplossen
MAAK HET STATION OF DE SCHIJF SCHOON Zie "Onderhoudstaken (de prestatie
en beveiliging verbeteren)" op pagina 137.
C
ONTROLEER DE KABELAANSLUITINGEN
IN HET GEVAL VAN STATIONS DIE ZIJN VOORZIEN VAN SPILLEN EN/OF LADEN MOET
U CONTROLEREN OF DE SCHIJF IN KWESTIE GOED OP DE SPIL IS VASTGEZET.
A
LS U EEN STATION GEBRUIKT MET EEN SLEUF VOOR SCHIJVEN, MOET U
CONTROLEREN OF DE SCHIJF VOLLEDIG IN DE SLEUF IS AANGEBRACHT.
V
OER HET HULPPROGRAMMA DELL DIAGNOSTICS UIT Raadpleeg voor instructies
de documentatie voor uw computer en het gedeelte"Dell Diagnostics uitvoeren" op
pagina 304.
Problemen met optische stations.
VOER DE PROBLEEMOPLOSSER VOOR HARDWARE UIT Zie het gedeelte "Windows
Probleemoplosser voor hardware" op pagina 303.
V
OER HET HULPPROGRAMMA DELL DIAGNOSTICS UIT Zie het gedeelte "Dell
Diagnostics uitvoeren" op pagina 304.
Problemen met optische stations.
OPMERKING: Trillingen bij snelle optische stations zijn normaal en kunnen lawaai
veroorzaken. Dit hoeft er niet op te duiden dat het station of de schijf defect is.
OPMERKING: Omdat er in verschillende regio's wereldwijd verschillende
schijfindelingen worden gebruikt, kunnen niet alle dvd-titels door alle dvd-stations
worden afgespeeld.
P
AS HET VOLUMENIVEAU IN WINDOWS AAN
Klik op het luidsprekerpictogram rechtsonder op het scherm.
Zorg ervoor dat het volume omhoog is bijgesteld door op de schuifbalk te klikken en
deze omhoog te slepen.
Ga na of het geluid niet is gedempt door op een of meer ingeschakelde vakjes te
klikken.
CONTROLEER DE LUIDSPREKERS EN DE SUBWOOFER Zie het gedeelte "Problemen
met het geluid of de luidsprekers" op pagina 325.
Problemen met het schrijven naar een optisch station
SLUIT ALLE OVERIGE PROGRAMMA' S Het optische station moet tijdens het
schrijven een continue stroom gegevens ontvangen. Als de stroom wordt onderbroken,
treedt er een fout op. Probeer alle programma's te sluiten voordat u naar de optische
schijf schrijft.
Problemen oplossen 313
SCHAKEL DE STAND-BYMODUS IN WINDOWS UIT VOORDAT U NAAR EEN SCHIJF
SCHRIJFT Zie het gedeelte "De energiebeheerinstellingen voor uw computer
configureren" op pagina 151 of zoek op het trefwoord stand-by in Windows Help en
ondersteuning voor informatie over energiebeheermodi.
Problemen met de vaste schijf
VOER HET HULPPROGRAMMA SCHIJFCONTROLE UIT
Windows Vista:
1
Klik op de knop
Start
en klik op
Computer
.
2
Klik met de rechtermuisknop op
Lokaal station (C:)
.
3
Klik op
Eigenschappen
Extra
Nu controleren
.
Het venster
Gebruikersaccountbeheer
wordt mogelijk weergegeven. Als u een
beheerder op de computer bent, klikt u op
Doorgaan
. Zo niet, dan moet u contact
opnemen met uw systeembeheerder om de gewenste actie verder te gaan.
4
Volg de aanwijzingen op het scherm.
Windows XP:
1
Klik op
Start
en klik op
Deze computer.
2
Klik met de rechtermuisknop op
Lokaal station (C:)
.
3
Klik op
Eigenschappen
Extra
Nu controleren
.
4
Klik op
Beschadigde sectoren zoeken en repareren
en klik daarna op
Starten
.
Problemen met e-mail, modems of internetverbindingen
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
OPMERKING: Als uw computer van een modem is voorzien, mag u de modem
alleen op een analoog telefooncontact aansluiten. De modem werkt niet als deze
wordt aangesloten op een digitaal telefoonnet.
OPMERKING: Sluit geen telefoonkabel aan op de netwerkaansluiting. Raadpleeg
de documentatie die bij uw computer werd geleverd.
C
ONTROLEER DE BEVEILIGINGSINSTELLINGEN IN MICROSOFT OUTLOOK
®
EXPRESS Als u geen e-mailbijlagen kunt openen:
1
Klik in Outlook Express op
Extra
Opties
Beveiliging
.
2
Klik indien nodig op
Geen bijlagen toestaan
om het vinkje te verwijderen.
314 Problemen oplossen
CONTROLEER OF DE TELEFOONLIJN IS GEACTIVEERD
CONTROLEER OF HET TELEFOONCONTACT NAAR BEHOREN WERKT
SLUIT DE MODEM RECHTSTREEKS AAN OP HET TELEFOONCONTACT
GEBRUIK EEN ANDERE TELEFOONLIJN
• Controleer of de telefoonlijn is aangesloten op de aansluiting op de modem (naast
de aansluiting bevindt zich een groen label of een pictogram in de vorm van een
stekker).
• Zorg ervoor dat u een klik hoort wanneer u de telefoonlijnconnector in de modem
steekt.
• Ontkoppel de telefoonlijn van de modem en sluit deze op een telefoon aan. Luister
vervolgens of u een kiestoon hoort.
• Als er andere telefoonapparaten zijn die de lijn gebruiken, zoals een fax,
overspanningsbeveiliging of een lijnsplitter, moet u deze omzeilen en de telefoon
gebruiken om de modem rechtstreeks op de telefoonwandaansluiting aan te sluiten.
Als u een snoer gebruikt dat 3 meter of langer is, moet u een korter snoer
uitproberen.
ALS UW COMPUTER MET EEN MODEM IS UITGERUST, MOET U DE DIAGNOSTISCHE
MODEMTOOL UITVOEREN.—
1
Klik op
Start
Alle
Programma's
Modemhulp
of
Diagnostische modemtool
2
Volg de instructies op het scherm om modemproblemen te identificeren en op te
lossen Modem Helper is op bepaalde computers niet beschikbaar.
CONTROLEER OF DE MODEM COMMUNICEERT MET WINDOWS
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Hardware en geluiden
Telefoon- en
modemopties
Modems
.
2
Klik op de COM-poort voor uw modem
Eigenschappen
Diagnostische
gegevens
Instellingen opvragen
om te controleren of de modem communiceert met
Windows.
Als alle opdrachten worden beantwoord, werkt de modem goed.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Printers en andere hardware
Telefoon- en
modemopties
Modems
.
2
Klik op de COM-poort voor uw modem
Eigenschappen
Diagnostische
gegevens
Instellingen opvragen
om te controleren of de modem communiceert met
Windows.
Als alle opdrachten worden beantwoord, werkt de modem goed.
Problemen oplossen 315
CONTROLEER OF U VERBINDING HEBT MET INTERNET Zorg dat u een
abonnement hebt bij een internetprovider. Open het e-mailprogramma Outlook
Express en klik op Bestand. Als de optie Offline werken van een vinkje is voorzien,
moet u op het vinkje klikken om het te verwijderen en een internetverbinding te
maken. Voor hulp neemt u contact op met uw internetaanbieder.
Foutmeldingen
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
Als de foutmelding niet wordt vermeld, moet u de documentatie raadplegen
die bij het besturingssysteem werd geleverd of bij het programma dat werd
uitgevoerd toen de foutmelding verscheen.
A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING CHARACTERS: \ / : * ? “ <
> | — Deze tekens mogen niet in bestandsnamen worden gebruikt.
A
REQUIRED. DLL FILE WAS NOT FOUND Er ontbreekt een essentieel bestand
voor het programma dat u probeert te openen. U kunt het programma als volgt
verwijderen en opnieuw installeren:
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Programma's
Programma's en
onderdelen
.
2
Selecteer het programma dat u wilt verwijderen.
3
Klik op
Verwijderen/wijzigen
.
4
Raadpleeg de documentatie bij het programma voor installatie-instructies.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Software
Programma's wijzigen of
verwijderen
.
2
Selecteer het programma dat u wilt verwijderen.
3
Klik op
Verwijderen/wijzigen
.
4
Raadpleeg de documentatie bij het programma voor installatie-instructies.
drive letter :\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY Het station kan
de schijf niet lezen. Plaats een schijf in het station en probeer het opnieuw.
I
NSERT BOOTABLE MEDIA Plaats een opstartbare cd of dvd in het cd/dvd-station.
316 Problemen oplossen
NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES CLOSE SOME PROGRAMS AND TRY
AGAIN Sluit alle vensters en open het programma dat u wilt gebruiken. In een
aantal gevallen moet u de computer opnieuw opstarten om computerbronnen te
herstellen. Voer in dat geval het programma uit dat u het eerst wilt gebruiken.
O
PERATING SYSTEM NOT FOUND Neem contact op met Dell (zie het gedeelte
"Contact opnemen met Dell" op pagina 364).
Problemen met IEEE 1394-apparaten
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
OPMERKING: Uw computer biedt uitsluitend ondersteuning voor de IEEE 1394a-
standaard.
C
ONTROLEER OF DE KABEL VOOR HET IEEE 1394-APPARAAT CORRECT OP HET
APPARAAT EN DE CONNECTOR OP DE COMPUTER IS AANGESLOTEN
CONTROLEER OF HET IEEE 1394-APPARAAT IN HET SYSTEEMSETUPPROGRAMMA
WORDT VERMELD EN IS GEACTIVEERD.— Zie het gedeelte "Opties van het
syosteemsetupprogramma gebruiken" op pagina 334.
C
ONTROLEER OF WINDOWS HET IEEE 1394-APPARAAT HERKENT
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Hardware en geluiden
.
2
Klik op
Apparaatbeheer
.
Als uw IEEE 1394-apparaat wordt vermeld, herkent Windows het apparaat.
Windows XP:
1
Klik op
Start
en
vervolgens op
Configuratiescherm.
2
Klik onder
Kies een categorie
op
Prestaties en onderhoud
Systeem
Systeemeigenschappen
Hardware
Apparaatbeheer
.
ALS ER PROBLEMEN ZIJN MET EEN DELL IEEE 1394-APPARAAT Neem contact
op met Dell (zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 364).
A
LS ER PROBLEMEN ZIJN MET EEN IEEE 1394-APPARAAT DAT NIET DOOR DELL IS
GELEVERD Neem contact op met de fabrikant van het IEEE 1394-apparaat.
Problemen oplossen 317
Problemen met een extern toetsenbord
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
C
ONTROLEER DE KABEL VAN HET TOETSENBORD
Controleer of de kabel van het toetsenbord op juiste wijze op de computer is
aangesloten.
Sluit de computer af (raadpleeg voor instructies de documentatie voor uw computer).
Sluit de kabel van het toetsenbord opnieuw aan zoals beschreven in het setupdiagram
voor uw computer en start de computer vervolgens opnieuw.
Controleer of de kabel is beschadigd en controleer de aansluitingen op gebroken of
verbogen pinnen. Maak eventueel verbogen pinnen recht.
Verwijder eventuele verlengkabels voor het toetsenbord en sluit het toetsenbord
rechtstreeks aan op de computer.
TEST HET TOETSENBORD Sluit een correct werkend toetsenbord aan op de
computer en probeer het toetsenbord uit.
V
OER DE PROBLEEMOPLOSSER VOOR HARDWARE UIT Zie het gedeelte "Windows
Probleemoplosser voor hardware" op pagina 303.
Vastlopers en softwareproblemen
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
De computer start niet op
CONTROLEER DE DIAGNOSTISCHE LAMPJES Zie het gedeelte "Aan/uit-lampjes
voor desktopcomputers" op pagina 295, het gedeelte of "Diagnostische lampjes voor
desktopcomputers" op pagina 297 of het gedeelte "Diagnostische lampjes voor
draagbare computers" op pagina 297.
318 Problemen oplossen
CONTROLEER OF DE STROOMKABEL GOED IS AANGESLOTEN OP DE COMPUTER EN
HET STOPCONTACT
DE COMPUTER REAGEERT NIET MEER
KENNISGEVING: U loopt het risico gegevens te verliezen als u het
besturingssysteem niet kunt afsluiten.
S
CHAKEL DE COMPUTER UIT Als u geen reactie krijgt door op een toets op het
toetsenbord te drukken of de muis te bewegen, moet u de aan/uit-knop minstens 8-10
seconden ingedrukt houden (totdat de computer uitgaat). Start de computer
vervolgens opnieuw op.
Een programma reageert niet meer
BEËINDIG HET PROGRAMMA
1
Druk tegelijkertijd op <Ctrl><Shift><Esc> om Taakbeheer te openen.
2
Klik op de tab
Toepassingen
.
3
Selecteer het programma dat niet meer reageert.
4
Klik op
Taak beëindigen
.
Een programma blijft crashen
OPMERKING: Bij software worden normaliter installatie-instructies geleverd in de
vorm van een installatiehandleiding of op een cd of dvd.
R
AADPLEEG DE SOFTWAREDOCUMENTATIE Indien nodig maakt u de installatie
van het programma ongedaan en installeert u het opnieuw.
Een programma is ontworpen voor een eerdere versie van het Windows-
besturingssysteem
VOER DE WIZARD PROGRAMMACOMPATIBILITEIT UIT
Windows Vista:
Met de wizard Programmacompatibiliteit wordt een programma zodanig
geconfigureerd dat deze wordt uitgevoerd in een omgeving die vergelijkbaar is met een
andere omgeving dan die van het besturingssysteem Windows Vista.
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Programma's
Een ouder programma
met deze versie van Windows gebruiken
.
2
Klik in het welkomstscherm op
Volgende
.
3
Volg de aanwijzingen op het scherm.
Problemen oplossen 319
Windows XP:
Met de wizard Programmacompatibiliteit wordt een programma zodanig
geconfigureerd dat deze wordt uitgevoerd in een omgeving die vergelijkbaar is met een
andere omgeving dan die van het besturingssysteem Windows XP.
1
Klik op
Start
Alle programma's
Bureau-accessoires
Wizard
Programmacompatibiliteit
Volgende
.
2
Volg de aanwijzingen op het scherm.
3
Er verschijnt een blauw scherm
SCHAKEL DE COMPUTER UIT Als u geen reactie krijgt door op een toets op het
toetsenbord te drukken of de muis te bewegen, moet u de aan/uit-knop minstens 8-10
seconden ingedrukt houden (totdat de computer uitgaat). Start de computer
vervolgens opnieuw op. Zie het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 364.
Andere softwareproblemen
RAADPLEEG DE SOFTWAREDOCUMENTATIE OF NEEM CONTACT OP MET DE
SOFTWARELEVERANCIER VOOR INFORMATIE OVER HET OPLOSSEN VAN
PROBLEMEN
Ga na of het programma compatibel is met het besturingssysteem dat op de computer
is geïnstalleerd.
Controleer of de computer voldoet aan de minimale hardwarevereisten voor de
software. Raadpleeg de softwaredocumentatie voor informatie.
Controleer of het programma op juiste wijze is geïnstalleerd en geconfigureerd.
Controleer of de stuurprogramma's voor het apparaat niet met het programma
conflicteren.
Indien nodig maakt u de installatie van het programma ongedaan en installeert u het
opnieuw.
MAAK DIRECT EEN BACK-UP VAN UW BESTANDEN
GEBRUIK EEN VIRUSSCANNER OM DE VASTE SCHIJF, CD'S OF DVD'S TE SCANNEN
SLA ALLE GEOPENDE BESTANDEN OP, SLUIT DE BESTANDEN VERVOLGENS EN SLUIT
UW COMPUTER AF VIA HET MENU START
Problemen met het geheugen
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
320 Problemen oplossen
ALS ER EEN MELDING WORDT WEERGEGEVEN DAT AANGEEFT DAT ER ONVOLDOENDE
GEHEUGEN BESCHIKBAAR IS
Sla al uw gegevens op en sluit alle geopende bestanden en programma's die u niet
gebruikt om erachter te komen of daarmee het probleem is opgelost.
Raadpleeg de documentatie bij de software voor de minimale geheugeneisen.
Installeer indien nodig extra geheugen.
Installeer de geheugenmodules opnieuw om er zeker van te zijn dat de computer op
juiste wijze met het geheugen kan communiceren.Raadpleeg voor instructies de
documentatie die bij uw computer werd geleverd.
Voer Dell Diagnostics uit (zie het gedeelte "Dell Diagnostics uitvoeren" op
pagina 304).
ALS ER ANDERE PROBLEMEN MET HET GEHEUGEN ZIJN
Installeer de geheugenmodules opnieuwom er zeker van te zijn dat de computer op
juiste wijze met het geheugen kan communiceren. Raadpleeg voor instructies de
documentatie die bij uw computer werd geleverd.
Zorg ervoor dat u volgens de richtlijnen voor het installeren van geheugen te werk
gaat. Raadpleeg voor instructies de documentatie die bij uw computer werd geleverd.
Ga na of het geheugen dat u gebruikt, door de computer wordt ondersteund.
Raadpleeg voor meer informatie over het type geheugen dat door uw computer wordt
ondersteund de Snelle referentiegids voor uw computer.
Voer het hulpprogrammaDell Diagnostics uit (zie het gedeelte "Dell Diagnostics
uitvoeren" op pagina 304).
Problemen met een muis
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
C
ONTROLEER OF DE MUISKABEL OP JUISTE WIJZE IS AANGESLOTEN
Controleer of de kabel is beschadigd en controleer de aansluitingen op gebroken of
verbogen pinnen. Trek eventueel verbogen pinnen recht.
Verwijder eventuele verlengkabels voor de muis en sluit de muis rechtstreeks aan op de
computer.
Ga na of de muiskabel is aangesloten zoals in het installatieschema voor de computer
wordt weergegeven.
Problemen oplossen 321
START DE COMPUTER OPNIEUW OP.—
1
Druk tegelijkertijd op <Ctrl><Esc> om het menu
Start
weer te geven.
2
Typ <
u
>,
druk op de pijltoetsen onhoog en omlaag
om
Afsluiten
of
Uitschakelen
te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.
3
Nadat de computer is uitgeschakeld, sluit u de muiskabel weer aan, zoals in het
installatieschema te zien is.
4
Zet de computer aan.
TEST DE MUIS Sluit een goed werkende muis aan op de computer en probeer
nogmaals of u de muis kunt gebruiken.
C
ONTROLEER DE MUISINSTELLINGEN
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Hardware en geluiden
Muis
2
Wijzig de instellingen, indien nodig.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Printers en andere hardware
Muis
.
2
Wijzig indien nodig de instellingen.
INSTALLEER HET STUURPROGRAMMA VOOR DE MUIS OPNIEUW Zie het gedeelte
"Stuurprogramma's voor mediastations installeren" op pagina 87.
V
OER DE PROBLEEMOPLOSSER VOOR HARDWARE UIT Zie het gedeelte "Windows
Probleemoplosser voor hardware" op pagina 303.
Netwerkproblemen
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
C
ONTROLEER OF DE NETWERKKABEL OP JUISTE WIJZE IS AANGESLOTEN.—
Controleer of de netwerkkabel stevig in de netwerkaansluiting aan de achterkant van
de computer en de netwerkaansluiting is gestoken.
C
ONTROLEER DE NETWERKLAMPJES AAN DE ACHTERZIJDE VAN DE COMPUTER
Als het verbindingsintegriteitslampje niet brandt (raadpleeg de
Onderhoudshandleiding voor uw computer of zie het gedeelte "Diagnostische lampjes
voor draagbare computers" op pagina 297), vindt er geen netwerkcommunicatie plaats.
Vervang de netwerkkabel.
322 Problemen oplossen
START DE COMPUTER OPNIEUW OP EN MELD U OPNIEUW AAN BIJ HET NETWERK.
C
ONTROLEER UW NETWERKINSTELLINGEN Neem contact op met de
netwerkbeheerder of degene die uw netwerk heeft ingesteld om te controleren of de
netwerkinstellingen correct zijn en of het netwerk functioneert.
V
OER DE PROBLEEMOPLOSSER VOOR HARDWARE UIT Zie het gedeelte "Windows
Probleemoplosser voor hardware" op pagina 303.
Problemen met de stroomvoorziening
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
A
LS HET AAN/UIT-LAMPJE BLAUW IS EN DE COMPUTER NIET REAGEERT Zie het
gedeelte "Aan/uit-lampjes voor desktopcomputers" op pagina 295 of het gedeelte
"Diagnostische lampjes voor draagbare computers" op pagina 297.
OPMERKING: Op sommige computers zal het aan/uit-lampje groen branden.
A
LS HET AAN/UIT-LAMPJE BLAUW KNIPPERT De computer is in de stand-
bymodus. Druk op een toets op het toetsenbord, beweeg de muis of druk op de
aan/uit-knop om de normale werking te hervatten.
OPMERKING: Op sommige computers zal het aan/uit-lampje groen branden.
A
LS HET AAN/UIT-LAMPJE IS UITGESCHAKELD De computer wordt uitgeschakeld
of krijgt geen stroom.
Sluit een uiteinde van de stroomkabel opnieuw aan op de stroomaansluiting op de
computer, en sluit het andere uiteinde van de stroomkabel aan op het stopcontact.
Vervang stekkerdozen, verleningskabels en andere stroombeveiligingsvoorzieningen
door vergelijkbare producten waarvan u zeker weet dat ze naar behoren werken, en
controleer of de computer nu wel op juiste wijze kan worden ingeschakeld.
Zorg dat alle stekkerdozen die worden gebruikt, in een stopcontact zijn gestoken en
zijn ingeschakeld.
Controleer of er stroom uit het stopcontact komt door er een ander apparaat, zoals
een lamp, op aan te sluiten.
Controleer of de stroomkabel en de kabel voor het voorpaneel op stevige wijze op het
moederbord zijn aangesloten (raadpleeg voor instructies de
Onderhoudshandleiding
voor uw computer).
ALS HET AAN/UIT-LAMPJE ORANJE KNIPPERT De computer krijgt stroom, maar
er is mogelijk een probleem met de interne stroomvoorziening.
Problemen oplossen 323
Ga na of de stroomselectieschakelaar zo is ingesteld dat deze overeenkomt met de
netstroom op uw locatie, indien van toepassing.
Controleer of alle onderdelen op juiste wijze zijn geïnstalleerd en alle kabels stevig zijn
aangesloten op het moederbord (raadpleeg voor instructies de
Onderhoudshandleiding
voor uw computer).
ALS HET AAN/UIT-LAMPJE ORANJE BRANDT. Mogelijk is er een apparaat dat niet
goed werkt of dat onjuist is geïnstalleerd.
Controleer of de stroomkabel van de processor op stevige wijze is aangesloten op de
aansluiting op het moederbord (POWER2). Raadpleeg voor instructies de
Onderhoudshandleiding
voor uw computer).
Verwijder alle geheugenmodules en installeer deze opnieuw. Raadpleeg voor
instructies de documentatie die bij de computer werd geleverd.
Verwijder alle uitbreidingskaarten, met inbegrip van grafische kaarten, en installeer ze
vervolgens opnieuw. Raadpleeg voor instructies de documentatie die bij de computer
werd geleverd.
VERWIJDER MOGELIJKE STORINGSBRONNEN Mogelijke oorzaken van storing zijn:
Stroom-, toetsenbord- en muisverlengkabels
Er zijn teveel apparaten op dezelfde stekkerdoos aangesloten
Er zijn meerdere stekkerdozen op hetzelfde stopcontact aangesloten
Problemen met een printer
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
OPMERKING: Als u technische ondersteuning voor uw printer nodig hebt, neemt u
contact op met de printerfabrikant.
R
AADPLEEG DE DOCUMENTATIE DIE BIJ DE PRINTER WERD GELEVERD Raadpleeg
de documentatie die bij de printer werd geleverdvoor installatie- en
probleemoplossingsinformatie.
C
ONTROLEER OF DE PRINTER IS INGESCHAKELD.
C
ONTROLEER OF ALLE KABELS OP JUISTE WIJZE ZIJN AANGESLOTEN.—
Raadpleeg de documentatie die bij de printer werd geleverd voor informatie over
kabelaansluitingen.
Controleer of de printerkabels op juiste wijze zijn aangesloten op de printer en op de
computer.
324 Problemen oplossen
TEST HET STOPCONTACT Controleer of er stroom uit het stopcontact komt door er
een ander apparaat, zoals een lamp, op aan te sluiten.
C
ONTROLEER OF WINDOWS DE PRINTER HERKENT
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Hardware en geluiden
Printer.
2
Als de printer wordt vermeld, klikt u met de rechtermuisknop op het
printerpictogram.
3
Klik op
Eigenschappen
en klik vervolgens op
Poorten
.
4
Wijzig de instellingen, indien nodig.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Printers en andere
hardware
Reeds geïnstalleerde printers en faxprinters weergeven
.
2
Als de printer wordt vermeld, klikt u met de rechtermuisknop op het
printerpictogram.
3
Klik op
Eigenschappen
Poorten
. Zorg er bij een parallelle printer voor dat de
instelling voor
Afdrukken naar de volgende poort(en):
LPT1 (Printerpoort)
is. Zorg
er bij een USB-printer voor dat de instelling voor
Afdrukken naar de volgende
poort(en):
USB
is.
INSTALLEER HET PRINTERSTUURPROGRAMMA OPNIEUW —RAADPLEEG DE
DOCUMENTATIE DIE BIJ DE PRINTER WERD GELEVERD VOOR INFORMATIE OVER HET
OPNIEUW INSTALLEREN VAN HET PRINTERSTUURPROGRAMMA.—
Scannerproblemen
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
OPMERKING: Als u technische ondersteuning voor uw scanner nodig hebt, neemt
u contact op met de scannerfabrikant.
R
AADPLEEG DE DOCUMENTATIE DIE BIJ DE SCANNER WERD GELEVERD
Raadpleeg de documentatie die bij de scanner werd geleverd voor installatie- en
probleemoplossingsinformatie.
O
NTGRENDEL DE SCANNER Zorg ervoor dat uw scanner is ontgrendeld (indien
deze is voorzien van een vergrendelingslipje of -knop).
S
TART DE COMPUTER OPNIEUW OP EN PROBEER OPNIEUW MET DE SCANNER TE
WERKEN
Problemen oplossen 325
CONTROLEER OF ALLE KABELS OP JUISTE WIJZE ZIJN AANGESLOTEN
Raadpleeg de documentatie bij de scanner voor informatie over kabelaansluitingen.
Controleer of de scannerkabels goed zijn aangesloten op de scanner en de computer.
CONTROLEER OF MICROSOFT WINDOWS DE SCANNER HERKENT
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Hardware en geluiden
Scanners en
camera's
.
2
Als uw scanner wordt vermeld, herkent Windows de scanner.
Windows XP:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Printers en andere hardware
Scanners en
camera's.
2
Als uw scanner wordt vermeld, herkent Windows de scanner
INSTALLEER HET SCANNERSTUURPROGRAMMA OPNIEUW Raadpleeg de
documentatie bij de scanner voor instructies.
Problemen met het geluid of de luidsprekers
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
Er komt geen geluid uit de luidsprekers
OPMERKING: De volumeregeling in MP3-spelers en andere mediaspelers neemt
voorrang op de Windows-volume-instelling. Controleer altijd of het volume van
mediaspelers niet is verlaagd of uitgeschakeld.
C
ONTROLEER DE KABELAANSLUITINGEN VAN DE LUIDSPREKERS Controleer of de
luidsprekers zijn aangesloten zoals is weergegeven in het setupdiagram dat bij de
luidsprekers is geleverd. Als u een geluidskaart hebt aangeschaft, moet u controleren of
de luidsprekers op de kaart zijn aangesloten.
C
ONTROLEER OF DE SUBWOOFER EN DE LUIDSPREKERS ZIJN INGESCHAKELD
Raadpleeg het installatieschema dat bij de luidsprekers is geleverd. Als uw luidsprekers
zijn voorzien van volumeregelaars, moet u het volume, de bastonen of de hoge tonen
bijstellen om vervorming te voorkomen.
P
AS HET VOLUMENIVEAU IN WINDOWS AAN Klik of dubbelklik op het
luidsprekerpictogram rechtsonder op het scherm. Controleer of het volume omhoog is
bijgesteld en of het geluid niet is gedempt.
326 Problemen oplossen
MAAK DE KOPTELEFOON LOS VAN DE KOPTELEFOONAANSLUITING Het geluid uit
de luidsprekers wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de koptelefoon wordt
aangesloten op koptelefoonconnector van het voorpaneel.
T
EST HET STOPCONTACT Controleer of er stroom uit het stopcontact komt door er
een ander apparaat, zoals een lamp, op aan te sluiten.
V
ERWIJDER MOGELIJKE STORINGSBRONNEN Schakel ventilatoren, tl-lampen of
halogeenlampen in de buurt uit om te controleren of er sprake is van interferentie.
V
OER EEN DIAGNOSTISCHE TEST VOOR DE LUIDSPREKERS UIT
INSTALLEER HET STUURPROGRAMMA VOOR GELUID OPNIEUW Zie het gedeelte
"Stuurprogramma's voor mediastations installeren" op pagina 87.
V
OER DE PROBLEEMOPLOSSER VOOR HARDWARE UIT Zie het gedeelte "Windows
Probleemoplosser voor hardware" op pagina 303.
Er komt geen geluid uit de koptelefoon
CONTROLEER DE KABELAANSLUITING VAN DE KOPTELEFOON Controleer of de
koptelefoonkabel op stevige wijze is aangesloten op de koptelefoonaansluiting.
Raadpleeg voor instructies de documentatie die bij uw computer werd geleverd.
P
AS HET VOLUMENIVEAU IN WINDOWS AAN Klik of dubbelklik op het
luidsprekerpictogram rechtsonder op het scherm. Controleer of het volume omhoog is
bijgesteld en of het geluid niet is gedempt.
Problemen met de touchpad of muis van draagbare computers
CONTROLEER DE INSTELLINGEN VOOR DE TOUCHPAD
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Printers en andere hardware
Muis
.
2
Wijzig de instellingen.
CONTROLEER OF DE MUISKABEL OP JUISTE WIJZE IS AANGESLOTEN Sluit de
computer af. Verwijder de stekker van de muiskabel uit de computer, controleer of
deze nergens is beschadigd, en sluit deze vervolgens op stevige wijze op de computer
aan.
Als u een verlengingskabel voor de muis gebruikt, moet u de verlengingskabel
verwijderen en de muis rechtstreeks op de computer aansluiten.
CONTROLEER DE TOUCHPAD OM NA TE GAAN OF HET PROBLEEM AAN DE MUIS
LIGT.—
1
Sluit de computer af.
2
Verwijder de stekker van de muiskabel uit de computer.
Problemen oplossen 327
3
Zet de computer aan.
4
Ga naar het bureaublad van Windowsen maak bewegingen met de
touchpad om de cursor heen en weer te verplaatsen, een pictogram te
selecteren en het te openen.
Als de touchpad naar behoren werkt, is de muis mogelijk defect.
CONTROLEER DE INSTELLINGEN IN HET SYSTEEMSETUPPROGRAMMA Controleer
of het systeemsetupprogramma het juiste apparaat als aanwijsapparaat vermeldt. De
computer zal een USB-muis automatisch herkennen zonder enige instellingen te
wijzigen. Zie voor informatie over het gebruik van het systeemsetupprogramma het
gedeelte "Het systeemsetupprogramma" op pagina 333.
T
EST DE MUISCONTROLLER U kunt de muiscontroller (die van invloed is op het
bewegen van de cursor) en de werking van de touchpad- en muisknoppen testen door
de muistest uit te voeren als onderdeel van de test Pointing Devices
(Aanwijsapparaten) in Dell Diagnostics (zie het gedeelte "Dell Diagnostics uitvoeren"
op pagina 304).
I
NSTALLEER HET STUURPROGRAMMA VOOR DE TOUCHPAD OPNIEUW Zie het
gedeelte "Stuurprogramma's voor mediastations installeren" op pagina 87.
Problemen met de weergave en het beeldscherm
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
KENNISGEVING: Als de computer is geleverd met een vooraf geïnstalleerde PCI
grafische kaart, hoeft de kaart niet te worden verwijderd wanneer u extra grafische
kaarten wilt installeren; de kaart is vereist voor het oplossen van problemen. Berg
de kaart na verwijdering op een veilige plaats op. Ga naar support.dell.com voor
informatie over de grafische kaart.
Het scherm is leeg
OPMERKING: Raadpleeg de documentatie die bij de monitor werd geleverd voor
probleemoplossingsprocedures.
328 Problemen oplossen
Het scherm is moeilijk te lezen
CONTROLEER DE KABELAANSLUITING VAN DE MONITOR
Ga na of de monitorkabel op de juiste grafische kaart is aangesloten (bij configuraties
met dubbele grafische kaarten).
Als u de optionele DVI-naar-VGA-adapter gebruikt, moet u nagaan of de adapter goed
is aangesloten op de grafische kaart en monitor.
Ga na of de monitorkabel is aangesloten zoals in het installatieschema voor de
computer wordt weergegeven.
Verwijder eventuele verlengkabels en sluit de monitor rechtstreeks aan op de
computer.
Wissel de stroomkabels van de computer en de monitor om te bepalen of de
stroomkabel van de monitor defect is.
Controleer de aansluitingen op gebogen of gebroken pinnen (het is normaal dat bij
stekkers van monitorkabels pinnen ontbreken).
CONTROLEER HET AAN/UIT-LAMPJE VAN DE MONITOR
Als het aan/uit-lampje brandt of knippert, krijgt de monitor stroom.
Als het aan/uit-lampje uit is, drukt u stevig op de knop om ervoor te zorgen dat de
monitor is ingeschakeld.
Als het aan/uit-lampje knippert, drukt u op een toets op het toetsenbord of beweegt u
de muis om de normale werking te hervatten.
TEST HET STOPCONTACT Controleer of er stroom uit het stopcontact komt door er
een ander apparaat, zoals een lamp, op aan te sluiten.
C
ONTROLEER DE DIAGNOSTISCHE LAMPJES Zie het gedeelte "Aan/uit-lampjes
voor desktopcomputers" op pagina 295.
C
ONTROLEER DE MONITORINSTELLINGEN Raadpleeg de documentatie bij de
monitor voor instructies voor het aanpassen van het contrast en de helderheid, het
demagnetiseren (degaussing) van de monitor en het uitvoeren van de zelftest.
P
LAATS DE SUBWOOFER UIT DE BUURT VAN DE MONITOR Als uw
luidsprekersysteem is voorzien van een subwoofer, moet u ervoor zorgen dat de
subwoofer zich op een afstand van minimaal 60 cm van de monitor bevindt.
P
LAATS DE MONITOR UIT DE BUURT VAN EXTERNE STROOMBRONNEN
Ventilatoren, fluorescerende lampen, halogeenlampen en andere elektrische apparaten
kunnen trillingen op het scherm veroorzaken. Schakel de apparaten in de buurt van de
monitor uit om te controleren op interferentie.
Problemen oplossen 329
DRAAI DE MONITOR OM SCHITTERING VAN ZONLICHT EN MOGELIJKE INTERFERENTIE
TE VOORKOMEN
PAS DE WINDOWS-BEELDSCHERMINSTELLINGEN AAN
Windows Vista:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Hardware en geluiden
Persoonlijke
instellingen
Beeldscherminstellingen.
2
Pas indien nodig de instellingen aan voor
Resolutie
en
Kleurinstellingen
.
3
De kwaliteit van 3D-afbeeldingen is slecht
Windows XP:
1
Klik op
Start
Configuratiescherm
Vormgeving en thema's
.
2
Selecteer de taak die u wilt uitvoeren, en klik op het pictogram
Weergave
.
3
Probeer de verschillende instellingen voor
Kleurkwaliteit
en
Beeldschermresolutie
uit.
CONTROLEER DE AANSLUITING VAN DE STROOMKABEL VAN DE GRAFISCHE
KAART Ga na of de stroomkabel van de grafische kaart(en) goed op de kaart is
aangesloten.
C
ONTROLEER DE MONITORINSTELLINGEN Raadpleeg de documentatie bij de
monitor voor instructies voor het aanpassen van het contrast en de helderheid, het
demagnetiseren (degaussing) van de monitor en het uitvoeren van de zelftest.
Slechts een deel van het scherm is leesbaar
SLUIT EEN EXTERN BEELDSCHERM AAN
1
Zet de computer uit en sluit een externe monitor op de computer aan
2
Zet de computer en de monitor aan en stel de helderheids- en
contrastinstellingen van de monitor bij
Als de externe monitor werkt, houdt dit in dat het beeldscherm of de grafische
controller van de computer mogelijk defect zijn. Neem contact op met Dell (zie het
gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 364
).
Aan/uit-lampjes
WAARSCHUWING: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint,
dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij de computer werden geleverd.
Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van
veiligheid onze website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
330 Problemen oplossen
Het lampje van de aan/uit-knop op de voorkant van de computer licht op en
knippert of brandt ononderbroken om verschillende toestanden aan te geven:
Zie het gedeelte "Aan/uit-lampjes voor desktopcomputers" op pagina 295
als het aan/uit-lampje groen is en de computer niet reageert.
OPMERKING: Op bepaalde computers zal het aan/uit-lampje groen branden.
Als het aan/uit-lampje blauw knippert, staat de computer in de stand-
bymodus. Druk op een toets op het toetsenbord, beweeg de muis of druk
op de aan/uit-knop om de normale werking te hervatten.
OPMERKING: Op bepaalde computers zal het aan/uit-lampje groen branden.
Als het aan/uit-lampje uit is, is de computer uitgeschakeld of krijgt deze
geen stroom.
Sluit een uiteinde van de stroomkabel aan op de stroomaansluiting
aan de achterzijde van de computer, en sluit het andere uiteinde van
de stroomkabel aan op het stopcontact.
Als de computer is aangesloten op een stekkerdoos, gaat u na of de
stekkerdoos is aangesloten op een stopcontact en of de stekkerdoos is
ingeschakeld.
Vervang de stroombeveiligingsvoorzieningen, stekkerdozen en
verleningskabels door vergelijkbare producten waarvan u zeker bent
dat ze naar behoren werken, en ga na of de computer nu wel kan
worden ingeschakeld.
Controleer of het stopcontact naar behoren werkt door er een ander
apparaat, zoals een lamp, op aan te sluiten.
Controleer of de stroomkabel en de kabel voor het voorpaneel stevig
zijn aangesloten op het moederbord. Raadpleeg voor instructies de
Onderhoudshandleiding
voor uw computer.
Als het aan/uit-lampje oranje knippert, krijgt de computer wel stroom,
maar is er een probleem met de interne stroom.
Ga na of de stroomselectieschakelaar zo is ingesteld dat deze
overeenkomt met de netstroom op uw locatie, indien van toepassing.
Controleer of de stroomkabel van de processor op stevige wijze is
aangesloten op het moederbord (zie de
Onderhoudshandleiding
voor
uw computer).
Problemen oplossen 331
Als het aan/uit-lampje oranje brandt, is er een apparaat defect of verkeerd
geïnstalleerd.
Verwijder de geheugenmodules en installeer deze opnieuw. Raadpleeg
voor instructies de documentatie die bij uw computer werd geleverd.
Verwijder eventuele kaarten en installeer deze opnieuw. Raadpleeg
voor instructies de documentatie die bij uw computer werd geleverd.
Verwijder mogelijke storingsbronnen. Mogelijke oorzaken van storing zijn:
Stroom-, toetsenbord- en muisverlengkabels
Er zijn teveel apparaten op een stekkerdoos aangesloten
Er zijn meerdere stekkerdozen op hcontactdozen hetzelfde
stopcontact aangesloten
De Technische updateservice van Dell
De Technische updateservice van Dell biedt een proactieve e-
mailkennisgeving van software- en hardware-updates voor uw computer. Deze
dienst is gratis en biedt maatoplossingen voor inhoud, indeling en de
frequentie van uw e-mailkennisgevingen.
U kunt zich aanmelden voor de Technische updateservice van Dell via
support.dell.com/technicalupdate.
332 Problemen oplossen
Het systeemsetupprogramma 333
Het systeemsetupprogramma
De systeeminstellingen raadplegen met het
systeemsetupprogramma
Uw besturingssysteem is in staat om de meeste opties van het
systeemsetupprogramma automatisch te configureren. Hierdoor worden de
opties die u via het systeemsetupprogramma hebt ingesteld, overschreven.
Een uitzondering is de optie External Hot Key (Externe sneltoets), die u
alleen kunt activeren of deactiveren via het systeemsetupprogramma.
U kunt het systeemsetupprogramma gebruiken om:
de systeemconfiguratie te wijzigen nadat u hardware hebt toegevoegd,
gewijzigd of verwijderd
gebruikersgedefinieerde functies zoals het computerwachtwoord in te
stellen of te wijzigen
informatie over de huidige configuratie van de computer, zoals de
hoeveelheid systeemgeheugen te raadplegen
het systeemsetupprogramma uitvoeren om vertrouwd te raken met de
systeemconfiguratie van uw computer en optionele instellingen. Het kan
nuttig zijn om de huidige instellingen te noteren voor toekomstig gebruik.
VOOR MEER INFORMATIE: Voor meer informatie over het configureren
van functies van het besturingssysteem opent u Windows Help en
ondersteuning: klik op Start
en
Help en
ondersteuning.
334 Het systeemsetupprogramma
OPMERKING: U mag de instellingen van het systeemsetupprogramma alleen
wijzigen als u een zeer ervaren computergebruiker bent of wanneer een
medewerker van de technische ondersteuning van Dell u daarom vraagt. Bepaalde
wijzigingen binnen het systeemsetupprogramma kunnen ertoe dat uw computer
niet langer naar behoren werkt.
Het systeemsetupprogramma openen
1
Start de computer (opnieuw) op.
2
Druk op F12 zodra het DELL™-logo verschijnt.
3
Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem verschijnt, moet
u blijven wachten tot u het bureaublad van Microsoft
®
Windows
®
ziet.
Sluit vervolgens de computer af en probeer het opnieuw.
Opties van het syosteemsetupprogramma gebruiken
De opties van het systeemsetupprogramma worden aan de linkerzijde van elk
scherm weergegeven. De instelling of waarde voor elke optie wordt aan de
rechterkant van de optie in kwestie weergegeven.
U kunt instellingen wijzigen als deze wit in het venster worden weergegeven.
Opties en waardes die u niet kunt wijzigen (omdat ze door de computer zijn
bepaald) worden gedimd weergegeven.
Rechts bovenin het venster wordt help-informatie voor de gemarkeerde optie
weergegeven. Rechts onderin het venster wordt informatie over de computer
weergegeven. De toetsfuncties van het systeemsetupprogramma worden
onderin het venster weergegeven.
De schermen van het systeemsetupprogramma tonen de huidige instellingen
voor uw computer, zoals:
De systeemconfiguratie
De opstartvolgorde
De opstartconfiguratie
VOOR MEER INFORMATIE: Als u meer informatie wilt over een specifiek
item in een venster van het systeemsetupprogramma, selecteert u het
item en raadpleegt u het gedeelte Help op het scherm
.
Het systeemsetupprogramma 335
Basisinstellingen voor apparaten
Instellingen voor de systeembeveiliging en wachtwoorden voor de vaste
schijf
De opstartvolgorde wijzigen
De opstartvolgorde vertelt de computer waar deze moet zoeken naar de
software die nodig is om het besturingssysteem te starten. U kunt de
opstartvolgorde bepalen en apparaten in- of uitschakelen met de pagina Boot
Order (Opstartvolgorde) van het systeemsetupprogramma.
OPMERKING: Zie het gedeelte "Een eenmalige opstartprocedure uitvoeren" op
pagina 336 voor het eenmalig wijzigen van de opstartvolgorde.
De pagina Boot Order (Opstartvolgorde) wordt een algemene lijst
weergegeven met daarin de opstartbronnen die op de computer kunnen
worden geïnstalleerd, inclusief maar niet beperkt tot het volgende:
Diskette Drive (Diskettestation)
Internal HDD (Interne vaste schijf)
USB Storage Device (USB-opslagapparaat)
CD/DVD/CD-RW drive (CD/DVD/CD-RW-station)
Modular Bay HDD (Modulaire vaste-schijfcomponent)
OPMERKING: U kunt alleen opstarten vanaf apparaten die vooraf worden gegaan
door een nummer.
Tijdens de opstartroutine zal de computer beginnen met de items die
bovenaan in de lijst worden vermeld en vervolgens elk geactiveerd apparaat
scannen op de opstartbestanden die nodig zijn voor het besturingssysteem.
Wanneer de computer de bestanden aantreft, zal deze stoppen met zoeken en
het besturingssysteem laden.
U controleert de opstartbronnen door een apparaat te selecteren (markeren)
door op de pijl-omhoogtoets of pijl-omlaagtoets te drukken en vervolgens het
apparaat te activeren of deactiveren of het naar beneden of naar boven te
verplaatsen in de lijst.
1
Open het systeemsetupprogramma.
2
Druk op de pijl-naar-links-toets en pijl-naar-rechts-toets om het tabblad
Boot
(Opstarten) te markeren.
336 Het systeemsetupprogramma
3
Druk op de pijl-omhoogtoets of pijl-omlaagtoets om de optie
Boot Device
Property
(Eigenschappen van opstartbron) te markeren, en druk
vervolgens op <Enter>.
4
Druk op de pijl-omhoogtoets of pijl-omlaagtoets om de opstartbron te
selecteren die u wilt veranderen, en druk vervolgens op <Enter>.
5
Druk op <F10> en druk vervolgens op <Enter> om het
systeemsetupprogramma te verlaten en het opstartproces te vervolgen-
De wijzigingen van de opstartvolgorde gaan van kracht wanneer u de
wijzigingen opslaat en het systeemsetupprogramma afsluit.
Een eenmalige opstartprocedure uitvoeren
Het is mogelijk om een eenmalige opstartprocedure in te stellen zonder het
systeemsetupprogramma te openen.
1
Sluit de computer af via het menu
Start
.
2
Zet de computer aan. Wanneer het DELL-logo verschijnt, drukt u direct
op <F12>.
Als u te lang wacht en het Windows-logo wordt weergegeven, moet u
blijven wachten tot het bureaublad van Windows wordt weergegeven.
Daarna sluit u de computer af en probeert u het opnieuw.
3
Als de lijst met opstartbronnen verschijnt, markeert u het apparaat dat u
wilt opstarten en drukt u op <Enter>.
De computer start vervolgens op vanaf het geselecteerde apparaat.
De volgende keer dat u de computer opnieuw opstart, zal de vorige
opstartvolgorde zijn hersteld.
De opstartvolgorde wijzigen naar een USB-apparaat
1
Sluit het USB-apparaat op een USB-aansluiting aan.
2
Start de computer (opnieuw) op.
3
Wanneer in de rechterbovenhoek van het scherm
F2 = Setup, F12 =
Boot Menu
verschijnt, drukt u op <F12>.
Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem wordt
weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft
Het systeemsetupprogramma 337
Windows wordt weergegeven. Daarna sluit u de computer af en probeert u
het opnieuw.
4
Het Boot Device Menu (Opstartbronmenu) verschijnt. Dit menu bevat
alle beschikbare opstartbronnen.
5
Gebruik de pijltoetsen om het juiste apparaat te selecteren (alleen voor de
huidige opstartprocedure).
OPMERKING: Om te kunnen opstarten vanaf een USB-apparaat, moet het
apparaat opstartbaar zijn. Als u wilt weten of een apparaat opstartbaar is,
raadpleegt u de documentatie bij het apparaat.
De BIOS-instellingen wijzigen
De BIOS is een hulpprogramma dat als een interface tussen de
computerhardware en het besturingssysteem dient. Voor het vervangen van
bepaalde hardware kan het nodig zijn om de BIOS-instellingen bij te werken.
Met systeeminstellingen kunt u door de gebruiker te selecteren opties, zoals
datum en tijd of het wachtwoord van het systeem, configureren in de BIOS.
Zie het gedeelte "De systeeminstellingen raadplegen met het
systeemsetupprogramma" op pagina 333voor meer informatie.
OPMERKING: Wijzig de instellingen voor dit programma niet, tenzij u op de hoogte
bent van de effecten ervan op de computer.
De BIOS-instellingen weergeven
1
Open
Systeeminfo
door op de knop
Start
te klikken en
Alle programma's
te selecteren.
2
Klik op
Accessoires
Systeemwerkset
Systeeminfo
.
3
Zoek naar
BIOS-versie/datum
in
Systeemoverzicht
.
Het item
BIOS-versie/datum
geeft de versie en datum van de BIOS weer.
De BIOS opwaarderen (flashen)
Het kan nodig zijn om de BIOS te flashen indien een update beschikbaar is of
wanneer u het moederbord vervangt.
338 Het systeemsetupprogramma
OPMERKING: Het verdient de aanbeveling om de bijzonderheden over de BIOS-
update te raadplegen om vast te stellen of deze voor uw systeem is geschikt.
Sommige updates bevatten wijzigingen die alleen van invloed zijn op bepaalde
configuraties, of nieuwe functies bieden die al dan niet op uw omgeving van
toepassing zijn.
1
Zet de computer aan.
2
Zoek naar het updatebestand voor de BIOS van uw computer op de Dell
Support-website:
support.dell.com
.
3
Klik op
Download Now
(nu downloaden) om het bestand te downloaden.
4
Als het venster
Export Compliance Disclaimer
verschijnt, klikt u op
Yes, I
Accept this Agreement
.
Het venster
File Download
zal verschijnen.
5
Klik op
Save this program to disk
(dit programma opslaan op schijf)en klik
vervolgens op
OK
.
Het venster Save in
zal verschijnen.
6
Klik op de pijl naar beneden om het menu
Save In
(opslaan in) weer te
geven. Selecteer
Desktop
(bureaublad) en klik vervolgens op
Opslaan
.
Het bestand wordt naar het bureaublad gedownload.
7
Klik op Sluiten wanneer het venster
Download complete
verschijnt.
Het bestandspictogram zal op het bureaublad worden weergegeven en zal
dezelfde naam hebben als het BIOS-updatebestand dat u hebt
gedownload.
8
Dubbelklik op het bestandspictogram op het bureaublad en volg de
instructies op het scherm.
Poorten 339
Poorten
USB-poort
Universal Serial Bus (USB) is een standaard voor externe bussen die in het
geval van USB 2.0 ondersteuning biedt voor gegevensoverdrachtssnelheden
van 480 Mbps. USB biedt een enkele, gestandaardiseerde manier om
verschillende apparaten op uw computer aan te sluiten. USB biedt daarnaast
ondersteuning voor plug-and-play-installaties en hot swapping, oftewel het
aansluiten en verwijderen/vervangen van apparatuur terwijl de computer is
ingeschakeld.
De USB-standaard maakt gebruik van A-en B-aansluitingen om verwarring te
voorkomen:
A-aansluitingen
leiden
stroomopwaarts
naar de computer.
B-aansluitingen
leiden
stroomafwaarts
naar afzonderlijke apparaten.
Pin Signaal
1 USB5V+
2 USBP–
3 USBP+
4 GND
340 Poorten
IEEE 1394-poort
Net zoals USB is IEEE 1394 een protocol voor seriële gegevensoverdracht dat
ondersteuning voor hot swapping biedt. USB 2.0-technologie biedt alleen
ondersteuning voor overdrachtssnelheden tot 480 Mbps. IEEE 1394b biedt
daarentegen ondersteuning voor snelheden tot 800 Mbps. IEEE 1394
verdient de voorkeur voor toepassingen die veel bandbreedte verbruiken, zoals
het aansluiten van digitale videocamera's en externe vaste schijven.
.
Pin Signaal
1 TPB–
2 TPB+
3 TPA–
4 TPA+
Poorten 341
Seriële RS232-poort
Een seriële poort is een fysieke interface voor seriële communicatie waarlangs
informatie bit voor bit wordt overgedragen. Een seriël poort bestaat
normatlier uit hardware die aan de RS-232-standaard voldoet. Apparaten die
veel gebruik maken van seriële poorten zijn inbelmodems, printers en seriële
muizen.
Pin Signaal
1 cd
2 RD
3 TD
4 DTR
5 SG
6 DSR
7 RTS
8 CTS
9 RI
342 Poorten
Parallelle poort
Een parallelle poort is een fysieke interface voor parallelle communicatie
waarlangs informatie met 8 bits tegelijk (1 byte) wordt overgedragen. Deze 8
bits worden parallel overgedragen, in tegenstelling tot dezelfde acht bits die
op seriële wijze (in één reeks) worden overgedragen via een seriële poort. Een
parallelle poort wordt ook wel een printerpoort of Centronics-poort, en wordt
vaak gebruikt om een printer op de computer aan te sluiten.
Pin Signaal Pin Signaal
1 /STROBE 14 /AUTOFD
2 D0 15 fout
3 D1 16 /INIT
4 D2 17 /SELIN
5 D3 18 GND
6 D4 19 GND
7 D5 20 GND
8 D6 21 GND
9 D7 22 GND
10 /ACK 23 GND
11 BUSY 24 GND
12 PE 25 GND
13 SEL
Poorten 343
eSATA-poort
SATA (Serial Advanced Technology Attachment) is een computerbus die
hoofdzakelijk is bestemd voor de overdracht van gegevens tussen een
computer en opslagvoorzieningen zoals vaste schijven en optische schijven.
Gebruikers van een externe SATA- oftewel eSATA-bus kunnen nu
afgeschermde kabels met een lengte tot 2 meter buiten de pc gebruiken om te
profiteren van de voordelen die de SATA-interface op het gebied van opslag te
bieden heeft. eSATA biedt een hogere prestatie dan bestaande oplossingen
(tot zes keer sneller dan bestaande oplossingen voor exgterne opslag: USB 2.0,
& 1394) en biedt daarnaast ondersteuning voor hot plugging.
eSATA wordt vaak gebruikt om opslagvoorzieningen direct aan te sluiten op
notebooks, pc´s, consumentenelectronica en ingangservers.
Pin Signaal
1 GND
2 DR+
3 DR-
4 GND
5 DT+
6 DT-
7 GND
344 Poorten
Modem
Een modempoort maakt het mogelijk om een interne modem met een
telefoonlijn te verbinden. Een modem wordt gebruikt om een computer met
internet te verbinden door via de telefoon een gegevensverbinding met een
internetprovider te maken.
In de meeste gevallen zijn er twee modempoorten naast elkaar op computers
aanwezig. De modempoort die is aangeduid met de tekst line (of met een
symbool in de vorm van een lijnverbinding) moet met de telefoonaansluiting
worden verbonden. De modempoort die is aangeduid met de tekst phone (of
met een symbool in de vorm van een telefoon) kan optioneel worden
verbonden met de handset van een telefoon als u een telefoon op dezelfde
aansluiting wilt gebruiken.
Als uw computer niet is uitgerust met een interne modem, zullen deze
poorten niet beschikbaar zijn. Mogelijk biedt uw computer eveneens een
Ethernetpoort. Zie voor meer informatie het gedeelte "Ethernet-poort" op
pagina 345. Deze poort lijkt op een modempoort, maar is breder.
Pin Signaal
1 R
2 \t
Poorten 345
Ethernet-poort
Een Ethernet-poort maakt gebruik van twisted pair-geleiders voor
netwerkverbindingen en snellere internetverbindingen.
Een kabel die op deze poort is aangesloten kan zijn verbonden met een
netwerkhub (een verbindingsbus die tal van netwerkkabels samenbrengt),
rechtstreeks met een kabelmodem of ADSL-modem zijn verbonden of zijn
verbonden met een internet-gateway die een snelle internetverbinding biedt
die door verschillende computers wordt gedeeld.
Een Ethernet-poort biedt afhankelijk van de snelheid die door de
netwerkkaart binnen de computer wordt ondersteund een
gegevensoverdrachtsnelheid van 10 Mbps, 100 Mbps of 1000 Mbps. Wanneer
deze poort wordt gebruikt, zullen de lampjes op deze apparaten gaan
knipperen.
Het ACT-lampje zal gaan knipperen wanneer gegevens via het netwerk van of
naar de poort worden gezonden. Het 10- of 100-lampje geeft de
gegevenssnelheid aan. 10 duidt op gegevens die met een snelheid van 10
Megabits per seconde via het netwerk worden overgedragen. 100 duidt op
gegevens die met een snelheid van 100 Megabits per seconde via het netwerk
worden overgedragen.
Pin Ethernet 10/100-basis -T-
signaal
Pin Gigabit Ethernet-signaal
1 Verzenden + 1 Verzenden/ontvangen 0 +
2 Verzenden 2 Verzenden/ontvangen 0
3 Ontvangen + 3 Verzenden/ontvangen 1 +
4 NU 4 Verzenden/ontvangen 2 +
5 NU 5 Verzenden/ontvangen 2 –
6 Ontvangen – 6 Verzenden/ontvangen 1
7 NU 7 Verzenden/ontvangen 3 +
8 NU 8 Verzenden/ontvangen 3 –
346 Poorten
Poort voor toetsenbord en muis (PS2)
De PS/2-standaard, die in 1987 door IBM werd geïntroduceerd, staat voor
Personal System/2. De PS/2-poort wordt doorgaans gebruikt om een
toetsenbord of muis op aan te sluiten.
Pin Signaal
1 Gegevens van
toetsenbord/muis
2 (Gereserveerd)
3 Aarde
4 Stroomvoorziening voor
toetsenbord/muis (+5 V)
5 Klok voor
toetsenbord/muis
6 (Gereserveerd)
Poorten 347
VGA-poort
De Video Graphics Array (VGA)-poort biedt basisondersteuning voor
grafische hardware voordat een stuurprogramma voor een grafische apparaat
op de computer wordt geïnstalleerd.
Pin Signaal Pin Signaal
1 ROOD video 9 DDC 5V+
2 Groen video 10 SYNC GND
3 BLAUW video 11 MONITOR_DETECT–
4 NC 12 DDC_DATA (SDA)
5 GND 13 Horizontaal SYNC
6 ROOD video GND 14 Verticaal SYNC
7 GROEN video GND 15 DDC_CLK (SCL)
8 BLAUW video GND
348 Poorten
DVI-I-poort
De DVI-I (Digital Video Interface-Integrated)-poort biedt ondersteuning
voor de overdracht van analoge en digitale signalen via één kabel. Deze kabel
kan een digitaal-naar-digitaal-signaal of een analoog-naar-analoog-signaal
overzenden, maar geen combinaties daarvan (digitaal naar analoog of analoog
naar digitaal). Als de grafische kaart van uw computer met een DVI-I-poort is
uitgerust zult u de meeste DVI-D (Digital Video Interface-Digital)- of DVI-A
(Digital Video Interface-Analogue)-apparaten kunnen aansluiten zonder de
noodzaak van een afzonderlijke adapter.
Pin Signaal Pin Signaal
1 TMDS DATA2– 13 TMDS DATA3+
2 TMDS Data 2+ 14 +5V
3 TMDS DATA2/4 SHLD 15 GND (VOOR +5V)
4 TMDS DATA4– 16 Hot Plug-detectie
5 TMDS DATA4+ 17 TMDS DATA0–
6 DDC CLK 18 TMDS Data 0+
7 DDC Data 19 TMDS DATA0/5 SHLD
8 ANALOG VERT SYNC 20 TMDS DATA5–
9 TMDS DATA1– 21 TMDS DATA5+
10 TMDS Data 1+ 22 TMDS CLK SHLD
11 TMDS DATA1/3 SHLD 23 TMDS CLK+
12 TMDS DATA3– 24 TMDS CLK–
Poorten 349
S-video TV-out-aansluiting
SUPER Video (S-Video), ook wel Y/C genoemd, is een analoog videosignaal
dat videogegevens overbrengt in de vorm van twee afzonderlijke signalen,
namelijk luma (helderheid) en chroma (kleur). S-Video biedt ondersteuning
voor video in standaarddefinitie, maar brengt geen audio via dezelfde kabel
over. S-Video biedt scherpe, heldere beelden indien een schone DVD-bron
wordt gebruikt. De S-Video-aansluiting wordt vaak gebruikt voor het
aansluiten van televisies, dvd-spelers, hoogwaardige videorecorders, digitale
televisieontvangers, dvr's en gameconsoles.
Composietvideo brengt beeldinformatie met een lagere kwaliteit over in de
vorm van één signaal.
S-video
Pin Signaal
1 GND
2 GND
3 LUMA
4 CHROMA
Composietvideo
Pin Signaal
5 GND
6 CVBS
7 NC
350 Poorten
Componentvideo
Componentvideo bestaat uit drie signalen.
Het eerste signaal is het luminantiesignaal, dat informatie biedt over de
helderheid en zwart/wit-verhouding binnen het oorspronkelijke RGB (rood
groen blauw)-signaal. Dit signaal wordt ook wel de Y-component genoemd.
De tweede en derde signalen worden kleurverschilsignalen genoemd. Ze
geven de hoeveelheid blauw en rode signalen in verhouding tot de luminantie
aan. De blauwe component wordt Y-B genoemd, en de rode component Y-R.
Groen wordt niet als afzonderlijk signaal overgedragen, omdat deze gegevens
kunnen worden afgeleid van de combinatie van Y, Y-B en Y-R.
Componentvideo-ingangen zijn beschikbaar op moderne hoogwaardige
televisies en dvd-spelers en bieden een signaalkwaliteit die superieur is aan
die van eerdere systemen, zoals RF-video, composietvideo etc.
Pin Signaal
Rood Y-R (Pr)
Blauw Y-B (Pb)
Groen Y
Poorten 351
Composietvideo
Composietvideo is een interface voor het verzenden of ontvangen van
analoge videosignalen. Composietvideo omvat meerdere signalen, namelijk
LUMA, CHROMA en SYNC (samen CVSB oftewel Composite Video
Blanking en Sync genoemd). LUMA vertegenwoordigt de helderheid of
luminantie van het beeld en omvat synchronisatie- oftewel SYNC-pulsen.
Het CHROMA-signaal draagt kleurinformatie over.
De composietvideo-interface wordt doorgaans gebruikt om een videocassette,
dvd-speler of gameconsole op een televisie aan te sluiten.
Composietvideo
Pin Signaal
1 GND
2 CVBS
352 Poorten
HDMI-poort
De High-Definition Multimedia Interface (HDMI)-poort is een compacte
audio/video-interface die wordt gebruikt voor de overdracht van
ongecomprimeerde digitale stromen.
HDMI biedt via één kabel ondersteuning voor videoformaten voor pc's of
televisies zoals standaardvideo, verbeterde video en video met hoge definitie
en maximaal 8 digitale audiokanalen. De HDMI-poort werkt onafhankelijk
van de verschillende standaarden voor digitale televisie.
De poort kan worden gebruikt om digitale audio/video-bronnen op aan te
sluiten, zoals Blu-ray Disc-spelers, settop-boxes, pc's en gameconsoles en
digitale audioapparaten, monitors en digitale televisies.
Pin Signaal Pin Signaal
1 TMDS Data 2+ 11 TMDS Clock Shield
2 TMDS Data 2 Shield 12 TMDS Clock–
3 TMDS Data2– 13 CEC
4 TMDS Data 1+ 14 Gereserveerd (N.C. op
apparaat)
5 TMDS Data 1 Shield 15 SCL
6 TMDS Data1– 16 SDA
7 TMDS Data 0+ 17 DDC/CEC Ground
8 TMDS Data 0 Shield 18 +5 V Power (max. 50 mA)
9 TMDS Data0– 19 Hot Plug-detectie
10 TMDS Clock+
Poorten 353
DisplayPort™
DisplayPort is een interface voor digitale weergave die is ontwikkeld door de
Video Electronics Standards Association (VESA). De DisplayPort maakt het
mogelijk om zonder licenties en royalties digitale audio/video-verbindingen
tussen computers en beeldschermen of computers en thuisbioscoopsystemen
te maken. Zie het gedeelte "DisplayPort™ - functies en voordelen" op
pagina 60 voor meer informatie.
Pin Signaal Pin Signaal
1 ML_Lane 0(p) 11 GND
2 GND 12 ML_Lane 3(n)
3 ML_Lane 0(n) 13 GND
4 ML_Lane 1(p) 14 GND
5 GND 15 AUX_CH(p)
6 ML_Lane 1(n) 16 GND
7 ML_Lane 2(p) 17 AUX_CH(n)
8 GND 18 Hot Plug
9 ML_Lane 2(n) 19 DP_PWR Return
10 ML_Lane 3(p) 20 DP_PWR
354 Poorten
S/PDIF-poort (coaxiale RCA)
Het Sony/Philips Digital Interconnect Format (S/PDIF) is een seriële
interface die wordt gebruikt voor de overdracht van digitale audio van cd- en
dvd-spelers naar versterkers en televisies.
S/PDIF maakt gebruik van ongebalanceerde coaxiale 75 ohm-kabels met een
lengte tot 10 meter of een glasvezelkabel met een Toslink (Toshiba link)-
stekker aan het uiteinde.
OPMERKING: Er zijn geen verschillen in signalen die via optische of
coaxale S/PDIF-aansluitingen worden overgedragen. Beide signalen
bieden exact dezelfde informatie over
.
S/PDIF wordt normaliter gebruikt om PCM- en Dolby Digital 5.1-signalen te
verzenden, maar is niet gebonden aan een bemonsteringsfrequentie of
audiostandaard.
S/PDIF-poort (Toslink)
Toslink verwijst normaliter naar de optische versie van S/PDIF.
OPMERKING: Er zijn geen verschillen in signalen die via optische of coaxale
S/PDIF-aansluitingen worden overgedragen. Beide signalen bieden exact dezelfde
informatie over.
Poorten 355
Audiopoorten
OPMERKING: Het LFE-geluidskanaal (Low Frequency Effects), dat deel uitmaakt
van digitaal surroundgeluid, worden alleen signalen doorgegeven met een lage
frequentie (80 Hz en lager). Het LFE-kanaal drijft de subwoofer aan en zorgt voor
een diep basgeluid. Bij systemen zonder subwoofers kan de LFE-informatie worden
omgeleid naar de hoofdluidsprekers in de surroundinstallatie.
Poort Signaal Aansluiting
1 lijningang Gebruik de blauwe lijningang om een
opname-/afspeelapparaat aan te sluiten, zoals
een cassette-, cd- of videospeler.
Gebruik op computers met een geluidskaart
de connector op de kaart.
2 line-out-
/koptelefoonaanslui
ting
Op de groene lijnuitgang kunt u een
hoofdtelefoon en speakers met geïntegreerde
versterkers aansluiten.
3 microfoonconnecto
r
Gebruik de (roze) microfoonconnector voor
het aansluiten van een pc-microfoon om
gesproken tekst of muziek in te voeren in een
audio- of telefonieprogramma.
4 connector side-
surroundgeluid
Op de (zilverkleurige) side-
surroundconnector kunt u extra luidsprekers
aansluiten.
5 surround out,
achterzijde
Op de (zwarte) connector voor
surroundgeluid kunt u multichannel-
luidsprekers aansluiten.
6 surround out,
midden/LFE
Op de (oranje) subwoofer-connector kunt u
één subwoofer aansluiten.
1
6
5
2
3
4
356 Poorten
Hulpinformatie opvragen 357
Hulpinformatie opvragen
Hulp verkrijgen
WAARSCHUWING: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden
geleverd voordat u aan de onderdelen in de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze
website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
Als u een computerprobleem ondervindt, moet u de volgende stappen
uitvoeren om de aard van het probleem te achterhalen en het probleem op te
lossen:
1
Zie het gedeelte "Problemen oplossen" op pagina 293 voor informatie over
het computerprobleem.
2
Voer het hulpprogramma Dell Diagnostics uit (zie het gedeelte "Dell
Diagnostics uitvoeren" op pagina 304).
3
Vul de "Diagnostische checklist" op pagina363 in. Deze checklist helpt u
om informatie te vergaren die de ondersteuning van Dell nodig heeft om
uw computerprobleem op te lossen.
358 Hulpinformatie opvragen
4
Maak gebruik van het uitgebreide scala van on line diensten van Dell op
(
support.dell.com
) voor hulp tijdens de installatie- en
probleemoplossingsprocedures. Zie het gedeelte "Online diensten" op
pagina 359 voor een uitgebreidere lijst van de online diensten van Dell
Support.
5
Als het probleem niet kan worden opgelost met behulp van de voorgaande
stappen, raadpleegt u het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op
pagina 364.
OPMERKING: Neem contact op met de technische ondersteuning van Dell vanaf
een telefoon in de buurt van de computer zodat de medewerkers van de technische
ondersteuning u kunnen assisteren tijdens eventuele benodigde procedures.
OPMERKING: De code voor express-service is mogelijk niet in alle landen
beschikbaar.
Wanneer het automatische telefoonsysteem van Dell u daarom vraagt,
voert u de code voor express-service in om het gesprek rechtstreeks naar de
juiste ondersteuningsmedewerker te leiden. Als u niet over een code voor
express-service beschikt, moet u de map
Dell Accessories
openen,
dubbelklikken op het pictogram
Express Service Code
en de instructies op
het scherm volgen.
Zie voor instructies met betrekking tot het gebruik van de technische
ondersteuning van Dell het gedeelte "Technische ondersteuning en
klantenservice" op pagina 358.
De Dell Support-dienst
OPMERKING: Sommige van de onderstaande diensten zijn mogelijk niet
beschikbaar in locaties buiten de Verenigde Staten. Bel uw plaatselijke Dell-
vertegenwoordiger voor informatie over beschikbaarheid van deze diensten.
Technische ondersteuning en klantenservice
De technische ondersteuning van Dell staat klaar voor al uw vragen met
betrekking tot hardware van Dell™. De medewerkers van onze technische
ondersteuning maken gebruik van speciale diagnostische hulpprogramma's
om snelle en accurate antwoorden te bieden.
Hulpinformatie opvragen 359
Zie het gedeelte "Voordat u belt" op pagina 362 voor het opnemen van
contact met de ondersteuningsdienst van Dell en raadpleeg vervolgens de
contactgegevens voor uw regio, of ga naar support.dell.com.
DellConnect™
DellConnect is een eenvoudige tool die medewerkers van de technische
ondersteuning van Dell online toegang biedt tot uw pc op basis van een
breedbandverbinding, zodat zij uw probleem onder uw toezicht kunnen
diagnostiseren en herstellen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com
en klik op DellConnect.
Online diensten
Meer informatie over de producten en diensten van Dell is beschikbaar op de
volgende websites:
www.dell.com
www.dell.com/ap
(alleen landen in Azië/Stille Zuidzee-gebied)
www.dell.com/jp
(alleen Japan)
www.euro.dell.com
(alleen Europa)
www.dell.com/la
(landen in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied)
www.dell.ca
(alleen Canada)
U krijgt via de volgende websites en e-mailadressen contact met de
technische ondersteuning van Dell:
Dell Support-websites
support.dell.com
support.jp.dell.com
(alleen Japan)
support.euro.dell.com (alleen Europa)
E-mailadressen voor Dell Support
mobile_support@us.dell.com
support@us.dell.com
la-techsupport@dell.com (alleen landen in Latijns-Amerika en het
Caribisch gebied)
360 Hulpinformatie opvragen
apsupport@dell.com
(alleen landen in Azië/aan de Grote Oceaan)
E-mailadressen Dell Marketing en Sales
apmarketing@dell.com
(alleen landen in Azië/aan de Grote Oceaan)
sales_canada@dell.com (alleen Canada)
Anoniem FTP (File Transfer Protocol):
ftp.dell.com
Log in als de gebruiker
anonymous
en gebruik uw e-mailadres als
wachtwoord.
AutoTech Service
De geautomatiseerde ondersteuningsservice van Dell (AutoTech) bevat
antwoorden op de meest gestelde vragen van Dell-klanten over hun laptop of
pc.
Wanneer u AutoTech belt, gebruikt u de toetsen van de telefoon om het
onderwerp te kiezen dat met uw vragen overeenkomt. Zie het gedeelte
"Contact opnemen met Dell" op pagina 364 voor het telefoonnummer dat u
voor uw regio moet bellen.
Geautomatiseerde bestelstatusservice
U kunt de status van de door u bestelde Dell-producten raadplegen via
support.dell.comof bellen met de geautomatiseerde bestellingsstatusservice.
Een opgenomen boodschap zal u vragen om de informatie in te voeren die
nodig is om uw order en de status daarvan te vinden. Zie het gedeelte
"Contact opnemen met Dell" op pagina 364 voor het telefoonnummer dat u
voor uw regio moet bellen.
Problemen met een bestelling
Als u een probleem hebt met uw bestelling, zoals ontbrekende onderdelen,
verkeerde onderdelen of onjuiste facturering, dient u contact met Dell op te
nemen voor hulp. Houd uw factuur of pakbon bij de hand wanneer u belt. Zie
"Contact opnemen met Dell" op pagina 364 voor het telefoonnummer dat u
voor uw regio moet bellen.
Hulpinformatie opvragen 361
Productinformatie
Als u informatie over andere Dell-producten nodig hebt of een bestelling wilt
plaatsen, kunt u de website van Dell bezoeken op www.dell.com. Zie voor het
relevante telefoonnummer voor uw regio of het nummer van een
verkoopspecialist het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 364.
Items retourneren voor reparatie of restitutie
Bereid alle items die worden teruggezonden (voor reparatie dan wel restitutie)
als volgt voor:
1
Neem telefonisch contact op met Dell om een machtigingsnummer
geretourneerde producten te verkrijgen. Noteer dit nummer op een
duidelijk zichtbare locatie op de doos.
Raadpleeg het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 364 voor
het telefoonnummer dat u voor uw regio moet bellen.
2
Voeg een kopie van de factuur toe en een brief waarin u de reden voor
teruggave beschrijft.
3
Voeg een kopie van de diagnostische checklist toe (zie het gedeelte
"Diagnostische checklist" op pagina 363), om aan te geven welke tests u
hebt uitgevoerd en welke foutberichten door Dell Diagnostics worden
gerapporteerd (zie het gedeelte "Dell Diagnostics uitvoeren" op
pagina 304).
4
Stuur alle accessoires mee die bij de geretourneerde items behoren, zoals
stroomkabels, software, handleidingen etc. als u in aanmerking voor
restitutie komt.
5
Verpak de apparatuur die u terugstuurt in de oorspronkelijke verpakking of
een vergelijkbare verpakking.
De verzendkosten zijn voor uw eigen rekening. U bent verantwoordelijk voor
het verzekeren van de geretourneerde producten en aansprakelijk voor het
risico van eventueel verlies tijdens het retourneren van de items naar Dell.
Materiaal dat onder rembours wordt verzonden, zal niet worden
geaccepteerd.
Als aan bovenstaande voorwaarden niet wordt voldaan, zullen de
geretourneerde producten bij het magazijn van Dell worden geweigerd en aan
u worden geretourneerd.
362 Hulpinformatie opvragen
Retailklanten
Op computers die bij een winkel zijn aangeschaft, gelden de
restitutievoorwaarden van de winkel in kwestie.
Voordat u belt
OPMERKING: Zorg ervoor dat u uw code voor express-service bij de hand hebt
wanneer u telefonisch contact met Dell opneemt. Met behulp van deze code kan
het geautomatiseerde telefoonsysteem van de Dell-ondersteuning uw gesprek op
efficiëntere wijze naar de juiste persoon doorverbinden. Mogelijk wordt u om uw
servicelabel gevraagd. Dit label bevindt zich aan de onderzijde van uw computer.
Vergeet niet de diagnostische checklist in te vullen (zie het gedeelte
"Diagnostische checklist" op pagina 363). Zet indien mogelijk uw pc aan
voordat u contact met Dell opneemt voor ondersteuning, en bel vanaf een
locatie in de buurt van de computer. Mogelijk wordt u gevraagd om enkele
opdrachten in te voeren via het toetsenbord, informatie op te geven tijdens
het uitvoeren van procedures of andere stappen op het gebied van
probleemoplossing uit te voeren die alleen mogelijk zijn vanaf de pc in
kwestie. Zorg ervoor dat u de documentatie van de computer bij de hand
hebt.
WAARSCHUWING: Volg de veiligheidsinstructies die met de computer zijn
meegeleverd voordat u aan de onderdelen in de computer gaat werken. Raadpleeg
voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze
website over de naleving van wet-en regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
Hulpinformatie opvragen 363
Diagnostische checklist
Naam:
Datum:
Adres:
Telefoonnummer:
Servicelabel (de streepjescode aan de onderzijde of achterzijde van de computer):
Code voor express-service:
Machtigingsnummer voor het retourneren van materiaal (indien verstrekt door een
medewerker van de technische ondersteuning van Dell):
Besturingssysteem en versie:
Apparaten:
Uitbreidingskaarten:
Bent u op een netwerk aangesloten? Ja Nee
Netwerk, versie en netwerkadapter:
Programma's en versies:
Raadpleeg de documentatie die bij uw besturingssysteem werd geleverd om de
inhoud van de opstartbestanden van de computer te bepalen. Als de pc is
aangesloten op een printer, moet u elk bestand afdrukken. Als dit niet het geval is,
dient u de inhoud van elk bestand te noteren alvorens u telefonisch contact met
Dell opneemt.
Foutbericht, piepcode of diagnostische code:
Beschrijving van probleem en uitgevoerde probleemoplossingsprocedures:
364 Hulpinformatie opvragen
Contact opnemen met Dell
Klanten in de V.S. kunnen bellen met 800-WWW-DELL (800-999-3355).
OPMERKING: Als u niet over een actieve internetverbinding beschikt, kunt u
contactgegevens vinden op de factuur, de pakbon of in de productcatalogus van
Dell.
Dell biedt verschillende on line en telefonische ondersteuningsdiensten en -
mogelijkheden. De beschikbaarheid hiervan verschilt per land en product.
Sommige diensten zijn mogelijk niet in uw regio beschikbaar. U neemt als
volgt contact op met Dell voor zaken op het gebied van verkoop, technische
ondersteuning of klantenservice:
1
Ga naar
support.dell.com
.
2
Zoek naar uw land of regio in het vervolgkeuzemenu
Choose A
Country/Region
(Kies een land/regio) onderaan de pagina.
3
Klik aan de linkerzijde van de pagina op
Contact Us
(Contact opnemen).
4
Selecteer de gewenste dienst- of ondersteuningslink.
5
Selecteer voor u meest geschikte methode om contact met Dell op te
nemen.
Verklarende woordenlijst 365
Verklarende woordenlijst
De begrippen binnen deze woordenlijst zijn alleen ter informatie bedoeld. De
beschreven begrippen hebben al dan niet betrekking op uw computer.
A
AC - Alternating Current (wisselstroom) - Het type elektriciteit waarmee uw
computer van stroom wordt voorzien wanneer u de netstroomadapter aansluit op het
elektriciteitsnet.
Achtergrond - Het patroon of de afbeelding op de achtergrond van het bureaublad van
Windows. U kunt de achtergrond van het bureaublad wijzigen via het
Configuratiescherm van Windows. Het is ook mogelijk om een afbeelding in te
scannen en deze als achtergrond in te stellen.
ACPI - Advanced Configuration and Power Interface - Een energiebeheerspecificatie
waarmee versies van Microsoft
®
Windows
®
een computer in de standby-modus of
slaapstand kunnen zetten, zodat er minder stroom nodig is voor de computer en de
daarop aangesloten apparaten.
ADSL - Asymmetrical Digital Subscriber Line - Een technologie die een constante
internetverbinding met hoge snelheid levert via een analoge telefoonlijn.
AGP - Accelerated Graphics Port -Een speciale grafische poort waarmee het
systeemgeheugen gebruikt kan worden voor grafische taken. AGP biedt vloeiende
beelden met zuivere kleuren, vanwege de snellere samenwerking tussen het grafische
systeem en het computergeheugen.
AHCI - Advanced Host Controller Interface - Een interface voor een host-controller
voor een vaste SATA-schijf, die het opslagstuurprogramma in staat stelt om
technologieën zoals Native Command Queuing (NCQ) en hot plug te gebruiken.
Alleen-lezen - Gegevens en/of bestanden die u kunt bekijken, maar niet kunt
bewerken of verwijderen. Een bestand kan de status alleen-lezen hebben, wanneer:
• het zich op een fysieke cd of dvd bevindt.
• het zich bevindt op een netwerk in een directory en de systeembeheerder alleen
rechten heeft toegekend aan bepaalde personen.
ALS - Ambient Light Sensor - Functie voor het regelen van de helderheid van het
beeldscherm.
Antivirussoftware - Een programma voor het identificeren, het in quarantaine
plaatsen en/of verwijderen van virussen op uw computer.
Apparaatstuurprogramma - Zie Stuurprogramma.
366 Verklarende woordenlijst
ASF - Alert Standards Format - Een standaard die voorziet in een mechanisme voor
het overbrengen van hardware- en softwaremeldingen naar een beheerconsole. ASF is
platform- en besturingssysteemonafhankelijk.
B
Batterijlevensduur - Het aantal jaren dat de batterij van een draagbare computer
meegaat.
Batterijwerkingsduur - Het aantal uren of minuten dat de batterij van een draagbare
computer tijdens gebruik meegaat.
BIOS - Basic Input/Output System - Een (hulp)programma dat functioneert als
interface tussen de hardware van een computer en het besturingssysteem. Wijzig deze
instellingen niet, tenzij u op de hoogte bent van de effecten hiervan op uw computer.
De BIOS-instellingen worden ook wel aangeduid met de term
systeemsetupprogramma.
Bit - De kleinste eenheid van informatie die een computer in staat is om te
interpreteren.
Bps - bits per seconde - De standaardeenheid voor het meten van
transmissiesnelheden.
BTU - British Thermal Unit - De standaardeenheid van warmte-afgifte.
Bus - Een communicatietraject tussen de onderdelen binnen uw computer.
Bussnelheid - De snelheid, in MHz, waarmee wordt aangegeven hoe snel een bus
informatie kan overbrengen.
Byte - De basiseenheid van informatie die door uw computer wordt gebruikt. Een byte
staat gelijk aan 8 bits.
C
C - Celsius - Een temperatuurschaal waarbij 0 graden overeenkomt met het vriespunt
van water en 100 graden overeenkomt met het kookpunt van water.
Cache - Een speciaal mechanisme voor hogesnelheidsopslag. Voor dit doel kan gebruik
worden gemaakt van een speciaal daartoe gereserveerd deel van het hoofdgeheugen of
een onafhankelijk apparaat voor hogesnelheidsopslag. Het cachegeheugen vergroot de
efficiëntie van processorbewerkingen.
L1 cache - Primair cachegeheugen binnen de processor.
L2 cache - Secundair cachegeheugen dat zich binnen dan wel buiten de processor
bevindt.
Verklarende woordenlijst 367
Carnet - Een internationaal douanedocument dat de tijdelijke import van goederen in
het buitenland vereenvoudigt. Een carnet wordt ook wel een goederenpaspoort
genoemd.
Cd-r - Cd-recordable (beschrijfbare cd) - Een cd waarop u gegevens kunt opnemen.
Op een cd-r kunnen slechts eenmaal gegevens worden opgenomen. Wanneer de
gegevens zijn opgenomen, kunnen ze niet worden gewist of overschreven.
Cd-rw - Cd-rewritable (herschrijfbare cd) - Een cd waarop u meerdere keren kunt
opnemen. Op een cd-rw kunt u gegevens opnemen, deze wissen en overschrijven
(opnieuw opnemen).
Cd-rw station - Een station dat cd's kan lezen en naar cd-rw's (herschrijfbare cd's) en
cd-r's (beschrijfbare cd's) kan schrijven. U kunt meerdere malen naar cd-rw's schrijven,
maar slechts één keer naar cd-r's.
Cd-rw/dvd station - Een station, soms combo-drive genoemd, dat cd's en dvd's kan
lezen en naar cd-rw's (herschrijfbare cd's) en cd-r's (beschrijfbare cd's) kan schrijven. U
kunt meerdere malen naar cd-rw's schrijven, maar slechts één keer naar cd-r's.
COA - Certificate of Authenticity (certificaat van echtheid) - De alfanumerieke code
van Windows. Deze code wordt op een label op de computer vermeld. De COA wordt
ook wel aangeduid met de term productcode of
product-id.
Code voor express-service - Een numerieke code die op een label op uw Dell™
computer wordt vermeld. Wanneer u contact opneemt met Dell voor technische
ondersteuning zult u om de code voor express-service worden gevraagd. De code voor
express-service is in sommige landen mogelijk niet beschikbaar. Zie ook: servicelabel.
Configuratiescherm - Een hulpprogramma in Windows waarmee u de instellingen
voor het besturingssysteem en de hardware kunt aanpassen.
Controller - Een chip die de overdracht van gegevens tussen de processor en het
geheugen of tussen de processor en apparaten beheert.
CRIMM - Continuity Rambus In-line Memory Module - Een speciale module zonder
geheugenchips die wordt gebruikt voor het vullen van ongebruikte RIMM-sleuven.
Cursor - De markering op een scherm die aangeeft waar de volgende actie met het
toetsenbord, de touch-pad, of de muis gaat plaatsvinden. In de meeste gevallen heeft
de cursor de vorm van een knipperende rechte lijn, een liggend streepje of een pijltje.
368 Verklarende woordenlijst
D
DDR SDRAM - Double-Data-Rate SDRAM - Een type SDRAM dat de databurst-
cyclus verdubbelt, waardoor het systeem beter presteert.
DDR2 SDRAM - Double Date Rate 2 SDRAM (SDRAM met dubbele
gegevenssnelheid) - Een type DDR SDRAM dat gebruik maakt van een 4-bit prefetch
en andere architectonische aanpassingen om de snelheid van het geheugen te
verhogen tot meer dan 400MHz.
Apparaat - Hardware, zoals een diskettestation, een printer of een toetsenbord, die is
ingebouwd in, of aangesloten op uw computer.
DIMM - Dual In-line Memory Module - Een printplaat met geheugenchips die is
aangesloten op een geheugenmodule op de systeemkaart.
DIN-aansluiting - Een ronde aansluiting met zes pinnen die voldoet aan de DIN
(Deutsche Industrie Norm)-standaard. Wordt gebruikt om stekkers van PS/2
toetsenbord- of muizen op aan te sluiten.
Disk striping - Een techniek voor het verdelen van gegevens over meerdere
schijfstations. Disk striping kan de snelheid verhogen van bewerkingen die gegevens
van schijfopslag ophalen. Computers die gebruik maken van disk striping bieden de
gebruiker de mogelijkheid de grootte van de gegevenseenheid of stripebreedte te
kiezen.
DisplayPort - Een interfacestandaard van de Video Electronics Standards Association
(VESA) die gebruikt wordt voor digitale schermen.
DMA - Direct Memory Access - Een kanaal waarmee bepaalde soorten
gegevensoverdracht tussen RAM en een apparaat mogelijk zijn, om de processor te
omzeilen.
DMTF - Distributed Management Task Force - Een consortium van hardware- en
softwarebedrijven, dat normen ontwikkelt voor het beheer van gedistribueerde
desktop-, netwerk-, bedrijfs- en internetomgevingen.
Domein - Een groep van computers, programma's en apparaten op een netwerk, die
wordt beheerd als een eenheid met algemene regels en procedures voor gebruik door
een bepaalde gebruikersgroep. Gebruikers dienen zich bij het domein aan te melden
om toegang tot de bronnen op dat domein te krijgen.
Draadloze Bluetooth
®
-technologie - Een standaard voor draadloze technologie voor
netwerkapparaten die over korte afstand (9 m) kunnen communiceren, waarmee
ingechakelde apparaten elkaar automatisch kunnen herkennen.
DRAM - Dynamic Random-Access Memory - Geheugen dat informatie opslaat
binnen geïntegreerde circuits met condensatoren.
Dual Display-modus - In deze schermmodus kunt u een tweede monitor gebruiken als
uitbreiding op uw beeldscherm. Dit wordt ook wel dubbele schermmodus genoemd.
Verklarende woordenlijst 369
Dual-core - Een technologie van Intel®, waarbij een enkele processor twee fysieke
calculatie-eenheden bevat, waardoor de efficiëntie van berekeningen en de
mogelijkheid tot het uitvoeren van meerdere taken tegelijk verbetert.
Dubbele schermmodus - In deze schermmodus kunt u een tweede monitor gebruiken
als uitbreiding op uw beeldscherm. Deze modus wordt ook wel de Dual Display-modus
genoemd.
Dvd-r - Dvd-recordable (beschrijfbare dvd) - Een dvd waarop u kunt opnemen. Op een
dvd-r kunnen slechts eenmaal gegevens worden opgenomen. Wanneer de gegevens
zijn opgenomen, kunnen ze niet worden gewist of overschreven.
Dvd+rw - Dvd-rewritable (herschrijfbare dvd) - Een dvd waarop u meerdere keren
kunt opnemen. Op een dvd+rw kunt u gegevens opnemen, deze wissen en
overschrijven (opnieuw opnemen). (Dvd+rw technologie verschilt van dvd-rw
technologie.)
Dvd+rw station - Een station dat dvd's en de meeste cd's kan lezen en kan schrijven
naar dvd+rw's (herschrijfbare dvd's).
DVI - Digital Video Interface - Een norm voor de overdracht van digitale gegevens
tussen en computer en een digitaal beeldscherm.
E
ECC - Error Checking and Correction - Een soort geheugen met een speciaal
schakelsysteem voor het testen van de nauwkeurigheid van gegevens op het moment
dat deze het geheugen in en uit gaat.
ECP - Extended Capabilities Port - Een ontwerp voor een parallelle aansluiting die
verbeterde tweewegs gegevensoverdracht biedt. Net zoals EPP maakt ECP gebruik van
rechtstreekse geheugentoegang voor de overdracht van gegevens. In veel gevallen zorgt
de ECP voor een verbetering van de prestatie-
ECP - Extended Capabilities Port - Een parallelle aansluiting die voor verbeterde
tweewegs gegevensoverdracht zorgt.
EIDE - Enhanced Integrated Device Electronics - Een verbeterde versie van de IDE-
interface voor vaste schijven en cd-stations.
EMI - ElectroMagnetic Interference - Elektrische storing die door elektromagnetische
straling wordt veroorzaakt.
ESD - ElectroStatic Discharge - Een snelle ontlading van statische elektriciteit. ESD
kan geïntegreerde circuits in computer- en communicatieapparatuur beschadigen.
Expresskaart - Een verwijderbare I/O-kaart die aan de PCMCIA-norm voldoet.
Modems en netwerkadapters zijn veel voorkomende voorbeelden van expresskaarten.
Expresskaarten bieden zowel ondersteuning voor de PCI Express-standaard als de USB
2.0-standaard.
370 Verklarende woordenlijst
F
Fahrenheit - Een temperatuurschaal waarbij 32 graden overeenkomt met het
vriespunt van water en 212 graden overeenkomt met het kookpunt van water.
FBD - Fully Buffered DIMM - Een DIMM met DDR2 DRAM-chips en een Advanced
Memory Buffer (AMB, geavanceerde geheugenbuffer) die de communicatie tussen de
DDR2 SDRAM-chips en het systeem versnelt.
FCC - Federal Communications Commission - Een Amerikaanse instantie die
toezicht houdt op de naleving van communicatiegerelateerde wet- en regelgeving met
betrekking tot de hoeveelheid straling die computers en andere elektronische
apparatuur mogen uitzenden.
Formatteren - Het proces dat een schijf of station voorbereidt op de opslag van
bestanden. Wanneer een schijf of station wordt geformatteerd, zal alle aanwezige
informatie worden gewist.
FSB - Front Side Bus - Het gegevenspad en de fysieke interface tussen de processor en
RAM.
FTP - File Transfer Protocol - Een standaard internetprotocol voor het uitwisselen van
bestanden tussen computers die verbonden zijn met internet.
G
G - Gravitatieconstante - Een eenheid van zwaartekracht.
GB - Gigabyte - Een eenheid van gegevensopslag die overeenkomt met 1.024 MB
(1.073.741.824 bytes). Wanneer deze term wordt gebruikt om naar opslag op een vaste
schijf te verwijzen, wordt deze eenheid vaak afgerond op 1.000.000.000 bytes.
Geheugen - Een ruimte voor tijdelijke gegevensopslag in uw computer. Omdat de
gegevens in het geheugen niet blijvend zijn, wordt aanbevolen om bestanden tijdens
gebruik regelmatig op te slaan, en deze altijd op te slaan voordat u de computer
uitschakelt. Uw computer kan verschillende soorten geheugen bevatten, zoals RAM,
ROM en videogeheugen. Vaak wordt het woord geheugen gebruikt als synoniem voor
RAM.
Geheugenadres - Een specifieke locatie waar gegevens tijdelijk worden opgeslagen in
RAM.
Geheugenmodule - Een kleine printplaat met geheugenchips, die verbonden is met de
systeemkaart.
Geheugentoewijzing - Het proces waarin de computer bij het opstarten
geheugenadressen toekent aan fysieke locaties. Apparaten en software kunnen
vervolgens informatie identificeren die voor de processor toegankelijk is.
Verklarende woordenlijst 371
Geïntegreerd - Verwijst meestal naar fysieke onderdelen die te vinden zijn op de
systeemkaart van de computer. Dit wordt ook wel ingebouwd genoemd.
GHz - Gigahertz - Een eenheid van frequentie die gelijk staat aan duizend miljoen
Hertz, ofwel duizend MHz. De snelheid voor computerprocessoren, bussen en
interfaces wordt vaak vermeld in GHz.
Grafisch geheugen - Geheugen dat bestaat uit geheugenchips voor grafische functies
Het grafische geheugen is doorgaans sneller dan het systeemgeheugen. De grootte van
het geïnstalleerde grafische geheugen beïnvloedt in de eerste plaats het aantal kleuren
dat een programma kan weergeven.
Grafische controller - Het schakelsysteem op een grafische kaart of op het moederbord
(in het geval van computers met een ingebouwde grafische controller) die in
combinatie met het beeldscherm of de monitor grafische functies voor uw computer
biedt.
Grafische modus - Een modus die bepaalt hoe tekst en beeld worden weergegeven op
een monitor. Op grafische technologie gebaseerde software, zoals het
besturingssysteem Windows, werkt op basis van grafische modi die kunnen worden
gedefinieerd als x horizontale pixels bij y verticale pixels bij z kleuren. Op tekens
gebaseerde software, zoals teksteditors, werkt in videomodi die kunnen worden
gedefinieerd als x kolommen bij y rijen tekens.
Grafische modus - Een modus die kan worden gedefinieerd als x horizontale pixels bij
y verticale pixels bij z kleuren. Grafische modi kunnen oneindig veel verschillende
vormen en lettertypen weergeven.
GUI - Graphical User Interface - Software die interactie met de gebruiker mogelijk
maakt via menu's, vensters en pictogrammen. De meeste Windows-programma's zijn
GUI's.
H
HTTP - HyperText Transfer Protocol - Een protocol voor het uitwisselen van
bestanden tussen computers die via internet met elkaar verbonden zijn.
Hz - Hertz - Een eenheid van frequentie die overeenkomt met 1 cyclus per seconde.
Metingen voor computers en elektronische apparaten worden vaak weergegeven in
kilohertz (kHz), megahertz (MHz), gigahertz (GHz), of terahertz (THz).
I
IC - Integrated Circuit - Een halfgeleiderchip waarop duizenden of miljoenen
minuscule componenten worden geplaatst voor gebruik in computer-, audio- en
videoapparatuur.
372 Verklarende woordenlijst
IDE - Integrated Device Electronics - Een interface voor apparaten voor massaopslag,
waar de controller is geïntegreerd in de vaste schijf of het schijfstation.
IEEE 1394 - Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. - Een seriële bus
met hoge prestaties die gebruikt wordt om IEEE 1394-compatibele apparaten zoals
digitale camera's en dvd-spelers op een computer aan te sluiten.
Infrarode sensor - Een poort die u de mogelijkheid biedt om zonder
kabelaansluitingen gegevens over te dragen tussen de computer en infrarode
apparaten.
Installatieprogramma - Een programma dat wordt gebruikt voor de installatie en
configuratie van hardware en software. Het programma setup.exe of install.exe wordt
bij de meeste softwarepakketten van Windows geleverd. Een setup-programma is iets
anders dan het systeemsetupprogramma (de BIOS-instellingen).
I/O - Input/Output - Een bewerking of apparaat dat gegevens in uw computer invoert
en van uw computer afhaalt. Toetsenborden en printers zijn I/O-apparaten.
I/O-adres - Een adres in RAM dat is toegewezen aan een bepaald apparaat (zoals een
seriële connector, een parallelle connector of een uitbreidingssleuf) en de processor in
staat stelt te communiceren met dat apparaat.
IrDA - Infrared Data Association - De organisatie die internationale normen vaststelt
voor infraroodcommunicatie.
IRQ - Interrupt ReQuest - Een elektronisch pad, toegewezen aan een bepaald
apparaat, zodat het apparaat met de processor kan communiceren. Aan elke
apparaatverbinding moet een IRQ worden toegewezen. Hoewel dezelfde IRQ aan twee
apparaten kan worden toegewezen, kunt u niet op hetzelfde moment met beide
apparaten werken.
ISP - Internet Service Provider (internetprovider) - Een bedrijf dat u toegang verleent
tot zijn hostserver voor een rechtstreekse verbinding met internet, het verzenden en
ontvangen van e-mail en toegang tot websites. De internetprovider voorziet u tegen
een vergoeding van een of meer softwaretoepassingen, een gebruikersnaam en
inbelnummers.
K
Kb - Kilobit - Een gegevenseenheid die overeenkomt met 1.024 bits. Een stelsel voor
het meten van de capaciteit van in het geheugen geïntegreerde circuits.
KB - Kilobyte - Een gegevenseenheid die overeenkomt met 1.024 bytes. De term wordt
echter vaak gebruikt als synoniem voor 1.000 bytes.
kHz - Kilohertz - Een eenheid van frequentie die overeenkomt met 1.000 Hz.
Kloksnelheid - De snelheid, in MHz, die aangeeft hoe snel computeronderdelen die
zijn verbonden met de systeembus functioneren.
Verklarende woordenlijst 373
L
LAN - Local Area Network - Een computernetwerk dat een klein gebied bestrijkt. Een
LAN is meestal beperkt tot een gebouw of een aantal nabijgelegen gebouwen. Een
LAN kan over elke afstand worden verbonden met een andere LAN via telefoonlijnen
en radiogolven en zo een WAN (Wide Area Network) vormen.
LCD - Liquid Crystal Display - De technologie die wordt gebruikt voor de
beeldschermen van draagbare computers en platte beeldschermen.
LED - Light-Emitting Diode - Een elektronisch onderdeel dat licht uitzendt om de
status van de computer weer te geven
Local bus - Een gegevensbus die voor een snelle gegevensoverdracht van apparaten
naar de computer zorgt.
LPT - Line Print Terminal - De aanduiding voor een parallelle verbinding met een
printer of ander parallel apparaat.
M
Map - Een term die verwijst naar een ruimte op een schijf of station waar bestanden
worden ondergebracht en gerangschikt. Bestanden in een map kunnen op
verschillende manieren worden weergegeven en gerangschikt, bijvoorbeeld in
alfabetische volgorde of op bestandsgrootte.
Mb - Megabit - Een eenheid van geheugenchipcapaciteit die overeenkomt met 1.024
Kb.
Mbps - Megabits per seconde - Eén miljoen bits per seconde. Deze eenheid wordt
gebruikt om overdrachtssnelheden van netwerken en modems aan te duiden.
MB - Megabyte - Een eenheid van gegevensopslag die overeenkomt met 1.048.576
bytes. 1 MB komt overeen met1024 KB. Bij verwijzing naar opslag op een vaste schijf
wordt dit vaak afgerond naar 1.000.000.000 bytes.
MB/sec - Megabytes per seconde - Eén miljoen bytes per seconde. Deze eenheid wordt
gebruikt om de snelheid van gegevensoverdracht aan te duiden.
Mediasleuf - Een sleuf voor apparaten zoals optische schijven, een tweede batterij of
een Dell TravelLite™ module.
MHz - Megahertz - Een eenheid van frequentie die overeenkomt met 1 miljoen cycli
per seconde. De snelheid voor computerprocessoren. bussen en interfaces wordt vaak
uitgedrukt in MHz.
Mini PCI - Een standaard voor ingebouwde netwerkapparatuur. De nadruk ligt
daarbij op communicatie, zoals communicatie op basis van modems en
netwerkinterfacekaarten. Een Mini PCI-kaart is een kleine externe kaart die wat
betreft functionaliteit gelijk is aan een standaard PCI-uitbreidingskaart.
374 Verklarende woordenlijst
Mini-kaart - Een kleine kaart voor ingebouwde randapparatuur. Een voorbeeld van een
mini-kaart is een netwerkinterfacekaart (NIC). Mini-kaarten komen wat betreft
functionaliteit overeen met een standaard PCI-uitbreidingskaart.
Modem - Een apparaat die uw computer in staat stelt om te communiceren met
andere computers via analoge telefoonlijnen. Er zijn drie verschillende typen modems:
externe modems, pc-kaartmodems en interne modems. Modems worden doorgaans
gebruikt voor verbinding met internet en het verzenden en ontvangen van e-mail.
Modulesleuf - Zie mediasleuf.
Moederbord - De belangrijkste printplaat binnen uw computer. Het moederbord
wordt ook wel de systeemkaart genoemd.
Systeeminstellingen - Een hulpprogramma dat dient als een interface tussen de
hardware van de computer en het besturingssysteem. Met systeeminstellingen kunt u
door de gebruiker te selecteren opties, zoals datum en tijd of het wachtwoord van het
systeem, configureren in de BIOS. Wijzig de instellingen voor dit programma niet,
tenzij u op de hoogte bent van de gevolgen hiervan voor uw computer.
MP - megapixel - Aanduiding voor beeldresolutie, gebruikt voor digitale fotocamera's.
Ms - milliseconde - Een eenheid van tijd die overeenkomt met een duizendste van een
seconde. Toegangstijden van opslagapparaten worden vaak gemeten in ms.
N
Netwerkadapter - Een chip die netwerkfunctionaliteit biedt. Mogelijk is het
moederbord van uw computer uitgerust met een netwerkadapter, of een pc-kaart met
een netwerkadapter. Een netwerkadapter wordt ook wel een NIC (Network Interface
Controller, netwerkinterfacekaart) genoemd.
NIC - Zie netwerkadapter.
Ns - Nanoseconde - Een eenheid van tijd die overeenkomt met een miljardste van een
seconde.
NVRAM - NonVolatile Random Access Memory - Een soort geheugen dat gegevens
opslaat wanneer de computer wordt uitgeschakeld of wanneer de externe voeding
wordt onderbroken. NVRAM wordt gebruikt voor het behoud van
configuratiegegevens, zoals de datum, tijd en andere systeemopties.
O
Opstartvolgorde - Specificeert de volgorde van de apparaten van waar de computer
probeert op te starten.
Opstart-cd - Een cd waarmee u uw computer kunt opstarten. Zorg ervoor dat u altijd
Verklarende woordenlijst 375
een opstart-cd of -diskette bij de hand hebt in het geval de vaste schijf van uw
computer is beschadigd of uw computer met een virus is geïnfecteerd. De cd Drivers
and Utilities en de Resource-cd zijn voorbeelden van opstart-cd's.
Opstartdiskette - Een diskette waarmee u uw computer kunt opstarten. Zorg ervoor
dat u altijd een opstart-cd of -diskette bij de hand hebt in het geval uw vaste schijf is
beschadigd of uw computer een virus bevat.
Optisch station - Een station dat optische technologie gebruikt om gegevens van cd’s,
dvd’s of dvd+rw’s te lezen of daarnaar te schrijven.. Voorbeelden van optische stations
zijn cd-stations, dvd-stations, cd-rw-stations en cd-rw/dvd-combostations.
P
Partitie - Een fysieke opslagruimte op een vaste schijf die is toegewezen aan één of
meer logische opslagruimtes, ook wel logische stations genoemd. Elke partitie kan
meerdere logische stations bevatten.
PCI Express - Een aanpassing aan de PCI-interface waardoor de overdrachtsnelheid
van gegevens tussen de processor en de erop aangesloten apparaten wordt vergroot.
Met PCI Express kunt u gegevens overzetten met een snelheid van 250 MB/sec tot
4 GB/sec. Als de PCI Express-chipset en het apparaat in staat zijn tot verschillende
snelheden, zullen ze beide op de laagste snelheid van de twee werken.
PCI-bus - Peripheral Component Interconnect - Een PCI-bus is een lokale bus die 32-
en 64-bits gegevenspaden ondersteunt en een gegevenstraject biedt voor
communicatie met hoge snelheid tussen de processor en apparaten zoals de grafische
kaart, stations en netwerken.
Pc-kaart - Een verwijderbare I/O-kaart die aan de PCMCIA-standaard voldoet.
Modems en netwerkadapters zijn gangbare types pc-kaart.
PCMCIA - Personal Computer Memory Card International Association - De
organisatie die normen vaststelt voor pc-kaarten.
PIO - Programmed Input/Output - Een methode voor het overdragen van gegevens
tussen twee apparaten via de processor als onderdeel van het gegevenspad.
Pixel - Een enkele punt op een beeldscherm. Pixels worden in rijen en kolommen
gerangschikt om een beeld te vormen. De grafische resolutie van een computer,
bijvoorbeeld 800 x 600, wordt uitgedrukt als het aantal horizontale pixels bij het aantal
verticale pixels.
Plug-and-play - De mogelijkheid van de computer om apparaten automatisch te
configureren. Plug-and-play-technologie biedt automatische installatie en configuratie
van, en compatibiliteit met bestaande hardware mogelijk indien de BIOS, het
besturingssysteem en alle apparaten geschikt zijn voor plug-and-play.
376 Verklarende woordenlijst
POST - Power-On Self Test - Een reeks van diagnostische programma's die tijdens het
opstarten van de computer automatisch worden uitgevoerd door de BIOS. Deze
programma's voeren basistests uit voor de belangrijkste onderdelen van uw computer,
zoals het geheugen, vaste schijven en grafische kaart. Als er tijdens POST geen
problemen worden gedetecteert, zal de computer het opstartproces voortzetten.
Processor - Een computerchip die programma-instructies interpreteert en uitvoert.
Soms wordt de term CPU (Central Processing Unit) voor processor gebruikt.
PS/2 - Personal System/2 - Een type aansluiting die gebruikt wordt om PS/2-
toetsenborden, -muizen of -toetsenblokken op de computer aan te sluiten.
PXE - Pre-boot eXecution Environment - Een WfM (Wired for Management)-
standaard op basis waarvan computers zonder besturingssysteem binnen een netwerk
vanaf een locatie op afstand kunnen worden geconfigureerd en opgestart.
R
RAID - Redundant Array of Independent Disks - Een methode voor
gegevensredundantie. Enkele algemene implementaties van RAID zijn RAID0,
RAID1, RAID5, RAID10 en RAID50.
RAM - Random-Access Memory - De primaire tijdelijke opslagruimte voor
programma-instructies en gegevens. De informatie die in RAM is opgeslagen wordt
gewist zodra u de computer uitschakelt.
Readme-bestand - Een tekstbestand bij een softwarepakket of hardwareproduct.
Readme-bestanden bevatten normaliter informatie over de installatie en beschrijven
productverbeteringen of -correcties, die nog niet eerder zijn gedocumenteerd.
Resolutie - De scherpte en helderheid van een afgedrukte of op een scherm
weergegeven afbeelding. Hoe hoger de resolutie, des te scherper de afbeelding.
RFI - Radio Frequency Interference - Storing die wordt doorgaans wordt gegenereerd
op typische radiofrequenties in het bereik tussen 10 kHz en 100.000 MHz.
Radiofrequenties bevinden zich onder aan het elektromagnetische
frequentiespectrum en ondervinden eerder storingen dan de hogere
frequentiestralingen, zoals infrarood en licht.
ROM - Read-Only Memory - Geheugen dat gegevens en programma's opslaat die niet
kunnen worden verwijderd en waar niet naar kan worden geschreven door de
computer. In tegenstelling tot het RAM-geheugen behoudt het ROM-geheugen zijn
inhoud wanneer u de computer uitschakelt. Sommige programma's die essentieel zijn
voor de besturing van uw computer bevinden zich op ROM.
RPM - Revolutions Per Minute - Het aantal omwentelingen per minuut. De snelheid
van de vaste schijf wordt vaak in RPM uitgedrukt.
Verklarende woordenlijst 377
RTC - Real Time Clock - Batterijgevoede klok op het moederbord die de datum en
tijd bijhoudt wanneer de computer is uitgeschakeld.
RTCRST - Real-Time Clock Reset - Een jumper op het moederbord van sommige
computers die kan worden gebruikt bij het oplossen van problemen.
S
SAS - Serial Attached SCSI - Een snellere, seriële versie van de SCSI-interface (in
tegenstelling tot de oorpronkelijke parallelle architectuur van SCSI).
SATA - Serial ATA - Een snellere, seriële versie van de ATA (IDE)-interface.
ScanDisk - Een hulpprogramma van Microsoft dat bestanden, mappen en het
oppervlak van de vaste schijf op fouten controleert. ScanDisk wordt vaak uitgevoerd
wanneer u de computer opnieuw moet opstarten als deze niet meer reageert.
Schrijfbeveiliging - Bestanden of schijven die zijn beveiligd tegen overschrijven
(wijzigingen). Wanneer u gegevens wilt beschermen tegen wijzigingen of vernietiging,
kunt u deze van een schrijfbeveiliging voorzien.
SCSI - Small Computer System Interface - Een interface met hoge snelheid voor het
aansluiten van apparaten, zoals harde schijven, cd-stations, printers en scanners, op
een computer. De SCSI kan met behulp van een enkele controller meerdere apparaten
aansluiten. Elk apparaat is beschikbaar via een individueel identificatienummer op de
SCSI-controllerbus.
SDRAM - Synchronous Dynamic Random-Access Memory - Een soort DRAM die is
gesynchroniseerd met de optimale kloksnelheid van de processor.
Seriële connector - Een I/O-poort die wordt gebruikt om apparaten zoals digitale
handhelds of digitale camera's op een computer aan te sluiten.
Servicelabel - Een label op uw computer dat van een streepjescode is voorzien. U moet
deze code gebruiken om uw computer te identificeren wanneer u gebruikmaakt van
Dell Support op support.dell.com of als u telefonisch contact opneemt met Dell voor
klantenservice of technische ondersteuning. Zie ook: code voor express-service.
SIM-kaart - Subscriber Identity Module-kaart - Een SIM-kaart bevat een microchip
die spraak- en gegevensoverdracht versleutelt. SIM-kaarten kunnen worden gebruikt
binnen telefoons of draagbare computers.
Slaapstand - Een energiebesparingsstand die alle gegevens op een speciaal daartoe
bestemde locatie op de vaste schijf opslaat en vervolgens de computer uitschakelt. Als
u de computer opnieuw opstart, zal de informatie die op de vaste schijf werd
opgeslagen automatisch worden hersteld.
Smart card - Een kaart met een processor en een geheugenchip. Smart cards kunnen
worden gebruikt voor het verifiëren van gebruikers op computers.
378 Verklarende woordenlijst
Snelkoppeling - Een pictogram die snelle toegang tot vaak gebruikte programma's,
bestanden, mappen en stations mogelijk maakt. Wanneer u een snelkoppeling op het
bureaublad van Windows maakt en op het pictogram dubbelklikt, opent u het
corresponderende item zonder het eerst te hoeven zoeken. Als u een
snelkoppelingspictogram aanmaakt, zal de locatie van het bestand waarnaar de
snelkoppeling verwijst, niet worden gewijzigd. Wanneer u een snelkoppeling
verwijdert, zal dit geen invloed hebben op het oorspronkelijke bestand. U kunt tevens
de naam van een snelkoppelingspictogram aanpassen.
S/PDIF - Sony/Philips Digital Interface - Een bestandsformaat voor audio-overdracht
die de overdracht van audio van het ene naar het andere bestand mogelijk maakt,
zonder dat deze audio wordt geconverteerd van en naar een analoog formaat, waardoor
de kwaliteit van het bestand minder zou worden.
Standby-modus - Een energiebeheermodus die alle onnodige bewerkingen afsluit om
energie te besparen.
Strike Zone™ - Verstevigd deel van de computerbasis dat de vaste schijf beschermt
door te functioneren als schokdemper wanneer de computers ergens tegenaan stoot of
valt.
Stroomstootbeveiliging - Apparatuur die ervoor zorgt dat stroompieken die
bijvoorbeeld kunnen ontstaan tijdens onweer uw computer niet via het stopcontact
kunnen bereiken. Stroomstootbeveiligingen bieden geen bescherming tegen
blikseminslagen of stroomstoringen die voorkomen wanneer het voltage meer dan 20
procent onder het normale niveau zakt.
Netwerkverbindingen worden niet beschermd door stroomstootbeveiliging. Verwijder
tijdens ontweer altijd de netwerkkabel uit de netwerkaansluiting.
Stuurprogramma - De software waarmee het besturingssysteem apparaten zoals
muizen, printers en scanners kan beheren. Veel apparaten werken niet goed als het
juiste stuurprogramma niet op de computer is geïnstalleerd.
SVGA - Super Video Graphics Array - Een grafische standaard voor grafische kaarten
en controllers. Veel voorkomende SVGA-resoluties zijn 800 x 600 en 1.024 x 768.
Het aantal kleuren en de resolutie waarin een programma wordt weergegeven is
afhankelijk van de mogelijkheden van de monitor, de grafische controller, de
bijbehorende stuurprogramma’s en de hoeveelheid grafisch geheugen dat binnen de
computer is geïnstalleerd.
S-video TV-out - Een aansluiting die wordt gebruikt om een televisie of digitaal
audioapparaat op de computer aan te sluiten.
SXGA - Super eXtended Graphics Array - Een grafische standaard voor grafische
kaarten en controllers die resoluties tot 1.280 x 1.024 ondersteunt.
SXGA+ - Super eXtended Graphics Array - Een grafische standaard voor grafische
kaarten en controllers die resoluties tot 1.400 x 1.050 ondersteunt.
Verklarende woordenlijst 379
Systeemvak - Het gedeelte van de Windows-taakbalk met pictogrammen die snelle
toegang bieden tot programma’s en functies, zoals de Windows-klok, het
volumebeheer en de afdrukstatus. Dit wordt ook wel het systeembalk genoemd
T
TAPI - Telephony Application Programming Interface - Deze interface stelt Window-
programma’s in staat te werken met een grote diversiteit aan telefonieapparaten die
spraak-, gegevens-, fax- en video-functionaliteit bieden.
Tekstbewerkingsprogramma - Een programma voor het maken en bewerken van
bestanden met alleen tekst. Windows Kladblok gebruikt bijvoorbeeld een teksteditor.
Tekstbewerkingsprogramma's bieden meestal geen mogelijkheden voor automatische
terugloop of opmaak (onderstrepen, lettertypes wijzigen etc).
Toetsencombinatie - Een opdracht waarbij u meerdere toetsen tegelijkertijd dient in
te drukken.
TPM - Trusted Platform Module - Een op hardware gebaseerde beveiligingsfunctie die
in combinatie met beveiligingssoftware de netwerk- en computerbeveiliging verbetert
door functies voor zoals bestands- en e-mailbeveiliging in te stellen.
Reismodule - Een plastic apparaat dat in de kaartsleuf van een draagbare computer
past en ten doel heeft om het gewicht van de computer te verminderen.
U
Uitbreidingskaart - Een printplaat die wordt geïnstalleerd in een uitbreidingssleuf op
de systeemkaart van sommige computers, waarmee de mogelijkheden van de
computer worden uitgebreid. Voorbeelden van uitbreidingskaarten zijn grafische
kaarten, modemkaarten en geluidskaarten.
Uitbreidingssleuf - Een aansluiting op het moederbord (van sommige computers)
waar een uitbreidingskaart in geplaatst kan worden, zodat er een verbinding met de
systeembus wordt gemaakt.
Uitgebreide pc-kaart - Een pc-kaart die bij plaatsing uit de kaartsleuf steekt.
UMA - Unified Memory Allocation - Systeemgeheugen dat dynamisch wordt
toegewezen aan video.
UPS - Uninterruptible Power Supply - Een extra voedingsbron die wordt gebruikt
wanneer er een stroomstoring optreedt of wanneer het voltage tot een onacceptabel
laag niveau daalt. Een UPS zorgt ervoor dat een computer voor een beperkte tijdsduur
blijft functioneren wanneer er geen stroomtoevoer is. UPS-systemen bieden
stroomstootonderdrukking en mogelijk ook stroomregeling. Kleine UPS-systemen
leveren batterijvoeding voor een aantal minuten, zodat u uw computer kunt afsluiten.
380 Verklarende woordenlijst
USB - Universal Serial Bus - Een hardwareinterface voor apparaten met een lage
snelheid, zoals USB-toetsenborden, USB-muizen, USB-joysticks, USB-scanners, USB-
luidsprekers, USB-printers, USB-modems of USB-opslagapparaten. Apparaten worden
rechtstreeks op een aansluiting met 4 pinnen op uw computer aangesloten, of op een
hub met meerdere poorten die op uw computer is aangesloten. USB-apparaten
kunnen worden aangesloten en verwijderd terwijl de computer is ingeschakeld of
uitgeschakeld. Tevens is het mogelijk om USB-apparaten in serie te schakelen.
UTP - Unshielded Twisted Pair - Een type kabel die voor de meeste telefoonnetwerken
en sommige computernetwerken wordt gebruikt. Niet-afgeschermde draden worden in
paren gevlochten ter bescherming tegen elektromagnetische storing in plaats van deze
in een metalen mantel te omhullen.
UXGA - Ultra eXtended Graphics Array - Een grafische standaard voor grafische
kaarten en controllers die resoluties tot 1.600 x 1.200 ondersteunt.
V
V - Volt - Eenheid van elektrische potentiaal of elektrische spanning. Eén volt ontstaat
bij een weerstand van 1ohm, wanneer een stroom van 1 ampère door die weerstand
gaat.
Vaste schijf - Een schijf binnen de computer waarnaar gegevens kunnen worden
geschreven of waarvan gegevens kunnen worden gelezen. De termen vaste schijf en
vaste schijf worden vaak door elkaar gebruikt.
Vernieuwingsfrequentie - De frequentie, gemeten in Hz, waarmee de horizontale
lijnen op uw scherm worden herladen (soms ook verticale frequentie genoemd). Hoe
hoger de vernieuwingsfrequentie, des te minder flikkeringen in het beeld het menselijk
oog kan waarnemen.
Videoresolutie - Zie resolutie.
Vingerafdruklezer - Een sensor die uw unieke vingerafdruk gebruikt om uw identiteit
te verifiëren om een betere beveiliging van uw computer te garanderen.
Virus - Een programma dat voor ongemak en irritatie zorgt of of de gegevens
onbruikbaar maakt/wist die op uw computer zijn opgeslagen. Een virusprogramma kan
van de ene computer op een andere overgaan via een geïnfecteerde diskette, via
internet gedownloade software, of bijlagen bij e-mailberichten. Wanneer een
geïnfecteerd programma wordt uitgevoerd, wordt het bijgevoegde virus eveneens
uitgevoerd
Verklarende woordenlijst 381
W
W - Watt - Eeneenheid van elektrisch vermogen. Eén watt is 1 ampère stroom bij 1
volt.
Warmteafleiding - Een metalen plaat op sommige processoren om de warmte te
verdrijven. Wordt ook wel koelplaat genoemd.
WHr - Watt-hour (wattuur) - Een eenheid die wordt gebruikt om de geschatte
capaciteit van een batterij aan te duiden. Een batterij van 66 WHr levert bijvoorbeeld
gedurende één uur lang 66 watt, of twee uur lang 33 watt.
WLAN - Wireless Local Area Network. Een aantal onderling aangesloten computers
dat via luchtgolven met elkaar communiceert en toegangspunten of draadloze routers
gebruikt voor toegang tot internet.
WWAN - Wireless Wide Area Network. Een draadloos netwerk met hoge snelheid dat
gebruikmaakt van mobiele technologie en een veel groter gebied bestrijkt dan WLAN.
WXGA - Wide-aspect eXtended Graphics Array - Een grafische standaard voor
grafische kaarten en controllers die resoluties tot 1.280 x 800 ondersteunt.
X
XGA - eXtended Graphics Array - Een grafische standaard voor grafische kaarten en
controllers die resoluties tot 1.024 x 768 ondersteunt.
Z
ZIF - Zero Insertion Force - Een type aansluiting die een soepele, probleemloze
installatie of verwijdering van een computerchip mogelijk maakt.
Zip - Een populair gegevenscompressieformaat. Bestanden die zijn gecomprimeerd in
ZIP-formaat worden ZIP-bestanden genoemd en hebben doorgaans de
bestandsuitgang. ZIP. Een speciaal soort ZIP-bestand is een zelfuitpakkkend bestand
met de bestandsuitgang. EXE. U kunt een zelfuitpakkend bestand uitpakken door
erop te dubbelklikken.
Zip-station - Een diskettestation met grote capaciteit dat gebruikmaakt van 3,5 inch
verwijderbare ZIP-diskettes die door Iomega Corporation zijn ontwikkeld. Zip-
diskettes hebben een iets groter formaat dan gewone diskettes. Ze zijn ongeveer twee
keer zo dik en kunnen 100 MB aan gegevens opslaan.
382 Verklarende woordenlijst
98

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Dell inspiron 1545 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info