550096

Dymond CAR PLUG QUATTRO SPLITTER Anleitung

1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
USER’S MANUAL
DNLFRGB
ILLUSTRATION
WARNING: PROPER USE OF THIS SPLITTER IS THE USER’S RESPONSIBILITY.
POWERING CAR PLUG DEVICES
1. Start your vehicle.
2. Insert the DC plug of the Dymond Quaro splier car plug into a power socket in your
vehicle. The LED will light to indicate that power is available.
3. Plug the devices you wish to power (6 amps maximum combined = 3 Amps* per socket))
into one of the two 12/24V sockets on the Quaro splier car plug.
4. Turn on your device(s).
* 1 Amp = 1000 mA
POWERING USB DEVICES
NOTE: The 2 USB Power Ports provide standard 5V/2100mA maximum (2.1A) at 10 Was USB
power for both USB ports TOGETHER.
!Port A and Port B have dierent funconalies!
• Port A: for all (smart)phones + all others at normal charge
• Port B: for all tablets + all others at quick charge
1. Start your vehicle.
2. Insert the DC plug of the Dymond Quaro splier car plug into a power socket in your
vehicle. The LED will light to indicate that power is available.
3. Connect your device’s USB cable to the USB Power Port on the Quaro splier car plug
and then connect the other end of the cable to your device.
The 2x 12/24V sockets and the 2x USB power ports can be used all at the same me. The power
output when using all 4 ports at the same me can be maximum 8 amps.
The USB Power Ports will charge most USB chargeable devices using an appropriate USB
charging cable*.
* USB cable not included, we advise using the USB charging cable that was originally supplied with your device.
IMPORTANT:
The Dymond Quaro splier car plug has a 8 A fuse in the DC plug that will blow if the devices
that are plugged into it require more than 8 amps together. If the Splier stops working, the
fuse may have blown. To replace the fuse, simply unscrew the p of the DC plug, remove the
fuse, and replace it with a new fuse rated at 8 amps (see original fuse that was supplied). Never
replace the fuse with one rated higher than 8 amps!
SUPPORT
For more informaon, technical quesons and return requests concerning this product, you
should contact support@dymond.nl.
GUARANTEE
Copyright © Dymond. Dymond® is a registered trademark of TE-Group NV. The Dymond®
brand stands for superior quality products and excellent customer service. Therefore Dymond®
warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for a period of two
(2) years from the original purchase date of the product. The terms of this guarantee and the
extent of responsibility of Dymond® under this warranty can be downloaded from the website:
www.dymond.nl.
A
B
12/24V
12/24V
A Port: for all (smart)phones
+ all others at normal charge
B Port: for all tablets + all
others at quick charge
2x 12/24V Port
GB
www.dymond.nl
CAR PLUG QUATTRO SPLITTER
AVERTISSEMENT : L’UTILISATION CORRECTE DE CET ADAPTATEUR EST LA
RESPONSABILITÉ DE L’UTILISATEUR.
ALIMENTER LES DISPOSITIFS MUNIS DE FICHES ALLUME-CIGARES
1. Démarrez votre véhicule.
2. Introduisez la che d’alimentaon C.C. de l’adaptateur auto Dymond Quaro dans une prise
d’alimentaon du véhicule. L’indicateur LED s’allume pour indiquer que l’alimentaon est
disponible.
3. Branchez les appareils à alimenter (6 ampères max. au total = 3 ampères* par prise) dans
l’une des deux prises de 12/24V de l’adaptateur auto Dymond Quaro.
4. Meez l’appareil (ou les appareils) sous tension.
* 1 A = 1000 mA
ALIMENTER LES DISPOSITIFS USB
REMARQUE : Les 2 ports d’alimentaon USB fournissent une alimentaon USB standard de
5V/2100mA max. (2,1A) à 10W, pour les 2 ports USB ENSEMBLE.
! Port A et Port B ont des fonconnalités diérentes!
• Port A: pour tous les smartphones + tous les autres disposifs à charge normale
• Port B: pour tous les comprimés + tous les autres disposifs à charge rapide
1. Démarrez votre véhicule.
2. Introduisez la che d’alimentaon C.C. de l’adaptateur auto Dymond Quaro dans une prise
d’alimentaon du véhicule. L’indicateur LED s’allume pour indiquer que l’alimentaon est
disponible.
3. Branchez le câble USB de l’appareil à l’un des ports USB de l’adaptateur auto Dymond Quaro
et puis branchez l’autre extrémité du câble à votre appareil.
Les 2x prises de 12/24V et les 2x ports d’alimentaon USB peuvent être ulisés en même temps.
La puissance de sore lors de l’ulisaon tous les quatre ports en même temps peut être 8
ampères max.
Les ports d’alimentaon USB peuvent recharger la plupart des appareils USB rechargeables
en ulisant un câble d’alimentaon USB approprié.
* Câble USB non inclus, nous vous conseillons d’uliser le câble USB inialement fourni avec votre appareil.
IMPORTANT:
L’adaptateur auto Dymond Quaro est doté d’un fusible de 8 ampères dans la che C.C.. Ce fusible
grille si les appareils branchés consomment plus de 8 ampères (au total). Si l’adaptateur Dymond
Quaro cesse de fonconner, il est possible que le fusible soit grillé. Pour le remplacer, il sut de
dévisser l’embout de la che C.C., d’enlever le fusible et de le remplacer par un nouveau fusible
d’une intensité nominale de 8 ampères (voir fusible d’origine fourni). Ne jamais remplacer le
fusible par un autre fusible dont l’ntensité nominale est supérieure à 8 ampères.
SUPPORT DE CLIENTS
Pour plus d’informaons, des quesons techniques ou des demandes de retour concernant ce
produit, il faut contacter support@dymond.nl.
GARANTIE
Copyright © Dymond. Dymond est une marque déposée de TE-Group NV. La marque Dymond
conçoit des produits de qualité supérieure et dispose d’un service après-vente exceponnel.
C’est pourquoi Dymond garant ce produit contre tout défaut de matériel ou de fabricaon
pendant une période de deux (2) ans, à compter de la date d’achat du produit. Pour connaître
les condions générales de cee garane et l’étendue des responsabilités de Dymond au tre de
cee garane, consultez notre site web www.dymond.nl.
FR
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Dymond CAR PLUG QUATTRO SPLITTER wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info