FRANÇAIS
42
• Dévissez suf fisamment la vis (43) du dispositif de fixation du carter
(44) pour pouvoir soulever ce dispositif assez pour avoir accès à la
vis de verrouillage de la lame (45).
• Alors que le carter inférieur est maintenu en position élevée par la
vis du dispositif de fixation du carter (43), appuyez d’une main sur
le bouton de blocage de l’arbre (16), et de l’autr e, dévissez la vis de
lame taraudée vers la gauche à l’aide de la clé de lame (26) fournie
à cet effet en tournant vers la droite.
Pour utiliser le bouton de blocage de l’arbre, appuyez
sur ce bouton, comme illustré, puis faites pivoter l’axe
manuellement pour engager le verrouillage. Continuez à
exercer une pression sur le bouton de verrouillage pour
éviter que l’axe ne pivote.
• Retir ez la vis de verrouillage de lame (45) ainsi que la bague
intermédiaire externe (46).
• Installez la lame (47) sur l’épaulement (48) conçu.sur la bague
intermédiaire interne (49), en vous assurant que les dents sur les
bords inférieurs de la lame sont orientées vers l’arrièr e de la scie (à
l’opposé de l’utilisateur).
• Réinstallez la bague intermédiair e externe (46).
• Revissez la vis de verr ouillage de lame (45) en tournant vers
la gauche tout en maintenant le bouton de blocage de l’arbre
enclenché de l’autre main.
• Déplacez le dispositif de fixation du carter (44) pour qu’il masque
complètement la vis de verrouillage de lame (45).
• Revissez la vis du dispositif de fixation du carter (43).
• N’appuyez jamais sur le bouton de blocage de l’arbre
alors que la lame est en rotation.
• Assurez-vous de bien maintenir le dispositif de fixation du
carter appuyé, et de serrer fermement les vis du dispositif
de fixation du carter après l’installation de la lame.
Réglage
Débrancher systématiquement l’outil avant tout réglage.
V otr e scie à onglet à été parfaitement réglée en usine. Si suite au
transport, à la manutention ou pour toute autre raison un r églage
s’imposait, suivre la pr océdure ci-apr ès. Une fois ces réglages ef fectués,
la précision devrait per durer .
VÉRIFICA TION ET AJUST AGE DE LA LAME AVEC LE GUIDE (FIG. F1 à F4)
• Relâchez le levier d’onglet (4) et poussez le verr ou d’onglet (5) pour
libérer le bras d’onglet (50).
• Faites pivoter le bras d’onglet jusqu’à ce que le verr ou se trouve en
position d’onglet 0°. Ne resserr ez pas le levier .
• Abaissez la tête jusqu’à ce que la lame entr e dans le trait de scie
(51)
• Placez une équerr e (52) contre le côté gauche du guide (7) et la
lame (47) (fig. F3).
Évitez tout contact entre les pointes des dents et l’équerre.
• Si un réglage s’impose, pr océdez comme suit :
• Dévissez les vis (53) puis déplacez l’ensemble graduation/bras
d’onglet vers la gauche ou la droite jusqu’à ce que la lame se
trouve à 90° du guide comme déterminé par l’équerr e.
• Revissez les vis (53). À ce stade, ne vous préoccupez pas de la
position de l’index d’onglet.
RÉGLAGE DE L ’INDEX D’ONGLET (FIG. F1, F2 et G)
• Relâchez le levier d’onglet (4) et poussez le verrou d’onglet (5) pour
libérer le bras d’onglet (50).
• Déplacez le bras d’onglet pour ajuster l’index d’onglet (54) sur la
position zéro, comme illustr é en fig. G.
• Alors que le levier d’onglet est desserré, laissez le verr ou d’onglet
s’enclencher en place alors que vous tournez le bras d’onglet
au-delà de zéro.
• Examinez l’index (54) et la graduation d’onglet (6). Si l’index
n’indique pas exactement zéro, dévissez la vis (55), déplacez
l’index pour le mettre sur 0° puis r esserrez la vis.
DÉVERROUILLAGE D’ONGLET/RÉGLAGE DE LA TIGE DE VERROUILLAGE (FIG. H)
Si le socle de la scie peut être bougé alors que le levier d’onglet (4) est
verrouillé, c’est que la tige de verr ouillage/déverrouillage d’onglet (56)
doit être r églée.
• Déverrouillez le levier d’onglet (4).
• À l’aide d’un tournevis (57), serrez à fond la tige de verrouillage/
déverrouillage d’onglet (56).Puis desserr ez la tige d’un quart de
tour .
• V érifiez que la table de scie ne bouge pas lorsque le levier (4) est
verrouillé sur un angle quelconque (non pr éréglé).
VÉRIFICA TION ET AJUST AGE DE LA LAME AVEC LA T ABLE (FIG. I1 à I4)
• Desserrez la manette de serrage de chanfr ein (11).
• Repoussez la tête de scie vers la droite pour vous assur er qu’elle
est totalement verticale puis resserr ez la manette de serrage de
chanfrein.
• Abaissez la tête jusqu’à ce que la lame entre dans le trait de scie
(51)
• Appliquez une équerre r églable (52) contre le plateau et contr e la
lame (47) (fig. I2).
Évitez tout contact entre les pointes des dents et l’équerre.
• Si un réglage s’impose, pr océdez comme suit :
• Desserrez la manette de serrage de chanfr ein (11) puis tournez
la vis de butée de réglage vertical (28) vers la dr oite ou la gauche
jusqu’à ce que la lame soit à 90° du plateau comme déterminé par
l’équerre.
• Si l’index de chanfrein (58) ne pointe pas sur le zér o de la
graduation de chanfrein (10), dévissez la vis (59) qui arrime l’index
puis déplacez-le sur la position désirée.
RÉGLAGE DU GUIDE (FIG. J1, J2)
La partie supérieure du côté gauche du guide peut êtr e ajustée vers la
gauche pour augmenter l’espacement, et permettre l’inclinaison de la
scie à 48° vers la gauche. Pour régler le guide (3) :
• Desserr ez le bouton en plastique (29) et repoussez le guide vers la
gauche.
• Faites un essai à blanc avec la scie hors secteur et vérifiez
l’espacement. Ajustez le guide de façon à ce qu’il soit aussi près
de la lame que possible pour offrir un maximum de support à la
pièce à travailler , sans interférer avec le mouvement vertical du
bras.
• Resserr ez solidement le bouton.
Il peut arriver que la rainure du carter (60) s’encrasse.
Utilisez alors un bâtonnet ou de l’air comprimé à basse
pression pour la nettoyer .
La partie mobile du côté droit du guide peut êtr e réglée pour of frir un
maximum de support à la pièce à travailler près de la lame, tout en
permettant l’inclinaison de la scie à 45° vers la gauche. La longueur du
déplacement est limitée par des butées dans les deux sens.
Pour régler le guide (8) :
• Dévissez l’écrou à ailettes (76) pour libér er le guide (8).
• Repoussez le guide vers la gauche.
• Faites un essai à blanc avec la scie hors secteur pour vérifier
l’espacement. Ajustez le guide de façon à ce qu’il soit aussi près
de la lame que possible pour offrir un maximum de support à la
pièce à travailler , sans interférer avec le mouvement vertical du
bras.
• Resserrez l’écr ou à ailettes (76) pour réarrimer le guide.
DÉSACTIV A TION DES BUTÉES DE CHANFREIN (FIG. K)
Les butées de chanfrein facilitent le r églage de la lame en position
vertical et en position de chanfrein à 45°. En désactivant les butées de
chanfrein, on peut ajuster les angles de chanfr ein de 2° à droite à 48° à
gauche.
• Pour désactiver les butées de chanfrein, libér ez tout d’abord la
tête de scie et poussez-la légèrement vers la gauche, puis tir ez
sur le bouton de dépassement (27) et mettez-le sur la position
de dépassement (62). Le bouton de dépassement s’enclenchera
automatiquement en place.