Inleiding
07.2009 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 1
INLEIDING
Om de machine aan de specifieke eisen van
de cliënt te kunnen laten voldoen kunnen er
in de machine verschillende functies worden
geprogrammeerd.
De machine werkt met speciale
wegwerpingrediëntpakken. Deze
gepatenteerde "Bag-inBox" (BIB)
ingrediëntpakken bevatten vloeibare
drankconcentraten van hoge kwaliteit.
De machines kunnen twee ingrediëntpakken
bevatten. Al naar gelang welke
ingrediëntpakken u kiest, kunnen de
machines koffie of cafeïnevrije koffie leveren.
Daarnaast kan de machine warme en koude
instantdranken alsmede heet water leveren.
Om de automaat te kunnen gebruiken, heeft
u het volgende nodig:
- vloeibaar koffieconcentraat (normaal of
cafeïnevrij) in wegwerp-BIB (Bag-in-box)-
pakken.
• Instantproducten die gemaakt zijn voor
automaten, zoals suiker, melk,
verschillende instantdrankproducten
naast koffie.
Alle interactie met de machine, zoals de
drankenkeuze, het activeren van
spoelfuncties, het ophalen van gegevens en
het instellen van de machine, vindt plaats via
de directe keuzetoetsen.
Alle onderdelen die grondig gereinigd
moeten worden, zijn in een blauwe kleur
ontworpen. Alle actieve onderdelen worden
geleverd in een groene kleur.
Deze bedieningshandleiding geldt voor zowel
de Cafitesse 2100, een halfautomatische
machine, als ook voor de Cafitesse 3100,
een geheel automatische machine.
Daarnaast geldt de bedieningshandleiding
voor meerdere varianten. Derhalve is het
mogelijk dat in deze handleiding
aanwijzingen worden gegeven voor
bedieningselementen die niet in uw
automaat zijn geïnstalleerd of voor
functies die anders geprogrammeerd zijn.
De fabrikant is niet aansprakelijk
voor automaten die gebruikt zijn
voor andere toepassingen dan de
in deze bedieningshandleiding
aangegeven toepassingen.
Lees, voordat u de machine in
gebruik neemt, het hoofdstuk
'Veiligheid'.
Deze technische documentatie hoort bij de
machine en dient bij verplaatsing of verkoop
van altijd bij de machine te blijven.
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik
door personen (waaronder kinderen) met
verminderde lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke vermogens, of die gebrek aan er-
varing of kennis hebben, tenzij iemand die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid toe-
zicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe
het apparaat dient te worden gebruikt.
Houd toezicht op kinderen om te voorkomen
dat ze met het apparaat gaan spelen.
Inleiding
07.2009 Cafitesse 2100 / Cafitesse 3100 1
INLEIDING
Om de machine aan de specifieke eisen van
de cliënt te kunnen laten voldoen kunnen er
in de machine verschillende functies worden
geprogrammeerd.
De machine werkt met speciale
wegwerpingrediëntpakken. Deze
gepatenteerde "Bag-inBox" (BIB)
ingrediëntpakken bevatten vloeibare
drankconcentraten van hoge kwaliteit.
De machines kunnen twee ingrediëntpakken
bevatten. Al naar gelang welke
ingrediëntpakken u kiest, kunnen de
machines koffie of cafeïnevrije koffie leveren.
Daarnaast kan de machine warme en koude
instantdranken alsmede heet water leveren.
Om de automaat te kunnen gebruiken, heeft
u het volgende nodig:
- vloeibaar koffieconcentraat (normaal of
cafeïnevrij) in wegwerp-BIB (Bag-in-box)-
pakken.
• Instantproducten die gemaakt zijn voor
automaten, zoals suiker, melk,
verschillende instantdrankproducten
naast koffie.
Alle interactie met de machine, zoals de
drankenkeuze, het activeren van
spoelfuncties, het ophalen van gegevens en
het instellen van de machine, vindt plaats via
de directe keuzetoetsen.
Alle onderdelen die grondig gereinigd
moeten worden, zijn in een blauwe kleur
ontworpen. Alle actieve onderdelen worden
geleverd in een groene kleur.
Deze bedieningshandleiding geldt voor zowel
de Cafitesse 2100, een halfautomatische
machine, als ook voor de Cafitesse 3100,
een geheel automatische machine.
Daarnaast geldt de bedieningshandleiding
voor meerdere varianten. Derhalve is het
mogelijk dat in deze handleiding
aanwijzingen worden gegeven voor
bedieningselementen die niet in uw
automaat zijn geïnstalleerd of voor
functies die anders geprogrammeerd zijn.
De fabrikant is niet aansprakelijk
voor automaten die gebruikt zijn
voor andere toepassingen dan de
in deze bedieningshandleiding
aangegeven toepassingen.
Lees, voordat u de machine in
gebruik neemt, het hoofdstuk
'Veiligheid'.
Deze technische documentatie hoort bij de
machine en dient bij verplaatsing of verkoop
van altijd bij de machine te blijven.
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik
door personen (waaronder kinderen) met
verminderde lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke vermogens, of die gebrek aan er-
varing of kennis hebben, tenzij iemand die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid toe-
zicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe
het apparaat dient te worden gebruikt.
Houd toezicht op kinderen om te voorkomen
dat ze met het apparaat gaan spelen.