37
Η ΕΓΓ Υ ΗΣΗ Σ Α Σ
ΟΡΟΙ Κ Α Ι ΠΡΟΫΠΟΘΕ ΣΕΙ Σ ΙΣ Χ Υ Ο Σ ΤΗ Σ ΕΓΓ Υ ΗΣΗ Σ 5 ΕΤΝ ΤΗ Σ DYSON.
Εά ν κα τα χω ρήσ α τε τ η μ ονά δα σ ας μ έσ ω Int ern et, η ημ ερο μη νί α έ ναρ ξ ης ισ χ ύο ς τ ης ε γ γύ ησ η ς θα ε ίνα ι η ημ ερ ομ ην ία
α γορ άς . Δια τ η ρήσ τε τ η ν απ όδ ειξ η α γο ρά ς. Αν δε ν έ χε τ ε τη ν α πό δει ξη α γο ρά ς, η ε γ γ ύ ησ η τ ίθε τ αι σ ε ισ χ ύ 90 ημ έρ ες α πό
τ ην η μερ ομ ην ία κα τ ασ κε υής τ ου π ρο ϊόν τ ος , σύ μφ ων α με τ α αρχε ία τ ης D ys on.
Στι ς περ ιπ τώ σ ης ό πο υ η πα ρο ύσ α μο νάδ α πω λεί τα ι ε ν τό ς τη ς ΕΕ, η πα ρο ύσ α ε γ γύ ησ η ι σ χύ ει μό νο (i ) εά ν η μο νάδ α
ε γκα θί σ τα τα ι κα ι χρ ησ ιμο πο ιε ίτα ι σ τ η χώρ α σ τ ην ο πο ία πω λή θη κε ή ( ii) εά ν η μο νάδ α ε γκ ατ ασ τ άθ ηκ ε σ τ ην Α υσ τρ ία,
το Β έ λγι ο τη Γ α λ λί α, Γ ερμα ν ία, Ι ρλα νδ ία, Ι τα λί α, Ολ λα νδ ία, Ι σ πα ν ία ή Ην ωμ έ νο Βα σί λ ει ο και τ ο ίδι ο μο ν τέ λο μ ε αυ τ ή τ η
μο νάδ α πω λε ίτ αι σ τ ην ί δια ο νο μασ τι κ ή τάσ η σ τ η σ χε τι κ ή χώρ α.
Στι ς περ ιπ τώ σ εις ό πο υ η πα ρο ύσ α μο νάδ α πω λεί τα ι εκ τό ς ΕΕ, η π αρ ούσ α ε γ γ ύη σ η ισ χύ ει μ όνο ε φό σο ν η μο νάδ α
εγκαθίσ ταται και χρησιμοποιείται εντός τ ης χώρας στ ην οπο ία πωλήθηκε.
ΤΙ Κ Α Λ Υ ΠΤ ΕΙ Η ΕΓΓ Υ ΗΣΗ
Εγ γ ησ η 5 Ε τν
Όλα τ α εργ οσ τ ασ ια κά εξα ρτ ή μα τα τ ου σ τ ε γ νωτ ή ρα χ ερι ών σ υν οδ εύ ον τα ι α πό ε γ γ ύη σ η δι άρκ ει ας 5 ε τώ ν , απ ό τ ην
έ ναρ ξ η ισ χύ ος τ η ς, έ ν αν τ ι αρχ ικώ ν ε λα τ τω μά τω ν , υλι κών κα ι κα τα σκ ευ ής , εφ όσ ον χ ρησ ιμ οπ οι ού ν τα ι σύ μφ ωνα μ ε το
ε γ χει ρίδ ιο χ ρήσ τ η και τ ον ο δη γό ε γκα τ άσ τ ασ ης . Επ ικο ιν ων ή σ τε μ ε τ η γρα μμή β ο ήθε ια ς τη ς Dy son γ ια π ερ ισ σότ ερ ες
πληροφορίες .
Στι ς περ ιπ τώ σ εις η λ εκ τρ ικώ ν βλα βώ ν , η Dy son κ ατ ά το δ ιά σ τ ημα ι σ χύ ος τ ης ε γ γ ύ ησ ης , θ α εκ τε λ έσ ει τ ις ε πι σκ ευ ές χωρ ίς
χρ έω σ η τ ης ε ργα σί ας.
Η α ν τι κα τάσ τα σ η τ ης β άν ας , το υ συ γ κρ οτ ήμ α το ς θα λά μο υ κι ν ητ ήρ α, τ ου φί λτρ ου κ αι το υ η λε κτ ρο μα γ ν ή τη δ ε ν
κα λύ π τον τ αι ω ς πρ ος τ ο κόσ το ς εργ ασ ία ς. Σε π ερ ίπ τω σ η βλ άβη ς αυ τών τ ων ε ξαρ τ ημά τ ων , θα π αρ ασ χ εθ ού ν
α ν τα λ λ ακ τι κά πρ ο ς επ ιτό πι α ε γκα τ άσ τ ασ η α πό τ ον π ελ ά τ η. Σε π ερί π τωσ η πο υ απ αι το ύν τ αι π ρό σ θε τε ς π λη ρο φο ρί ες ,
ε πι κοι νων ή σ τε μ ε τ η Γ ρ α μμή Υπ οσ τ ή ριξ ης τ ης D ys on.
• Κά θε εξ άρτ η μα τ ο οπο ίο ε πι σ τρ έφε τ αι κα ι αν τ ικ αθί σ τα τα ι α πό τ η D yso n, καθ ίσ τ ατ αι ι διο κ τ ησ ία τ ης D ys on.
• Η ε πισ κ ευή ή α ν τ ικα τ άσ τ ασ η τ ης σ υσ κ ευή ς πο υ κα λύπ τ ε ται μ ε ε γ γ ύη σ η δε ν πα ρα τ εί νει τ η ν συ νο λικ ή δ ιάρ κε ια τ ης
εγ γ ύησ ης.
• Η ε γ γύ ησ η π αρ έ χει ε πι π λέ ον πρ ον όμ ια πο υ δε ν ε π ηρ εάζο υν τ α νομ οθ ε τ ημ έν α δι και ώμ ατ α το υ κα τα να λω τ ή.
TI ΕΝ Κ Α Λ ΥΠ ΤΕΙ Η ΕΓΓ Υ ΗΣΗ
Η D yso n δε ν ε γ γ υά τα ι τ ην ε πι σκ ευ ή ή αν τι κα τάσ τα σ η ε νός π ρο ϊόν τ ος , ότ α ν το ε λά τ τω μα ο φε ί λε τα ι σ ε:
• Τ υχα ία β λάβ η ή φθ ορ ά που π ρο κ λ ήθ ηκ ε απ ό απ ρό σ εκ τ η χ ρήσ η ή φ ρο ν τίδ α, α κού σι ο ή εκο ύσ ιο λα ν θ ασ μέ νο
χε ιρι σμ ό, αμ έλ ει α, βα ν δα λι σμ ό, απ ρό σ εκ τ η λε ιτο υρ γί α ή χειρ ισ μό τ η ς συ σκ ευ ής , πο υ δε ν εί ναι σ υ μβα τ ή μ ε το
ε γ χει ρίδ ιο χ ρήσ ης τ ης D ys on.
• Συ ναρ μολ όγ η σ η ή ε γκα τά σ τα σ η εξ αρτ η μά τω ν με τρ όπ ο μη σ υμ βα τό μ ε τι ς οδ ηγ ίε ς τη ς Dy son .
• Χρ ήσ η α ν τ α λ λα κτ ικ ών κα ι αξε σο υά ρ που δ ε ν α ν ήκο υν σ τ α γ ν ήσ ια ε ξαρ τ ήμ ατ α D yso n.
• Εσ φα λμ έ ν η ε γκα τ άσ τ ασ η ή ε γ κα τάσ τ ασ η π ου δ ε ν ακο λου θ εί ε πα κρ ιβ ώς τ ις οδ ηγ ίε ς ε γκα τ άσ τ ασ ης π ου
πα ρα σ χέ θη κα ν απ ό τ ην D ys on (εκ τ ός ε άν η ε γ κα τά σ τα σ η εκ τ ελ έσ τ η κε α πό τ η ν Dy son).
• Επ ισ κε υέ ς ή τρο πο ποι ήσ ει ς πο υ εκ τ ελ έσ τ η κα ν με τρ όπ ο μη σ ύμ φω νο πρ ο ς τις ο δη γί ες τ ης D ys on.
• Ζη μιέ ς πο υ πρ οκα λο ύ ν τα ι απ ό εξω τε ρικ ά αίτ ια, ό πω ς με τ αφο ρά , και ρικ ές σ υ νθ ή κες , δι ακ οπ ές ρε ύμ ατ ος ή
υπερτάσεις.
• Φυ σι ολο γι κ ή φθο ρά α π ό τη χ ρή σ η (π.χ. ασφ ά λε ια κ .λπ .)
• Φθ ορ ά πο υ οφ εί λε τ αι σ ε πρ ακ τ ικ ές κα θαρ ισ μο ύ πο υ δε ν σ υμμ ορ φώ νον τ αι μ ε τι ς οδ ηγ ίε ς του π αρ όν τ ος ε γ χε ιρι δίο υ:
γι α πα ράδ ει γμ α, κα θα ρισ μό ς με χ η μι κά ή πρ οϊό ν τα, τ α οπ οία α ν αγρ άφ ον τ αι ω ς ε πιβ λα βή γ ια τ η μο νάδ α.
• Ζη μιά π ου π ρο κα λε ίτα ι α πό τ ην ε ισ χώ ρησ η ν ερ ού κα τ ά τον κ αθ αρι σμ ό ή τ η με τ αχε ίρ ισ η τ ης σ υσ κε υή ς με τρ όπ ο πο υ
α πα γο ρεύ ε τα ι σύ μφω να μ ε το π αρ όν ε γ χει ρίδ ιο.
• Κά θε η λε κ τρι κ ή βλά βη, π λ ημ μυρ ισ μό ς ή δο μι κ ή φθ ορά , ή οπο ια δήπ οτ ε α πώ λει α ερ γασ ιώ ν ή εσ όδ ων πο υ πρ οκ αλ εί τα ι
α πό ασ τοχ ία το υ πρ οϊό ν το ς.
Αν έ χε τε κά π οια α πο ρί α σ χε τικ ά με τ ην κ ά λυψ η πο υ σα ς παρ έ χει η ε γ γ ύη σ ή σα ς , επ ικο ιν ων ήσ τε μ ε τ ην D ys on
(πε ρισσότε ρες πληροφορίε ς στο οπισθόφυλλο ) .
ΙΑΦ Υ Λ ΑΞΗ ΠΡΟ ΣΠΙ Κ Ν ΕΟ ΜΕΝΝ
• Τ α σ το ιχε ία σ ας θ α τ ηρη θο ύν α πό τ η ν Dy son κ αι το υς α ν τ ιπ ρο σώ πο υς τ ης γ ια λ όγο υς π ρο ώθ ησ η ς, μ άρ κε τι ν γ κ και
σ έρβ ις.
• Αν α λ λάξ ου ν τα σ τ οιχ εία σ ας , α ν α λ λάξ ε τε γ ν ώμ η για ζ ητ ή μα τα μ άρ κε τι ν γ κ ή αν έ χε τ ε απ ορ ίες σ χ ετ ικά μ ε το ν τρό πο
που χρησιμοποιούμε αυτά τα σ τοιχ εία, επικοινωνήσ τε με την Dyson.
• Γ ια πε ρισ σό τε ρε ς πλ ηρ ο φορ ίε ς σ χε τι κά με τ η ν πρ οσ τ ασ ία τω ν πρ οσ ωπ ικ ών σ ας δ εδο μέ ν ων , δι αβ άσ τ ε τ η σ χε τι κ ή
πο λιτ ικ ή π ρο σ τα σί ας α πο ρρή του σ τ ην το πο θε σί α web τ ης D y son.
HU
A D Y S ON AI RBL ADE T AP M O SD Ó-KÉZS ZÁRÍT Ó K ARBANT ART ÁSA
V I G YÁ Z AT !
Ez a termék nem használható olyan mosdókagylók esetén , amelyek dug óval rendelke znek. A vízáramlás
me gny itás a el őt t biz tos íts a, hog y a lef oly óny ílá st se mmi ne z árj a el és a v íz s zab ado n lef oly ha sso n.
HAS ZNÁLA T
1 . H ely ezz e a kezét a c sa p középs ő rés ze alá; a ví z aut oma tiku san el k ezd fo lyni, é s add ig fol yik , amíg a kez eit ot t t ar tja.
2. H elye zz e a kezeit a c sa p középs ő rés zén ek min dkét o ldal ára, a kéz szá rít ó beka pc sol ása ér deké be n, létr ehoz va a
lé gára moka t, amel yek le kapa rják a v ize t a kezeir ől.
3. M ozg ass a a kezei t las san e lőre é s há tra a lé gár amon ke res zt ül, közb en át fo rdít va a ke zeit, ho gy a l égá ram az e lső é s
há tsó o lda lt is ér je.
HIBA ELHÁ RÍT ÁSI ÚT MUT AT Ó
Probléma Megoldás
A Dy so n kézs zár ító ne m kap cso l be. El len őri zze, h og y a biz tos íté k nem o lvad t-e k i, az ára mkör i meg sza kít ó
mű ködik- e, ill. az e lek t romo s bet áp és a v íz cs atl akoz tat ásá t.
Go ndo skod jon ar ról, ho gy a ti sz tít ó sap ka el le gye n táv olít va é s hog y az
érzékelők tiszták és tak arásmentesek legyenek.
Kap cs olja b e és ka pcs olj a ki a be ren dezé st.
A kéz szá rító k is zámí tha tat lan mó don ka pc sol b e és kap cs ol ki. Ellenőrizze, hogy az érzékelők ti szták-e.
Ell enő riz ze, h ogy a c sap tól k iind uló ér zé kelő k ábe l szil árda n van- e
csa tlakoztat va.
A kéz szá rító a h as znál at so rán né ha ki kapc so l, de eg y idő u tán f oly ta tja
a mű ködé sét .
Ell enő riz ze, h ogy a l eve gőb eme ne tek t isz ták é s por me nte sek- e. Ha a
lev egő b em ene tek p oro sak, e gy sze rű en tá volít sa e l a por t.
Gy őző djön m eg ar ról, ho gy a l eveg őb eme net eke t ne aka dály ozz a
se mmi, az ok le gye nek m egf ele lő tá vol ságr a a körny ező t árgy ak tól (l ásd a
telepítési utasításokat ).
A kézszárító szárítási ideje megnövekedet t.
A kéz szá rító l ég áram a mel ege bb a s zokás osn ál.
Ellenőrizze, hogy a levegőbemenetek nem porosak -e, szükség esetén
tá volí tsa e l a por t. V iz sgál ja me g a szű rőt é s cs erél je ki, h a szük sé ges .
Ell enő riz ze, h ogy a t ömlő s zil árda n rögz ül a cs ap al apjá hoz és n em
észlelhető szivárgás.
A levegő folyamatosan áramlik a k ézszárítób ól. Ellenőrizze, hogy az érzékelők ti szták-e és semmi nem taka rja-e azok at
Nem áramlik ki levegő a kézszárítób ól. Ell enő riz ze, h ogy a b iz tosí ték /áram köri m egs zak ító mű ködi k-e, és h ogy a
táplálás csatlak oztat va van-e.
Ell enő riz ze, h ogy a t ömlő s zil árda n rögz ül a cs ap al apjá hoz és n em
észlelhető szivárgás.
Ell enő riz ze, h ogy a c sap tól k iind uló ér zé kelő k ábe l szil árda n van- e
csa tlakoztat va.
CS A P:
Probléma Megoldás
A víz f oly ama tos an fol yik a c sap ból. Ellenőrizze, hogy az érzékelők ti szták-e és semmi nem taka rja-e azok at
Ne m fol yik v íz a cs apb ól. Elle nő riz ze, ho gy a tá plál ás és v íze llát ás be v an- e kap cso lva é s a
lev álas z tó sze lep n yit va va n- e.
Ell enő riz ze, h ogy a s zell őző m ent es- e a tör mel éke kt ől, tá volít sa e l a
tör me léke t és ti sz tít sa me g / cs eré lje ki, h a szü ksé ge s.
A cs apb ól fo lyó ví z túl m ele g vag y túl h ide g. Lépjen kapcsolatba a Dyson ügyf élszolgálatával.
Ha b árm ilye n egy éb kér dés e van, kér jük lé pje n kapc sol atb a a Dy so n ügy f éls zolg álat t al.
TISZTÍT ÁS
A kéz szá rító t nap ont a kell tis z tít ani.