Table des matières Page :
Préface et consignes générales de sécurité
Première partie: Instructions d’emploi classe 550-867 – Notice Originale
(Edition du 12/2011)
1 Description du produit.......................................... 5
2 Utilisation conforme à sa destination ................................ 8
3 Equipements en option ......................................... 8
4 Spécifications techniques ....................................... 9
5 Utilisation
5.1 Enfilerlefild’aiguille............................................ 10
5.1.1 Machines équipées d’un dispositif de réglage électronique de la tension de fil
d’aiguille(ETT) ............................................... 11
5.1.2 Machines équipées d’un dispositif de réglage mécanique de la tension de fil d’aiguille
ainsi que d’une ouverture de la tension de fil d’aiguille ....................... 12
5.2 Régler la tension de fil d’aiguille (mécanique)............................. 13
5.3 Réglerlatensiondefild’aiguille(ETT)................................. 13
5.4 Réglerlerégulateurdefil......................................... 14
5.5 Bobinerlefildecrochet.......................................... 15
5.6 Enfilerdefildecrochet.......................................... 16
5.7 Poser la canette du fil de crochet avec la version équipée de moniteur de fil de crochet . . 17
5.8 Réglerlatensiondufildecrochet ................................... 18
5.9 Remplacer l’aiguille ............................................ 19
5.10 Leverlespiedspresseurs......................................... 20
5.11 Bloquerlepiedpresseurenpositionhaute.............................. 20
5.12 Réglerlacoursedupiedpresseur ................................... 21
5.13 Pressiondupiedpresseur........................................ 21
5.14 Régler la longueur de point........................................ 22
5.15 Blocdetouchesaubrasdelatêtedemachine ........................... 22
5.16 VoyantsDELsurlaplaquedetension................................. 24
5.17 DétecteurdefindecanetteRFW20–7................................ 25
5.18 Réglagerapided’élévationéléctropneumatique........................... 27
5.19 Onduleur(AlimentationSansCoupure)................................. 28
5.20 Lampedecouture............................................. 28
6 Utilisation de la visualisation coutures à déchirure programmée
6.1 Ouvrirunesession............................................. 29
6.1.1 Ouvrirunesessionaveclescanneuretlecodeàbarres...................... 29
6.1.2 Ouvrirunesessionàtraverslemenu.................................. 30
6.1.3 Fermeturedesession........................................... 31
6.2 Quitterleprogramme........................................... 32
