D AB -4 3 PL US
D AB ba nd I I I / D AB + / F M ra di o
GE BRU IK SA AN WI JZ IN G
V O EDI NG
HE T AP P AR AA T OP AC V O EDI NG G EBRUI KEN
St eek he t ene uit ein de van de meege lever de voed ing ska bel in de D C 6V IN in gang op de
ac hter zij de va n h et a ppa raat en st eek het and ere uit ein de in h et stop con tact .
S te ek d e s te kk er s tev ig in he t s to p co nt ac t e n c on t ro le er of he t a pp a ra at co r re ct is
aa nges lot en voor dat u het voor h et eers t gebr ui kt, and ers za l het app ara at niet o p AC
voe ding werk en.
1. V O L+ KNOP
2. O MLA A GTOET S
3. I NFO /INS TEL LIN GTOETS
4. O MHO OGTOET S
5. P RES ET1 TOET S
6. L CD- DISP LA Y
7. P RES ET2 TOET S
8. S HIF T
9. P RES ET4 TOET S
10 . LU IDS PREK ER
11 . PR ESE T3 T OE TS
12 . FU NCT IE/S LUI MERT OET S
13 . ALA RM/ SLAA PTOET S
14 . A UTO S CAN T OET S
15 . ST AND BY -TOETS
16 . V OL- KN OP
17 . AAN /UI TTOETS
18 . A UX IN- AAN SLUI TIN G
19 . HO OFD TELE FOO NUI TGAN G
20 . DC 6V ING ANG
21 . BA T TER IJKL EPJ E
22 . UI TSC HUIF BARE FM- ANTE NNE
HE T AP P AR AA T OP BA T TER IJE N GE BRUIK EN
1. D e A C voe din gska bel moe t va n de sp eler zi jn l osg ekop pel d om uw app ara at op
ba tter ije n te la ten werke n.
2. Ko ppel de AC voedi ngs kab el l os van h et appa raa t en pl aats 4 x t ype “ AA ” b atte rij en
(n iet inb egr epen ) i n de ho ude r .
3. S lui t he t k lep je va n de ba tte rijh oud er .
Op merk ing:
Co nt ro le er uw ba tt er ij en re ge lma ti g. Ou de of ui tg ep ut te ba tt er ij en di en en te wor de n
ver vang en. Ha al de b atte rij en ui t de ba tter ijh oud er als u het app ara at voo r lan gere tijd ni et
ge bru ikt of excl usi ef o p A C vo edi ng l aat werke n, om b att erij lek kage te voo rkom en.
W a ars chuw ing : V oor dat u h et app araa t in geb ru ik nee mt. Co ntr olee r of uw pl aats eli jke
ne tspa nni ng co mpa tibe l is m et he t app ara at. De voe ding ska bel no oit m et na tte ha nden
aa nslu ite n of lo skop pel en.
Ha al d e ste kke r uit het sto pco ntac t wan neer u van pla n be nt h et a ppar aat voor lan gere tij d
ni et t e g ebr uik en ( d.w . z. vakan tie , en z.)
VE ILIG HEI DSV OOR SCH RIF TEN M.B .T . BA T TER IJE N:
• Houd ba tter ije n ui t d e b uur t va n ki nde ren en huis die ren .
• Pl a at s d e b a tt e r ij e n vo l g en s d e j u is t e p o la r it e i tr i ch t in g ( + / -) . E e n o mg e ke e r de
batterijpolariteit kan tot persoonlijk letsel en/of beschadiging van eigendommen leiden.
• Haal ver bru ikt e of uit gep utte ba tter ije n ui t h et p rodu ct. Haa l d e ba tte rij uit het pro duc t
wann eer u he t voo r la nge re t ijd n iet g ebr uik t, o m b esc hadi gin g wegen s ver r oest e of
ge cor rod eer de batt eri jen te voork omen .
• W er p bat teri jen noo it in vuur, ste l ba tte rije n n iet bloo t a an v uur of and ere hit teb ronn en.
• Batterijen Af danken: V erbr uikte of uitgeputt e batteri jen moeten corre ct w orde n afgedank t
en g ere cycl ed in overe ens temm ing met all e hui dige wetg eving en. N eem con tac t op met
uw pla ats elij ke a uto rit eite n vo or a fval verwer king voo r me er inf orm ati e.
• V olg de ins tru cti es va n d e ba tte rijf ab rika nt m.b.t. vei lig heid, g ebr uik en ver wijd eri ng.
FU NCTI EBE SCHR IJV ING
Kor t indr uk ken -- ---- --- -- bet eke nt dat u de to ets mo et in dru kken en l osl aten om d e fun ctie
te act ivere n
La ng indr ukk en - ---- ---- --- b eteke nt dat u d e to ets ing edr ukt m oet hou den tot dat d e fun ctie
is gea ctive erd
AA N/UI TSC HAKE LAA R
In dru kken om he t ap para at t e wis sel en tu sse n OFF en ST AND BY . D e ind ru kac tie r egel t
oo k fu nct ies zoa ls het ann uler en van d e S LUIM ER- en SLA APT IMER .
V O LUM EKNO P
Dr uk o p de vol ume knop om he t volu me aa n te pa ssen . V O L+ om te ver hogen en V O L- om
te ver lage n.
De ze K NOP reg elt ook het vol ume van de h oof dte lefo onu itga ng.
UP & D O W N-TO ETS
De ze t oet sen worde n g ebr uik t om de het Ala rm en de Slaa pti mer in te stel len .
EN TERTOET S
De ENT ER TOET S word t g ebr uik t o m
- St atio nse lect ie in D A B-m odu s te beve stig en
- Au diom odu s in FM -mo dus te vera nder en
- Al arm - e n Sl aap ins tell ing en t e b evesti gen
IN FO/S ETU P-TO ETS
Druk kort op de toets INFO/SETUP om het type infor matie w eergegev en op de displa y te
veranderen.
FU NCTI ON/ SNOO ZE- TOET S
Druk kort op de toets FUNCTION/SNOOZE om te wisselen tussen DAB en FM.
PR ESET 1, PR ESE T2, P RES ET3 & P RESE T4 TOET SEN
De ze t oet se n wor de n g ebr ui kt om vo ori nge st eld e s ta tio ns o p t e sl aan e n t e he r roe pen i n
DAM- e n F M-m odi .
AL ARM/ SLE EP-T OETS
Kort indrukken om het Alar minstellingsmenu te selecteren.
Met ingeschakelde radiomodus, lang indrukken om het Slaapinstellingsmenu te selecteren.
A UTO SCA NTOE TS
In D AB -m od us , kort indru kk en om een sne ll e DA B- sc an te start en , lang ind ruk k en om een vol le di ge
D AB-scan te starten.
In FM-modus, lang indrukken om een FM-scan te starten.
HO OFDT ELE FOON
Een 3,5mm uitgang voor aansluiting van een stereo hoofdtelefoon (niet inbe grepen). De interne
luidspreker w ordt gedempt zodra een hoofdtelefoon w ordt aangesloten.
Luister niet via een hoofdtelefoon op hoge volumeni veaus, om mo gelijke gehoorbeschadiging te
voorkomen.
A UX -LIJ NIN GANG
Deze 3,5mm ingang wordt gebruikt om een externe bron aan te sluiten zoals een MP3-speler ,
CD-speler , TV of computer.
DC 6V ING ANG
Aansluiten op de stroomadapter van het apparaat
ST AND BY MODU S
1. Druk de AAN/UITSCHAKELAAR naar de stand “ON”.
2. De display op het apparaat zal oplichten met de melding “W elcome! Digital Radio”.
3. De display zal na 2-3s dimmen, de melding v erander t in “Standb y” en de displa y schakelt
vervolgens op het Tijdscherm.
De tijd en datum zullen automatisch via het radiosignaal w orden bijgew erkt wanneer de radio in
gebruik is.
HE T AP P AR AA T IN DAB- MODU S G EBRUI KEN
A UTO MA T ISC H S CANN EN
1. Trek de uit sch uifb are ant enn e vol led ig uit.
2. Dr uk kor t o p de to ets ST A NDBY om de rad io in t e s chak elen .
3. De e erst e ke er d at d e ra dio wor dt i nge scha keld, z al h et a uto mat isch d e DAB- mod us
se lec ter en e n na ar DAB -ka nal en e n b esch ikb are s tat ion s zo eke n. U h oef t sl ech ts t e
wac ht en t ot dat d e k an aa lsc an i s vo lt oo id. An der s z al e r g een DA B- sta ti on wo rde n
op gesl age n.
D e d i s pl ay t oo n t t i j de n s h e t z oe k en d e s ca nv oo r t ga n g , h e t k a n aa l nu m m er, d e
mu ltip lexn aam en ver volg ens het tot ale aa ntal st atio ns.
4. W anne er de scan is voltooid , zal het apparaat automa tisch afstemmen o p het eerste sta tion
in de l ijs t. S tati ons worde n ge sor tee rd o p al fan ume riek e vol gord e, d .w . z. va n 0 t ot 9 en
ver vol gens van A tot Z.
5. Al s er tij den s de sca n ge en stat ion s zi jn g evond en, zal de disp lay “ NO S IGNAL DAB”
weerg even, hero rië ntee r in dit g eval he t app ara at en /of de an ten ne en dr uk ko rt o p de
to ets A UTO SCAN om een ni euwe scan te sta rt en.
Op mer kin g: Z oal s oo k he t g ev al m et D igi tal e TV , zi jn e r b epaa lde g ebi ede n waa r h et
mo eili jk k an z ijn een krac hti g DAB- sign aal te o ntvan gen . Ui tzen der s zi jn m omen tee l aa n
he t w erk het de kki ngsg ebi ed van DAB-s ign alen ui t te br eide n. He t is in som mig e gevall en
du s n odi g t e wa chte n to tdat be paa lde of al le DAB- ser vi ces b esch ikb aar ra ken. U k unt
co ntro ler en o f u w o mgevi ng b inn en het dek king sge bied val t.
EE N ST A TI ON SELE CTE REN
1. Dr uk kor t op of de to ets UP o f DO WN o m de li jst me t bes chi kbar e stat ion s te d oorl ope n
en sto p o p he t g ew ens te stat ion .
2. De displa y toont e ventueel “SEARCHING…” terwijl de radio het nieuw station selecteert.
Al s na d e se lect ie va n een sta tion de m eldi ng “ NOT A V AI LAB LE” v ersc hij nt, k unt u
pr ober en de r adi o t e ver pl aat sen om de ontva ngs t te ver bet eren .
SE CUNDAIR E ST A TI ONS
So mmig e st ati ons he bbe n é én of me erd ere se cun dai re g eass oci eerd e se rv ice s. W ann eer
se cund air e st ati ons bes chi kbaa r z ijn, ver sch ijnt he t t eken > a cht er d e s tati ons naa m.
BB C5Live > BBC Spo rt Ext ra
BB C Na tio nal DAB B BC Nati ona l DAB
PR ESET S
EE N ST A TI ONP RESE T O PSLA AN
1. Se lect eer een DAB- stat ion zo als hie rboven bes chreve n.
2. Ho ud e en van d e P rese tto etse n i nged ru kt totd at de d isp lay “ Pres et x st ore d” toon t.
EE N ST A TI ONP RESE T H ERROE PEN
Dr uk kor t o p de gewen ste Pre set toet s.
Op merk ing : He t a ppa raat ka n 8 sta tion s vo or D A B & 8 stat ion s voo r F M op sla an.
Op merk ing : Om d e g ehe uge nfun cti e 5~ 8 te ge br uike n, d ien t u e ers t o p de s hif ttoe ts t e
dr ukk en e n ve rvo lgen s g elij ker tij d o p de to etse n P RES ET 1 ~4 te d ru kken .
1 2 3 4 5 6 7
8
17
18
19
20
21
22
9
11
13
14
15
16
12
10
D AB-43 PLUS D AB (Dutch_2014) (495 x 150 mm) • 10 F eb 2014 • A T
DUTCH
LO CA TI E V AN BED IENI NGE N