507715
31
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
31
E
P
IMPORTANTE, ATENCION
Este motor se entrega sin aceitte. ANTES DE
PONERLO EN MARCHA hay que llenar el
depósito del aceite.
NO SUPERAR EL NIVEL MAXIMO
Antes de poner en marcha el motor, leer el
manual del fabricante.
PUESTA EN MARCHA:
Llevar el mando del aire a la posición
CHOKE
Llevar el mando acelerador a la posición
FAST (1)
Llevar el mando de parada a la posición
ON tirando de la palanca, con pulsador de
seguridad, hacia el manillar (3).
Agarre la manija de la cuerda y hale lenta-
mente hasta que se sienta resistencia.
Después hale la cuerda rápidamente para
vencer la compresión, prevenir un
contragolpe y arrancar el motor.
Repita si es necesario con el
estrangulador en la posición RUN y
el acelerador en la posición FAST. Cuando
el motor arranque, operélo en la posición
FAST.
DETENCION:
Llevar el mando acelerador a la posición
de mínimo (2); llevar luego el mando de
parada a la posición OFF, soltando la
palanca (3).
IMPORTANTE, ATENÇAO
Este motor é entregue sem óleo. NAO
COLOCAR EM MOVIMENTO antes de ter
enchido o tanque de óleo.
NAO SUPERAR O NIVEL MAXIMO
Antes de colocar em movimento consultar o
manual anexo do produtor do motor.
COLOCAÇAO EM MOVIMENTO:
Colocar o comando do ar na posição
CHOKE
Colocar o comando acelerador na posição
FAST (1)
Colocar o comando de paragem na
posição ON puxando pela alavanca, com
o botão de segurança, contra o guiador (3).
Segure na maneta de partida e puxe lenta-
mente até sentir resistência. Depois puxe
a corda rapidamente para vencer a
compressão, evitar o contragolpe e dar a
partida do motor.
Repita se necessário com o afogador na
posição RUN (EM FUNCIONAMEN-
TO) e o acelerador na posição FAST
(RÁPIDO). Quando o motor der a partida,
opere-o na posição FAST.
PARADA:
Colocar o comando acelerador na posição
de mínimo (2); depois, colocar o comando
de paragem na posição OFF, soltando a
alavanca (3).
H
FONTOS, FIGYELEM
Ez a motor olaj nélkül kerül leszállításra. NE
INDÍTSA EL, ha elõtte nem töltötte meg az
olajtartályt.
NE LÉPJE TÚL A MAXIMÁLIS SZINTET
Mielõtt elindítaná a gépet olvassa el a
mellékletként csatolt motor gyártói
utasításokat.
INDÍTÁS:
§ Helyezze a levegõ szabályozót a CHOKE
állásba .
§ Helyezze a gázkart a FAST (1) állásba.
§ Helyezze a leállás vezérlõt ON állásba a
biztonsági gombbal rendelkezõ kar tolókar
(3) felé történõ húzásával.
§ Fogja meg a zsinór gombját és addig
húzza, amíg egy bizonyos ellenállást nem
érez. Ekkor gyorsan húzzon rajta, hogy
túljusson a kompresszión, elkerüljön
visszaütéseket és elindítsa a motort. Ha
szükséges, ismételje meg az eljárást úgy,
hogy a levegõ szabályozó RUN
állásban van, és a gázkar pedig FAST
állásban. Miután elindította a motort, FAST
állásban mûködtesse.
LEÁLLÍTÁS:
§ Helyezze a gázkart minimum állásra (2); ezt
követõen pedig a leállás vezérlõt OFF
állásra a kar (3) kiengedésével.
31

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Dolmar PV3936 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info