761239

Dyson Airblade AB05 Seite 11

11
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
UNDERHÅLLSTIPS
Kontrollera regelbundet luftintaget i botten av enheten så att det
är fritt från damm och skräp. Om luftintaget blir smutsigt skal
det rengöras.
Se till att alla Dyson Airblade™ handtorkens ytor och de
4 sensorlinserna torkas rent dagligen för att upprätthålla
oavbruten funktion av enheten.
Besök även hemsidan på www.dysonairblade.com
ANVÄNDNING
1. För ner händerna och Dyson Airblade™ handtorken startar automatiskt.
2. För händerna sakta upp och ner genom luftströmmen.
FELSÖKNING
Problem Lösning
Dyson Airblade™ handtorken startar inte. Se till att säkringar/strömbrytare fungerar
och att strömanslutningen är korrekt
ansluten, kontrollera att sensorerna är rena.
Dyson Airblade™ handtorken slår
oberäkneligt på och av. Kontrollera att sensorerna är rena.
Dyson Airblade™ handtorken slår ibland
av när den används men slår på igen efter
ett tag.
Kontrollera luftintaget i botten så att det är
fritt från damm. Om luftintaget är dammigt
torkas dammet helt enkelt av.
Luft kommer ut genom framsidan eller
baksidan av enheten. Kontrollera och ta bort eventuella
blockeringar.
Om problemen fortsätter vänligen kontakta Dyson Helpline på det relevanta telefonnumret
som du finner på sidan 16 i denna manual.
OBS: Om maskinen är i bruk i mer än 30 sekunder åt gången kommer den automatiskt
att stanna och starta om igen efter 5 sekunder, när händerna åter förs ner i enheten.
Kontakta Dyson
Dysons Helpline kan kontaktas via det relevanta telefonnumret som du finner på sidan 16 i
denna manual.
När du ringer Dyson Helpline, se till att ha serienummer och inköpsdatum av Dyson Airblade™
handtorken till hands. Serienumret finner du på baksidan av handtorken.
För ytterligare information om Dyson Airblade™ handtorken, vänligen besök
www.dysonairblade.com
Information om begränsad garanti
Dyson Airblade™ handtorken täcks av en garanti på 5 år/350 000 tork cyklar för reservdelar
och 1 års garanti för arbete.
För mer information om vad som ingår i garantin, på 5 år/350 000 tork cyklar för reservdelar
och 1 års garanti för arbete innehåller, besök www.dysonairblade.com
Det är inte längre nödvändigt att registrera din nya Dyson maskin. Ditt köpskvitto gäller istället
som garantibevis. Spara därför ditt köpskvitto till användande vid eventuella garantiärenden.
SK
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
INŠTRUKCIE PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE
Inštrukcie obsiahnuté v priloženej inštalačnej šablóne musia byť pri inštalácii sušiča rúk
Dyson Airblade™ pozorne dodržané.
Chyba pri montáži môže spôsobiť nesprávnu funkčnosť sušiča rúk Dyson Airblade™, iné
škody, alebo zranenie osôb.
Spoločnosť Dyson nie je zodpovedná za akékoľvek škody spôsobené nedodržaním
priloženého návodu na inštaláciu a použitie.
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
PREČÍTAŤ PRED ZAČATÍM INŠTALÁCIE
1. Elektrickú inštaláciu musí vykonávať osoba s príslušnou elektrotechnickou kvalifikáciou a
musí byť vykonávaná v súlade s platnými predpismi.
2. Opravu a údržbu musí vykonávať osoba autorizovaná spoločnosťou Dyson.
3. Sušič rúk Dyson Airblade™ musí byť uzemnený.
4. Pred inštaláciou či servisom odpojte sušič od elektrickej siete.
5. Spoločnosť Dyson odporúča použiť pri inštalácii a servise predpísané ochranné pomôcky
a oblečenie.
6. Bezproblémovú prevádzku možno zaručiť iba použitím originálnych náhradných dielov
spoločnosti Dyson.
7. Tento prístroj nesmú používať osoby (vrátane detí) s obmedzenými zmyslovými, fyzickými
či duševnými schopnosťami, ani osoby s nedostatočnými skúsenosťami či znalosťami,
pokiaľ nie sú pod dohľadom, alebo pokiaľ neboli zaškolené ohľadom používania prístroja
osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
8. Nedovoľte, aby bolo zariadenie používané ako hračka. Pokiaľ je prístroj používaný deťmi,
alebo v ich blízkosti, je nutné zaistiť dohľad.
UPOZORNENIE
Sušič rúk Dyson Airblade™ nepoužívajte na iné účely, než sušenie rúk.
Riziko úrazu elektrickým prúdom! Otvárať kryt prístroja môže iba osoba oprávnená
vykonávať servis sušiča. Neoprávnená manipulácia môže viesť k úrazu, alebo poškodeniu
sušiča.
Pre obmedzenie rizika úrazu elektrickým prúdom nevystavujte vnútorné časti sušiča
vlhkosti.
ČISTENIE
Celý povrch sušiča rúk Dyson Airblade™ odporúčame denne
utrieť mäkkou navlhčenou handričkou. Nepoužívať agresívne
prípravky či tuhé čistidlá.
ÚDRŽBA
Pravidelne kontrolujte nasávaciu mriežku na spodnej časti sušiča rúk Dyson Airblade™ a
v prípade zanesenia prachom, alebo inými nečistotami ju očistite.
Všetky povrchy sušiča rúk Dyson Airblade™ vrátane čočiek senzorov by mali byť utierané
denne, aby sa zaistil bezproblémový chod.
Viac informácií nájdete na www.dysonairblade.com
SPÔSOB POUŽITIA
1. Vložte ruky do sušiča rúk Dyson Airblade™ a ten sa automaticky zapne.
2. Pomaly preťahujte ruky hore a dole cez prúd vzduchu.
ODSTRÁNENIE ZÁVAD
Závada Riešenie
Sušič rúk Dyson Airblade™ sa po vložení rúk
nespustí. Skontrolujte, či je sušič riadne pripojený k el.
sieti a či je príslušný istič nahodený.
Sušič rúk Dyson Airblade™ sa náhodne
zapína. Uistite sa, že senzory sú čisté.
Sušič rúk Dyson Airblade™ sa pri prevádzke
náhodne vypne, no po určitom čase znovu
funguje.
Skontrolujte vstupnú mriežku na spodku
sušiča a prípadne ju očistite.
Vzduch vychádza iba z jednej výustky. Skontrolujte a prípadne odstráňte prekážky.
Pokiaľ problémy pretrvávajú, kontaktujte prosím zodpovednú osobu na telefónnom čísle,
ktoré nájdete na strane 16 tohto návodu.
Poznámka: Ak je sušič v prevádzke neprestajne po dobu 30 sekúnd, automaticky sa vypne
a po vytiahnutí a opätovnom vložení rúk sa po 5 sekundách znovu zapne.
Kontaktujte nás
Kontaktujte prosím zodpovednú osobu na telefónnom čísle, ktoré nájdete na strane 16 tohto
návodu.
Pred telefonátom majte pripravený dátum predaja a výrobné číslo sušiča rúk Dyson Airblade™,
ktoré sa nachádza na výrobnom štítku ako aj na záručnom či dodacom liste.
Viac informácií nájdete na www.dysonairblade.com
Informácie o záruke
Na náhradné diely sušiča rúk Dyson Airblade™ poskytujeme 5 rokov záruku (350000 použití).
Viac informácií nájdete na www.dysonairblade.com
Môžete si registrovať Vašu záruku na telefónnom čísle Dyson Helpline, ktoré nájdete na strane
16 tohoto manuálu.
TR
ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ
BU TALİMATLARI OKUYUNUZ VE SAKLAYINIZ
Dyson Airblade™ El Kurutucunu’nun kurulumu sırasında,kurulum şablonundaki talimatlar
dikkatli şekilde izlenmelidir.
Dyson Airblade™ El Kurutucu’ nun talimatlara tam olarak uyulmadan, yanlış bir şekilde
çalıştırılması makineye zarar verme ve / veya kişilerin yaralanmasıyla sonuçlanabilir.
Buradaki talimatların yanlış uygulanması sonucu doğacak zarar ve yaralanmalardan
Dyson sorumlu değildir.
ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ
İŞLEM YAPMADAN ÖNCE LÜTFEN OKUYUNUZ
1. Bütün elektrik tesisatı, güncel yerel kodların veya düzenlemelerin gerektirdiği şekilde
nitelikli bir elektrikçi tarafından yapılmış olmalıdır.
2. Bütün onarımları ve servis hizmetini, Dyson Servis Mühendisi, Yetkili Dyson Servisi yada
Dyson tarafından eğitilmiş teknisyenler yapmalıdır.
3. Dyson Airblade™ el kurutucusu topraklı priz hattından beslenmelidir.
4. Kurulum ve bakım için elektrik akımını devre dışı bırakın.
5. Dyson, cihazın kurulum ve tamir aşamasında mümkün mertebe koruyucu giysiler ve
koruyucu gözlük kullanılmasını önerir.
6. Makinenin sorunsuz ve güvenli çalışması Dyson orjinal yedek parça kullanımı ile
mümkündür.
7. Oyuncak olarak kullanılmasına izin vermeyin. Çocuklar tarafından veya onların yanında
kullanıldığında çok dikkatli olunmalıdır.
8. Bu cihaz, fiziksel, algısal ve zihinsel kapasiteye ya da yeterli deneyim ve bilgiye sahip
olmayan kişiler (çocuklar dahil) tarafından, söz konusu kişilerin güvenliğinden sorumlu
kişinin cihazın kullanımıyla ilgili talimatları ve gözetimi olmaksızın kullanılamaz.
DİKKAT :
Dyson Airblade™ El Kurutucu’yu el kurutmaktan başka bir amaç için kullanmayın.
Elektrik Çarpma riski! Yetkili servis personeli tarafından bakımı yapılmadıkça ,ana gövdeyi
açmayın yada onarmaya çalışmayın.Ana gövdenin sökülmesi ve makinenin usulsüz
taşınması Dyson Airblade™ El Kurutucunun kısmi veya kalıcı hasar görmesine sebep
olabilir.
Yangın veya elektrik çarpması riskini azaltmak için iç tertibatları ve parçalarını rutubete/
neme maruz bırakmayın.
TEMİZLEME ÖNERİSİ
Dyson Airblade™ El kurutucusunun tüm yüzeylerinin,yumuşak
bir bez ve içeriğinde aşındırıcı, yakıcı madde bulunmayan bir
temizleyiciyle her gün düzenli olarak silindiğinden emin olun.
BAKIM ÖNERİSİ
Dyson Airblade™ El Kurutucunun toz ve parça pisliklerle
tıkanmadığından emin olmak için, hava girişini düzenli olarak
kontrol edin.Hava girişinde toz ve parça pislik varsa temizleyin.
Dyson Airblade™ El Kurutucunun yüzey ve (4) sensor lenslerinin
aralıksız işleyişini sağlamak için hergün silinerek günlük
bakımının yapıldığından emin olun.
11
7/3/12 3:31 PM C49869_AB01-AB05_EU_OPMAN_15_0c2s
… 11 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Dyson Airblade AB05 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info