DESCRIPTION OF
APPLIANCE
A) ON lever
B) Darkness viewer
C) Darkness setting dial
D) Warning light and
“Defrost” button
E) Stop/clear button
F) Button and warning
light for one side
toasting
G) Crumb collection tray
H) Bread toasting slots
DESCRIZIONE
DELL’APPARECCHIO
A) Leva accensione
B) Indicatore grado di
tostatura
C) Manopola regolazione
grado di tostatura
D) Spia e pulsante
“defrost”
E) Pulsante stop/clear
F) Pulsante e spia per
tostatura singolo tasto
G) Vassoio raccoglibriciole
H) Bocche di caricamento
GERÄTEBESCHREIBUNG
A) Einschalthebel
B) Sichtanzeige
Bräunungsgrad
C) Einstell-Drehknopf
Bräunungsgrad
D) Kontrollampe und Schalter
Defrost (Auftauen)
E) Schalter Stop/Löschen
F) Schalter und
Kontrollampe zum Toasten
von nur einer Seite
G) Krümelblech
H) Toasteinführschlitze
DESCRIPTION DE
L’APPAREIL
A) Levier de mise en marche
B) Indicateur degré de
grillage
C) Bouton de réglage du
degré de grillage
D) Voyant lumineux et bouton
poussoir “Defrost”
E) Bouton poussoir Stop/Clear
F) Bouton poussoir et voyant
lumineux pour le grillage
sur un seul côté
G) Tiroir ramasse-miettes
H) Ouvertures de chargement
ENGLISH ITALIANODEUTSCHFRANÇAIS
BESCHRIJVING VAN
HET APPARAAT
A) Hendel voor het aanzetten
B) Aanduiding
bruiningsgraad
C) Draaiknop regulering
bruiningsgraad
D) Controlelampje en
drukknop “defrost”
E) Drukknop Stop/clear
F) Drukknop en
controlelampje voor het
roosteren aan één kant.
G) Kruimelopvangblad
H) Broodsleuven
NEDERLANDS
DESCRIPCION DEL
APARATO
A) Palanca encendido
B) Visor grado de tostado
C) Manopla regulación
grado de tostado
D) Señal luminosa y
pulsador “defrost””
E) Pulsador stop/clear
F) Pulsador y señal para
tostado cada botón
G) Bandeja recoge migas
H) Bocas de carga
ESPAÑOL
DESCRIÇÃO DO
APARELHO
A) Alavanca de ligar
B) Visor do grau de
torração
C) Botão de regulação do
grau de torração
D) Luz-piloto e botão
“defrost”
E) Botão stop/clear
F) Botão e luz-piloto para
torração em uma tecla
G) Tabuleiro para migalhas
H) Aberturas
PORTUGUÊS
¦¶Ä¹¡Ä°¼¸ Ƹª ªËªº¶Ë¸ª
°) »ïøìÞ÷ áîÀííáôï÷
óùóëåùÜ÷
µ) ¦áòáõùòÀëé ïðôéëïà
åìÛçøïù æòùçáîÝóíáôï÷
C) ¢éáëÞðôè÷ òàõíéóè÷
âáõíïà æòùçáîÝóíáôï÷
D) ¶îäåéëôéëÞ ìáíðÀëé ëáé
ëïùíðÝ "defrost"
E) ºïùíðÝ stop/clear
F) ºïùíðÝ ëáé åîäåéëôéëÞ
ìáíðÀëé çéá æòùçÀîéóíá
íéá÷ ðìåùòÀ÷
G) ¢Ýóëï÷ óùììïçÜ÷
ãÝøïùìöî
H) ªôÞíéá åéóáçöçÜ÷
¶¤¤¸Á¹º°
A
B
C
D E F G
CT02 CT04
H
G
G
toaster 27-11-2000 16:17 Pagina 3
