DEUTSCH
8
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Klimagerätes alle Anweisungen durch.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf.
1. Stellen Sie das Klimagerät an einer für Kinder unzugänglichen Stelle auf.
2. Verwenden Sie das Klimagerät nicht im Freien.
3. Stellen Sie das Klimagerät aufrecht auf eine ebene, feste Fläche. Achten Sie auf
einen sicheren Stand, so dass das Klimagerät weder umfallen noch herunterfallen
kann. Wasser kann Möbel und Fußbodenbeläge beschädigen und einen Strom-
schlag verursachen.
4. Wickeln Sie das Kabel vollständig ab. Ein nicht vollständig abgewickeltes Kabel
kann zu Überhitzung führen und einen Brand verursachen.
5. Verwenden Sie kein Verlängerungskabel oder einen stufenlosen Geschwindig-
keitsregler. Dies kann zu einer Überhitzung, Brand oder Stromschlag führen.
6. Schließen Sie das Klimagerät nur an eine einphasige Steckdose mit der auf dem
Typenschild angegebenen Netzspannung an.
7. Ziehen Sie stets den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Klimagerät nicht
gebraucht, oder wenn es bewegt, oder gereinigt wird. Zum Herausziehen des Netz-
steckers nicht ander Schnur zerren.
8. Richten Sie die Luftaustrittsöffnung (d) nicht direkt auf Menschen, Wände oder
Gegenstände.
9. Das Klimagerät arbeitet im Betriebsmodus „KÜHLEN“ und „ENTFEUCHTEN“
optimal bei einer Raumtemperatur von 17°C bis 35°C. Außerhalb dieses Tempera-
turbereichs kann es in diesem Betriebsmodus zu Betriebsstörungen kommen.
10. Verwenden Sie das Klimagerät nicht in der Nähe von leicht entflammbaren
Gasen oder Stoffen, in der Nähe von offenem Feuer oder an einer Stelle, wo Öl
oder Wasser spritzen können. Stellen Sie sicher, dass das Klimagerät nicht direkter
Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird. Verwenden Sie das Klimagerät nicht in einem
Treibhaus oder in der Nähe eines Bades, einer Dusche oder eines Schwimmbe-
ckens.
11. Stellen Sie sicher, dass die Luftein- (l/m) und -austrittsöffnungen (d) geöffnet
sind, bevor das Klimagerät in Betrieb genommen wird. Das Klimagerät darf nicht
hinter Vorhängen oder anderen Gegenständen oder Hindernissen, die die Luftzir-
kulation störend beeinflussen können, aufgestellt werden. Achten Sie darauf, dass
keine Gegenstände in die Luftein- (l/m) oder -austrittsöffnung (d) geraten können.
Dies kann zu einer Überhitzung, Brand oder Stromschlag führen.
12. Ziehen Sie nicht den Netzstecker aus der Steckdose, während das Klimagerät
in Betrieb ist. Drücken Sie zuerst den Betriebsschalter (a) auf AUS.
13. Warten Sie 3 – 5 Minuten, nachdem Sie das Klimagerät ausgeschaltet haben,
bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen.
14. Tauchen Sie das Klimagerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und
schütten Sie nicht Wasser oder andere Flüssigkeiten über das Gerät oder in die
Luftein- (l/m) und -austrittsöffnungen (d).
15. Reinigen Sie das Klimagerät regelmäßig und beachten Sie dazu die Reini-
gungsanleitung.
16. Wenn das Netzkabel des Klimagerätes beschädigt ist, muss es in einer vom
Hersteller zugelassenen Werkstatt repariert werden, da Spezialwerkzeug benötigt
wird.
17. Transportieren Sie das Klimagerät stets aufrecht. Sollte dies nicht möglich
sein, legen Sie das Gerät auf die Seite und stellen Sie es sofort wieder aufrecht hin,
sobald Sie am Bestimmungsort angekommen sind. Warten Sie nach jedem Trans-
port mindestens 60 Minuten, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
18. Nehmen Sie dieses Klimagerät nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist oder
Beschädigungen aufweisen könnte oder nicht richtig funktioniert. Ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose.
KLIMAGERÄT
Vorderseite (Fig. 1)
a) Bedienpanel
b) Lamellen (oben / unten)
c) Lamellen (links / rechts)
d) Luftauslassgitter
e) Laufrollen
f) Tragegriff
g) Wassertank
h) Netzkabel
Rückseite (Fig. 2 + 7)
k) Warmluftauslass
l) Unteres Lufteinlassgitter
m) Oberes Lufteinlassgitter
n) Dauerablauf für Kondenswasser
- nur für Dauerablauf verwenden
- Wasserfach nur für diesen Zweck herausziehen,
andernfalls wird der Ablauf undicht.
BEDIENPANEL (Fig. 4)
a)
Ein/Aus-Taste
b) Kompressor-Anzeige
c) Wassertank-Anzeige
d) LCD-Anzeige
e) Temperatur-Taste
f) Betriebsart-Taste
g) Ventilatorgeschwindigkeits-Taste
h) Lamellen-Taste
i) Timer-Taste
BESCHREIBUNG DER FUNKTIONEN
a) On/Off-Taste zum Ein- und Ausschalten des Gerätes
b) Kompressor-Anzeige
Beim Arbeiten des Kompressors im Betriebsmodus Kühlen oder
Entfeuchten leuchtet die grüne Lampe auf.
c) Wassertank-Anzeige
Sobald der Wassertank voll ist, ertönt ein Alarmsignal und die rote
Lampe leuchtet auf. Der Kompressor schaltet sich automatisch aus
und stellt auf Ventilation um. Sobald der Wassertank herausgenom-
men, entleert und wieder eingesetzt wurde, schaltet das Gerät auto-
matisch auf die ursprüngliche Einstellung zurück.
d) LCD-Display (Fig. 5)
1) Temperatur-Anzeige
2) Ventilator
3) Kühlung
4) Entfeuchtung
5) Lamellen-Anzeige
6) Timer-On/Off-Anzeige
7) Anzeige der voreingestellten Raumtemperatur
8) Anzeige Ventilatorgeschwindigkeit
9) Timer-Anzeige
e) Temperatur-Taste
Mit dieser Taste kann die gewünschte Kühltemperatur eingestellt
werden. Jedes Drücken der - Taste erhöht die Temperatur um
jeweils 1°C, jedes Drücken der -Taste reduziert die Temperatur
um jeweils 1°C. Der Arbeitsbereich liegt zwischen 16 und 30 °C.
f) Taste für die Wahl der Betriebsart: Ventilieren – Kühlen – Entfeuch-
ten
g) Ventilatorgeschwindigkeits-Taste
Im Betriebsmodus Kühlen oder Ventilieren kann die Geschwindigkeit
des Ventilators mit dieser Taste eingestellt werden: niedrig, mittel,
hoch.
h) Lamellen-Schwenktaste aktiviert die automatische Schwenkbe-
wegung der Lamellen.
i) Timer-Taste
Wenn das Gerät in Betrieb ist, kann mit der Timer-Taste die Zeit bis
zum Ausschalten des Gerätes eingestellt werden. Wenn das Gerät
ausgeschaltet ist, kann mit dieser Taste die Zeit bis zum Einschalten
eingestellt werden. Die maximal einstellbare Ein- bzw. Ausschaltzeit
beträgt 24 Stunden. Das Drücken der -Taste erhöht die Zeit um
jeweils 30 Minuten; das Drücken der -Taste verringert die Zeit
um jeweils 30 Minuten.
C°