520596
11
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
Mise en place du panneau de commande
Le boîtier de support (à double commande standard) doit être fixé à un mur adapté.
Le boîtier doit être fixé de façon à ce que le panneau de commande soit encastré
dans le mur. Le cas échéant, utiliser un tube protecteur pour isoler le câble entre
l’appareil de chauffage et le commutateur. Un câble CAT5 LAN avec connexions
intermédiaires doit être utilisé pour connecter le panneau de commande au bloc de
jonction de l’appareil.
Avertissement : S’assurer que le câble est bien fixé et n’entre pas en contact avec
un élément de l’appareil de chauffage ou d'autres pièces mobiles. Vérifier tous les
réglages des commandes une fois l’installation terminée.
Différents appareils chauffés électriquement
Activés par boîtier de commande - CABC5
Activer l’alimentation électrique du rideau d’air. Mettre le commutateur sur le réglage
de chaleur souhaité. Les réglages disponibles sont les suivants :
ARRET - Vitesse de ventilateur lente - Vitesse de ventilateur lente avec faible
puissance et
Vitesse de ventilateur rapide - Vitesse de ventilateur rapide avec faible puis-
sance - Vitesse de ventilateur rapide avec pleine puissance
L’interrupteur à bascule (auto / manuel) permet de contourner manuellement la
commande de porte, si elle est présente sur l’appareil. Le mode manuel permet à
l’appareil de fonctionner au réglage souhaité, tandis que le mode auto permet
d’économiser de l’énergie en coupant l’appareil lorsque la porte est fermée.
L’appareil doit toujours être éteint à l'aide de l’interrupteur du boîtier de
commande et non pas en coupant l'alimentation secteur.
Lorsque l’appareil est éteint (à l’aide du boîtier de commande), le ventilateur tourne
pendant une minute sans chaleur pour dissiper l’énergie résiduelle des éléments chauffants.
Au début de chaque session, la commande effectue une vérification du système. Les
réglages sélectionnés seront atteints et maintenus au bout d’une période de 30 secondes.
Régulateur thermostatique (en option)
L’intégration d’un thermostat électronique ou bimétallique unipolaire dans les
branchements, conformément à « C » sur la Fig. 7, permet de disposer de la
fonctionnalité suivante selon le réglage de la commande de chaleur.
- Ventilateur uniquement - Pas d’effet
- Chauffage moyen - L’appareil passe en mode Ventilateur uniquement
- Pleine puissance de chauffage - L’appareil passe en mode Chauffage moyen
Coupe-circuits thermiques
L’alimentation électrique des éléments chauffants est interrompue si l’un des
problèmes suivants est détecté :
1. Les grilles d’admission ou de sortie d’air sont bouchées.
2. La ventilation interne est entravée par une accumulation de poussière et
de peluches.
3. Le ventilateur cale.
Pour réinitialiser les coupe-circuits thermiques, accéder aux boutons de réinitialisation,
comme indiqué à la figure 9. Avant d’effectuer la réinitialisation, déterminer la raison
du déclenchement des coupe-circuits et entreprendre une mesure corrective.
Commande de porte (modèles électriques)
Avec l’intégration d’une commande de porte dans le circuit, comme indiqué à
l'élément « D », figure 7, la barrière d’air répond à l’ouverture de la porte de la façon
suivante :
(1) L’ouverture de la porte active la barrière d’air aux conditions déterminées
(réglages du boîtier de commande).
(2) Une fois la porte fermée, l’appareil continue à fonctionner aux conditions
déterminées pendant 1 minute.
(3) 1 à 2 minutes après la fermeture de la porte, le fonctionnement au ralenti,
le chauffage partiel (si le chauffage a été sélectionné) et le fonctionnement
partiel du ventilateur se réactivent.
(4) 2 à 3 minutes après la fermeture de la porte, seul le cycle d’arrêt du
ventilateur (fonctionnement partiel) s’enclenche.
(5) Au bout de 3 minutes, la barrière d’air revient à l’état de veille jusqu’à ce
que la porte soit ouverte à nouveau.
Si la porte est réouverte pendant ce cycle de 3 minutes, le processus
reprend à l’étape (1).
Différents appareils chauffés à l’eau chaude à basse
pression / à température ambiante (ventilateur uniquement)
Activés par boîtier de commande - CABC6
Activer l’alimentation électrique du rideau d’air. Mettre le commutateur sur le réglage
de chaleur souhaité. Les réglages disponibles sont les suivants :
ARRET - Vitesse de ventilateur lente - Vitesse de ventilateur rapide
L’interrupteur à bascule (auto / manuel) permet de contourner manuellement la
commande de porte, si elle est présente sur l’appareil. Le mode manuel permet à
l’appareil de fonctionner au réglage souhaité, tandis que le mode auto permet
d’économiser de l’énergie en coupant l’appareil lorsque la porte est fermée.
L’appareil doit toujours être éteint à l’aide de l’interrupteur du boîtier de commande
et non pas en coupant l’alimentation secteur.
Au début de chaque session, la commande effectue une vérification du système.
Les réglages sélectionnés seront atteints et maintenus au bout d’une période de 30
secondes.
Régulateur thermostatique (en option)
1) Un régulateur thermostatique équipé d’un voyant de détection à distance (non
fourni) peut être installé dans la canalisation d'alimentation en eau pour réguler la
sortie de chaleur.
2) Une électrovanne à 3 ports peut également être raccordée au système. Pour de
plus amples informations, consulter le réparateur dont les coordonnées sont indiquées.
Commande de porte (modèles chauffés à l'eau /
température ambiante)
Avec l’intégration d’une commande de porte dans le circuit, comme indiqué à la
figure 8, la barrière d’air répond à l’ouverture de la porte de la façon suivante :
(1) L’ouverture de la porte active la barrière d’air aux conditions déterminées
(réglages du boîtier de commande).
(2) Une fois la porte fermée, l’appareil continue à fonctionner aux conditions
déterminées pendant 1 minute.
(3) 1 à 2 minutes après la fermeture de la porte, le fonctionnement partiel du
ventilateur est activé.
(4) Au bout de 2 minutes, le rideau d’air revient à l’état de veille jusqu’à ce que
la porte soit ouverte à nouveau.
Si la porte est réouverte pendant ce cycle de 2 minutes, le processus
reprend à l’étape (1).
Schémas de câblage
CAB et DAB « E » – Modèles électriques - voir figure 7
CAB et DAB « W » et « A » – Modèles chauffés à l'eau /
température ambiante - voir figure 8
C - Thermostat
D - Commutateur de porte (en option)
E - Circuit des coupe-circuits thermiques
F - Éléments
G - Commutateurs du système de gestion énergétique du bâtiment
(en option) (S, S1, S2)
M - Moteur
Fonctionnement à distance (Système de gestion énergétique
du bâtiment)
Il est possible de connecter le système de gestion énergétique du bâtiment de sorte
à pouvoir commander la barrière thermique à distance, conjointement avec d’autres
équipements.
Connexion modulaire
Voir les instructions fournies avec le kit de connexion modulaire.
Installation encastrée
Voir les instructions fournies avec le kit d’installation encastrée.
Recyclage
Pour les produits électriques vendus au sein de l’Union Européenne.
Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les
déchets ménagers lorsqu’ils arrivent en fin de vie. Les recycler dans
les endroits prévus à cet effet. Contacter votre administration locale
ou revendeur pour connaître la procédure de recyclage de votre
pays.
Nettoyage
AVERTISSEMENT : DÉCONNECTER l’alimentation secteur avant d’effectuer
toute opération d’entretien.
L'extérieur de l'appareil peut être nettoyé de temps à autre avec un chiffon humide ;
pour éliminer les taches, appliquer une solution légèrement savonneuse à l’aide d’un
torchon et essuyer. Faire preuve de prudence pour empêcher toute humidité de
pénétrer dans le produit.
Service après-vente
Pour solliciter le service après vente ou se procurer des pièces détachées, contacter
le vendeur de l'appareil ou le service d’assistance du pays désiré au numéro indiqué
sur le bon de garantie.
Ne pas nous retourner un appareil défectueux sans nous avoir averti au préalable
car celui-ci risquerait de se perdre ou de subir des dommages durant le transport ;
le délai requis pour offrir un service satisfaisant à l’utilisateur en serait inévitablement
affecté.
Conserver soigneusement la facture en guise de preuve d’achat.
11

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Dimplex DAB15W wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info