465727

DeLonghi HCO620T Seite 32

32
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/46
Nächste Seite
32
11.. èèÓÓ‰‰ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË ÍÍ ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÒÒÂÂÚÚËË
- ÑÓ ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚ËÎ͇ ·Û‰ÂÚ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌËÂ
‚ ÒÂÚË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‚‡¯Â„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Á̇˜ÂÌ˲ ̇ÔflÊÂÌËfl
Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ÔË·Ó Ë, ˜ÚÓ ÓÁÂÚ͇ ÎËÌËË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ Ú·ÛÂÏÛ˛
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸.
- èêàÅéê ëééíÇÖíëíÇìÖí ÑàêÖäíàÇÖ Öë 89/336/CEE à áÄäéçéÑÄíÖãúçéåì
ÑÖäêÖíì 476/92 é êÄëèêéëíêÄçÖçàà êÄÑàéèéåÖï.
22.. ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡ ÌÌÓÓÊÊÂÂÍÍ
ÑÎfl ÏÓÌڇʇ ÌÓÊÂÍ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÌÓÊÍÛ ‚ ·ÓÍÓ‚Û˛ ̇Ô‡‚Îfl˛˘Û˛ Ë ÔÓ‰‚Ë̸Ú ‰Ó Á‡ˆÂÔÎÂÌËfl Ò ‰‚ÛÏfl Ëϲ˘ËÏËÒfl
ÁÛ·˜Ë͇ÏË (ËÒ. 1).
33.. MMoonnttaaggggiioo aa ppaarreettee
ééÅÅêêÄÄííààííÖÖ ÇÇççààååÄÄççààÖÖ:: --
‰Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÒÚÂÌ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚ ÌÂ
ÔÓıÓ‰flÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‚Ó‰‡ ËÎË ÚÛ·˚
,,
ÑÎfl ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ ÒÚÂÌ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË·„‡ÂÏ˚ ÙËÍÒ‡ÚÓ˚
DD
Ë
EE
, ˜ÂÚ˚ ‚ËÌÚ‡ Ë ˜ÂÚ˚ ‰˛·ÂÎfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ۄÓÎÍ‡Ï (Ì ÔË·„‡˛ÚÒfl).
• á‡ÍÂÔËÚ ÙËÍÒ‡ÚÓ˚
DD
, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔˉÂÊË‚‡flÒ¸ ‡ÒÒÚÓflÌËÈ, Û͇Á‡ÌÌ˚ı ̇ ËÒ. 3.
• èÓ‚ÂÒ¸Ú ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ ̇ Á‡‡Ì Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚ ۄÓÎÍË. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰‚‡ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡
ÖÖ
‚ Á‡‰Ì˛˛
˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒ. 4.
ç‡ÌÂÒËÚ ̇ ÒÚÂÌÛ ÓÚÏÂÚÍË ÏÂÒÚ‡ Ëı ÍÂÔÎÂÌËfl. (èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌË ·ÎÓÍËÛ˛Ú ÍÓÔÛÒ
ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ ‚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡fl ÒÏ¢ÂÌËÂ).
• ëÌËÏËÚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ, ҉·ÈÚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ‰˛·ÂÎÂÈ Ë ‚ÒÚ‡‚¸Ú Ëı.
• ëÌÓ‚‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ, ‚ÒÚ‡‚¸Ú ÙËÍÒ‡ÚÓ˚
ÖÖ
‚ ÍÓÔÛÒ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ Ë Á‡ÍÂÔËÚ ‚
҉·ÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËflı, ËÒÔÓθÁÛfl ¯ÛÛÔ˚.
èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÒÚÂÌÂ.
èèËË··ÓÓ ÌÌ ‰‰ÓÓÎÎÊÊÂÂÌÌ Ì̇‡ııÓÓ‰‰ËËÚÚÒÒflfl ÌÌÂÂÔÔÓÓÒÒ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÂÂÌÌÌÌÓÓ ÔÔÓÓ‰‰ ÁÁ‡‡ÍÍÂÂÔÔÎÎÂÂÌÌÌÌÓÓÈÈ ÓÓÁÁÂÂÚÚÍÍÓÓÈÈ ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÔÔËËÚÚ‡‡ÌÌËËflfl..
êꇇÒÒÔÔÓÓÎÎÓÓÊÊËËÚÚ ÔÔËË··ÓÓ ÚÚ‡‡ÍÍËËÏÏ ÓÓ··‡‡ÁÁÓÓÏÏ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ÔÔÓÓÒÒÎΠ„„ÓÓ ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÍÍËË ÏÏÓÓÊÊÌÌÓÓ ··˚˚ÎÎÓÓ ÒÒ Î΄„ÍÍÓÓÒÒÚÚ¸¸˛˛
‰‰ÓÓ··‡‡ÚÚ¸¸ÒÒflfl ‰‰ÓÓ ÓÓÁÁÂÂÚÚÍÍËË ËË ‚‚ËËÎÎÍÍËË ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÔÔËËÚÚ‡‡ÌÌËËflfl..
44.. êꇇ··ÓÓÚÚ‡‡ ËË ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËËÂÂ
ÇÇÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËËÂÂ
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ËÎÍÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl, ÔÓ‚ÂÌËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡
ÇÇ
‚
χÍÒËχθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ‚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó, ̇ʇ‚ ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl
ÄÄ
:
• èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
MMiinn
‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ̇ ÏËÌËχθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
(Á‡„ÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ, ÓÚÌÓÒfl˘ËÈÒfl Í ÏËÌËχθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË).
• èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
MMeedd
‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ̇ Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
(Á‡„ÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ, ÓÚÌÓÒfl˘ËÈÒfl Í Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË).
• èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
MMaaxx
‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ̇ χÍÒËχθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
(Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Á‡„ÓflÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Ò‰ÌÂÈ Ë ÏËÌËχθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË).
55.. ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡ ÚÚÂÂÏÏÓÓ„„ÛÛÎÎflflÚÚÓÓ‡‡
äÓ„‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ Ú·ÛÂÏÓÈ, ωÎÂÌÌÓ ÔÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ
ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡
ÇÇ
ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË ‰Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ë̉Ë͇ÚÓÌÓÈ Î‡ÏÔ˚, ÌÓ ÌÂ
‰‡Î¸¯Â.ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ̇fl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË „ÛÎËÓ‚‡Ú¸Òfl
ÔË·ÓÓÏ Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl ̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ.Ç ÔÓÏÂÊÛÚ͇ı ÏÂÊ‰Û ÒÂÁÓ̇ÏË ËÎË ‚
ÚÂÔÎ˚ ‰ÌË ‚˚ ÏÓÊÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ÏËÌËχθÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, Ó·ÂÒÔ˜˂ ˝ÍÓÌÓÏ˲ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË.
66.. îîÛÛÌÌÍ͈ˆËËflfl ÔÔ‰‰ÓÓÚÚ‚‚‡‡˘˘ÂÂÌÌËËflfl ÁÁ‡‡ÏÏÂÂÁÁ‡‡ÌÌËËflfl
ÖÒÎË ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ ‚Íβ˜ÂÌ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Á‡‰‡Ì‡, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔË
ÏËÌËχθÌÓÏ ‡ÒıӉ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ̇ ÛÓ‚Ì ÓÍÓÎÓ 5°ë.
77.. ååÓÓ‰‰ÂÂÎÎËË ÒÒ ‚‚ÂÂÌÌÚÚËËÎÎflflÚÚÓÓÓÓÏÏ
çÂÍÓÚÓ˚ ÏÓ‰ÂÎË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Â˘Â ·ÓΠ·˚ÒÚ˚È Ë
‡‚ÌÓÏÂÌ˚È Ì‡„‚. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ, ÔÓ‚ÂÌËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ä ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË Max (Á‡„ÓËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ).
88.. ååÓÓ‰‰ÂÂÎÎËË ÒÒ ÚÚ‡‡ÈÈÏÏÂÂÓÓÏÏ ëë Ì̇‡ 2244 ˜˜‡‡ÒÒ‡‡
ÑÎfl ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ̇„‚‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
• èÓÒÏÓÚËÚ ÒÍÓθÍÓ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ‚‡¯Ë ˜‡Ò˚. è‰ÔÓÎÓÊËÏ, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò 10 ˜‡ÒÓ‚,
ÔÓ‚ÂÌËÚ ‰ËÒÍ Ò ˆËÙ‡ÏË ÔÓ„‡ÏχÚÓ‡ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ‰Ó ÒÓ‚Ï¢ÂÌËfl ˆËÙ˚ 10 Ò
RU
… 32 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für DeLonghi HCO620T wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info