32 I Mode d’emploi général
Actionnement du levier du mécanisme de changement de
vitesse
Levier a: pour passer sur un pignon plus grand.
Le levier a s’enclenche dans les positions1, 2 et 3.
Levier
a
Position ini-
tiale du levier
a1. Cran
1. Changement d’une
vitesse à la fois sur le
pignon supérieur.
Exemple: du 3ème au
4ème pignon.
2. Changement de deux
vitesses à la fois sur un
pignon supérieur.
Exemple: du 3ème au
5ème pignon.
3. Changement de trois
vitesses à la fois sur un
pignon supérieur.
Exemple: du 3ème au
6ème pignon.
2. Cran
3. Cran
Levier b: pour passer sur un pignon plus petit. Appuyez
une fois sur le levier b pour passer sur le pignon immédia-
tement inférieur.
Levier
bPosition ini-
tiale du levier
b
1. Changement d’une
vitesse à la fois sur le
pignon inférieur.
Exemple: du 4ème au
3ème pignon.
Lorsque vous appuyez sur le levier a, le levier b
s’actionne en même temps. Évitez toutefois d’appuyer
sur le levier b. De même, évitez d’appuyer sur le levier
a lorsque vous actionnez le levier b. Si vous actionnez
en même temps les deux leviers, aucun changement
de vitesse ne se produit.
Actionnement du levier de dérailleur avant (standard)
Levier a: pour passer sur un plateau plus grand.
Levier
a
Position ini-
tiale du levier
a
Course complète
du levier de
dérailleur avant Course réelle
Si le fait d’actionner le levier ne permet pas de changer complète-
ment le plateau, actionnez à nouveau le levier sur la distance (X’)
pour compléter la course du levier (X) qui était insusante et chan-
ger la vitesse.
Levier
b
Position ini-
tiale du levier
b
Course complète du
levier de dérailleur
avant
Cran
Cran
Levier b: pour passer du plateau intermédiaire au plus petit plateau.
Lorsque vous appuyez sur le levier a, le levier b s’actionne
en même temps. Évitez toutefois d’appuyer sur le levier
b. De même, évitez d’appuyer sur le levier a lorsque vous
actionnez le levier b. Si vous actionnez en même temps les
deux leviers, aucun changement de vitesse ne se produit.
