Radiosendungen Radiosendungen
15
DEUTSCH
DEUTSCH
RDS (nur für den UKW-Bereich) ist ein Übertragungsdienst, mit dem
Sender zusätzlich zum normalen gesendeten Radiosignal weitere
Informationen übertragen können.
¢ Programmart (PTY)
PTY erkennt die Art des RDS-Programms.
Nachrichten
Affären
Information
Sport
Ausbildung
Drama
Kultur
Technik
NEWS
AFFAIRS
INFO
SPORT
EDUCATE
DRAMA
CULTURE
SCIENCE
Verschiedenes
Popmusik
Rock-Musik
Easy Listening-
Musik
VARIED
POP M
ROCK M
EASY M
Leichte Klassik
Ernste Klassik
Andere Musik
LIGHT M
CLASSICS
OTHER M
Wetter
WEATHER
Finanzen
Kinderprogramme
Soziales
Religion
Höreranrufe
Reisen
FINANCE
CHILDREN
SOCIAL
RELIGION
PHONE IN
TRAVEL
Freizeit
Jazz-Musik
LEISURE
JAZZ
Country-Musik
Volksmusik
Oldies
COUNTRY
NATION M
OLDIES
Folk-Musik
Dokumentationen
FOLK M
DOCUMENT
¢ Verkehrsfunk (TP)
TP identifiziert Programme, die Verkehrsnachrichten übertragen.
¢ Radiotext (RT)
RT ermöglicht es dem RDS-Sender, Textnachrichten zu senden,
die auf dem Display angezeigt werden.
HINWEIS:
• Die unten beschriebenen Funktionen für [RDS] stehen nur in
Gebieten zur Verfügung, in denen es RDS-Übertragungen gibt.
RDS (Radio Data System)
Verwenden Sie BAND, um “FM AUTO” auszuwählen.
1
Drücken Sie
[
RDS
]
.
2
Drücken Sie SEARCH.
• Die RDS-Suche beginnt automatisch.
Wenn kein RDS-Sender gefunden wird, wird die Meldung “NO
PROGRAM” angezeigt.
3
RDS-Suche
Verwenden Sie BAND, um “FM AUTO” auszuwählen.
1
Drücken Sie
[
RDS
]
zwei Mal.
2
Drücken Sie SEARCH.
• Die PTY-Suche beginnt automatisch.
Wenn kein Programm des angegebenen Typs gefunden wird,
wird die Meldung “NO PROGRAM” angezeigt.
4
PTY-Suche
Wählen Sie mit
[
PTY
]
die Programmart.
3
Verwenden Sie BAND, um “FM AUTO” auszuwählen.
1
Drücken Sie
[
RDS
]
drei Mal.
2
Press SEARCH.
• Die TP-Suche beginnt automatisch.
Wenn kein Sender mit Verkehrsfunk gefunden wird, wird “NO
PROGRAM” angezeigt.
3
TP-Suche
Drücken Sie
[
TIME/DISPLAY
]
, bis “Radio Text”
angezeigt wird.
Wenn der derzeit eingestellte Sender einen Radiotext-Dienst
anbietet, wird die Nachricht auf dem Display angezeigt.
RT (Radio Text)
•Wenn der RT-Modus aktiviert ist, während ein Sender eingestellt ist,
der keinen RT-Dienst anbietet, wird die Meldung “NO TEXT” auf
dem Display angezeigt und automatisch in den PS-Modus
umgeschaltet.
• Der Modus wird auch automatisch in den PS-Modus umgeschaltet,
wenn der RT-Dienst beendet wurde. In diesem Fall wird
automatisch vom PS-Modus zurück in den RT-Modus geschaltet,
wenn die RT-Übertragung wieder aufgenommen wird.
• Der RT-Modus kann nicht auf dem MW-Band oder bei UKW-
Sendern, die keine RDS-Übertragung anbieten, eingestellt werden.
• Der RT-Modus kann mit [TIME/DISPLAY] deaktiviert werden, indem
Sie zu dem gewünschten Anzeigemodus wechseln.
