138818
49
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/110
Nächste Seite
DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO
55
!2
Fernbedienungssensor
!3
Display
Auf diesem Display werden Information über die
derzeit wiedergegebene Disc angezeigt. (Siehe
Seite 56.)
(2) Rückseite
!5
Audio-Ausgangsklemmen
(AUDIO OUT)
• Benutzen Sie für den Anschluss das mitgelieferte
Audio-Videokabel.
!6
Steuer-Anschluss (RS-232C)
Dies ist ein Anschluss für eine spätere
Systemerweiterung.
!7
Digitale Audio-Ausgangsklemme
(OPTICAL)
Benutzen Sie für den Anschluss ein
Lichtleitfaserkabel (im Fachhandel erhältlich).
Von dieser Klemme werden digitale Daten
ausgegeben.
!8
Digitale Audio-Ausgangsklemme
(COAXIAL)
Benutzen Sie für den Anschluss ein Audiokabel.
Schließen Sie ein handelsübliches 75/Ohm
Stiftsteckerkabel an.
Von dieser Klemme werden digitale Daten
ausgegeben.
!9
Digitalaudio-Eingangsanschluss
(OPTICAL)
An diesen Anschluss digitale Daten eingeben.
Schließen Sie den OPTICAL-
Digitalausgangsanschluss eines CD-Players, DAT-
Decks, MD-Recorders, usw. an diesen Anschluss
an, um den Sound dieser Komponente zu
überwachen.
@0
Digitalaudio-Eingangsanschluss
(COAXIAL)
An diesen Anschluss digitale Daten eingeben.
Schließen Sie den COAXIAL-
Digitalausgangsanschluss eines CD-Players, DAT-
Decks, MD-Recorders, usw. an diesen Anschluss
an, um den Sound dieser Komponente zu
überwachen.
@1
Digitalausgangsanschluss
(DENON LINK)
Dieser Anschluss ist für das Anschließen eines
getrennt erhältlichen AV-Verstärker bestimmt, der
über einen Denon Link-Anschluss verfügt.
Für hochwertigen Digital-Sound mit geringem
Datenverlust.
@2
Netzeingang (AC IN)
Schließen Sie mit Hilfe des mitgelieferten AC-
Kabels an eine AC-Netzsteckdose an.
@3
Steuereingangsanschluss
(ROOM TO ROOM/IN)
Dies ist ein Eingangsanschluss für eine Kabel-
Fernbedienung.
Wenn Sie diesen Anschluss verwenden wollen,
dann wenden Sie sich an Ihren DENON-Händler.
!4
Öffnen-/Schließen-Taste
(
5 OPEN/CLOSE)
Drücken Sie diese Taste zum Öffnen und
Schließen des Disc-Faches. (Siehe Seite 82.)
!2
Capteur de la télécommande
!3
Affichage
• Les informations du disque en cours de lecture y
sont affichées. (
Voir à la page
56.)
!4
Touche douverture/fermeture
(
5 OPEN/CLOSE)
Appuyer sur ce touche pour ouvrir et fermer le
tiroir du disque. (
Voir à la page 82.)
(2) Panneau arrière
!5
Connecteurs de sortie audio
(AUDIO OUT)
Connecter en utilisant le câble audio fourni avec l’appareil.
!6
Connecteur de télécommande
(RS-232C)
C’est une borne pour une extension future du système.
!7
Le connecteur de sortie audio numérique
(OPTICAL)
Connecter en utilisant un câble à fibre optique
disponible dans le commerce.
Des données numériques passent par ce
connecteur.
!8
Le connecteur de sortie audio numérique
(COAXIAL)
Connecter en utilisant un câble audio. Utiliser un
câble de raccordement à fiches DIN de 75
/ohms disponible dans le commerce.
Des données numériques passent par ce
connecteur.
!9
Connecteur dentrée audio numérique
(OPTICAL)
Entrer les données numériques dans ce connecteur.
Connecter le connecteur de sortie numérique
OPTICAL d’un lecteur CD, platine DAT,
enregistreur MD, etc., à ce connecteur pour
contrôler le son de ce composant.
@0
Connecteur dentrée audio numérique
(COAXIAL)
Entrer les données numériques dans ce connecteur.
Connecter le connecteur de sortie entrée
numérique COAXIAL d'un lecteur CD, platine
DAT, enregistreur MD, etc., à ce connecteur pour
contrôler le son de ce composant.
@1
Connecteur de sortie numérique
(DENON LINK)
Ce connecteur sert à la connexion d’un
amplificateur AV équipé d’un connecteur Denon
Link, vendu séparément.
L’utiliser pour produire un son numérique de
haute qualité avec peu de perte de données.
@2
Connecteur dentrée alimentation secteur
(AC IN)
Connecter l’alimentation secteur en utilisant le
câble inclus prévu à cet effet.
@3
Connecteur dentrée de télécommande
(ROOM TO ROOM/IN)
C’est le connecteur d’entrée pour la
télécommande à câble.
Consulter votre revendeur DENON avant d’utiliser
ce connecteur.
!2
Schermo di controllo a distanza
!3
Display
Appaiono sul display le informazioni sul disco in
fase di riproduzione. (Vedere pagina 56.)
!4
Tasto di apertura/chiusura
(
5 OPEN/CLOSE)
Premete questo tasto per aprire e chiudere il
piatto portadischi. (Vedere pagina 82.)
(2) Pannello posteriore
!5
Connettori di uscita audio (AUDIO OUT)
Vanno collegati usando il cavo audio in dotazione.
!6
Connettore di controllo
(RS-232C)
Questo terminale serve per le future espansioni
del sistema.
!7
Connettore di uscita audio digitale
(OPTICAL)
• Effettuate il collegamento usando un cavo di fibre
ottiche (Venduto separatamente).
I dati digitali vengono emessi da questo
connettore.
!8
Connettore di uscita audio digitale
(COAXIAL)
Effettuate il collegamento usando un cavo audio.
Collegate un cavo da 75 /ohms dalla spina a
perni, venduto separatamente.
Vanno collegati usando il cavo audio/video in
dotazione.
!9
Connettore d'entrata audio digitale
(OPTICAL)
Inviate i dati digitali a questo connettore.
Collegate il connettore d'uscita digitale OPTICAL
del lettore CD, piastra DAT, registratore MD, ecc.
a questo connettore per effettuare un
monitoraggio del suono del componente.
@0
Connettore d'entrata audio digitale
(COAXIAL)
Inviate i dati digitali a questo connettore.
Collegate il connettore d'uscita digitale
COAXIALdel lettore CD, piastra DAT, registratore
MD, ecc. a questo connettore per effettuare un
monitoraggio del suono del componente.
@1
Connettore d'uscita digitale
(DENON LINK)
Questo connettore serve per il colelgamento di un
amplificatore AV venduto separatamente e dotato
del connettore Denon Link.
• Usate il connettore per ottenere un suono digitale
di alta qualità con una bassa perdita dei dati.
@2
Entrata di corrente (AC IN)
Collegate all'alimentazione elettrica utilizzando il
cavo CA incluso.
@3
Connettore dell'entrata di controllo
(ROOM TO ROOM/IN)
Questo è il connettore d'entrata per il
telecomando cablato.
Rivolgetevi al vostro rivenditore DENON per usare
questo connettore.
49

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Denon dvd a 1 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Denon dvd a 1

Denon dvd a 1 Bedienungsanleitung - Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch - 92 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info