1
Primeros pasos
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Contenido
Primeros pasos
Accesorios················································································2
Antes de utilizarlo···································································2
Precauciones durante la instalación ·····································2
Precauciones para su manejo················································2
Preparación del mando a distancia·······································2
Colocación de las pilas ···························································3
Alcance del mando a distancia··············································3
Nombres y funciones de las piezas
Panel delantero·······································································3
Mando a distancia···································································4
Fácil para la configuración de flujo ·······································4
Disposición del sistema del altavoz······································5
Conexiones de los altavoces ·············································5, 6
Conexión de un reproductor DVD y televisor de monitor
·······7
Configuración automática
Conexión de un micrófono ·····················································8
Activación de la alimentación ·················································8
Iniciación de la configuración automática·······························9
Acerca del mensaje de error ················································10
Comprobación de los resultados de la medida ··············10, 11
Reproducir un DVD con sonido envolvente ························11
Indicaciones del cable···························································11
Función de conversión de vídeo··········································12
Señales visualizadas en pantalla·········································12
Conexión de un sintonizador de TV/DBS···························13
Conexión de un componente de vídeo cámara o un
componente de vídeo juego ················································13
Conexión de los terminales de entrada exteriores
(EXT. IN) ·················································································13
Conexión de un reproductor de CD ····································13
Conexión de DVD grabador ·················································14
Conexión de un VCR·····························································14
Conexión de una unidad de cinta········································14
Conexión de un tocadiscos··················································15
Conexión de una grabadora de CD o una
grabadora de MD ··································································15
Conexión de los terminales de antena ·······························15
Conexión de los terminales “pre-out”································16
Conexión del cable de fuente de alimentación··················16
Reproducción
Reproducción de la fuente de entrada ·································17
Reproducir utilizando las terminales de entrada exterior
(EXT. IN)················································································17
Quitar el sonido momentáneamente (MUTING) ··················17
Escucha con los auriculares ·················································18
Combinación del sonido que se está reproduciendo
con la imagen deseada (VIDEO SELECT)·····························18
Seleccione los altavoces frontales ·······································18
Comprobación de la fuente de programa
que se está reproduciendo, etc.···········································18
Modo de entrada····························································18, 19
Sonido envolvente
Reproducción de fuentes de audio (CDs y DVDs)
Modos de reproducción de 2 canales ··································19
Modo Dolby Pro Logic IIx (Pro Logic II) ·······························20
Modo DTS Neo:6··································································21
Modo digital Dolby y sonido envolvente DTS··············21 ~ 23
Modo nocturno·····································································23
Ajuste del retardo de audio ············································23, 24
Modos de sonido envolvente original de DENON
Los modos envolventes y sus características······················24
Simulación de sonido envolvente DSP·································25
Ajuste de control de tono
• Ajuste de la calidad del sonido········································26
• Modo de anulación de tono·············································26
Nivel de canal ·······································································26
Recepción de radio
Memoria de presintonización automática·····························27
Sintonización automática······················································27
Sintonización manual······················································27, 28
Emisoras presintonizadas·····················································28
Comprobación de las emisoras presintonizadas ··················28
Sintonización de emisoras presintonizadas ··························28
RDS (Sistema de datos de radio) ·········································28
Búsqueda RDS ·····································································29
Búsqueda PTY ······································································29
Búsqueda TP ········································································29
RT (Texto de radio)································································30
Mando a distancia
Funcionamiento de los componentes de audio DENON······30
Memoria de preajuste ··························································31
Funcionamiento del componente almacenado en la
memoria de preajuste··················································31 ~ 33
Pasar através ········································································33
Otra función
Reproducir una fuente mientras se graba otra fuente
(modo REC OUT)··································································34
Memoria de la última función···············································34
Inicialización del microprocesador ········································34
Navegar por el Menú de configuración del sistema ·········35
Visualización en pantalla y visualización frontal···············35
Configuración de entrada
Ajuste de la asignación de entrada digital ····························36
Ajuste del nivel de Ext In SW···············································36
Ajuste del nivel de entrada de fuente ··································36
Ajuste del cambio de nombre de las funciones···················37
Ajuste de la asignación de entrada de componente ············37
Ajuste de los preajustes del sintonizador automático··········38
Reproducción avanzada
Ajuste del retardo de audio ··················································38
Ajuste del modo envolvente automático························38, 39
Configuración de la opción
Ajuste del nivel de silenciador ·············································39
Ajuste de la visualización en pantalla ···································39
Ajuste de la asignación del amplificador de potencia···········40
Ajuste del bloqueo de configuración ····································40
Configuración del altavoz
Ajuste de la configuración del altavoz ··································41
Ajuste del tiempo de retardo··········································41, 42
Ajuste del nivel de canal·················································42, 43
Ajuste de la frecuencia de cruce··········································43
Ajuste de la distribución de baja frecuencia···················43, 44
Elementos de la configuración del sistema y
valores predeterminados ···············································45, 46
Resolución de problemas·····················································47
Información adicional···················································48 ~ 53
Especificaciones ····································································54
Lista de códigos pre-ajustados
···················El final de un libro
Conectar otras fuentes
Fácil configuración y funcionamiento
Primeros pasos Funcionamiento básico
Funcionamiento avanzado
Configuración avanzada – 1ª Parte
Configuración avanzada – 2ª Parte