$9(57,66(0(17 )5
ವ 7RXW XVDJH LPSURSUH GH FHSURGXLW ULVTXH GH SURYRTXHU GHV
EOHVVXUHVJUDYHV
ವ $YDQW WRXWH XWLOLVDWLRQ YHXLOOH] OLUH DWWHQWLYHPHQW OH PRGH
GಬHPSORL HW UHVSHFWHU OಬHQVHPEOH GHV DYHUWLVVHPHQWV HW
LQᚔUXFWLRQVTXಬLOFRQWLHQW
ವ 1H SDV SHUPHWWUH DX[ HQIDQWV GಬXWLOLVHU FHWWH PDFKLQH HW OHV
WHQLU«ORLJQ«VGHFHWWHGHUQLªUH
ವ 6L OಬDXWRFROODQW Hᚔ HQGRPPDJ« LOOLVLEOH RX PDQTXDQW LO
FRQYLHQWGHOHUHPSODFHU
ವ 1HSDVDSSURFKHU YRVPDLQVSLHGVHW FKHYHX[GHWRXWHVOHV
SLªFHVHQPRXYHPHQW
ವ 1HFRQYLHQWSDV¢GHVᚏQVWK«UDSHXWLTXHV
:$$56&+8:,1* 1/
ವ (ON RQMXLᚔJHEUXLN YDQGLW SURGXFW NDQHUQᚔLJH YHUZRQGLQJHQ
WRWJHYROJKHEEHQ
ವ /HHV YRRU JHEUXLN DDQGDFKWLJ GH JHEUXLNVDDQZLM]LQJ HQ
]RUJ HUYRRU GDW X DOOH KLHULQ JHQRHPGH ZDDUVFKXZLQJHQ HQ
LQᚔUXFWLHVLQDFKWQHHPW
ವ 6WDNLQGHUHQQLHWWRHRPJHEUXLNWH PDNHQYDQGLWSURGXFWHQ
]RUJGDW]HHUQLHWLQGHEXXUWNXQQHQNRPHQ
ವ ,QGLHQ GH ᚔLFNHU EHVFKDGLJG RQOHHVEDDU RI YHUZLMGHUG LV GDQ
LVKHWUDDG]DDPGH]HWHYHUYDQJHQ
ವ +RXGKDQGHQ YRHWHQ HQKDUHQ XLW GHEXXUW YDQ EHZHJHQGH
RQGHUGHOHQ
ವ 1LHWJHVFKLNWYRRUWKHUDSHXWLVFKHGRHOHLQGHQ
$9(57,60(17 52
ವ 2ULFH XWLOL]DUH QHFRUHVSXQ]DWRDUH D DFHᚔXL SURGXV SRDWH
SURYRFDOH]LXQLJUDYH
ವ QDLQWH GH RULFH XWLOL]DUH YÅ UXJÅP VÅ FLWLț L FX DWHQțLH
PRGXO GH XWLOL]DUH ġL VÅ UHVSHFWDț L WRDWH DYHUWLVPHQWHOH ġL
LQᚔUXFț LXQLOHSHFDUHDFHᚔDOHFRQțLQH
ವ 1X OH SHUPLWHțL FRSLLORU VÅ XWLOL]H]H DFHᚔ DSDUDW ġL QLFL QXL
OÅVDț LVÅVHDSURSLHGHDFHᚔD
ವ Q FD]XO °Q FDUHDXWRFRODQWXO HᚔH GHWHULRUDW LOL]LELO VDX OLSVHșWH
XGHVÅY¤Uș LUHDFHᚔDWUHEXLH°QORFXLW
ವ 1X DSURSLDțL P¤LQLOH SLFLRDUHOH VDX SÅUXO GH SLHVHOH
FRPSRQHQWHDᚐDWH°QPLș FDUH
ವ $QXVHXWLOL]D°QVFRSXULWHUDSHXWLFH
ИЙЎЍМИЙЎЏЍЎЖБЎ %*
ವ
ವ
ವ
ವ
ವ
ವ
8<$5, 75
ವ %X ¾U¾Q¾Q X\JXQ ELU ġHNLOGH NXOODQóOPDPDVó FLGGL
\DUDODQPDODUD\ROD©DELOLU
ವ .XOODQóPGDQ¸QFH NXOODQóP NóODYX]XQX GLNNDWOLFH RNX\XQYH
L©HUGLáLX\DUóODUóQYHWDOLPDWODUóQWDPDPóQóGLNNDWHDOóQ
ವ RFXNODUóQEXPDNLQH\LNXOODQPDVóQD L]LQYHUPH\LQYHRQODUó
PDNLQHGHQX]DNWXWXQ
ವ .HQGLQGHQ \DSóġNDQOó HWLNHW ]DUDU J¸UP¾ġ RNXQDNVó]
YH\D \HULQGH GHáLO LVH \HULQH \HQLVLQLQ NRQXOPDVó JHUHNLU
ವ (OOHULQL]L D\DNODUóQó]ó YH VD©ODUóQó]ó KDUHNHW KDOLQGHNL KL©ELU
SDU©D\D\DNODġWóUPD\óQ
ವ 7HUDS¸WLNDPD©ODNXOODQóODPD]
䄰㖇⌼氒 =+
ವ 㦻ℶ❐䤓ₜ抑㇢∎䞷♾厌↩抯㒟₴摜♦↳ᇭ
ವ ∎䞷ⓜ庆Ⅳ兕梔床広㢝᧨ 挄⸗広㢝₼䤓㽷㎞ℚ欈✛∎
䞷広㢝ᇭ
ವ 庆▎常⏎䵴∎䞷㦻ℶ❐᧨ㄅ⺕␅㟍函ℝ扫䱊⏎䵴䤓⦿㡈ᇭ
ವ Ⱁ㨫ℶ❐ₙ伧心䤓広㢝⒉䘿㗮⧞ᇬ 㡯㽤梔床㒥凉⯀䤓㍔
⑄᧨庆⺕␅㦎㗱ᇭ
ವ 庆▎⺕㓚厩㒥⯃♠槯扠㷲⦷懻┷䤓捷ↅᇭ
ವ ₜ抑䞷ℝ㽊䠦䥽䤓
鏺鐝 .2
ವ 넩 뇑븽냹 녍ꑰ ꩡ끞뼕 陲끥 겡閶뼑 ꜵꩶ냹 넺냹 ꯍ넽걪鱽鲙
ವ 뇑븽냹ꩡ끞뼍韥놹꾅ꩡ끞ꐺꌱ넲隕ꑝ麕陲隕덵렝隱
ꩡ끞덵렝냹늵ꯍ뼍겢겑꿙
ವ 꽩ꍥ넩넍 ꭅ넩 鲴덵 껿鱉 隨꾅 ꚩ隵뼍겢겑꿙ꄱꙝ넩
ꭅꩶ鷍阥驍 볅鵺넩 ꜽ閵鱚뼍阥驍 뇑阥鷍꽽냹 陲끥 ꄱꙝ냹
霅뙩뼍겢겑꿙
ವ ꭅ넩驍 ꗑ ꏭꍡ렩ꄲ넩 끵덶넩鱉 ꜵ븽꾅 騱덵 껿鵹ꈒ
늱넍뼍겢겑꿙
ವ 렍ꊁꑞ놶꾅놶뼞뼍덵껿걪鱽鲙
$'9(57(1&,$ (6
ವ (OXVRLQDSURSLDGRGHHᚔHSURGXFWRSXHGH SURYRFDUKHULGDV
JUDYHV
ವ $QWHV GH WRGD XWLOL]DFLµQ VH UXHJD OHHU DWHQWDPHQWH HO
PDQXDO GH HPSOHR \ UHVSHWDU WRGDV ODV DGYHUWHQFLDV H
LQᚔUXFFLRQHVTXHFRQWLHQH
ವ 1R SHUPLWD TXH ORV QL³RV XWLOLFHQ HᚔD P£TXLQD \
PDQW«QJDORVDOHMDGRVGHHᚔD¼OWLPD
ವ 6L HODGKHVLYR DSDUHFHGD³DGR LOHJLEOHR DXVHQWHFRQYLHQH
UHHPSOD]DUOR
ವ 1R DFHUTXH ODV PDQRV ORV SLHV QL HO SHOR D ODV SLH]DV HQ
PRYLPLHQWR
ವ 1RDGHFXDGRSDUDᚏQHVWHUDS«XWLFRV
$9,62 37
ವ 4XDOTXHU XVR LQDGHTXDGR GHᚔH SURGXWR SRGH FDXVDU
IHULPHQWRVJUDYHV
ವ $QWHV GHTXDOTXHU XWLOL]D©¥R OHLD FRPDWHQ©¥R R PDQXDO GH
LQᚔUX©·HV H UHVSHLWH D WRWDOLGDGH GRV DYLVRV H LQᚔUX©·HV
LQFOX¯GRV
ವ 1¥R SHUPLWD TXH DV FULDQ©DV XWLOL]HP HᚔD P£TXLQD H
PDQWHQKDDVDIDᚔDGDVGDPHVPD
ವ 6H R DXWRFRODQWH HᚔLYHU GDQL FDGR LOHJ¯YHO RX HP IDOWD «
DFRQVHOK£YHOSURFHGHU¢VXDVXEᚔLWXL©¥R
ವ 1¥R DSUR[LPH DV P¥RV S«V H FDEHORV GH WRGDV DV SH©DV
HPPRYLPHQWR
ವ 1¥RDGHTXDGRSDUDQVWHUDS¬XWLFRV
832=251(1,( 6.
ವ $N«NROYHN QHYKRGQ« SRXŀLWLH P¶ŀH PDW ]D QDVOHGRN Y£ŀQH
RUDQHQLD
ವ 3UHG SRXŀLW¯P VL SR]RUQH SUHF¯WDMWH Q£YRG QD SRXŀLWLH
DtGRGUŀLDYDMWHYģHWN\YDURYDQLDDtSRN\Q\NWRU«REVDKXMH
ವ 1HGRYROWH GHWRP DE\ WHQWR SU¯ᚔURM SRXŀ¯YDOL D PDOL N QRPX
SU¯ᚔXS
ವ $NMHVDPROHSLDFLģW¯WRNSRģNRGHQ¿QHFLWDWHOQ¿ DOHERFK¿ED
RGSRU¼FDVDKRY\PHQLW
ವ 1HG£YDMWHUXN\QRK\DYODV\GREO¯]NRᚔLSRK\EOLY¿FKGLHORY
ವ 1HYKRGQ«QDWHUDSHXWLFN«¼FHO\
832=25(1-( +5
ವ 6YDND ]ORXSRUDED RYRJ SURL]YRGD PRŀH X]URNRYDWL R]ELOMQH
R]OMHGH
ವ 3ULMH XSRUDEH SDŀOMLYR SURÏLWDMWH XSXWH ]D XSRUDEX L VOLMHGLWH
VYDXSR]RUHQMDLLQᚔUXNFLMHVDGUŀDQHXQMHPX
ವ 1HPRMWH GRSXᚔLWL GMHFL GD NRULᚔH WDM ᚔURM L GUŀLWH LK SRGDOMH
RGQMHJD
ವ $NR MH QDOMHSQLFD RģWHÉHQD QHÏLWOMLYD LOL QHGRᚔDMH WUHEDOR EL
MH]DPLMHQLWL
ವ 1HSULEOLŀDYDMWHYDģHUXNHQRJHLNRVXSRNUHWQLPGLMHORYLPD
ವ 1LMHSULNODGQR]DWHUDSLMVNHVYUKH
ЋЖБЕЉЖБЎ 58
ವ
ವ
ವ
ವ
ವ
ವ
弜⣩ -$
ವ ሶቑ⟕❐ቑₜ拸⒖ቍሼቜቑ∎䞷㽤ቒᇬ 摜⍆ትㆤሰ怆ሶ
ሼርቀቯሯሥቭቡሼᇭ
ವ ሷ∎䞷ቑⓜᇬ∎䞷ኻከዂቿወት㽷㎞䂀ሲር 崼ቢቍ
ቭᇬ巵⛙ቋ∎䞷㽤ት⸗ቆሲቃሸሧ
ವ ∪ቒሶቑ㳮⣷ት∎䞷ሸሾቍሧቊሲቃሸሧᇭ ቡቂቀቑ
㓚ቑ⻙ሮቍሧ⫃㓏≬丰ሺሲቃሸሧᇭ
ವ ኔዙወሯ䫃㚜ᇬ⒳崼ₜ♾厌ᇬ ቒሯቯሧቮ⫃⚗ቒℳ㙪ሺ
ሲቃሸሧᇭ
ವ ⇫╤₼ቑኮዙኡቒ㓚ቧ恂ᇬ 浹ት扠ቈሴቍሧቊሲቃሸ
ሧᇭ
ವ 㽊䣑䥽䤓ቒር∎ሧሧቂቃሴቡሾቶ
ᏺᒮᑧᒨᑬ $5
᧒ᦳᥰᥲᦔ᧓Ӆҧᧈᧄᦿҫҫᦌӄҫᦊᦈᦓҫҥᦔᦿᧆᦼᧄ᧓
ҭᦎ᧔ᦤᦇҮᥱᦛҩ
ᥴ᧓ᧈᥱӄҫᦊᦈᦓҫᦾ᧔ᦿҳҭҥҫᦎᦷ᧐ᦎ᧓ҢӄҫᦊᦈᦓҫӉҧᦾᥲᦷ
᧔ᦳҭҳҵҫᦿҫҮҫҳᦗҵ᧙ҫӇҮҫᦎ᧓ᦌᦄᦿҫᦪ᧔ᧄҽᥲҫӇ
ᥰᧈᦀӇҢҶᦀᦿҫҫᦌӄҫᦊᦈᦓᥱӃᦴᦣ᧘ᦿᦂᧄᦔ
᧒ᦇ᧗ҫҫᦌᧆᧃᧂᥱҫᦎᦷҫ
ᥰᦜᦿҫᧆᧃᦂᥲᦛҧӇҧᧇҫᦊᦸᦳӇҧҢᦶᦜᧀᧄᦿҫᦲᧀᥴᦿᦃ᧒ᦳ
ᥴᦿᦄᦿҫӆᦌ᧒ᦳᦿҫᦊᥲᦓҫ᧒ᦰᥲᧈ᧔ᦳҢҥҫᦎᦷ
ҥҫᦐ᧗ҫᦪ᧔ᧄᧆᧃӂᦎᦗӇᦺ᧔ᧃᦊᦷӇᦺ᧓ᦊ᧓Ҭ₍ᦎᦸ
ᥴ᧔ᦿҫҺҫᦎ᧘ᦿᥴᥲᦓᧈᧃᦎ᧔ᥴᦻᦎᦄᧄᦿҫ
ᥴ᧔ᦿҫҺҫᦎ᧘ᦿᥴᥲᦓᧈᧃᦎ᧔
ֹ֯ᒆᏻ $5
ԹᦊᥰᦓҦᦓҫᧆᜈᧄᧃӃᦜᦄᧃᧆҫҶҫӆҳᦴᦓҫҥᦓ
ᦊᦗᥱᦗҫҳӆҫᦎᧄᥱ
ᦊᧈᜇᦿᦤᧃҫҵᦎᥱҵᜇԹᧄᧈҫҵᢒᧄᦃӆҳᦴᦓҫҶҫᦾᥲᦷ
ҫҵᝓᧀᧄᦫԹᦾᧄᦿҫҵᦓҳӇҵҫᦊᦘӄᧄӇ
ᦊᧈᜇᦫҵ
ᦊᧈᜇԹҵҫᦊᜌᧇӅᜇҳᜇҷᦎᦓҳҶҫҵӇҳ
ҫҵӅҦҢᥰᦔᛳᦎᥱӅҳᦳҫᝓᧇҫᦇᧇҢᝓᥱҫᦎᦇҮҵᦛҵҳ
ᦊᧈᜇᦞ
ԙᦎᦄᧃҮᦤᦷҶҫҵӇҳҫҵҳᦇԹᧃӇᛏҢӅᦓҳ
ᦊҵҫҳᜌᧇ
ᦓҫᝓᧇᧃҵҳӀҫᦊҫԹҫᦎᥱᥰᦓᧈᧃ
:$5181* '(
ವ -HJOLFKHU XQVDFKJHP¦¡H *HEUDXFK GLHVHV 3URGXNWHV NDQQ
VFKZHUZLHJHQGH9HUOHW]XQJHQQDFKVLFK]LHKHQ
ವ /HVHQ 6LH YRU MHGHU 9HUZHQGXQJ ᚔHWV GLH
*HEUDXFKVDQZHLVXQJDXIPHUNVDP GXUFKXQGKDOWHQ 6LHVLFK
DQDOOHGDULQHQWKDOWHQHQ:DUQXQJHQXQG$QOHLWXQJHQ
ವ .LQGHU G¾UIHQ GDV 7UDLQLQJVJHU¦W QLFKW YHUZHQGHQ XQG VLQG
GDYRQIHUQ]XKDOWHQ
ವ %HVFK¦GLJWH XQOHVHUOLFKH RGHU IHKOHQGH $XINOHEHU VLQG ]X
HUVHW]HQ
ವ +DOWHQ 6LH,KUH +¦QGH ) ¾¡H XQG+DDUH YRQ GHQEHZHJOLFKHQ
7HLOHQGHV*HU¦WVIHUQ
ವ 1LFKWI¾UWKHUDSHXWLVFKH=ZHFNHJHHLJQHW
2675=(Ƽ(1,$ 3/
ವ -DNLHNROZLHNQLHSUDZLGĄRZHX]\WNRZDQLHWHJRSURGXNWXJUR]L
RGQLHVLHQLHPSRZD]Q\FKREUD]HQ
ವ 3U]HG UR]SRF]HFLHP X]\WNRZDQLD QDOH]\ GRNĄDGQLH
SU]HF]\WDF LQᚔUXNFMH REVĄXJLD QDᚔHSQLHVFLVOH SU]HᚔU]HJDF
ZV]\ᚔNLFK]DPLHV]F]RQ\FKZQLHMRᚔU]H]HQL]DOHFHQ
ವ 1LH SR]ZDODF G]LHFLRP DE\ EDZLĄ\ VLH XU]DG]HQLHP ']LHFL
SRZLQQ\]DZV]HSR]RᚔDZDFZEH]SLHF]QHMRGOHJĄRVFL
ವ -H]HOL QDNOHMND MHᚔ XV]NRG]RQD QLHF]\WHOQD OXE QLHREHFQD
QDOH]\Z\PLHQLFMDQDQRZD
ವ 7U]\PDF UHFH ᚔRS\ L ZĄRV\ Z EH]SLHF]QHM RGOHJĄRVFL RG
UXFKRP\FKF]HVFLXU]DG]HQLD
ವ 1LHSU]H]QDF]RQ\GRFHOµZWHUDSHXW\F]Q\FK
832=251Ü1 &6
ವ 1HVSU£YQ« SRXŀ¯Y£Q¯ WRKRWR Y¿URENX PXŀH Y«ᚔ N Y£ŀQ¿P
]UDQHQ¯P
ವ 3UHG NDŀG¿P SRXŀLW¯P VL SHFOLYH SUHFWHWH Q£YRG N SRXŀLW¯ D
GRGUŀXMWHYHģNHU£XSR]RUQHQ¯DSRN\Q\YQHPREVDŀHQ«
ವ 1HGRYROWHGHWHPSRXŀ¯YDW WHQWRᚔURMDXFKRY£YHMWH MHMPLPR
MHMLFKGRVDK
ವ -HOL VDPROHSND SRģNR]HQ£ QHFLWHOQ£ QHER SRNXG FK\E¯
GRSRUXFXMHVHMLY\PHQLW
ವ 1HSULEOLŀXMWHUXFHFKRGLGODDYODV\NSRK\EXM¯F¯PVHF£ᚔHP
ವ 1HYKRGQ«SURWHUDSHXWLFN«¼FHO\
232=25,/2 6/
ವ 1HXᚔUH]QD UDED WHJD L]GHOND ODKNR SRY]URÏL UHVQH
SRģNRGEH
ವ 3UHG XSRUDERQDWDQÏQRSUHEHULWH QDYRGLODLQ XSRģWHYDMWH YVD
RSR]RULODNLMLKQDYRGLODYVHEXMHMR
ವ 2WURFL QH VPHMR XSRUDEOMDWL WH QDSUDYH 2WURN QH SXᚔLWH Y
EOLŀLQRQDSUDYH
ವ ÎHMHQDOHSNDSRģNRGRYDQDQHEHUOMLYDDOLPDQMNDQDPHᚔLWH
QRYRQDOHSNR
ವ 5RNQRJLQODVQHSULEOLŀXMWHSUHPLÏQLPGHORPQDSUDYH
&+ 9,
ವ /P GQJ P£\ WୟS Q¢\ Fµ WK୵ J¤\ UD FKୗQ WKŲţQJ QJKL¬P
WUQJ
ವ ÒFN KŲQJGଢ଼QWUŲF NKLVட GQJSK୕LWX¤QWKங Ó¼QJWKHR
F£FKŲQJGଢ଼QY¢F£FF୕QKE£RNKLVடGQJP£\WୟS
ವ .K¶QJFKRWU୭HPVடGQJP£\WୟSQ¢\Y¢NK¶QJFKRFK¼QJ
OLJQP£\WୟS
ವ 1ୱXF£F QK¥QG£QEKQJ NK¶QJÓFÓŲகFKR୩FEPୗW Q¬Q
WKD\WKୱQK¥QP£FNK£F
ವ .K¶QJ Ó୵ WD\ FK¤Q KD\ WµF JQ F£F E SKୟQ FஙD P£\ NKL
ÓDQJKRWÓQJ
ವ .K¶QJG»QJFKRF£FPFÓ¯FKÓL୳XWUEQK
䄰㖇⌼殟 =7
ವ 㦻䞲❐䤓ₜ拸䠅∎䞷♾厌㦒抯㒟⥃摜♦⍆ᇭ
ವ 㹞㶰∎䞷ⓜ᧨嵚Ⅳ便桀帏∎䞷崹㢝ㄅ挄㈹㽷㎞ℚ檔拁嫛∎
䞷ᇭ
ವ ₜ♾帢⏡䵴㘴岇㒥∎䞷崁⣷㧟ᇭ
ವ Ⱁ⣷㧟ₙ䤓彋㲨䫃㚜ᇬ㲰余㒥凉⯀᧨檗拁嫛㦃㙪ᇭ
ವ 嵚▎⺖㓚吂㒥檼䤋槯扠㷲⦷懘╤䤓捷ↅᇭ
ವ ₜ拸䞷㡋㽊䣑䥽䤓
$99(57(1=$ ,7
ವ 4XDOVLDVL XVR LPSURSULR GL TXHᚔR SURGRWWR ULVFKLD GL
SURYRFDUHJUDYLOHVLRQL
ವ 3ULPD GL TXDOVLDVL XWLOL]]R OHJJHUH DWWHQWDPHQWH OH LᚔUX]LRQL
SHU OಬXVR H ULVSHWWDUH OD WRWDOLW¢ GHOOH DYYHUWHQ]H H LᚔUX]LRQL
FKHFRQWHQJRQR
ವ 1RQ SHUPHWWHUHDL EDPELQLGL XVDUHTXHᚔD PDFFKLQDH WHQHUOL
ORQWDQLGDHVVD
ವ 6H OಬDGHVLYR ª GDQQHJJLDWR LOOHJJLELOH R PDQFD GHO WXWWR ª
QHFHVVDULRVRᚔLWXLUOR
ವ 1RQ DYYLFLQDUH PDQL SLHGL H FDSHOOL D QHVVXQD GHOOH SDUWL LQ
PRYLPHQWR
ವ 1RQLGRQHRDQLWHUDSHXWLFL
),*<(/0(=7(76 +8
ವ $ WHUP«N E£UPLO\HQKHO\WHOHQ KDV]Q£ODWD V¼O\RV V«U¾O«VHNHW
RNR]KDW
ವ +DV]Q£ODWHORWWROYDVVD HOᚏJ\HOPHVHQDKDV]Q£ODWL¼WPXWDWµW
«VWDUWVDEHDEHQQHO«YRᚏJ\HOPH]WHW«VHNHW«VHOR¯U£VRNDW
ವ 1H HQJHGMH D J\HUPHNHNQHN KRJ\ H]W D N«V]¾O«NHW
KDV]Q£OM£N«VWDUWVDRNHWW£YROWROH
ವ +D D PDWULFD PHJV«U¾OW ROYDVKDWDWODQ YDJ\ KL£Q\]LN NL NHOO
FVHU«OQL
ವ 1H N¸]HO¯WVH D NH]HLW O£EDLW «V D KDM£W D PR]J£VEDQ O«YR
DONDWU«V]HNKH]
ವ 7HU£SL£VF«ORNUDQHPDONDOPDV
9$51,1* 69
ವ )HODNWLJ DQY¦QGQLQJ DY SURGXNWHQ NDQ RUVDND DOOYDUOLJD
VNDGRU
ವ ,QQDQ SURGXNWHQWDV LEUXN E¸UGX O¦VDEUXNVDQYLVQLQJHQ QRJD
RFKI¸OMDDOODYDUQLQJDURFKLQᚔUXNWLRQHUVRPQQVG¦UL
ವ /§WLQWHEDUQ DQY¦QGDGHQQDPDVNLQ XWDQVHWLOO DWWK§OODGHP
ERUWDIU§QGHQ
ವ 2PGHNDOHQ¦U VNDGDGRO¦VOLJHOOHUVDNQDV E¸UGHQE\WDVXW
ವ +§OOK¦QGHUI¸WWHURFKK§US§ DYᚔ§QGIU§QPDVNLQHQVU¸UOLJD
GHODU
ವ ,QWHO¦PSOLJI¸UEHKDQGOLQJVV\IWHQ
ΟΠΞΔΘΓΞΟΞΘΖΡΖ (/
ವ ˅ ˧˞˧˛ ˴ˮ˛˰ˤ ˞˲˱ˬ˺ ˱ˬ˲ ˭ˮˬ˷˹˪˱ˬ˯ ˩˭ˬˮˢ˜ ˪˞ ˭ˮˬ˧˞˨˚˰ˢ˦
˰ˬ˟˞ˮ˹˱ˮ˞˲˩˞˱˦˰˩˹
ವ ˂˦˞˟˙˰˱ˢ ˱ˬ ˢˠ˴ˢ˦ˮ˜ˡ˦ˬ ˴ˮ˛˰ˤ˯ ˧˞˦ ˞˧ˬ˨ˬ˲˥˛˰˱ˢ ˹˨ˢ˯ ˱˦˯
˭ˮˬˢ˦ˡˬ˭ˬ˦˛˰ˢ˦˯˧˞˦ˬˡˤˠ˜ˢ˯˨ˢ˦˱ˬ˲ˮˠ˜ˢ˯˭ˮ˦˪˞˭˹˱ˤ˴ˮ˛˰ˤ
ವ ˊ˞˧ˮ˦˙˞˭˹˭˞˦ˡ˦˙
ವ ʿ˪˱˦˧˞˱˞˰˱˛˰˱ˢ ˱ˤ˪ˢ˱˦˧˚˱˞ ˞˪ ˢ˜˪˞˦˳˥˞ˮ˩˚˪ˤ ˡ˲˰˞˪˙ˠ˪˶˰˱ˤ
˛˚˴ˢ˦˞˳˞˦ˮˢ˥ˢ˜
ವ ˈˮ˞˱˛˰˱ˢ ˱˞ ˴˚ˮ˦˞ ˱˞ ˭˹ˡ˦˞ ˧˞˦ ˱˞ ˩˞˨˨˦˙ ˰˞˯ ˩˞˧ˮ˦˙ ˞˭˹
˱˞˧˦˪ˤ˱˙˩˚ˮˤ
ವ ˂ˢ˪ˢ˜˪˞˦˧˞˱˙˨˨ˤ˨ˬˠ˦˞˥ˢˮ˞˭ˢ˲˱˦˧ˬ˺˯˰˧ˬ˭ˬ˺˯
3(5+$7,$1 ,'
ವ 3HQJJXQDDQ SURGXN LQL VHFDUD WLGDN VHVXDL GDSDW
PHQJDNLEDWNDQFHGHUDSDUDK
ವ 6HEHOXP SHQJJXQDDQEDFDODK SHWXQMXN GDQLNXWLODK VHPXD
SHULQJDWDQVHUWDLQᚔUXNVLSHQJRSHUDVLDQ\DQJWHUFDQWXP
ವ -DXKNDQGDULMDQJNDXDQDQDNDQDN
ವ *DQWLODK ODEHO DSDELOD UXVDN WLGDN GDSDW GLEDFD DWDXSXQ
OHSDVKLODQJ
ವ -DQJDQ GHNDWNDQ WDQJDQ NDNL GDQ UDPEXW GDUL EDJLDQ
EDJLDQSHUDODWDQ\DQJEHUJHUDN
ವ 7LGDNFRFRNXQWXNWXMXDQWHUDSHXWLN
গঀঊ অ 7+
ವ ࠸ࡩ࡚ࡶࡁᕎ࠾ࡩࡐࡓ ࡌࡗ ࡨࡊࡈ ᕑ ࡐࡼࡋᕎ࡞࡙࡞ࡏࡎࡻࡷࡘᕍࡳࡢࡘࡩࡧࡡࡘࡤࡩ࠸ ᕍࡤ ࡶࡢ ᕎࡳ࠸ ࡋ࠸ࡩ࡚ࡑࡩࡋ
ࡳࡺ ࡑ࡚ࡐࡴ࡚࠾ࡷࡋ ᕎ
ವ ࠸ᕍࡤࡐ࠸ࡩ࡚ࡶࡁᕎ ࠾ࡩࡐ ࡵࡒ࡚ࡋࡤᕍ ࡩࡐ࠻ࡰᕍ ࡘࡤ࡞ ࡏࡶࡁᕎ࠾ࡩࡐࡤ࡙ ᕍࡩ࠾ࡧࡳࡤ࡙ࡋࡴࡧࡒࡆ ࡑࡨࡌ
ࡌࡩࡘ࠻ࢀࡩࡳࡌ ࡤࡐ࡚࡞ࡘࡍ ࠾࠻ ࢀࡩࡴࡐࡧࡐ ࢀࡩࡎ ࡨࡼ࠾ࡢࡘࡋ࠹ࡤ࠾࠻ ࡰᕍࡘࡤࡋࡨ࠾࠸ ᕍࡩ࡞
ವ ࡵࡒ࡚ࡋ࡚ࡧ࡞ࡨ࠾ࡤ࡙ ᕍࡩࡶࡢ ᕎࡳࡋ ࡺ࠸ࡶࡁ ᕎ ࠾ࡩࡐࡤ ࡒ࠸࡚ࡊᕑࡐࡼ࡚࡞ࡘࡍ࠾ࡤ࡙ ᕍ ࡩࡒᕍ ࡤ࡙ࡶࡢᕎࡳࡋ ࡺ ࠸ࡳ࠹ᕎࡩ
ࡶ࠸ᕎࡤࡒ࠸࡚ࡊᕑࡋ ᕎ࡞࡙
ವ ࡢࡩ࠸ࡡࡌࡽ࠸ࡳ࠸ࡤ࡚ ᕑࡁࢀࡩ࡚ࡋ ࡤ ᕍࡩࡐࡷࡘᕍ ࡤࡤ࠸ ࡢ࡚ ࡤࡢࡩ࡙ࡷࡒ ࡵࡒ࡚ࡋࡢࡩࡡࡌࡽ ࠸ࡳ࠸ࡤ࡚ ࡿ
ࡶࡢࡘᕍ ࡘࡩࡎࡋࡴࡎࡐ
ವ ࡵࡒ࡚ࡋࡤ࡙ᕍࡩࡐ ࢀࡩࡘ ࡤ ࡳࡎ ᕎࡩ ࡢ࡚ࡤࡳࡡ ᕎࡐࡓࡘ ࡳ࠹ᕎࡩࡶ࠸ ᕎࡁࡼ ࡐࡡᕍ࡞ࡐࡎࡻ࠸ࢀࡩࡨ࠾ࡳ࠻ ࡻࡤࡐࡷࡢ࡞
ࡤ࡙ࡰᕍ
ವ ࡷࡘᕍࡳࡢࡘࡩࡧࡡ ࢀࡩࡢ࡚ ࡨࡑࡶࡁ ᕎࡳࡕࡻࡤ࡞ ࡨࡌࡍ ࡒ࡚ࡧࡡ࠾࠻ ᕑ࠸ࡩ࡚ࡑ ࢀࡩࡑ ࡨࡋ࡚ ࡨ࠸ࡠࡩࡵ࡚࠻