z Wenn Fremdflaschen im Ausland benutzt werden, den Gaskasten prüfen, ob
die Gasflaschen hineinpassen. Ausländische Gasflaschen weisen nicht immer
die gleiche Größe auf wie die deutschen Eurogasflaschen.
z EU-Heizgeräterichtlinie beachten. Infos unter www.truma.de
Zur Information die Gasversorgung in den meistbesuchten europäischen Staaten:
Land Gasversorgung Anbieter Info-Te-
lefon
Belgien identische Gasflaschen Belgian Shell und
Totalfina, Brüssel;
Primagaz,
Tessenderlo;
Gasbottling, Gent;
Semnickgas, Ger-
aardsbergen
Gasflaschen tauschen und befül-
len möglich
Dänemark deutsche 5- und 11-kg-Gasfla-
schen werden fast auf jedem
Campingplatz zum Umtausch an-
geboten.
BP-Gas bietet deut-
sche Gasflaschen
an
00 45/
89 48 77
00
Füllstationen für graue Gasfla-
schen vorhanden
Fa. Kosan Gas As
Finnland Finnische Gasflaschen bei NESTE-
Tankstellen und ländlichen Ge-
schäften erhältlich
Fa. Tehokaasu
(www.thokaasu.fi)
Übersicht von
Anbietern bei:
AGA (www.aga.no),
Fax: 00 47/22 02 78
05 Statoil, Fax:
00 47/22 96 22 10
Adapterkauf für norwegische Gas-
flaschen bei der Fa. AGA
Frankreich ausländische Gasflaschen können
nicht befüllt oder getauscht wer-
den
französische Gasflaschen können
mit Hilfe des Euro-Anschluss-Sets
verwendet werden
Griechenland deutsche Gasflaschen können mit
Hilfe des Euro-Anschluss-Sets be-
füllt werden; Tausch und Füllstati-
onen meinst nur in größeren
Städten
Großbritan-
nien
deutsche Gasflaschen können
nicht befüllt werden
Fa. Calorgas
(www.calor.co.uk)
britische Gasflaschen können mit
einem Adapter (auch bei Calorgas
erhältlich) an deutsche Systeme
angeschlossen werden
Irland Gasflaschen können nachgefüllt
werden
Fa. Noel Leaders
Shop, Tuam Road,
Galway
Fa. Calor Kosangas,
Dublin und Cork
(01) 50
5000
(021) 66
12 69
Island Gasflaschen können nachgefüllt
werden
Esso, Reykjavík
