DE K LOK I NS TE LL EN
Ho u de “T IJ D” k no p ing ed r uk t om d e k lo k in t e st ell en . Dr u k
op d e U RE N kn op o f op de M IN k no p om de wee rgave tij d aa n
te p ass en .
DE AL AR MFU NC TI E IN ST ELL EN
1. S ch ak el he t to es te l uit e n ze t he t in de “ UI T” m od us. H ou d e
IN ST ELK NO P VOOR H ET ALA RM i ng ed ru kt e n dr u k op de
UR EN KNO P om h et gewen st e al ar m uur i n te s te ll en.
2. H ou d e IN ST ELK NO P VOOR H ET ALA RM i ng ed ru kt e n
dr u k o p de M IN UT EN KNO P om d e gewen st e al ar mm in ut en
in t e s te ll en .
3. N ad at u d e ala r mt ij d in ge ste ld h ee ft , verg ee t nie t op d e
AL AR M AAN /U IT k no p te d r uk ken o m de al ar m fu nc ti e a an
te z ett en . (H et a la rm sy mb oo lt je “
” za l o p he t LC D- sc her m
ver sc hi jn en. )
ON TW AKEN M ET DE ALA RM BU ZZ ER:
a. Sc hu if de F un ct ie sc hak el aa r ( BU ZZ /C D/R AD IO / AUX) n aa r
de BU ZZ -p os iti e.
b. D e al ar m bu zz er za l voo r 3 mi nu ten a fg aa n op de i ng es te ld e
al ar mt ij d.
Op me rki ng : D r uk o p de A LA RM A AN /U IT kn op om h et a la r m
ui t te sc ha kel en , wan ne er he t af ga at .
ON TW AKEN M ET DE CD -S PE LE R:
a. Sc hu if de F un ct ie sc hak el aa r ( BU ZZ /C D/R AD IO / AUX) n aa r
de C D-p os it ie .
b. O pe n de C D- de ur en p la at s ee n C D (m et d e la bel zi jd e na ar
boven g eke er d) in h et C D- co mp ar ti me nt .
c. Sl ui t d e CD -d eu r .
d. D e CD -s pe le r z al d e ee rs te tr ac k op d e CD af sp el en o p de
in ge ste ld e al ar m ti jd.
Op me rki ng : He t to est el z al a ut om ati sc h ui ts ch ake le n na 1 uu r.
Om h et al ar m h an dm ati g te d ea ct iver en (d e af sp el in g va n de C D
te s top pe n) , dr u k op de S TOPK NO P .
ON TW AKEN M ET DE RA DI O:
a. Sc hu if de F un ct ie sc hak el aa r ( BU ZZ /C D/R AD IO / AUX) n aa r
de R ADI O- po si ti e.
b. S ch ui f de B an dsc ha ke laa r (F M ST . / FM M O) na ar d e FM o f
de F M S TE RE O- po si ti e.
c. Dr u k o p de AAN/ UI T K NO P om h et to es te l aa n te sc ha ke le n.
d. S te m de r ad io af o p ee n ra dio st at io n en p as he t vol um e aa n,
zo al s g ewens t.
e. Dr u k v er vol ge ns o pn ie uw op d e AAN /U IT KN OP o m he t
to es tel u it t e sc ha kel en .
f. D e ra di o za l beg inn en a fs pe le n op de i ng es te ld e a la r mt ij d.
Op me rki ng : H et t oe st el z al au to ma ti sc h uit sc ha kel en n a 1 uu r .
Om h et al ar m h an dm ati g te d ea ct iver en (d e Ra di o ui t t e
sc ha kel en ), dr u k op d e AAN /U IT KN OP .
HE T AL AR M U IT SC HA KE LE N
De a lar m mo du s an nu ler en :
In d e “ UI T” m od us , dr uk o p de ALAR M AAN /U IT KN OP o m
de a lar m fu nc ti e ui t t e sc ha kel en . (H et a lar m sy mb oo lt je “
” za l
ni et me er z ic ht ba ar zi jn o p de L CD -sc he r m. )
HE T V O LU ME AAN P ASSE N
• Dru k op d e V O L. + k no p om h et vol um e te ve rh oge n.
• Dru k op d e V O L. – kn op o m he t volu me t e ver la ge n.
WE RK ING V AN D E RAD IO
1. S ch ui f de F unc ti es ch ake la ar ( BUZ Z/ C D/ ALAR M/ AUX)
na ar de R AD IO -p os it ie.
2. S ch ui f de B and sc ha kel aa r (F M ST / FM MO ) na ar d e
gewen st e b an d.
3. D r uk o p de A AN /U IT KN OP o m h et t oe st el a an te s ch ake le n.
4. D ra ai d e TUN IN GK NO P na ar he t gewen st e ra di ost at io n.
Opme rki ng: He t ST ERE O- in di ca ti el amp je z al o pl ic hte n al s
er e en pr og ra mm a o nt van ge n wordt i n FM S te re o. Al s er ve el
r ui s i s op d e FM -o ntva ng st , sc hui f de b an ds ch ake la ar n aar d e
FM M O-p os it ie e n he t p rog r am ma za l on tva ng en word en i n
Mo no ra di o.
5. P as he t ge lu id sn iveau a an m et d e V OL UM EK NO P .
6. O m de r ad io ui t te s ch ake le n, d r uk éé n ke er op d e AAN /U IT
KN O
P .
ZO RG DR AGEN V AN EE N COM P A CT DI SK
• B esc her m di sk s alt ij d teg en k ra ss en , v ui li gh ei d , s to f, en z. Als
u voo rzi ch ti g om gaa t me t ee n di sk, vo ls ta at h et om d e di sk a f
te veg en m et e en za ch te d oe k o m ee n exc el le nt e
ge lu idswe ergave t e beh ou de n. Als u de d is ks ni et g eb r ui kt,
bewaa r he n in hu n or ig in el e doo sj e.
PROB LE ME N & OPL OS SI NG EN
Al s er zi ch e en p ro blee m voo rd oe t me t d it t oe st el , raa dp le eg de
on de rst aa nd e li js t, al vor en s ee n he rst el di en st t e con ta ct er en .
KOPTE LE FO ON IN GAN G
Di t toe st el i s ui tg er us t me t ee n ing an g voo r ste re ok opt el ef oo ns
me t een Ø 3 .5 mm s te kke r. A lvor en s de ko pt el ef oo n aan t e
sl ui ten , ze t he t vol ume o p he t la ag ste n ivea u, o m uw or en t e
be sc her m en e n de ko pt el ef oon n ie t te b es cha di ge n. S lu it de
kop te le fo on aa n op d e kop te le fo on ing an g. D e lu ids pr ek ers
zu ll en au to ma ti sc h los ge ko ppe ld wor de n.
W aa rs ch uw ing : La ng e blo ot ste ll in g aa n ee n h oog g el ui dsn ivea u
vk an uw g eh oo r pe r man en t be sc ha di gen . U za l ge en
waar sc hu wi ng ss ig naa l ho re n, a ls u de k op tel ef oo n ge br ui kt .
A U X- IN V OE RI NG AN G
1 . S c h u i f de UI T / AU X / RA D I O / CD sc h a k e l a a r na a r de
AUX-p os it ie .
2. Sl ui t d e A UX -ka be l a an op de ui tg ang van uw Pers on al Pl ayer,
zo al s e en d ra ag ba re MP 3- sp el er, en o p d e A U X- invoe ri nga ng .
3. D ru k op d e St ar tk no p van u w Per so na l Pl ayer.
• Besche rm disks altijd tegen krassen, vuiligheid , stof, enz. Als u
voorzichtig omgaat met een disk, v olstaat het om de disk af te vegen
met een zachte doek om een excellente geluid s weerga ve te
behouden. Als u de disks niet gebruikt, bewaar hen in hun originele
doosje.
• Neem een disk enk el vast aan de randen. Raak het oppervlak of de
regenboo gkleurige zijde van de disk niet aan.
• Hou disks v ast, zoals aangegev en op de illustr ties in deze sectie.
• V eeg de disk schoon met een zachte doek. Gebruik geen benzine,
verdunner of andere chemische reinigingsmiddelen bij het
schoonmaken, aangezien deze de disk kunnen beschadigen. Als u
een disk schoon veegt, veeg v anaf het midden naar de randen in
rechte lijnen. Maak nooit draaiende bew egingen.
• Stel disks niet b loot aan direct zonlicht, hoge vochtigheid of ho ge
temperaturen voor een lange tijd. Plaats disks niet op toestellen of in
de nabijheid van een w armtebron.
• Stof op de pickup-lens kan de w erking van het toestel beïn vloeden en
het geluid tijdens de afspeling onderbreken. Om de pickup-lens
schoon te maken, open het diskcompartiment en blaas het stof af de
lens. U kan een blaasbalgje v oor cameralenzen gebr uiken
(beschikbaar in de meeste camera winkels).
• Opmerking: Raak het oppervlak van de lens niet aan. Zorg ervoor
dat er geen vloeistoffen terecht k omen in de binnenkant van het
product.
• Om de behuizing v an de CD-speler te reinigen, kan u een zachte en
vochtige doek gebruiken om de buitenkant schoon te ve gen.
• Gebruik nooit benzol, benzine of andere sterke chemische
reinigingsmiddelen, aangezien zij de behuizing kunnen beschadigen.
OK : N IE T O K:
EE N COM P A CT E DI SK (C D / MP 3) AF SP ELE N
OP ME RKI NG : Ra ak n oo it de l as er le ns in h et C D- co mp ar ti me nt
aa n. U ka n de l as er len s re in ig en m et ee n CD -r ei ni gin gs di sk , in di en
de l ens v ui l is .
1. S ch ui f de F unc ti es ch ake la ar ( BUZ Z/ CD /A LA RM /RA DI O) n aa r
de C D-p os it ie .
2. O pe n de C D- DEU R en p la at s de CD i n he t vakj e me t de b epr in te
zi jd e n aa r boven g eke er d.
3. S lu it d e CD -DE UR e n dr u k op de AAN/ UI T K NO P om h et
to es tel a an t e sc ha kel en . De di sk z al
voo r enk el e sec on de s dr aa ie n
en ve r vol gen s st op pe n.
4. G eb r ui k de RE W & F . FW D k nop o m ee n tr ac k t e ki ez en .
5. D r uk o p de A FS PE LE N/P AUZER EN K NO P om de a fs pe li ng t e
st ar te n.
6. D r uk o pn ie uw op d e AFS PE LE N/ P AUZ ERE N KN OP o m de
af sp eli ng t e P AUZ ER EN.
7. O m de a fs pe lin g ti jd el ij k te st op pe n, d r uk op d e P AUZ ER EN
KN OP e n dr uk o pn ie uw o p d e kn op o m de af sp el in g te h er vat te n.
8. D r uk o p de STOP KN OP o m de a fs pe lin g te S TOPP EN.
AF SP ELE N IN WI LL EK EU RIG E VO LG OR DE
• Dru k in d e CD -a fsp ee lm od us d ri e k ee r op d e “R EPE A T”- to et s
(h er haa l) , "R AN D" z al op d e LC D- di spl ay v er sc hi jn en.
• Dru k in d e MP 3- afs pe el mo du s vi er ke er o p de “ REP EA T” -t oe ts
(h er haa l) . "R AN D" z al op d e LC D- di spl ay v er sc hi jn en.
• Om he t wi ll ek eu rig a fs pe le n te an nu le re n, d ru k h er ha al de li jk op
de “ REP EA T” -t oe ts (h er ha al ) to td at he t "R AN D" -t eke n is
ve rd wen en .
TE RUGS PO EL EN /V O ORUI TS PO EL EN
1. D e CD T e r ug sp oe le n ( RE W ) en C D V oo r ui ts po el en
(F .FW D ) Kn op pe n k un ne n ge br u ikt wor de n om n aa r e en
an de r t ra ck nu mm er over te g aa n of om t ra ck s te s can ne n aa n ee n
hoge s ne lh ei d.
2. D r uk é én ke er o p de CD T eru gs po el en Ov ers la an K no p (S KIP )
om h et be gin va n de h uid ig e tr ac k te be lu is te re n. D ru k twee o f
me er der e ke ren o p de k no p om vor ig e nu mm er s o p de d is k te
be lu ist er en .
3. D r uk o p de CD V oo r ui ts po el en Ov ers la an K no p (F .FWD ) om
de vo lge nd e tr ac k op de d is k te b el uis te re n.
4. H ou d e CD T e rug sp oel en Z oe ken ( RE W ) Kn op in ge dr u kt o m
de h uid ig e tr ac k te sc an ne n en t er ug t e ga an na ar d e vor ig e tra ck
(s ); A ls u d e g ewens te s ec ti e van de t ra ck gevo nd en h ee ft, l aa t de
kn op lo s en d e no r mal e af sp el in g zal h er va tt en.
5. H ou d e CD V oo ru it sp oe le n Zo e ke n (F .FWD ) K no p ing ed r uk t,
om d e h ui di ge t ra ck te s ca nn en e n over t e ga an n aar d e vol ge nd e
tr ac k(s ). Als u de g ewens te s ect ie va n de tr ac k gevo nd en he ef t,
la at de k no p lo s en de n or m al e af spe li ng z al h er vat te n.
HE RH AAL FU NC TI E
De C D H ER HA LE N ka n geb ru ik t wo rd en om e en e nk el e tra ck o f
al le tr ac ks o p ee n com pa ct d is c te he rh al en .
1. Dru k in d e CD -m odu s ti jd en s he t a fs pe le n, e en maa l op d e
“R EP EA T”- to et s (h erh aa l) , he t "R EP" -t ek en z al o p d e
LC D- dis pl ay v er sc hi jne n. D ez el fd e tra ck z al c on ti nu he rh aa ld
wo rd en.
2. D ru k ee n tw eed e ke er o p de “R EP EA T” -t oe ts (h er ha al ) om a lle
tr ac ks te h er ha le n. He t "R EP ALL" -t ek en z al o p d e LC D- di sp lay
wo rd en we erg eg ev en , ma ar za l ni et d it maa l ni et k ni pp ere n.
3. O m he t he rh aal d af sp el en t e a nn ul er en , dr uk he rh aa ld el ij k o p de
“R EP EA T”- to et s (h erh aa l) t ot da t het “ RE P” -t ek en is v er dw en en .
De M P3 HE RH AL EN k an ge br ui kt w or de n o m ee n en ke le tr ac k, e n
al bu m o f al le t ra ck s o p ee n MP 3- di sk te h er ha le n.
1. D ru k in d e MP3 -m od us t ij de ns he t af sp el en , e en ma al o p de
“R EP EA T”- to et s (h erh aa l) , he t “R EP” -t ek en z al o p d e
LC D- dis pl ay v er sc hi jne n. D ez el fd e tra ck z al c on ti nu he rh aa ld
wo rd en.
2. D ru k ee n tw eed e ke er o p de “R EP EA T” -t oe ts (h er ha al ) om e en
ge se lec te er de a lb um /ma p te h er ha le n, he t "R EP ALB" -t ek en z al
op d e L CD -d is pl ay v ers ch ij ne n.
3. D ru k ee n de rde k ee r op d e “RE PE A T”- to et s (he rh aa l) o m al le
tr ac ks te h er ha le n. He t "R EP ALL" -t ek en z al o p d e LC D- di sp lay
ve rs chi jn en .
4. O m he t he rh aal d af sp el en t e a nn ul er en , dr uk he rh aa ld el ij k o p de
“R EP EA T”- to et s (h erh aa l) t ot da t het “ RE P” -t ek en is v er dw en en .
PROG RA MM EE RF UNC TI E
Me t de Prog ra mm eer fu nc ti e ka n u t ot 2 0 tra ck s prog ram me ren
en h en af sp el en i n een d oo r u ge se le ct eer de vol gord e .
1. E nk el wan ne er h et to es te l in d e sto pm od us s ta at (d e CD i s ni et
aa n het a fs pe le n) , kan u o p de C D PROGR AM ME ER “ PROG ”
KN OP d r ukk en e n de bo od sc ha p “P ROG 0 1” z al o p he t
LC D- sch er m ve rs ch ij ne n en be gin ne n kn ip pe re n.
2. D r uk o p de CD T eru gs po el en (R EW ) / V o or u it sp oel en
(F .FW D
) Kn opp en o m de g ewens te tr ac k te v in den .
3. D r uk o p de CD P ROGR AM ME ER KN OP o m d e tr ac k te
se le cte re n en o p te sl aa n in h et g ehe ug en .
4. H er ha al s ta ppe n 2 en 3 o m all e gewen st e tr ac ks te s el ec te re n
(m ax . 2 0) .
5. O m de g es el ect ee rd e tr ac ks af t e sp el en ( in de
pr ogr am me er m od us) , dr u k op d e C D AF SPE LE N/ P AUZ ER EN
KN OP . He t tr ac kn um me r e n de b oo ds ch ap “P ROG” z ul le n o p he t
LC D- sch er m ve rs ch ij ne n.
6. D r uk o p de CD T eru gs po el en (R EW ) K no p om de vo ri ge
ge pr ogr am me er de tr ac k te b el ui ste re n of o p de CD
V o or u it sp oe len ( F .FWD ) K no p om d e volg en de
ge pr ogr am me er de tr ac k te b el ui ste re n.
Opmer ki ng: Als al le g ep rog ra mm ee rd e tr ac ks af ge sp ee ld z ijn ,
za l de CD -s pe le r te ru gg aa n na ar de s to pm od us .
7. O m de g ep rog ra mm ee rd e tra ck s ui t he t geh eu ge n te
ver wi jd er en,
dr u k t wee ke er o p S TOPP EN.
UNIVERSELE SERIËLE BUS-POORTFUNCTIE (USB) om MP3
te beluisteren
1. Druk op de “FUNCTION”-toets (functie) om “CD”te selecteren.
2. Steek de USB-disk in de USB-sleuf van het systeem.
3. Druk op de “CD/SD/USB”-toets om de USB-modus te selecteren.
4. Het “USB”-teken zal op de LCD-display verschijnen. Als er geen
USB is aangesloten, zal "NO" (geen) op de display verschijnen. En
het totale aantal tracks zal op de display worden aangegeven. Pas het
volume naar wens aan.
5. Druk op “PLA Y/P AUSE” (afspelen/pauze) om het afspelen te
starten.
6. Druk nogmaals op “PLA Y/P AUSE” (afspelen/pauze) om het
afspelen tijdelijk te stoppen. Hervat het normaal afspelen door
nogmaals op de “PLA Y/P AUSE”-toets (afspelen/pauze) te drukken.
7. Om het afspelen te stoppen, druk op de “STOP”-toets. Het totale
aantal tracks zal op de display worden weergegeven.
Opmerkingen: Alle bedieningsfuncties van de USB-disk zijn
dezelfde als bij het afspelen van een MP3-disk.
Secure Digital Card (SD) om MP3 te beluister en
1. Druk op de “FUNCTION”-toets (functie) om “CD”te selecteren.
2. Plaats de SD-kaart in de SD-sleuf van het systeem.
3. Druk op de “CD/SD/USB”-toets om de SD-modus te selecteren.
4. Het “kaart”-teken zal op de LCD-display verschijnen. Als er geen
SD is aangesloten, zal “NO” (geen) op de display verschijnen. En het
totale aantal tracks zal op de display worden aangegeven. Pas het
volume naar wens aan.
5. Druk op “PLA Y/P AUSE” (afspelen/pauze) om het afspelen te
starten.
6. Druk nogmaals op “PLA Y/P AUSE” (afspelen/pauze) om het
afspelen tijdelijk te stoppen. Hervat het normaal afspelen door
nogmaals op de “PLA Y/P AUSE”-toets (afspelen/pauze) te drukken.
7. Om het afspelen te stoppen, druk op de “STOP”-toets. Het totale
aantal tracks zal op de display worden weergegeven.
E l e k t r i s c h e e n e l e k t r o n i s c h e a p p a r a t u u r b e v a t m a t e r i a l e n ,
o n d e r d e l e n en s t o ff e n d i e s c h a d e l i j k k u n n e n z i j n v o o r u w
gez ond hei d en het mil ieu (afge dan kte elektr isc he e n elek tro nis che
ap pa rat uu r) i nd ie n inc or rec t ver wer kt.
El ek tri sc he e n el ek tro ni sc he a pp ara te n zi jn g em ark ee rd me t ee n
d o o r g e k r u i s t kl i k o - s y m b o o l , z o a l s hi e r o n d e r a f g e b e e l d . Di t
sym boo l geef t aan dat elekt ris che en elekt roni sch e appa rat uur niet
mag w or den afged an kt met ander huish oud eli jk a fval, maar ech ter
ge sc hei de n mo et wor de n i ng ez am el d.
Al le ste de n heb be n gevest ig de inza mel pu nt en waar elek tr isc he en
el e k t ro n i sc h e a pp a r a tu u r ko s t el o o s i ng e l eve r d k an wor d en o p
re cyc le st ati on s en and er e in za me lp un te n, o f de app ar ate n k unn en
bi j u t hu is word en o pge ha al d. V r aa g uw pl aa ts el ijk e aut or it ei te n
om m eer i nf or m at ie .
CO PY RIG HT DE NV ER E LE CTRON IC S A/S
DE NV ER
ww w .de nver- ele ct ro ni cs .c om
De C D-s pe le r
sc ha kel t ni et
aa n
PROB LE EM OO RZ AAK OP LO SSI NG
• He t A C -vo ed in gss no er
is n iet g oe d
aa ng esl ot en .
• Sl ui t he t
AC-vo ed ing ss no er
go ed aa n.
De d isk w il
ni et af sp el en
• De di sk i s ver kee rd
in gevoe rd .
• De co mp ac te d is k is
ka po t.
• He t C D- co mp ar t im ent
is n iet g es lo te n.
• Er is
voc ht igh ei ds co nd en sa t
ie o p d e di sk .
• V oer de d is k
op ni euw i n, d ez e
kee r me t de
la be lzi jd e na ar b oven
ge kee rd .
• Pr ob ee r ee n and er e
co mp act e di sk .
• Sl ui t he t
CD -c omp ar t im en t.
• V eeg de d is k af me t
ee n zac ht e do ek .
De C D s pe el t
ni et na ar
be ho ren a f
• De di sk i s vu il o f
ka po t.
• Re ini g de d is k of
st ee k e en a nd er e di sk
in d e s pe le r.
Er i s g ee n
ge lu id
• De st ekke rs van d e
Kopt el ef oo n o f
Lu id spr ek er s z ij n ni et
go ed aa ng es lo te n.
• He t vo lu me s ta at o p
he t min im um n ivea u.
• De co mp ac te d is k is
ka po t.
• De
FU NC TIE SC HA KE L
AA R is ni et o p de
ju is te po si ti e ge ze t.
• St eek d e st ekker va n
de Kop te le foo n of
Lu id spr ek er s
op ni euw i n de
kop te le fo on - o f
lu id spr ek er sin ga ng .
• V erho og het vo lu me .
• Pr obe er e en a nd er e
co mp act e di sk .
• Sc hui f de
FU NC TIE SC HA KE
LA AR na ar d e ju is te
po si tie .
Er i s r u is e n
he t gel ui d is
ver vo r md op
de r adi o
• He t t oe st el s ta at ni et
op e en go ed e pl aa ts .
• Dr aai h et t oe st el ,
to td at u ee n go ed e
on tvan gs t be kom t.
MC U - 52 1 0 (D u t ch ) (A 4 ) r • 2 4 D e c 20 1 1 • A T