1
SICHERHEITSMAßNAHMEN
Das aufleuchtende Blitzsymbol in einem Dreieck weist darauf hin, daß sich im
Inneren des Geräts nicht isolierte stromführende Komponenten befinden, die bei
Berührung zu schweren Elektroschocks führen können.
Das Ausrufungszeichen in einem Dreieck weist darauf hin, daß die dem Gerät
beigelegte Bedienungsanleitung wichtige Hinweise zur Bedienung, Wartung und
Pflege des Geräts beinhaltet.
ACHTUNG: UM DEM RISIKO EINES ELEKTROSCHOCKS VORZUBEUGEN, ENTFERNEN SIE BITTE WEDER DAS
GEHÄUSE NOCH DIE RÜCKSEITE DES GERÄTS. VERSUCHEN SIE NICHT, EVENTUELLE DEFEKTE AM GERÄT
SELBST ZU REPARIEREN; WENDEN SIE SICH AN EINEN ELETROFACHMANN
WARNUNG: ZUR VERHÜTUNG VON FEUER ODER KURZSCHLÜSSEN IST DAS GERÄT VOR REGEN UND NÄSSE ZU
SCHÜTZEN. DAS GEHÄUSE DARF NUR VON EINEM AUSGEBILDETEM ELEKTROFACHMANN ENTFERNT
WERDEN, DA SICH IM INNEREN DES GERÄTS GEFÄHRLICHE STROMFÜHRENDE TEILE BEFINDEN.
ACHTUNG: ZUR VERHÜTUNG EINES ELEKTROSCHOCKS DARAUF ACHTEN, DAß DAS WEIßE STECKERBLATT
IN DEM WEIßEN SCHLITZ EINGESTECKT IST. DIE STECKVERBINDUNG AUF EINWANDFREIEN SITZ
KONTROLLIEREN.
WARNUNG: Dieser digitale Video CD Player ist mit einem Lasersystem ausgerüstet. Niemals das Gehäuse öffnen, um einen direkten
Kontakt mit dem Laserstrahl zu vermeiden. Bei geöffnetem Gehäuse und aufgehobenen Verriegelungen werden die
Laserstrahlen sichtbar.
Betätigung der Bedienungselemente, das Vornehmen anderer Einstellungen und jegliche anderen Anwendungsformen, die
von denen, die in dieser Anleitung beschrieben sind, abweichen, können dazu führen, daß Sie sich und/oder eine
dritte Person gefährlichen Strahlungen aussetzen.
NIEMALS IN DEN LASERSTRAHL SCHAUEN.
Lesen Sie, bitte, diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Gebrauch nehmen, um alle Eigenschaften voll ausnutzen zu können.
Heben Sie die Bedienungsanleitung für eventuellen späteren Gebrauch auf. Wartung des Geräts darf nur von einem ausgebildeten Elektrofachmann
durchgeführt werden. Ebenso darf das Gehäuse nur von einem Elektrofachmann entfernt werden.
FCC HINWEIS: Dies Gerät ist einem Test unterzogen worden und entspricht den Grenzwerten für ein Klasse B Digital Produkt, gemäß den
FCC Richtlinien, Teil 15. Die Grenzwerte sind so berechnet, daß ein angemessener Schutz gegen schädigende Störungen
bei einer Installation in einem Wohngebäude gewährleistet ist.
Dies Gerät generiert, gebraucht und kann Radiofrequenzen ausstrahlen, und es kann deshalb bei nicht Einhaltung der Installations- und
Gebrauchsanweisungen schädigende Störungen im Funkverkehr hervorrufen. Eine Einhaltung aller Anweisungen ist jedoch keine Garantie dafür, daß
Störungen in einer gegebenen Installation nicht vorkommen können. Wenn dies Gerät Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht –
feststellbar durch aus- und einschalten des Geräts – kann eventuell eine der folgende Maßnahmen diese Störungen beseitigen:
- Empfangsantenne ausrichten oder neuen Aufstellungsort wählen.
- Abstand zwischen Gerät und Empfänger erhöhen.
- Gerät an den Ausgang eines anderen Stromkreises, nicht den des Empfängers, anschließen.
- Händler oder einen ausgebildeten Radio-/Fernsehfachmann zu Rate ziehen.
FCC Vorsicht: Für kontinuierliche Gewährleistung (Bespiel: Ausschließlich abgeschiermte Kabel für die Verbindung mit einem
Computer oder Peripheriegeräten anwenden). Durch Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich vom
Hersteller zugelassen sind, ist es dem Nutzer untersagt, das Gerät zu bedienen.
WARNUNG: Bei Änderungen oder Modifikationen dieser Ausrüstung die nicht von uns oder von den von uns autorisierten Parteien
zugelassen sind, weist der Hersteller jeglichen Gerantieanspruch zurück.
DER REGION CODE FÜR DIES GERÄT IST 2.
Da normalerweise DVD Filme in den einzelnen Ländern mit unterschiedlichen Zeiträumen freigegeben werden, sind alle DVD Player mit
Region Codes ausgerüstet und CDs können mit einem möglichen Region Code versehen sein. Wenn der Region Code einer CD von
dem des Players abweicht, erscheint beim Einlesen der CD die Region Code Mitteilung auf dem Bildschirm. Die CD kann nicht
abgespielt werden.
Dieser digitale Video CD Player ist mit einem Lasersystem ausgerüstet. Niemals das Gehäuse öffnen, um einen
direkten Kontakt mit dem Laserstrahl zu verhindern. Bei geöffnetem Gehäuse und aufgehobenen Verriegelungen
werden die Laserstrahlen sichtbar. Betätigung der Bedienungselemente, das Vornehmen anderer Einstellungen
und jegliche anderen Anwendungsformen, die von denen, die in dieser Anleitung beschrieben sind, abweichen,
können dazu führen, daß Sie sich und/oder einer dritten Person gefährlichen Strahlungen aussetzen.
Für späteren Gebrauch:
Tragen Sie unten Modell-Nr. und Seriennummer ein. Beide Eintragungen stehen auf der Gehäuserückseite des DVD
Video Players.
Modell Nr. Seriennummer
Bewahren Sie diese Informationen für eventuellen späteren Gebrauch auf.
LASERKLASSE 1
PRODUKT
VORSICHT
NICHT ÖFFNEN
AVIS
ELEKTROSCHOCK-GEFAHR
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA NO EXTRAIGA LA CUBIERTA (O PARTE
POSTERIOR). NO HAY EN EL INTERIOR NINGUNA PARTE
QUE PUEDA REEMPLAZAR EL USUARIO. ENCARGUE EL
MANTENIMIENTO A PERSONAL CUALIFICADO.
!
!
