Bedienungsanleitung DeWalt DW711 T 5 (Seite 44 von 100) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

545011

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/100

Nächste Seite

italiano

Non consentire a bambini, estranei o animali di avvicinarsi all’area di

lavoro o di toccare l’utensile o il cavo di rete.

4. Indossare vestiario adeguato.

  Evitareabitisvolazzanti,catenine,ecc.,perchépossonorestare

impigliati nelle parti in movimento. Raccogliere i capelli lunghi con una

copertura per trattenerli. Per lavori in esterno è meglio indossare guanti

appropriati e scarpe antiscivolo

5. Protezione personale.

  Indossaresempreocchialidisicurezza.Mettereunamascherina

antipolvereseconlalavorazionesiproduconopolverioparticellevolatili.

Se le particelle fossero troppo calde, indossare anche un grembiule

resistentealcalore.Indossaresempreprotezioniacustiche.Portare

sempreuncascodisicurezza.

6. Proteggersi da scosse elettriche.

Evitare il contatto con superfici collegate con la terra (per esempio

tubature,termosifoni,fornelliefrigoriferi).Durantel’impiegoincondizioni

estreme(peresempioelevataumidità,produzionedisfridimetallici,

ecc.)lasicurezzaelettricavieneaumentatainserendountrasformatore

diisolamentoouninterruttoresalvavita(FI).

7. Non sbilanciarsi.

  Manteneresempreunabuonastabilitàalsuoloedequilibrio.

8. Mantenersi vigili.

  Osservarequelchesistafacendo.Utilizzareilbuonsenso.Non

azionarel’utensilequandosièstanchi.

9. Bloccare il pezzo da segare.

  Utilizzarepinzeomorsettipertenerfermoilpezzodasegare.Épiù

sicuroeliberaentrambelemaniperazionarel’utensile.

10. Collegare l’attrezzatura per l’estrazione delle polveri.

  Seidispositivisonofornitidicollegamentoconl’attrezzaturadi

estrazioneeraccolta,assicurarsichequestesianocollegateedutilizzate

correttamente.

11. Togliere le chiavi e altri utensili per la regolazione.

Controllare sempre che chiavi ed altri utensili siano tolti dall’utensile

primadiazionarlo.

12. Cavi di prolunga.

  Primadell’utilizzoispezionareilcavodiprolungaesostituirlose

danneggiato.Quandosiutilizzal’utensileinesterni,utilizzareunicamente

cavi di prolunga per esterni idonei e contrassegnati adeguatamente.

13. Utilizzare l’utensile adeguato.

L’usoprevistoèdescrittoinquestomanualediistruzioni.Nonforzare

piccoli utensili o accessori ad eseguire lavori che richiedono utensili più

potenti.L’utensilelavorameglioeconmaggiorsicurezzaseutilizzato

perquelloacuieradestinato.Nonforzare.

AVVERTENZA: l’utilizzodiqualsiasiaccessorioodiaggiunta,

ol’esecuzionediqualsiasioperazioneconquestoutensile

inmododiversodaquantoraccomandatonelleistruzioni,

comporta rischio di lesioni personali.

14. Ispezione di parti danneggiate.

  Primadell’utilizzo,verificareattentamentechel’utensileedilcavodi

rete non siano danneggiati. Verificare cattivo allineamento e grippaggio

dipartimobili,rotturadicomponenti,danniallaprotezionieagli

interruttorieadognialtracondizionechepuòinfluiresulfunzionamento.

Assicurarsi che l’utensile lavori appropriatamente ed esegua le

funzionipercuièstatocostruito.Nonutilizzarel’utensilesequalche

componenteèdanneggiatoodifettoso.Nonutilizzarel’utensilese

l’interruttore non lo fa accendere e spegnere. Far sostituire qualsiasi

partedanneggiataodifettosapressouncentroassistenzaautorizzato

DeWALT.Noncercaremaidifarriparazionidasé.

15. Staccare l’utensile dalla presa di corrente.

Spegnere e aspettare che l’utensile si fermi completamente prima

di lasciarlo incustodito. Staccare l’utensile dalla presa quando non è

utilizzato,primadicambiarequalsiasisuaparte,accessorioattacchie

primadellamanutenzione.

16. Evitare avviamenti involontari..

Assicurarsi che l’utensile abbia l’interruttore spento prima di innestare la

presa di corrente.

17. Non abusare del cavo elettrico.

Non tirare mai il cavo per staccarlo dalla presa. Riparare il cavo da

calore, olio e bordi taglienti.

18. Custodia degli utensili dopo l’uso.

Gli utensili vanno conservati in luoghi ben asciutti e protetti

efficacemente, fuori portata di bambini.

19. Conservare gli utensili con attenzione.

  Manteneregliutensiliinbuonecondizioniepulitipergoderedi

prestazionimiglioriepiùsicure.Seguireleistruzioniperlaconservazione

ed il cambio degli accessori. Tenere asciutte le maniglie e gli interruttori,

pulitiesenzaolioegrasso.

20. Riparazioni.

  Questoutensilerispettalenormedisicurezzadisuapertinenza.Far

ripararel’utensilepressouncentrodiassistenzaautorizzatoD

eWALT.

Leriparazionidovrebberoessereeseguitesolodapersonalequalificato

edutilizzarepartidiricambiooriginali;agirediversamentedaciò

comportapericoliconsiderevoliperl’utilizzatore.

Norme di sicurezza aggiuntive per le troncatrici

 • Assicurarsichelamacchinasiafissataadunbancodalavoroin

posizionesolida.

 • QuestamacchinaècostruitainClassediisolamentoI,perciògiàisolata

(il collegamento a terra è necessario).

 • Nonconsentirel’utilizzodiquestamacchinaapersonalenon

addestrato.

 • Nonforzare.L’utensilelavorameglioeconmaggiorsicurezzase

utilizzatoperquelloacuieradestinato.

 • Utilizzarel’utensileadeguato.L’usoprevistoèdescrittoinquesto

manualediistruzioni.Nonforzarepiccoliutensilioaccessoriadeseguire

lavoricherichiedonoutensilipiùpotenti.Nonutilizzaregliutensiliper

scopi non previsti, per esempio: non usare seghe a nastro per tagliare

alberi o travi.

 • Mantenerelalamaaffilata.

 • Lavelocitàmassimaammissibileperlalamadellasegadeveessere

sempre uguale o maggiore della velocità a vuoto dell’utensile specificata

sulla targhetta.

 • Nonutilizzarealcundistanziatoreperinserirelalamasulsuoalberino.

 • Nonutilizzarelasegapertagliarealtrimaterialidiversidalegnoe

plastica.

 • Collegarelamacchinaadundispositivoperlaraccoltadellepolveri

quando si sega il legno.

 • Ognivoltachesiutilizzalamacchina,annotarequalsiasidifettonon

appena si presenta.

UTILIZZO COME TRONCATRICE

 • Quandosieseguonotagliatroncareverticalidritti,regolare

correttamentelabattutascorrevoleperassicurareunadistanza

massima di 5 mm tra la lama della sega e la battuta (fig. O)

 • Quandosieseguonotagliangolati,inclinatioangolaticomposti,

regolarelabattutascorrevoleperassicurareladistanzacorrettaper

l’applicazione(fig.P).

 • Assicurarsichelaporzionesuperioredellalamadellasegasiacoperta

completamente quando si è nel modo troncatrice.

 • Trattenersidalrimuoverequalsiasiavanzooaltrepartidelpezzoda

segaredallazonaditagliomentrelasegaèinfunzioneelatestadella

seganonèinposizionediriposo.

UTILIZZO COME SEGA DA BANCO

 • Regolaresemprelabattutascorrevolecorrettamenteperevitareil

contattoconlaprotezioneinferiore.

 • Nonutilizzarelamedellasegaaventispessoredelcorpopiùgrandeo

con spessore della dentatura inferiore allo spessore del cuneo.

 • Assicurarsicheilpianosiafissatostabilmente.

 • Collocaresemprelospingipezzo(58)nellasuasedequandononviene

utilizzato(fig.A2).

 • Sostituirel’insertodelpianoquandoèconsumato.

 • Nonèpossibileeseguirescanalature,smussatureoincisioni.

 • Duranteiltrasporto,assicurarsichelapartesuperioredellalamadella

segasiacoperta,peresempiodallaprotezione.

 • Nonutilizzarelaprotezionepermaneggiareopertrasportarelasega.

 • Nonrimuoverelasegadalbancodurantelaregolazionedelcuneo.

DeWalt DW711 T 5 Seite 44

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info