A ( 1 : 5 )
A
1735
2100
105
682
1676
1032
716
569
750
690 29
0
89
159
249
479
69,5
43
1
2
824
817 1220
1467 181
87
952
0
81
146
236
492
0
113
209
313
1,67 m
0,69m
0,03m
0,03m
0,68 m
0m 0,4 m
1m 2m
0,08 m
0,2 m
0,05 m
0,41 m
897
Hauptwindrichtung bei freier Aufstellung
Main wind direction with free-standing installation
Direction des vents dominants en cas d’installation sur emplacement dégagé
Ringschrauben für Krantransport nach Aufstellung ausschrauben!
Remove eyebolts for crane transport after set-up!
Après installation, dévisser les anneaux de levage servant au grutage !
Luftrichtung
Direction of air flow
Sens de l’air
Standfläche und Mindestabstände
Base area and minimum clearances
Surface de pose et écartements minimaux
Luftrichtung
Direction of air flow
Sens de l’air
Legende Option seitliche Anschlüsse:
Legend - optional side connections:
Légende raccordements latéraux en option :
1
3
4
2
Durchführungsbereich
Kondensatablauf
Elektroleitungen
Feedthrough area
Condensate outflow,
Electric cables
Zone de passage
Écoulement des condensats,
conduites électriques
Heizungsvorlauf
Ausgang aus der WP
1 1/2" Innengewinde
Heat return flow
Input into the HP
1 1/2" internal thread
Circuit de chauffage retour
Entrée dans la PAC
Filetage intérieur 1 1/2"
Heizungsrücklauf
Eingang in die WP
1 1/2" Innengewinde
Heat flow
Output from the HP
1 1/2" internal thread
Circuit de chauffage aller
Sortie de la PAC
Filetage intérieur 1 1/2"
Luftrichtung
Direction of air flow
Sens de l’air
Heat flow output from HP
1 1/2" external thread
Heat return flow input into HP
1 1/2" external thread
Feedthrough area for condensate outflow
Feedthrough area for electric cables
Heizungsvorlauf Ausgang aus der WP
1 1/2" Außengewinde
Heizungsrücklauf Eingang in die WP
1 1/2" Außengewinde
Durchführungsbereich Kondensatablauf
Durchführungsbereich Elektroleitungen
Circuit de chauffage aller, sortie de la PAC
Filetage extérieur 1 1/2"
Circuit de chauffage retour, entrée dans la PAC
Filetage extérieur 1 1/2"
Passage de la conduite d’écoulement des condensats
Passage des conduites électriques
