465818
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/46
Nächste Seite
IT
A Selettore funzioni
B Pulsante oscillazione
C Termostato
D Spia accensione
E Base orientabile (solo alcuni modelli)
GB
A Mode selector
B Swing button
C Thermostat
D On light
E Swing base (only on some models)
F
A Sélecteur de fonctions
B Bouton oscillation
C Thermostat
D Témoin marche
E
Base oscillante (pas pour tous les mod-
èles)
D
A Funktionswählschalter
B Taste „Schwenken“
C Thermostat
D Kontrolllampe
E Schwenkbarer Sockel (nicht bei allen
Modellen
)
NL
A Functieschakelaar
B Knop voor bewegen van draaivoet
C Thermostaat
D Controlelampje inschakeling
E Draaivoet (niet voor alle modellen)
E
A Selector de funciones
B Botón de oscilación
C Termostato
D Piloto de encendido
E Base oscilante (no para todos los
modelos)
P
A Selector de funções
B Botão de oscilação
C Termóstato
D Luz piloto de ligação
E Base oscilante (não para todos os mode-
los)
GR
A ∂ÈÏÔÁ¤·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
B ¶Ï‹ÎÙÚÔ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈ΋˜ ΛÓËÛ˘
C £ÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘
D ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ·Ó¿ÌÌ·ÙÔ˜
E µ¿ÛË ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ (O¯È
ÁÈ· fiÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ)
DK
A Funktionsomskifter
B basis
C Termostat
D Kontrollampe
E Vippende basis (kun på visse mod-
eller)
RU
AA
ᇉ‡ÌË ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚
BB
ᇉ‡ÌË ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚
äÌÓÔ͇ ÔÓ‚ÓÓÚ‡
C íÂÏÓ„ÛÎflÚÓ
D à̉Ë͇ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌËfl
E èÓ‚ÓÓÚ̇fl ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇ (ÂÒÎË
Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚÒfl)
H
A Funkcióválasztó
B Forgatás nyomógomb
C Bekapcsolás jelzőlámpa
D Termosztát
E Forgó talp (csak néhány modellhez)
CZ
A Voliã funkcí
B Oscilaãní tlaãítko
C Termostat
D Svûtelná kontrolka zapnuto
E Oscilaãní podstavec (pokud je jím
vybaven)
PL
A Prze∏àcznik funkcji
B W∏àcznik rotacji
C Lampka kontrolna w∏àczenia
D Termostat
E Ruchoma podstawa (tylko w niektórych
modelach)
SK
A Voliã funkcií
B
Tlaãidlo otáãania
C Termostat
D Kontrolka zapnutia
E Otoãná základÀa (iba u niektor˘ch
modelov)
D
E
A
B
C
HR
A Dugme za odabir funkcija
B Tipka za osciliranje
C Termostat
D Kontrolna lampica
E Oscilirajuće postolje (samo kod nekih
modela)
N
A Programvelger
B Svingetast
C Varsellampe for påslått apparat
D Termostat
E Svingebase (bare for visse modeller)
SV
A Funktionsväljare
B Oscillationsknapp
C Signallampa
D Termostat
E Oscillerande underrede (endast till
vissa modeller)
SF
A Toiminnon valitsin
B Kiertopainike
C Merkkivalo
D Lämmönsäädin
E Kiertävä alusta (vain joissakin
malleissa)
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für DeLonghi DCH2030 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info