22
DO926BFK
FR
outils ne sont pas fournis).
1. Enlevez la cache de protection des vis. Enlevez les vis ainsi que la charnière supérieure
qui maintient la porte en place. Soule vez la porte et posez -la sur une surface douce, an
d’ éviter de la grier .
3. T ake off the middle hinge by r emoving
the screws . Lif t the low er door and place
it on a padded sur face to prev ent it from
scratching .
Remove the scr ews’ cov ers and place
them to the opposite side .
Swap the position of the plastic tube and
hole cov er on top of the lower door .
Remove the door block, screw and plastic
tube under the low er door and move
them to the opposite side . Y ou ma y
need to replac e the door block to fit the
opposite side .
unscrew
Rev ersing the Door Swing
T o ols requir ed: Philips style screwdriv er / Flat bladed screw driver / Hexagonal spanner
1. T ake off the hinge cov er .
2. Remove the the upper hinge . Lif t the
upper door and place it on a padded
sur face to prev ent it from scratching .
Remove the door block, screw and plastic
tube under the upper door and mov e
them to the opposite side . Y ou ma y
need to replac e the door block to fit the
opposite side .
• Ensure the unit is unplugged and empty .
• All par ts remov ed must be saved to do the r einstallation of the door .
• Do not lay the unit flat as this may damage the c oolant system.
• W e recommend tha t 2 people handle the unit during assembly .
• If you want to ha ve the door swing reversed , we recommend tha t you con tac t a
qualified technician. Y ou should only tr y to rev erse the door yourself if you believe
that you ar e qualified to do so .
8
INST ALLA TION
LFC60W16_IB_160201_grace.indd 8 1/2/16 10:43 am
3. T ake off the middle hinge by r emoving
the screws . Lif t the low er door and place
it on a padded sur face to prev ent it from
scratching .
Remove the scr ews’ cov ers and place
them to the opposite side .
Swap the position of the plastic tube and
hole cov er on top of the lower door .
Remove the door block, screw and plastic
tube under the low er door and move
them to the opposite side . Y ou ma y
need to replac e the door block to fit the
opposite side .
unscrew
Rev ersing the Door Swing
T o ols requir ed: Philips style screwdriv er / Flat bladed screw driver / Hexagonal spanner
1. T ake off the hinge cov er .
2. Remove the the upper hinge . Lif t the
upper door and place it on a padded
sur face to prev ent it from scratching .
Remove the door block, screw and plastic
tube under the upper door and mov e
them to the opposite side . Y ou ma y
need to replac e the door block to fit the
opposite side .
• Ensure the unit is unplugged and empty .
• All par ts remov ed must be saved to do the r einstallation of the door .
• Do not lay the unit flat as this may damage the c oolant system.
• W e recommend tha t 2 people handle the unit during assembly .
• If you want to ha ve the door swing reversed , we recommend tha t you con tac t a
qualified technician. Y ou should only tr y to rev erse the door yourself if you believe
that you ar e qualified to do so .
8
INST ALLA TION
LFC60W16_IB_160201_grace.indd 8 1/2/16 10:43 am
2. Sur la partie inférieure de la porte se trouvent un arrêt de porte et une bague en téon
qui guide la charnière. Déplacez -les de l’ autre côté.
3. T ake off the middle hinge by r emoving
the screws . Lift the lower door and place
it on a padded sur face to prev ent it from
scratching .
Remove the screw s’ cov ers and place
them to the opposite side.
Swap the position of the plastic tube and
hole cover on t op of the lower door .
Remove the door block, screw and plastic
tube under the lower door and mov e
them to the opposite side. Y ou may
need to replace the door block t o fit the
opposite side.
unscrew
Rev ersing the Door Swing
T ools required: Philips style screwdriver / F lat bladed screwdriver / Hexagonal spanner
1. T ake off the hinge cov er .
2. Remove the the upper hinge . Lift the
upper door and place it on a padded
sur face to prev ent it from scratching.
Remove the door block, screw and plastic
tube under the upper door and move
them to the opposite side. Y ou may
need to replace the door block t o fit the
opposite side.
• Ensure the unit is unplugged and empty .
• All parts removed must be saved t o do the reinstallation of the door .
• Do not lay the unit flat as this may damage the coolan t system.
• W e recommend that 2 people handle the unit during assembly .
• If you want to hav e the door swing reversed, we r ecommend that you c ontact a
qualified technician. Y ou should only tr y to reverse the door yourself if y ou believe
that you are qualified t o do so.
8
INST ALL A TION
LFC60W16_IB_160201_grace.indd 8 1/2/16 10:43 am
3. Retirez les boulons, la charnière et les bouchons de protection centraux. Placez-les de
l’ autre côté. Soulevez la porte et posez -la sur une surface douce, an d’ éviter de la grier .
3. T ake off the middle hinge by r emoving
the screws . Lift the lower door and place
it on a padded sur face to prev ent it from
scratching .
Remove the screw s’ cov ers and place
them to the opposite side.
Swap the position of the plastic tube and
hole cover on t op of the lower door .
Remove the door block, screw and plastic
tube under the lower door and mov e
them to the opposite side. Y ou may
need to replace the door block t o fit the
opposite side.
unscrew
Rev ersing the Door Swing
T ools required: Philips style screwdriver / F lat bladed screwdriver / Hexagonal spanner
1. T ake off the hinge cov er .
2. Remove the the upper hinge . Lift the
upper door and place it on a padded
sur face to prev ent it from scratching.
Remove the door block, screw and plastic
tube under the upper door and move
them to the opposite side. Y ou may
need to replace the door block t o fit the
opposite side.
• Ensure the unit is unplugged and empty .
• All parts removed must be saved t o do the reinstallation of the door .
• Do not lay the unit flat as this may damage the coolan t system.
• W e recommend that 2 people handle the unit during assembly .
• If you want to hav e the door swing reversed, we r ecommend that you c ontact a
qualified technician. Y ou should only tr y to reverse the door yourself if y ou believe
that you are qualified t o do so.
8
INST ALL A TION
LFC60W16_IB_160201_grace.indd 8 1/2/16 10:43 am
4. Sur la partie supérieure de la porte se trouvent une bague en téon qui guide la charnière
et un bouchon de protection. Déplacez -les de l’ autre côté.
Sur la partie inférieure de la porte se trouvent un arrêt de porte et une bague en téon
qui guide la charnière. Déplacez -les de l’ autre côté.
3. T ake off the middle hinge by r emoving
the screws . Lift the lower door and place
it on a padded sur face to prev ent it from
scratching .
Remove the screw s’ cov ers and place
them to the opposite side.
Swap the position of the plastic tube and
hole cover on t op of the lower door .
Remove the door block, screw and plastic
tube under the lower door and mov e
them to the opposite side. Y ou may
need to replace the door block t o fit the
opposite side.
unscrew
Rev ersing the Door Swing
T ools required: Philips style screwdriver / F lat bladed screwdriver / Hexagonal spanner
1. T ake off the hinge cov er .
2. Remove the the upper hinge . Lift the
upper door and place it on a padded
sur face to prev ent it from scratching.
Remove the door block, screw and plastic
tube under the upper door and move
them to the opposite side. Y ou may
need to replace the door block t o fit the
opposite side.
• Ensure the unit is unplugged and empty .
• All parts removed must be saved t o do the reinstallation of the door .
• Do not lay the unit flat as this may damage the coolan t system.
• W e recommend that 2 people handle the unit during assembly .
• If you want to hav e the door swing reversed, we r ecommend that you c ontact a
qualified technician. Y ou should only tr y to reverse the door yourself if y ou believe
that you are qualified t o do so.
8
INST ALL A TION
LFC60W16_IB_160201_grace.indd 8 1/2/16 10:43 am