Gerät den anwendbaren EG-Richtlinien, einschließ-
lich Funkstörungen.
UMWELTINFORMATION:
Dieses Gerät enthält fluorierte Treibhausgase, die im
Kyoto-Protokoll aufgeführt sind. Die Wartungs- und
Entsorgungsarbeiten sind ausschließlich von Fachkräften
durchzuführen (R134a, GWP=1300).
Der Transport, das Befüllen, die Reinigung,
Verwertung und Entsorgung des Kühlmittels dürfen nur
durch von der Herstellerfirma autorisierte
Kundendienststellen vorgenommen werden.
Die Entsorgung des Gerätes ist nur durch von der
Herstellerfirma autorisiertes Fachpersonal vorzuneh-
men.le specializzato autorizzato dalla casa costruttrice.
BESCHREIBUNG
A) Coperchio di chiusura
B) Pala mantecatrice
C) Cestello contenitore estraibile
D) Selettore di funzione
E) Griglia di aerazione
F) Incavo per facilitare lo spostamento della macchina
G) Spatola (2 pezzi in dotazione)
H) Ruote
WICHTIG:
1) Den Deckel „A” immer vor Inbetriebsetzung der
Schaufel schließen.
2) Den Wahlschalter nicht länger als 1 Minute auf
Position “ ” lassen.
3) Das Gerät darf niemals auf die Seite gelegt oder
gekippt werden.
ANLEITUNGEN ZUM GEBRAUCH
DIE NACHFOLGEND AUFGEFÜHRTEN ANWEISUNGEN
GELTEN BEI GLEICHZEITIGEM BETRIEB VON 2
EISBEHÄLTERN WIE AUCH BEI EINZELBETRIEB.
MONTAGE UND ZERLEGUNG
Für die Zerlegung des Gerätes den Deckel abnehmen
und die Rührschaufel vom in der Eisbehältermitte befind-
lichen Stift schieben. Dann den Eisbehälter herausneh-
men.
Für den erneuten Zusammenbau des Gerätes den
Eisbehälter einsetzen, indem Sie mit den Händen Druck
von oben nach unten auf den Behälterrand ausüben
(Abb. 1), dann Rührschaufel einsetzen und Deckel
anbringen.
BETRIEB
Das Gerät wie im Kapitel "MONTAGE UND ZERLE-
GUNG” beschrieben montieren.
Denken Sie daran, dass Alkohol brennbar ist Deshalb
empfehlen wir, diese Arbeit nicht in der Nähe offener
Flammen oder anderer Zündquellen durchzuführen..
Dadurch wird die Bildung von Eis zwischen Eisbehälter
und Aluminiumboden des Gerätes verhindert und das
Herausnehmen des Eisbehälters nach Beendigung der
Zubereitung vereinfacht.
Dann mit der normalen Eiszubereitung fortfahren, dazu
den Eisbehälter mit den Zutaten, die Schaufel und den
Deckel einsetzen.
Die laut Rezept erforderlichen Zutaten in den Eisbehälter
geben und den Verschlussdeckel durch Drehen nach
links anbringen.
Wenn das Eis fertig ist, das Gerät ausschalten, indem
der Wahlschalter auf Position “ “ gestellt wird, den
Deckel abnehmen, den Eisbehälter herausnehmen und
den Aluminiumboden mit einem Tuch abtrocknen.
Bitte beachten Sie, dass das maximale
Fassungsvermögen des Eisbehälters 600g beträgt.
Den Stecker in eine geeignete Steckdose stecken.
Vergewissern Sie sich, dass nichts die ungehinderte
Luftzirkulation durch die Seitengitter behindert.
Durch die Laufrollen „H” kann das Gerät bequem auf
der Arbeitsfläche verschoben werden.
Nachdem alle Zutaten hineingegeben sind, die
Maschine einschalten, indem der Wahlschalter auf
Position gestellt wird.
Achtung: Das Gerät nicht ohne Eisbehälter in Betrieb set-
zen und dafür Sorge tragen, dass dessen äußere
Oberfläche vollkommen trocken ist, bevor er eingesetzt
wird. Mit der Verarbeitung der Zutaten beginnen, indem
der Wahlschalter in die gewünschte Position gebracht
wird.
BESCHREIBUNG DES WAHLSCHALTERS
Der Funktionswahlschalter verfügt über 4 verschiedene
Positionen:
Rotation der Rührschaufel (Kompressor ausge-
schaltet)
Diese Funktion ermöglicht das Verrühren der
Zutaten in der ersten Phase der Eisherstellung.
Achtung: Bei in Betrieb befindlicher Rührschaufel
können keine Zutaten in den Eisbehälter gegeben
werden.
Gerät ausgeschaltet.
Kühlung (Kompressor in Betrieb)
Diese Funktion ermöglicht das Hinzufügen oder das
Probieren von Zutaten während der Zubereitung
oder das Abstellen der Rührschaufel, um die
Eiskonsistenz zu überprüfen. Sollte das Rezept das
Hinzufügen von Zutaten vorsehen
(Schokoladenstücke, Rosinen, Baiser,…), den
Wahlschalter höchstens 1 Minute lang auf die
Position rückstellen.
Achtung: Die maximale Betriebsdauer in dieser
Position darf 1 Minute nicht überschreiten.
Eine darüber hinausgehende Betriebsdauer kann
schwere Schäden an der Mechanik des
Rotationssystems der Rührschaufel herbeiführen.
14
