Introduction
Connexions
de base
Connexions
avancées
Fonctionnement
de base
Opérations
avancées
Autres
réglages
Réglages
Autres
informations
Explication
des termes
Dépistage des
pannes
Spécifications Index
FRANCAIS
43
Explication
des termes
DTS-ES™ Matrix 6.1
DTS-ES™ Matrix 6.1 est un format audio
numérique discrete 6.1 canaux insérant un canal
surround (SB) l’encodage matrice
le
signaux audio 5.1 canaux classiques est également
possible en fonction du décodeur.
DTS Express
DTS
les faibles débits binaires (max. 5.1-canaux, 24 à
256 kbps).
DTS-HD
Cette
supérieure et des fonctionnalités améliorées par
rapport au système DTS conventionnel et est
adoptée
Blu-ray. Cette technologie offre une transmission
multicanaux,
supérieure,
et
prennent en charge un maximum de 7.1 canaux.
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio est une version
améliorée des formats de signaux DTS, DTS-ES
et
d’échantillonnage 96 ou kHz et 7.1
canaux de son numérique discret. Le débit élevé
des données
qualité. Ce
les appareils classiques, y compris les données
surround numériques DTS 5.1 canaux.
DTS-HD Master Audio
DTS-HD Master Audio est un format
Digital Theater System (DTS). Ce format permet
de
une
résolution de 24 bits et jusqu’à une fréquence
d’échantillonnage de 192 kHz et une résolution
de 24 bits. Il est entièrement compatible avec
les appareils classiques, y compris les données
surround numériques DTS 5.1 canaux.
E
Entrelacement (balayage entrelacé)
Cette méthode conventionnelle, utilisée pour la
projection d’images sur une télévision, affiche 1
trame d’image par moitié, respectivement en 2
champs.
F
Finaliser
Il s’agit d’un processus permettant la lecture de
disques BD/DVD/CD enregistrés à l’aide d’un
enregistreur, par d’autres lecteurs.
Fréquence d’échantillonnage
L’échantillonnage
d’une
réguliers
chaque
un signal numérique).
Le nombre
est appelée “fréquence d’échantillonnage”. Plus
cette est grande, plus le son reproduit
proche du son original.
G
Gamme dynamique
La
maximum
du bruit émit par l’appareil.
H
HDCP
Lors de la transmission de signaux numériques
entre plusieurs appareils, cette technologie de
protection des droits d’auteur crypte les signaux
pour empêcher la copie illicite du contenu.
HDMI
Abréviation de High-Definition Multimedia
Interface, une interface numérique audio-vidéo
pouvant être connectée à une télévision ou à un
amplificateur. Les signaux vidéo et audio peuvent
être raccordés à l’aide d’1 seul câble.
I
I
mpédance des enceintes
C’est une
indiquée en (ohms). Une puissance supérieure
peut être obtenue avec cette valeur plus faible.
Incrustation d’image
Cette fonction pour BD-Vidéo vous permet de
visualiser le ou les commentaires d’une
scène dans
temps que l’histoire principale sur l’écran vidéo
primaire.
J
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Il s’agit
photographiques. En
la taille d’un fichier avec relativement peu de
détérioration de la qualité d’image, ce format est
largement pour enregistrer images sur
les caméras vidéo etc.
M
Menu contextuel
Ce
menu
la lecture d’un BD.
Mixage réducteur
Cette fonction réduit le nombre de canaux
ambiophoniques pour la lecture des données.
MP3 (MPEG Audio Layer-3)
Il
audio normalisé au plan international qui utilise
la norme de compression vidéo “MPEG-1”. Il
compresse le volume de données à environ un
onzième de
qualité de son équivalente à celle d’un CD musical.
MPEG
MPEG-4
Ce sont les
de
des signaux
notamment “MPEG-1 Video”, “MPEG-2 Video”,
“MPEG-4 Visual”, “MPEG-4 AVC”. Les normes
audio
Audio”, “MPEG-4 AAC”.
P
PCM linéaire
Ce signal est un signal PCM (modulation
d’impulsion codée) non compressé. Il s’agit du
même système que celui du CD audio sauf qu’il
utilise les fréquences d’échantillonnage 192 kHz,
96 kHz, et
qualité supérieure à celui du CD.
Progressif (balayage séquentiel)
Il
permettant d’afficher
image.
de bruit de fond comparé au système entrelacé.
R
Rapport d’aspect
Il s’agit du rapport de longueur et de largeur de
l’écran de télévision. Le rapport d’un écran de
télévision conventionnel est de 4:3 et celui d’un
grand écran est de 16:9.
T
Titre
Il
du ou DVD-Vidéo. Certains ou DVD-Vidéo
peuvent contenir plusieurs menus.
V
Valeurs nominales
Cette fonction limite la lecture des BD-Vidéo ou
DVD-Vidéo en fonction de l’âge du spectateur.
Cet appareil peut être réglé de façon à limiter la
visualisation de 0
et de 1 à 8 niveaux pour les DVD-Vidéo.
Virtual Package
Pour les
Package, le contenu est copié des disques ou
d’Internet
automatiquement
local avant la lecture. Vous pouvez apprécier une
grande gamme de fonctions supplémentaires y
compris la vidéo secondaire,
sous-titres, la bande annonce film, etc.
• méthodes de lecture varient en fonction
du disque. (Pour plus de détails, veuillez vous
reporter au manuel du disque).
W
WMA (Windows Media Audio)
Il s’agit de la technologie de compression audio
mise au point par la société Microsoft.
Les données
Windows
®
Media
®
Player pour Windows
®
XP et la série
Windows Media
®
Player 9.
Pour
les applications autorisées par la société Microsoft.
Si vous utilisez une application non autorisée, le
fichier peut ne pas fonctionner correctement.
WMV (Windows Media Video)
Format vidéo
norme de compression vidéo MPEG-4.
Il s’agit de l’un des formats
par Media Player, lecteur multimédia
standard installé dans le système d’exploitation
Windows.
Il conçu du diffusion
réseau est de telles
taux de compression élevé, la lecture en streaming
et
pour le contrôle anticopie.
