DREAMLED STREAMLINER FL OODLIGHT
See Illustration I
1) Streamliner Fl oodlight
2) PIR Motion Sensor
3) Wiring cabl e + connector
4) Mounting bracket
5) Adjustment knob
INTRODUCTION
Y our DreamLED Str eamliner Floodlight is a unique indoor or outdoor lighting
system f or your home or business. At night, the built-in infr ar ed (PIR) motion
sensor turns on the Floodlight when it detects motion in its det ection field. The
built-in light sensor can be activated during the day in or der to save electricity . An
adjustabl e timer makes y ou able to sel ect how long the Floodlight needs to s tay on
after activation.
A 20W LED light is install ed which can be adjust ed thanks to the 3 differ ent knobs
locat ed at the bottom of the motion sensor:
1) SENS (SENSITIVITY): SENS knob
contr ols the sensitivity , the detection
area : l owest sensitivity = detects all
motion within 2m, highest sensitivity
= detects all motion within 8m.
2) TIME: TIME knob contr ols how long
the Floodlight will st ay on after the
last motion has been detected.
The minimum TIME is 10sec., the
maximum TIME is 10min.
3) LUX: L UX knob determines at what
light lev el the Floodlight will start
working, so it actually c ontrols the
built-in light sensor (Night = 5 LUX ~
Day = 2000 LUX)
SAFETY PRECAUTIONS
• Do not install when it is raining.
• Make sur e you switch off the power befor e installation.
• Make sur e that the power wiring comes from a cir cuit with a suitable fuse or
circuit br eaker .
• Make sur e that there ar e no objects within a range of 100 cm fr om the Floodlight
• Do not remo ve the adjustment knob (5).
• Do not remove the Fl oodlight head assembly and motion sensor fr om the base,
so as to avoid any r otation.
•
The unit can only be ins talled horizontally , not vertically as shown on illustration II .
• Do not use with dimmers.
• The LED source is not r eplaceable.
IMPORT ANT
Some countries may r equire installation of this pr oduct by a qualified electrician.
Please check the laws and r equirements in your c ountry . If the house wiring is
of aluminum, consult with an el ectrician about pr oper wiring methods. Befor e
proc eeding the installation, TURN OFF THE POWER TO THE LIGHTING CIRCUIT
A T THE CIRCUIT BREAKER OR FUSE BOX TO A VOID ELECTRICAL SHOCKS.
CHOOSE A MOUNTING LOC A TION
• F or the best r esults, fix the Floodlight on a solid surface at a height between
2,5 ~3,8 m.
• F or outdoor installation: a l ocation under eaves is pr eferable
• Avoid aiming the motion sensor at pools, heating v ents, air conditioners or
objects which may change temperatur e rapidly
• T ry to avoid pointing the Floodlight at tr ees or shrubs or wher e the motion of
pets may be detected
• Before mounting, pl ease keep in mind that the motion sensor is most sensitive
to all motion appearing acr oss the sensor and l ess sensitive to all motion
appearing directl y towards the sensor (See Illustration III .)
INST ALLA TION
Make sur e you have a screwdriv er and drill r eady . Select a l ocation for the unit,
based on the cover age angles shown in Illustration IV .
WIRING INSTRUCTION
1) Switch off the power sour ce.
2) Remove the mounting brack et from the Floodlight. Drill the wall and scr ew
the bracket ont o the wall using suitable wall plugs and scr ews (not included).
Check that the bracket is secur ely fitted onto the wall. See illustration V .
Note: at this stage, do NO T r e-attach the Floodlight t o the bracket.
3) Strip appr oximatel y 6-8 mm insulating part of the power cable and original
wire (if needed). Bef ore connection mak e sur e that the wiring box gask et is
firmly seated in its original plac e.
4) Connect the BROWN wir e (live wir e +) to the terminal block “L ” mark.
Connect the BLUE wir e (Neutral wire) t o the terminal block “N” mark.
Connect the YELL OW/GREEN wir e (earthing wir e) to the terminal bl ock
mark. (in case ther e is an earthing wire).
5) Re-att ach the Floodlight to the br acket and secur e the cable to the wall using
suitable clips (not included). Ensur e that the cable is not touching the body
of the Floodlight and that ther e is sufficient slack in the cable to all ow the
Floodlight to be titl ed and adjusted as requir ed which should be done by
grasping the metal body of the Fl oodlight and determining its position.
6) Use the adjustment knob (5) to rot ate/turn the Motion Sensor in the perfect
position. (see illustration VI ).
SETTINGS
1) TEST MODE
• - T urn the SENS knob clockwise to
the maximum setting.
- T urn the TIME knob anti-clockwise
to the minimum setting.
- Turn the L UX knob clockwise to the
maximum ‘ sun’ ( ) setting.
• When y ou switch on the power , the contr olled power l oad will work. As soon
as the sensor detects motion, the Floodlight will turn on. When the Fl oodlight
turns off, it will turn on again when the sensor detects motion.
• Afterwar ds make the Floodlight turn itself on after 5-10 sec. This should work
now . When there is no motion signal in the sensor , the Floodlight will turn off .
• T urn the LUX knob anti-clockwise to the minimum. If it is set t o les s than 5 L UX
(dark), the light and sensor will not work when testing in daylight. If you c over
the detection window by an opaque object (a towel f or example), the light will
turn on. When there is no motion signal, the light will turn off within 5-15 sec.
• Adjust the motion sensor to choose and set the desired det ection field. F or
a smaller detection field, point the sensor do wn; for a lar ger detection field,
point the sensor up.
Attention: when testing in daylight, pl ease turn LUX knob to the SUN
position, otherwise the Floodlight will not turn on!
Note:
• Should be install ed by an electrician or e xperienced person
• Avoid ins tallation on objects that can mov e/shrink/expand …
POSSIBLE PROBLEMS
When sensitivity is poor:
• Make sure that the detection window is free fr om dust and dirt which can
affect the sensitivity
• Make sur e that the ambient temperature is not too high
• Make sur e that the motion signal is located within the detection field
• Mak e sur e that the installation height corr esponds to the rec ommended
height (between 2,5 ~3,8 m)
• Mak e sure that the motion sensor is corr ectly oriented to detect motion
signals
SENS TIME LUX
+-
Note: please r ead this entire
manual befor e you start installing
this product.
+-
When the Floodlight does not turn off automatic ally:
• Make sure ther e isn’t a continuous motion signal within the detection field
• Make sur e that the TIME setting is not set to the maximum
• Make sur e that the power corresponds t o the instructions
• Make sur e that the temperature near the sensor c annot change rapidly
caused by e.g. air condition, c entral heating, …
2) TIME ADJUSTMENT
The TIME adjustment determines how
long the Fl oodlight will stay on after the
last motion has been detected.
• T urn the motion sensor TIME knob
clockwise to incr ease (up to about
10 minutes) the amount of TIME the
Floodlight will st ay on.
• T urn the motion sensor TIME knob
counter-cl ockwise to decr ease (down
to about 10 seconds) the amount of
TIME the floodlight will stay on.
3) LUX AD JUSTMENT
LUX knob det ermines at what light le vel the Floodlight
will start working, so it actuall y controls the built-in light
sensor .
• T emporarily turn the LUX knob c ounter-clockwise
to the moon (dusk) ( )setting
In this pro visional setting mode the motion sensor
remains inactiv e during daylight.
• At dusk when you find it is the desir ed night level to
start working, simpl y set it to the position it needs
to become operativ e as daylight declines.
4) SENS ADJUSTMENT
SENS knob contr ols the sensitivity , the
detection ar ea : low est sensitivity =
detects all motion within 2m, highest
sensitivity = detects all motion within 8m.
• T urn the motion sensor SENS knob
counter-cl ockwise to decr ease the
sensitivity (lowes t le vel = within 2
meters)
• T urn the motion sensor SENS knob
clockwise to decr ease the sensitivity
(highest le vel = within 8m)
OPERA TION
T urn on the wall switch (if applicable). When the sensor detects motion, the
Floodlight will automatic ally turn on. The built-in light sensor turns the sensor off
and on accor ding to the light and time lev el set by the LUX and TIME knob.
TROUBLESHOOTING
Light does not turn on:
• Make sur e that you have made a c orr ect “wiring connection”,
if the load is corr ectly and ther e is 220~240V power .
Sensitivity is poor:
• Make sur e that the L UX knob is corr ectly set
• Make sur e that the SENS knob is corr ectly set
(also check “Settings / 1. test mode / possibl e probl ems”)
Light remains ON:
• Make sur e that you have made a c orr ect “wiring connection”
• Make sur e that the TIME knob is corr ectly set
• Make sur e that the L UX knob is corr ectly set
Others
Consult your loc al service agent c oncerning safety , protections,
regulations, …
SPECIFICA TIONS
Detection method Passiv e infrar ed
Power r equirement 220 ~ 240 V / 50 ~ 60 Hz
Lighting Load Max. 50W LED
Power Cor d Requirement H05RN-F, 3G, 1.0 mm²
Sensor Power
Prot ection Class Class I
W aterpr oof IP44
Operating
T emperatur e -20° C to + 40°C
<10m at 20° C
SENSor adjustments
Swiveling Angle Horizontal & V ertical
Detection Angle 125°
TIME Adjustment Fr om 10 sec. to 10 minutes
LUX adjus tment 5-2000 LUX
SENS adjustment 2 ~ 8 m
Switch F unctions SENS, TIME & LUX
Led Light Adjustments
Adjustabl e Angle V ertical 180 °
SUPPORT
F or all pr oduct relat ed questions, pl ease contact: support@ dr eam-led.eu or check
our website www .dream-l ed.eu for more inf ormation.
GUARANTEE
Copyright © DreamLED. Dr eamLED is a regist er ed trademark of TE-Gr oup NV . The
DreamLED br and stands for superior quality pr oducts and ex cell ent customer ser-
vice. Theref or e DreamLED warrants this pr oduct to be fr ee from defects in materials
and workmanship for a period of two (2) y ears from the original pur chase date of the
product. The t erms of this guarantee and the e xtent of r esponsibility of D reamLED
under this warranty can be downl oaded from the website: www .dream- led.eu .
SENS SENS
Detects all
motion
within 12m
Detects all
motion
within 5m
GB DREAMLED STREAMLINER FL OODLIGHT
Zie illustratie I
1) Streamliner Fl oodlight
2) PIR Bewegingssensor
3) Bedradingskabel + connector
4) Bevestigingsbeugel
5) Instelknop
INLEIDING
Uw Dr eamLED Str eamliner Floodlight is een uniek indoor of outdoor
verlichtingssys teem voor uw huis of bedrijf . De ingebouwde infrarood (PIR)
bewegingssensor schak elt de Floodlight ’ s nachts aan zodra deze beweging in het
detectiegebied detecteert. De ingebouwde lichtsensor kan ov er dag geactiveer d
wor den om elektricit eit te bespar en. Dankzij de instelbar e timer kunt ook zelf
bepalen hoe lang de Fl oodlight moet blijven branden na activering.
Standaar d wer d een 20W LED-licht geïnstalleer d, welke kan inges teld wor den
dankzij de 3 verschill ende knoppen aan de onderkant van de bewegingssensor:
1) SENS : de SENS instelknop r egelt
de gevoeligheid, het detectieber eik:
laagste gev oeligheid = detecteert
alle beweging binnen 2m, hoogs te
gevoeligheid = detect eert alle
beweging binnen 8m.
2) TIME : de TIME instelknop bepaalt
hoe lang de Floodlight zal blijven
branden nadat de laatste bew eging
gedetecteer d werd. De minimale tijd
is 10sec., De maximale tijd is 10min.
3)
LUX : de LUX instelknop bepaalt op welk
lichtniveau de Floodlight zal beginnen
branden, m.a.w . deze bestuurt als
het ware de ingebouwde lichtsensor
(Nacht = 5 LUX ~ Dag = 2000 L UX)
VEILIGHEID
• Installeer het apparaat niet als het r egent.
• Schakel de str oom uit voor dat u de installatie aanvangt.
• Zorg ervoor dat de bedrading afk omstig is van een str oomcircuit met een
geschikte zekering of een s tr oomonderbrek er .
• Zorg ervoor dat er zich geen object en binnen een ber eik van 100 cm van de
Floodlight bevinden.
• Verwijder nooit de inst elknop (5).
• Verwijder nooit de hoofdunit en be wegingssensor van de basis. Dit om r otatie te
voorkomen.
• Het toest el kan alleen horizontaal w or den geïnstall eer d, niet verticaal zoals in
illustratie II.
• Gebruik de lamp niet met dimmers
• De LED lichtbron is niet vervangbaar .
BELANGRIJK
Sommige landen ver eisen dat de installatie van dit product door een erk end
elektricien gebeurt. Contr oleer de wetten en voor schriften hier over in uw land.
Als de bedrading in uw huis van aluminium is, dient u met een el ektricien de
corr ecte aansluitingsmethoden te besprek en. In elk geval dient u de str oom
van het verlichtingscir cuit aan de zekeringkast of str oomonderbreker uit te
schakel en om elektrische schokken te voork omen.
KIES EEN MONT AGE-LOCA TIE
• V oor de beste r esultaten bev estigt u de Fl oodlight best op een ste vige
ondergr ond en op een hoogte tussen 2,5 ~3,8 m.
• V oor buitenopstelling: een l ocatie onder de dakrand geniet de voorkeur .
• Vermijd dat de bew egingssensor gericht is naar zwembaden, verwarmings-
systemen, ventilatieopeningen, air conditioningsystemen of voorwerpen die
snel van temperatuur kunnen v erander en.
• Vermijd dat de Floodlight gericht is naar bomen of s truiken of daar waar vaak
beweging van dier en gedetecteerd kan wor den.
• Al vorens de montage aan te v angen, dient u er rek ening mee te houden dat de
bewegingssensor het mees t gevoelig is voor all e beweging die zich langs de
sensor heen begeeft en minder gevoelig is voor all e beweging die rechtstr eeks
in de richting van de sensor verschijnt. Zie illustratie III
INST ALLA TIE
Zorg erv oor dat u een schr oevendr aaier en een boor klaar heeft liggen. Selecteer
een locatie v oor de unit, gebaseer d op de dekkingsgraad hoeken in illustratie IV .
BEDRADINGSINSTRUCTIES
1) Schakel de str oom uit.
2) V erwijder de bevestigingsbeugel v an de Floodlight. Boor de wand en schroef
de beugel op de wand met geschikte pluggen en schr oeven (niet meegelever d).
Control eer of de beugel stevig gemonteer d staat op de muur . Zie illustratie V .
O
pmerking: in dit stadium nooit de Fl oodlight opnieuw aan de beugel bevestigen.
3) Verwijder ongeveer 6-8 mm isolatiegedeelte v an de stroomkabel en originele
draad (indien nodig). V oor aansluiting checkt u dat de aansluitdoos stevig in zijn
oorspr onkelijk e plaats bevindt.
4)
V erbind de BRUINE draad (fasedr aad +) met het klemmenbl ok met de “L ”
markering.
V erbind de BLAUWE draad (0 draad) met het kl emmenblok met
de “N” markering.
V erbind de GEEL/GROENE draad (aar dedraad) met het
klemmenbl ok met de markering. (in het geval deze aanw ezig is).
5) Bevestig de Fl oodlight opnieuw aan de beugel en zet de kabel vast aan de
muur met behulp van geschikte kl emmen (niet inbegr epen). Zor g ervoor dat de
kabel de Floodlight niet raakt en dat er v oldoende speling is om de Floodlight
te kunnen instell en, dit door de metalen behuizing van de Floodlight v ast te
nemen en de positie te bepalen.
6) Gebruik de instelknop (5) om de bewegins sensor in de perfecte positie t e
rot er en/draaien (zie illustratie VI ).
INSTELLINGEN
1) TEST MODUS
• - Draai de SENS knop met de klok
mee tot de maximuminstelling.
- Dr aai the TIME knop tegen de klok
in tot de minimuminstelling.
-
Draai the L UX knop met de klok mee
tot de maximuminstelling ‘zon’
().
• Bij het inschakel en van de str oom, zal de gecontrol eerde str oomlading werken.
Zodra de bewegings sensor beweging detecteert zal de Fl oodlight beginnen
branden. W anneer de Floodlight stopt met branden, zal deze opnieuw
inschakel en zodra de sensor beweging detecteert.
•
Laat hierna de Floodlight zichzelf aanschak elen na 5-10 sec. Dit zou nu moet en
werken. Zolang er geen beweging gedet ecteer d wordt, zal de Floodlight uit blijv en.
• Draai de L UX knop tegen de klok in t ot de minimuminstelling. Als deze
ingesteld wer d op minder dan 5 LUX (donker), zal de lichtsensor de lamp
niet activer en bij daglicht. Als u het detectiev enster door een ondoorzichtig
object (bv . een handdoek) bedekt, zal de lamp aanschakelen. Zolang er geen
beweging gedetecteer d wordt, zal de lamp uitschak elen binnen 5-15 sec.
• Draai/rot eer de bewegingssensor om het ge wenste detectie veld te bepal en.
V oor een kleiner det ectieveld; richt de de sensor naar beneden. V oor een
grot er detectieveld, richt de sensor naar bo ven.
Opgelet: bij tes ten in daglicht, draait u de LUX knop naar de ins telling
(ZON), anders zal de Floodlight niet beginnen br anden!
Nota:
• Moet wor den geïnstall eerd door een elektricien of een ervar en persoon
• V ermijd installatie op objecten die kunnen bew egen / krimpen / uitzetten...
MOGELIJKE PROBLEMEN
Indien de gevoeligheid minder of niet goed is:
• Zorg ervoor dat het det ectievens ter van de bewegings sensor vrij is van st of
en vuil aangezien deze de gevoeligheid kunnen beïnvl oeden.
• Zorg erv oor dat de omgevingst emperatuur niet te hoog is.
• Zorg ervoor dat het te detect er en bewegingssignaal zich binnen het
detectieveld be vindt.
• Zorg ervoor dat de installatiehoogt e over eenkomt met de aanbevol en
hoogte (tussen 2,5 ~3,8 m).
• Zorg ervoor dat de bewegings sensor juist gemonteer d en georiënteerd
wer d om bewegingssignal en te kunnen opvangen.
Indien de Floodlight niet automatisch uit gaat:
• Zorg ervoor dat er zich geen c ontinue bewegingssignaal binnen het
detectieveld be vindt.
• Zorg ervoor dat de TIME-inst elling niet ingesteld st aat op het maximum.
• Zorg ervoor dat de str oom/bedrading juist verbonden wer d.
• Zor g ervoor dat de temperatuur in de buurt v an de sensor niet snel kan
verander en als gevolg van bv . airc onditioning, central e verwarming, ....
2) TIME INSTELLEN
De TIME instelknop bepaalt hoe lang de
Floodlight zal blijven br anden nadat de
laatste beweging gedet ecteer d wer d.
• Draai de TIME instelknop met de klok
mee om de tijdsduur te verhogen (tot
ong. 10 minuten)
• Draai de TIME instelknop tegen de
klok in om de tijdsduur te v erlagen
(tot ong. 10 sec.)
3) LUX INSTELLEN
De LUX ins telknop bepaalt op welk lichtniveau de
Floodlight zal beginnen branden, m.a.w . deze bestuurt
als het ware de ingebouwde lichtsensor .
• Draai de LUX instelknop tijdelijk t egen de klok in
tot de ‘maan’ ( )instelling (schemering). In deze
voorlopige ins telling zal de bewegings sensor niet
aanschakel en bij daglicht.
• Bij schemering wanneer u denkt dat het ideale
moment aangebrok en is dat de lamp actief mag
beginnen wor den, zet u de LUX in de positie waarbij
de lamp operatief mag wor den zodra het begint te
schemeren.
4) SENS INSTELLEN
De SENS instelknop r egelt de
gevoeligheid, het detectieber eik: laagste
gevoeligheid = detect eert alle beweging
binnen 2 meter , hoogste gev oeligheid =
detecteert all e beweging binnen 8m.
• Draai de SENS instelknop t egen
de klok in om de gev oeligheid te
verlagen (laagste niv eau = binnen 2m)
• Draai de SENS instelknop met de klok
mee om de gevoeligheid te v erhogen
(hoogste niveau= binnen 8m)
WERKING
Schakel de wandschak elaar aan (indien van toepas sing). Als de sensor beweging
detecteert, wor dt de Floodlight automatisch ingeschakeld. De ingebouwde
lichtsensor schakelt de sensor uit op basis van de licht en tijdniv eau’ s ingesteld
door de LUX en TIME knop.
PROBLEEMOPLOSSING
Floodlight gaat niet aan:
• Zorg ervoor dat u een juis te bekabeling hebt uitgevoer d, de
str oomlading corr ect is en er tussen de 220~240V str oom is.
Slechte/v erminderde ge voeligheid:
• Zorg ervoor dat de L UX knop correct inges teld wer d
• Zorg ervoor dat de SENS knop c orrect ingesteld wer d
(zie ook “Instellingen/ 1. tes t modus / mogelijke pr oblemen”)
Floodlight blijft branden:
• Zorg ervoor dat u een juis te bekabeling hebt uitgevoer d
• Zorg ervoor dat de TIME knop c orrect ingesteld wer d
• Zorg ervoor dat de L UX knop correct inges teld wer d
Andere
Raadpleeg uw plaatselijk e service-agent met betrekking tot veiligheid,
bescherming, regl ementen, ...
SPECIFICA TIES
Detectiemethode Passief infr arood
Stroomv er eisten 220~240 V / 50~60 Hz
V erlichtingsbelasting Max. 50W LED
Netsnoer ver eisten H05RN-F, 3G, 1.0 mm²
Sensor Stroom
Beschermingsklasse Class I
W aterpr oof IP44
W erking
T emperatuur -20° C tot + 40°C
<10m bij 20° C
Sensorinstellingen
Draaibar e hoek Horizontaal & verticaal
Detectiehoek 125°
TIME instellingen V an 10 sec .tot 10 min.
LUX ins tellingen 5-2000 LUX
SENS instellingen 2~8 m
Schakelfuncties SENS, TIME & LUX
Instellingen LED lamp
Draaibar e hoek V erticaal 180 °
KLANTENONDERSTEUNING
V oor alle vr agen in verband met het pr oduct kunt u contact opnemen met
support@ dream-l ed.eu of kijk op onze website www .dr eam-led.eu v oor meer
informatie.
GARANTIE
Copyright © DreamLED. DreamLED is een gedeponeer d handelsmerk van TE-
Group NV . Het merk DreamLED st aat voor pr oducten van superieure kwaliteit en
een uitstek ende klantenservice. Daar om garandeert DreamLED dat dit pr oduct vrij
is van materiaal- en f abricagefout en gedur ende een periode van twee (2) jaar na de
oorspr onkelijk e aankoopdatum van het product. De v oorwaar den van deze garantie
en de omvang van de ver antwoor delijkheid van Dr eamLED onder deze garantie kunt
u downloaden vanaf de w ebsite www .dream-l ed.eu.
+-
Opmerking: lees de voll edige
handleiding voor dat u begint met
de installatie van dit pr oduct.
NL
about
7 minut es
about
10 sec onds
TIME TIME
Ongeveer
10 seconden
Ongeveer
10 minuten
SENS SENS
Detects all
motion
within 12m
Detects all
motion
within 5m
Detecteert alle
beweging
binnen 8m
Detecteert alle
beweging
binnen 2m
about
7 minut es
about
10 sec onds
TIME TIME
About
10 minutes About
10 seconds
+-
Detects all
motion
within 8m
Detects all
motion
within 2m
Hereby ,
Par la présente,
Company:
Entreprise:
Address:
Adresse:
declare that the following equipment:
déclare que le dispositif suivant :
Product name:
Nom du produit:
Product type:
T ype de produit:
conforms with the following safety requirements of the directives 201 1/65/EU, 2014/30/EU,
2014/35/EU & EC/907/2006. Conformity is guaranteed by the CE-symbol.
est conforme aux exigences de sécurité suivantes des directives 201 1/65/EU, 2014/30/EU,
2014/35/EU & EC/907/2006. La conformité est garantie par le symbole CE.
This product has been tested against following standards and specications, applying
versions valid in April 2018.
Ce produit a été testé par rapport aux normes et spécications suivantes, appliquant les
versions valides en A vril 2018.
EN 55015:2013 +A1:2015
EN 61547:2009
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 60598-1:2014
EN 60598-2-5:1998
EN 60598-1:2015
EN 62493:2015
AFPS65 2014:01 P AK3.1
EN 60589-2-5:2015
S. Izaks, Product & Research Manager
TE-Group NV , Kapellen, April 2018
Authorized Signature
DECLARA TION OF C ONFORMITY
LED Sensor Floodlight 50W
TE-Group NV
Kapelsestraat 61, 2920 Kapellen, Belgium
Streamliner Floodlight FLS-50 good excell ent
Illustration I
165°
3 3 0 6 9 6 9 meter
3
6
9
12
1.
3.
2. 4.
5.
Illustration II Illustration III Illustration IV
Illustration V Illustration VI
FLS-50
STREAMLINER FLOODLIGHT
50W
GB NL
FR D
USER
MANUAL