Comment utiliser
votre Dymo StampManager
Ce que votre StampManager peut faire pour vous
L’imprimante jet d’encre à tampons Dymo
®
StampManager vous permet
de réaliser vos propres tampons de façon simple, et rapide - en précisant la date, l’heure et
des numéros de série - sous différents formats. Vous pourrez également programmer des
textes et enregistrer les données des tampons que vous venez de créer. Le service Esselte
- de création des tampons vous permet enfin de personnaliser vos tampons en y ajoutant
un logo, une signature ou encore une photo.
La StampManager vous permet de réaliser des impressions verticales ou horizontales.
Vous pourrez ainsi l’utiliser sur toute surface pouvant supporter une impression à jet d’en-
cre (lettres, enveloppes, étiquettes, boîtes, etc.)
Vous pouvez également utiliser cette imprimante sur sa base - placez votre papier ou vos
étiquettes dans la fente de la base de votre StampManager pour procéder au tamponnage
automatique. C’est aussi simple que faire des trous ou mettre des agrafes !
Sortez la machine de son emballage et lisez
les instructions de votre notice d’utilisation (5 étapes)
pour réaliser vos premiers tampons !
La notice d’utilisation vous montre comment :
• Réaliser des tampons
• Modifier le format de vos tampons
• Commander les tampons sur mesure Esselte
Enregistrement du produit
Vous devez vous enregistrer dans les 7 jours suivant l’achat. Cela nous permettra de conti-
nuer à vous informer des éventuels changements concernant votre StampManager. Cela
signifie aussi que nous serons plus à même de répondre aux demandes que vous pourriez
formuler, ou d’apporter l’aide dont vous pourriez avoir besoin.
Vous pouvez soit remplir la carte d’enregistrement incluse, et la retourner à l’adresse indi-
quée au verso, ou vous enregistrer sur internet sur le site www.dymo.com.
21
Sommaire
Ce que votre StampManager peut faire pour vous 21
Enregistrement du produit 21
Votre StampManager 22
Réaliser votre premier tampon en cinq étapes 23
De plus amples informations 25
Informations complémentaires sur l’impression 25
Impression de tampons prêt à l’usage 26
Programmation et Impression de vos propres tampons 28
Modifier un de vos tampons programmés 29
Modification du format 30
Impression Haute Qualité 31
Utilisation d’une carte mémoire 32
Cartes et codes sécurisés 32
Nouvelles cartes mémoires personnalisées 32
Modification des paramètres 33
Remise à zéro de la StampManager 33
Modification de l’heure 33
Changement de la cartouche d’encre 34
Nettoyage de la tête d’impression 34
Nettoyage Approfondi 34
Batterie 35
Installation de la batterie 35
Rechargement de la batterie 35
Astuces dépannage 36
Accessoires 37
20
