Service ̤ÚÔ˘˜ Ù Û˘
ÂÁÁ‡ËÛË
™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂȉÈÔÚıÒÛÂȘ
°È· ÙË
ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÒÓ
·ÛÊ
η ¤Ó Û Â›
 ΠÛ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂȉÈο ÙÂÛÙ.
ŸÏ˜
Ô‰ËÁ›Â˜
Û˘ÓÂÚ-ÁÂ›Ô ‹ Û ÌÈ· ·ÓÙÈÚÔۈ›·.
√ Â
ηٿ Î·È ‰È Ù · ›ڷ ÙÔ
·· Ò Ó· Â›Ó ı Û·
·ÚÔ˘Û ÙË Ô Û· Û˘Ì Â
Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔ˜
¤ÌÚ·ÎÙ·.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ‰ÈÔÚıÒÛˆÓ
Ô˘ · Û Ù
·ÔÛ‚¤ÓÂÈ Î¿ı ·Í›ˆÛË ÂÁÁ‡ËÛ˘.
∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜
∞Ú Ù ÎÈ fiÛ ·Ê Ù Ù·
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Û˘Û΢ÒÓ ÌÂ
ÎÈÓË Ù
T Î·È Robin Subaru Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ
Î Ë · Á
˘fi Û (Ì ÎÈÓ Ë
DOLMAR.
∞˘Ù‹
Ô˘
ÎÈÓËÙ ™ ·˘ Ì D
Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È·.
∞ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο
∏ · Û˘ Ï Î Ë ·
Ì˯·Ó‹Ì·Ùfi˜ ¿ÏψÓ
Ô ¡·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ù ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Ù˘ DOLMAR.
ªfiÓÔÓ ·fi
ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¤ÙÛÈ
٠η ˘  Î
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
° Î Ó
ÚÔÌ · · ‰
ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
Ò Ó ˘ Ë ‰ Ì
·Ó‡ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ
Û ∂ ÔÈ
ÙÚ Ì Î· ÔÈ
ÚÔÛÊÔÚ¿ ¡·
fi Ë Â È Û ˘ ‰
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο.
∂ÁÁ‡ËÛË
∏ DOLM ÂÁÁ˘¿Ù ¿ Ô
ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜
GR
Ù·
Ï·ıÒÓ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÔ‡
Ù Ú · Ó ÙÔ
‰È ÂÁ ¶
Ï¿ Û· fiÙ Û ¯ÒÚ ÈÛ¯
ÂȉÈÎÔ› fiÚÔÈ
‰ÂÓ Â›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÚˆÙ ÙÔ ·ÓÙÈ Û·˜. ™·Ó
· ˆ Î Ë Ù Ó
˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ô˘ Û·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È.
∑ Ù Î · ‰ ı Ó
 Á Ù ·
ÚfiÎÏËÛ˘ ˙ËÌÈÒÓ:
- ¶·Ú¿‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡.
- ¶· ÙË Â
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡.
- ∑ËÌȤ˜ ÚÔÎÏËı›Û˜ ÏfiÁˆ ·Î· Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘
ηÚÌ˘Ú·Ù¤Ú.
- º˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÊıÔÚ¿ ÏfiÁˆ Ì·ÎÚ¿˜ ¯Ú‹Û˘
- ∫·Ù·Ê·Ó‹˜
ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡.
- ∑ ˘ ·
¤ Î Û Ù
(ÊÙÂÚÔ‡Á·).
- ∂ÂÌ‚¿ÛÂȘ
‹ ηٷ‚ÔÏ‹ ¿ÙÔˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ
ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡.
- Ã Ì
ÁÓËÛ›ˆÓ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂÚÒÓ Ù˘ DOLMAR, ÂÊfiÛÔÓ
·˘Ù¿ ÚÔÍÂ-ÓÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜.
- Ã Ô
η˘Û›ÌˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘ÏÒÓ.
- ¶ Ô
fiÚÔ˘˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡.
- √È ÂÚÁ·Û Î Î·È ‰
ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÂÎÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ÁËÛË.
¶ Â · Ù
Â È Ó Â · ¤ Â
ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ ¤ÌÔÚÔ Ù˘ DOLMAR.
Servis, yedek parçalar ve garanti
Bakım ve onarım
Mo ve ya gr
bakımı o kalifiy uz v öz al ve
cihazlarıyla donatılmıfl bir servisi gerektirmektedir
Bu ça
uygun
gerçeklefltirilmelidir
D g d m
ba t
s ç
personel içermektedir
Üçü fla ki
giriflimleri garanti taleplerini geçersiz kılar
Y
Sa B Tecu v
Suba m m d
b s v p i v
sözleflmeli servis
olmak üzere) DOLMAR yetkilidir
B d
beli b t t
di¤er cih hariç tutu yetki
DOLMAR'a aittir
Y
Modern cihazların güve ve uzun süre
d y p
kal b S or
kullanınız.
S o p v
sebepten d m ölçü hassasi f ve
güvenlik açısından
etmektedir
Or pa b
bölgedeki temin edilebilir. Acenta, gerekli
siparifl numaralarını saptamak için yedek parça listesine de
sa e y g
parçalardan sizi devamlı haberdar edecektir
Lütfen,
garanti hizmetinin geçersiz oldu¤una dikkat ediniz.
Garanti
D en k g
Dol s s ga süre
ol ya d h
d i o
ma L edi ba
ülkelerde, fiayet
bu b fl
TR
garantisinden sorumlu satıcınız ile temas kurunuz.
Lütfen,
hasarlarda sorumluluk kabul etmeyiz:
- Kullanım talimatnamesine riayet etmemek.
- Gerekli bakım ve temizlik ifllerinin yapılmaması.
- U uy
meydana gelen hasarlar
- Normal aflınmadan dolayı yıpranma.
- En üst performa sı s afl dol
aflırı yüklenme
- Zo
kullanım, kazalar
- V yuvasındaki
hasarı.
- Den ve
uygun olmayan bakım ifllerinin uygulanması.
- Uygun olm y p ve orj D
ol n
oldu¤u üzere.
- U ol v f de ifl
maddelerinin kullanılması.
- Kira
hasarlar
T v d
d
DOLMAR servis merkezi tarafından yapılmalı.
V
Underhåll och
Underhåll och reparation av moderna elaggregat samt
säkerhetsrelevanta
bildning och en med specialverktyg och testapparater
utrustad verkstad.
Alla arbeten som inte beskrivs i denna instruktionsbok
måste utföras hos en fackverkstad r
Fackmannen har erforderlig utbildning, erfarenhet o
utrustning för att kunna
och han
För
serad person
Ansvarighet
End f e me moto av m
Briggs&Stratton, Honda, T och Robin Subaru
ansvarar motorns
avtalsverkstad för verkstadsservice,
ti. För elapparater (med undantag av motorn) ansvarar
DOLMAR.
Denna r berör inte generatorer eller andra
elapparater i
dessa ansvarar
Reservdelar
Kvaliteten
moderna elaggregat skall fungera säkert och pålitligt på
lång sikt.
Endast
och
rekta dimensioner
Original
står även reservdelslistor för identifiering av rätta artikel-
nummer till
Fackhandeln kan även upplysa om förbättringar och
lämna offerter på
Beakta
främmande fabrikat
Garanti
DOLMAR garanterar fullgod kvalitet och står för kostna-
derna
till följd av material- eller tillverkningsfel inom angiven
garantitid från köpdatum. att vissa länder har
speciella garantibestämmelser Hör med återförsäljaren
som är
Vi fråntar oss garantiansvaret
S
följd av
• att
• att nödvändiga underhålls- och rengöringsåtgärder för-
summats,
• icke
• förslitning
• uppenbar överbelastning pga av effektgränsen per-
manent överskridits,
• våld,
• skador
• ingrepp av okunniga personer eller icke fackmässiga
reparationsförsök,
• olämpliga
delar -
• att
• skador
Garanti lämnas ej
åtgärder av DOLMAR-
fackhandlare.
Værkstedsservice, reservedele og
V
V og reparation af moderne maskiner og til-
hørende
et værksted, som er udstyret med specialværktøj og
testapparatur
Alt i
ledning, skal udføres
af et
Fagmanden har den nødvendige uddannelse, erfaring og
udstyr tid
kan hjælpe
V
rede personer bortfalder
Kompetence
Kun
Honda, har
resp. det pågældende serviceværksted kompetencen for
motoren
garanti. For
det DOLMAR.
Undtaget fra denne ordning er generator alle
andre maskiner
for nævnte motorer Her ligger kompetencen udeluk-
kende hos
Reservedele
Kvaliteten af de
og
dele.
Kun originale dele stammer fra samme produktion som
apparatet og garanterer
syn til
Originale reserve- og tilbehørsdele får
Her findes også de nødvendige reservedelslister som en
hjælp til
tioner om detailforbedringer
rådet.
Bemærk endvidere, at garantien bortfalder ved brug af
uoriginale dele
Garanti
DOLMAR
for dele
materia eller produkt som opstår inden for
garantiperioden. Bemærk venligst, at enkelte lande har
specielle garantibestemmelser Spørg hvis
DK
du er i tvivl. Han har som sælger af varen ansvar
garantien.
Vi beder om din forståelse at vi ikke kan påtage os
nogen garanti
• Driftsvejledningen
• Nødvendig
• Skader
• Normal
• Åbenbar overbelastning ved gentagen overskridelse af
ydelsesgrænsen.
• Brug
• Overopvarmning på
• Indgreb fra ukyndige personer eller ukorr
onsforsøg.
• Brug af uegnede reservedele eller ikke-originale DOL-
MAR dele,
• Brug
• Skader
je.
Rengørings-, og justeringsarbejde god-
kendes ikke som garantiydelse. Al slags garantiarbejde
skal udføres af
