DEUTSCH
1
DEUTSCH
Erste Schritte
Inhalt
Erste Schritte
Vielen Dank, dass Sie sich für den DENON A VR-4306 A V Surround Receiver entschieden haben. Diese bemerkenswerte Komponente
liefert fantastische Surround-Klangwiedergaben von Heimkinoquellen wie z.B. DVD’ s. Darüber hinaus wird Ihre Lieblingsmusik mit
einer hervorragenden Wiedergabequalität reproduziert.
Da dieses Gerät mit einer Vielzahl von Funktionen ausgestattet ist, sollten Sie vor der Aufstellung und Inbetriebnahme unbedingt
einen Blick in diese Betriebsanleitung werfen.
Zubehör····················································································2
Vor Inbetriebnahme ································································2
Vorsichtsmassnahmen zur Installation·································3
Vorsichtsmassnahmen zur Handhabung······························3
Vorbereiten der Fernbedienung ·············································3
Einlegen der Batterien····························································3
Betriebsbereich der Fernbedienung······································3
Bezeichnung der teile und deren Funktionen
Vorderseite··············································································4
Display ····················································································4
Rückseite ················································································5
Fernbedienungsgerät ······························································5
Kabelkennungen ···································································14
Die Videokonvertierungsfunktion ·······································15
Bildschirmanzeige für die Komponenten-Videoausgänge
und den HDMI-Ausgang ·······················································15
Anschluss von Geräten mit HDMI (High-Definition
Multimedia Interface)-Anschlüssen [Zum Konvertieren
von analogen Videosignalen in HDMI-Signale] ·················16
Anschluss eines TV -T uners ··················································16
Anschluss eines DBS-T uners················································16
Wiedergabe
Bedienung der Fernbedienung ·············································24
Wiedergabe der Eingangsquelle ···········································25
Wiedergabe externer Mehrkanaltonquellen
(EXT . IN) ················································································26
Vorübergehende Stummschaltung (MUTING) ······················26
Kopfhörerbetrieb ···································································26
Kombinieren des aktuellen Wiedergabetons mit einem
beliebigen Bild (VIDEO SELECT) ··········································26
Umschalten der Surround-Lautsprecher·······························26
Überprüfen der gegenwärtig wiedergegebenen
Programmquelle ···································································27
Eingangsmodus ······························································27, 28
Room EQ-Funktion ·······························································28
Surround
Wiedergeben von Modi für verschiedene T onquellen··········29
Wiedergabe von Audioquellen (CDs und DVDs)
2-Kanal-Wiedergabemodi ······················································30
Dolby Digital-Modus und DTS-Surround
(nur mit Digital-Eingang) ·······················································31
Erste Schritte
Anschluss anderer Quellen
Anschluss von analogen Mehrkanaltonquellen
(EXT . IN) ·················································································17
Anschluss einer Videokamerakomponente oder eines
Spielekonsole ········································································17
Anschluss eines CD-Players ·················································17
Anschluss eines Plattenspielers ··········································17
Anschluss eines Videorecorders··········································18
Anschluss eines DVD-Recorders··········································18
Anschluss eines CD-Recorders oder MD-Recorders··········19
Anschließen eines Cassettendeck·······································19
DENON LINK-Anschlüss ·······················································19
Anschluss von Geräten mit HDMI (High-Definition
Multimedia Interface)-Anschlüssen·····································20
Anschluss der Antennen ······················································21
Anschluss des RS-232C-Anschlüssen ·································21
Anschluss der TRIGGER OUT -Anschlüsse··························21
Anschluss der MUL TI ZONE-Anschlüssen
ZONE2 (oder ZONE3)-V orausgangsanschlüsse ····················22
ZONE2 / ZONE3-Lautsprecher -Ausgangsanschlüsse ···········22
Anschließen zusätzlicher Endstufen ···································23
Anschluss des Netzkabels····················································23
Nachtmodus ·········································································31
Dolby Pro Logic II x (Pro Logic II )-Modus·····························33
DTS NEO:6-Modus ·······························································35
Speicher - und Abruffunktionen (USER MODE-Funktion) ·····36
DENON’ s Original-Surround Modi
Surround-Modi und deren Merkmale ···································36
DSP-Surround-Simulation ···············································37, 38
Einstellung Klangregelung ····················································38
Kanalpegel ············································································39
Fader -Funktion ······································································39
Radiobetrieb
Automatische Senderabstimmung ·······································40
Manuelle Senderabstimmung ··············································40
Senderspeicher ·····································································41
Überprüfung der gespeicherten Sender ·······························41
Abruf gespeicherter Sender ·················································41
RDS (Radio-Data-System) ·····················································42
RDS-Suche············································································42
Programmtyp-Suche (PTY) ·············································42, 43
Verkehrsfunk-Suche (TP) ······················································43
RT (Radiotext) ·······································································44
Wiedergabe über einen iPod
Anschluss eines iPods ··························································44
Abspielen von Musik ····························································45
Anzeige von Standbildern (nur bei iPods,
die mit der Diashow-Funktion ausgestattet sind) ·················45
Abtrennen des iPod ······························································45
Anwendung der Network Audio-Funktion
Internet-Radio-Funktion ························································46
Musik-Server -Funktion ··························································46
Systemanforderungen ····················································46, 47
Wiedergabe von Internet-Radio······································47, 48
Voreinstellung (Registrierung) von Internet-Radiosendern ···48
Registrierung von Internet-Radiosendern
in Ihren Favoriten ··································································48
Zeichen-Suche-Funktion
(Suche mithilfe des ersten Buchstabens)·····························49
Aktualisierung der Radiosender -Liste ···································49
Wiedergabe von auf dem Computer gespeicherten
Musikdateien (Musikserver) ·················································50
Bedienung des A VR-4306 mit einem Browser ·····················50
Wiedergabe des USB-Gerätes (Massenspeicher) ················50
Installation ···············································································6
Lautsprechersystem-Anordnung···········································6
Lautsprecher -Anschlüsse ·······················································7
Anschluss eines DVD-Players und eines
Fernsehbildschirms·································································8
Auto Setup / Room EQ···························································9
Anschluss eines Mikrofons ··················································10
Einschalten der Stromversorgung ········································10
Start des automatischen Setups ··········································11
Wechselstrom-Ausgang ·······················································11
Vorbereitende Messungen ·············································11, 12
Lautsprecher -Systemmessung ·············································12
Prüfung der Messergebnisse ·········································12, 13
Fehlermeldungen ··································································13
Wiedergabe einer DVD mit Surroundsound ······················13
Grundlegender Betrieb
Erstinstallation und Grundfunktionen
2.AVR4306E2_GER 06.4.12 4:13 PM Page 1