Bedienungsanleitung DeLonghi EN 660 (Seite 4 von 22) (Deutsch, Italienisch)

111137

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/22

Nächste Seite

7BT

l’inte



PRECAUZIONI IMPORTANTI

Per evitare eventuali lesioni e danni, leggere e seguire le istruzioni

interamente.

Per evitare rischi di scosse elettriche letali e incendi

t$PMMFHBSFMBQQBSFDDIJPTPMPBEBMMBDDJBNFOUJEJSFUFJEPOFJNFTTJBUFSSB"TTJDVSBSTJDIFMB

tensione di alimentazione sia la stessa indicata sulla targhetta dell’apparecchio. L’utilizzo di

collegamenti errati, rende nulla la garanzia.

t/FMDBTPJODVJPDDPSSBVOBQSPMVOHBVUJMJ[[BSFTPMPVODBWPBNBTTBDPOVOBTF[JPOFEFM

conduttore di almeno 1,5 mm

t/POBDDPTUBSFJMDBWPBCPSEJUBHMJFOUJ#MPDDBSMPPMBTDJBSMPQFOEFSF5FOFSFJMDBWPMPOUBOPEB

fonti di calore e di umidità.

t/PONFUUFSFJOGVO[JPOFMBQQBSFDDIJPTFJMDBWPÒEBOOFHHJBUP3FTUJUVJSFMBQQBSFDDIJPBM

servizio di assistenza di Nespresso Club o a personale con qualiﬁca analoga, aﬃnché venga

eseguita una riparazione.

t1FSFWJUBSFQFSJDPMPTJEBOOJOPOQPTJ[JPOBSFNBJMBQQBSFDDIJPTPQSBPBDDBOUPTVQFSmDJDBMEF

come termosifoni, fornelli elettrici o a gas, ﬁamme libere o simili. Appoggiarlo esclusivamente

su superﬁci stabili e piane. La superﬁcie d’appoggio deve essere resistente al calore e ai liquidi,

DPNFBDRVBDBõÒEFDBMDJmDBOUJPTJNJMJ

t2VBOEPOPOTJVTBMBQQBSFDDIJPQFSVOMVOHPQFSJPEPTDPMMFHBSMPEBMMBQSFTBEJBMJNFOUB-

zione.

t4DPMMFHBSFMBQQBSFDDIJPUJSBOEPMBTQJOBFOPOJMDBWPBMUSJNFOUJTJSJTDIJBEJEBOOFHHJBSMP/PO

toccare mai il cavo con le mani umide.

t/POJNNFSHFSFMBQQBSFDDIJPPQBSUFEJFTTPJOBDRVB/PONFUUFSFMBQQBSFDDIJPPQBSUFEJ

FTTPOFMMBMBWBTUPWJHMJF-BDRVBJOQSFTFO[BEJFMFUUSJDJUËÒQFSJDPMPTBFQVÛTDBUFOBSFTDPTTF

elettriche letali.

t/POBQSJSFMBQQBSFDDIJP1SFTFO[BEJUFOTJPOFQFSJDPMPTBBMMJOUFSOP

t/POJOTFSJSFBMDVOPHHFUUPOFMMFBQFSUVSF"MUSJNFOUJÒQPTTJCJMFQSPWPDBSFVOJODFOEJPPVOB

TDBSJDBFMFUUSJDB

t

*MDPOUFOJUPSFMBUUFWBTFNQSFVUJMJ[[BUPDPOJMDPQFSDIJPFMBCPDDIFUUBFSPHB[JPOFMBUUFDPNF

JODMVTJOFMMBDPOGF[JPOF

Per evitare un’eventuale lesione durante il funzionamento

dell’apparecchio

t2VFTUPQSPEPUUPÒTUBUPDPODFQJUPQFSVOVUJMJ[[PVOJDBNFOUFEPNFTUJDP6OFWFOUVBMFVTP

commerciale o improprio, nonché il mancato rispetto delle istruzioni, faranno decadere la

garanzia e il costruttore declinerà ogni responsabilità.

t2VFTUPBQQBSFDDIJPÒEFTUJOBUPBVOVTPFTDMVTJWBNFOUFEPNFTUJDP/POVUJMJ[[BSMP

oOFMMBOHPMPDVDJOBEJOFHP[JVGGJDJFBMUSJBNCJFOUJEJMBWPSP

oJOBHSJUVSJTNP

oQFSJDMJFOUJEJIPUFMNPUFMFBMUSJBNCJFOUJEJUJQPSFTJEFO[JBMF

– in ambienti tipo “bed and breakfast”.

t4UBDDBSFMBTQJOBEBMMBQSFTBFMFUUSJDBTFTJQSFWFEFEJOPOVUJMJ[[BSFMBQQBSFDDIJPQFSQFSJPEJEJ

UFNQPQSPMVOHBUJWBDBO[FFDD

t/POVUJMJ[[BSF MBQQBSFDDIJPTFÒEBOOFHHJBUP P TFOPOGVO[JPOB QFSGFUUBNFOUF5PHMJFSF

JNNFEJBUBNFOUFMBTQJOBEBMMBQSFTBEJBMJNFOUB[JPOF3FTUJUVJSFMBQQBSFDDIJPBNespresso

$MVCBöODIÏTJBFTBNJOBUPSJQBSBUPPSFHPMBUP4FMBQQBSFDDIJPÒEBOOFHHJBUPQVÛQSPWPDBSF

scosse elettriche, ustioni e incendi.

t/PODPOTFOUJSFMVTPEFMMBQQBSFDDIJPBQFSTPOFBODIFCBNCJOJDPOSJEPUUFDBQBDJUËQTJDP

ﬁsico-sensoriali, o con esperienza e conoscenze insuﬃcienti, a meno che non siano attenta-

mente sorvegliate e istruite da un responsabile della loro incolumità. Avere cura che i bambini

non giochino con l’apparecchio.

t$IJVEFSFTFNQSFMBMFWBFOPOTPMMFWBSMBNBJEVSBOUFJMGVO[JPOBNFOUPµQPTTJCJMFDIFPDDPSSB

TDBMEBSFMBQQBSFDDIJP/POJOTFSJSFMFEJUBBMMJOUFSOPEFMWBOPPQP[[FUUPQFSMFDBQTVMF1F-

SJDPMPEJMFTJPOJ

t/PONFUUFSFMFEJUBTPUUPMFSPHBUPSFEJDBõÒMBUUFBDRVBDBMEB

t/POVUJMJ[[BSFNBJVOBDBQTVMBEBOOFHHJBUBPEFGPSNBUB-BDRVBQPUSFCCFTDPSSFSFBUUPSOP

alla capsula, qualora non fosse perforata dalle lame o l’apparecchio fosse danneggiato.

t/POVTBSFMBQQBSFDDIJPTFO[BJMWBTTPJPFMBHSJHMJBSBDDPHMJHPDDF

t4FTJQSPHSBNNBVOFSPHB[JPOFEJDBõÒTVQFSJPSFBJNMGBSSBõSFEEBSFMBQQBSFDDIJP

NJOVUJQSJNBEJQSFQBSBSFVOOVPWPDBõÒ3JTDIJPEJTVSSJTDBMEBNFOUP

t&õFUUVBSFMBEFDBMDJmDB[JPOFBJOUFSWBMMJSFHPMBSJDPNFJOEJDBUPOFMMFJTUSV[JPOJ*ODBTPDPOUSB-

rio, l’apparecchio potrebbe danneggiarsi e provocare danni alla salute.

t2VFTUBNBDDIJOBGVO[JPOBTPMPDPODBQTVMFNespresso, disponibili in vendita esclusivamente

presso il Club Nespresso.

CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI.

Consegnarle a chi utilizzerà eventualmente l’apparecchio in un secondo

tempo.

Smaltimento e protezione ambientale

t-BQQBSFDDIJPÒDPTUJUVJUPEBNBUFSJBMFQSFHJBUPDIFQVÛFTTFSFSFDVQFSBUPPSJDJDMBUP-BTFQB-

SB[JPOFEJõFSFO[JBUBEFJNBUFSJBMJEJTDBSUPSFTUBOUJTFNQMJmDBJMSJDJDMBHHJPEFMMFNBUFSJFQSJNF

preziose. Lasciare l’apparecchio al punto di raccolta. Le autorità locali forniranno informazioni

sullo smaltimento.

t-BQQBSFDDIJPFJMTVPJNCBMMPTPOPDPTUJUVJUJEBNBUFSJBMJOVPWJDIFTPOPSJDJDMBCJMJ

"CU

DeLonghi EN 660 Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von DeLonghi EN 660

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info