Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit pour
la première fois et conservez-les pour référence ultérieure.
1. Ce produit n’est pas un jouet. Maintenez-le hors de portée des enfants.
2. Avertissement : Ce produit contient des batteries au lithium-polymère
3. Gardez le produit hors de la portée des enfants et des animaux de
compagnie pour éviter qu’ils les mordent et les avalent.
4. La température de fonctionnement et de rangement du produit est
comprise entre 0 et 40 degrés Celsius. Une température inférieure ou
supérieure peut affecter le fonctionnement.
5. N’ouvrez jamais le produit. Toucher les pièces électriques à l’intérieur
peut provoquer une décharge électrique. Les réparations ou l’entretien
doivent toujours être effectués par du personnel qualifié.
6. N’exposez pas l’appareil à la chaleur, l’eau, l’humidité et la lumière directe
du soleil !
7. Retirez les écouteurs s’ils fuient ou produisent une chaleur excessive pour
éviter les rougeurs ou les brûlures.
8. Préservez vos oreilles d’un volume sonore élevé. Un volume sonore élevé
peut endommager le système auditif.
9. La technologie sans fil Bluetooth peut fonctionner à une portée de 10
mètres (30 pieds). La distance de communication maximale peut varier
selon la présence d’obstacles (personnes, objets métalliques, murs, etc.)
ou de l’environnement électromagnétique.
10. Les micro-ondes émises par un appareil Bluetooth peuvent affecter le
fonctionnement des appareils médicaux électroniques.
11. L’unité n’est pas étanche. Si de l’eau ou des objets pénètrent dans l’unité,
cela peut causer un incendie ou une électrocution. Si de l’eau ou un
objet pénètre dans l’unité, cessez immédiatement l’utilisation.
Contenu de la livraison
1. Deux écouteurs-bouton (G/D) 2. Câble de charge USB
3. Étui de charge 4. Chargeur sans fil
2345
Guide d’utilisation
1. Couplage des écouteurs-bouton avec un smartphone
Étape 1. Les écouteurs-bouton s’allument dès qu’ils sont retirés de l’étui de
charge ; vous pouvez également maintenez appuyé le bouton de
commande des deux écouteurs-bouton pour les allumer, le message vocal
«POWER ON» sera émis.
Étape 2. Les témoins ROUGE et BLEU se mettent à clignoter sur les deux
écouteurs. Les deux écouteurs-bouton se couplent automatiquement dans
les 5 secondes.
Une fois couplés, le témoin de l'un des écouteurs-bouton clignote
alternativement en ROUGE et BLEU, indiquant qu'ils sont prêts à être
couplés avec un smartphone.
Étape 3. Activez alors Bluetooth sur votre smartphone pour rechercher des
appareils à proximité et le coupler avec l'appareil de nom «TWE-39» ;
le message vocal «CONNECTED» est émis une fois le couplage réussi.
Entrez «0000» si un mot de passe vous est demandé. Les écouteurs-bouton
se reconnectent automatiquement au smartphone après le couplage.
Remarque :
Vous pouvez coupler l’un des écouteurs-bouton G ou D avec un smartphone,
dans ce cas le son sera en mono.
2. Pendant la lecture de musique
2.1 Appuyez UNE FOIS sur le bouton L ou R pour lancer/suspendre la
lecture du morceau
2.2 Appuyez DEUX FOIS sur le bouton L ou R pour passer au morceau
suivant
2.3 Appuyez TROIS FOIS sur le bouton L ou R pour passer au morceau
précédent
2.4 Appuyez et maintenez le bouton L ou R enfoncé pendant 2 secondes
pour activer Siri ou l’Assistant Google
3. Pendant les appels
3.1 Appuyez UNE FOIS sur le bouton L ou R pour accepter/terminer l'appel
3.2 Appuyez et maintenez le bouton L ou R enfoncé pendant 1,5 secondes
pour rejeter l'appel entrant.
4. Charge des oreillettes et de l’étui de charge
4.1 Placez les oreillettes dans l’étui de charge. Elles s’éteignent et
commencent à se charger automatiquement. Lorsque les oreillettes se
chargent, leur LED devient ROUGE. Elle s’éteint lorsque les oreillettes
sont complètement chargées.
4.2 Lorsque l’étui se charge, le voyant correspondant clignote, puis
s’allume fixement lorsque l’étui est complètement chargé.
5. Caractéristiques du produit
Nom de modèle : TWE-39
Version Bluetooth : 5.0
Nom pour Bluetooth : TWE-39 (G / D / les deux écouteurs-boutons)
Autonomie en veille : Environ 20 heures
Autonomie en lecture : 4 heures
Capacité des batteries des écouteurs-bouton : 3,7V 45 mAh x G / D
Capacité de l’étui de charge : 3,7V 400 mAh
FRFRFRFRFR
denver.eu
www.facebook.com/denver.eu
Guide d’utilisation
Les appareils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux, composants
et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets ne sont pas
traités de façon appropriée.
Les appareils électriques et électroniques et les batteries sont marqués par le symbole de poubelle
avec roulettes et une croix dessus, voir ci-dessous. Ce symbole indique que les appareils électriques
et électroniques et les batteries doivent être collectés et jetés séparément des ordures ménagères.
En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les batteries usagées dans des centres de
collecte appropriés. En mettant en rebus les batteries pour être recyclées conformément à la
règlementation vous contribuez à préserver l’environnement.
Dans toutes les villes existent des points de collecte où les appareils électriques et électroniques et
les batteries peuvent y être déposés sans frais pour le recyclage. Vous pouvez obtenir des
informations supplémentaires auprès des autorités locales de la ville.
Le soussigné, DENVER A/S, déclare que l'équipement radioélectrique du type DENVER TWE-39 est
conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est
disponible à l'adresse internet suivante: Veuillez entrer dans le site: denver.eu, puis cliquez sur
l’ICÔNE de recherche sur la ligne supérieure du site Web. Entrez le numéro de modèle: TWE-39.
Maintenant, accédez à la page du produit, et la directive rouge est indiquée sous les téléchargements/
autres téléchargements.
Plage des fréquences de fonctionnement: 2402MHz - 2480MHz
Puissance de sortie maximale: 4 dBm
DENVER A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark
www.facebook.com/denver.eu
Remarque - Tous les produits sont susceptibles d’être modifiés sans préavis.
Ce document est établi sous toute réserve d’erreur ou d’omission.
TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER A/S
Bouton de
commande
Attention: pile au lithium à l'intérieur
14
32
EN
True Wireless Stereo Earbuds
TWE-39
denver.eu
www.facebook.com/denver.eu
Instruction Manual
Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.
Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Denver TWE-39 - Earbuds wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.