Bedienungsanleitung Dyson dc 29 animalpro (Seite 26 von 36) (Alle Sprachen)

320910

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/36

Nächste Seite

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ DYSON

ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ, ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ

“ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ” ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΟ

ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ DYSON.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

• Για τη εταφορ τη συσκευ, ανασηκστε την απ την κεντρικ λαβ του

περιβλατο.

• Μην πιζετε το κουπ απελευθρωση τη ονδα του

• κυκλνα και η κουντε τη συσκευ κατ τη εταφορ τη, καθ η ονδα του

κυκλνα ενδχεται να αποσπαστε και να πσει, προκαλντα ζηι στη συσκευ.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

• Φροντστε να τραβτε πλρω το καλδιο ω την κκκινη ταινα πριν τη χρση τη

συσκευ.

• Συνδστε τη συσκευ στην πρζα.

• Για την ενεργοποηση  απενεργοποηση τη συσκευ, πιστε το διακπτη λειτουργα,

πω φανεται στην εικνα.

• Μετ τη χρση: αποσυνδστε τη συσκευ απ την πρζα, τυλξτε προσεκτικ το καλδιο

και αποθηκεστε τη συσκευ.

• Απενεργοποιστε και βγλτε τη συσκευ απ την πρζα πριν:

– να επιλξετε κποια ρθιση.

– την αλλαγ  τη χρση εργαλεων.

– την αφαρεση του εκαπτου σωλνα  των εξαρτητων ελγχου του αεραγωγο.

ΦΡΟΝΤΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ DYSON

• Μην εκτελετε εργασε συντρηση  επισκευ που δεν υποδεικνονται στο παρν

εγχειρδιο λειτουργα  δεν συνιστνται απ τη Γρα Bοθεια τη Dyson.

• Χρησιοποιετε πντα τα προτεινενα απ την Dyson εξαρτατα. Στην αντθετη

περπτωση, η εγγηση τη συσκευ ενδχεται να καταστε κυρη.

• Αποθηκεετε τη συσκευ σε εσωτερικ χρο. Μην χρησιοποιετε  ην αποθηκεετε

τη συσκευ σε θεροκρασα περιβλλοντο χαηλτερη απ 0°C (32°F). Βεβαιωθετε

τι η συσκευ βρσκεται σε θεροκρασα περιβλλοντο πριν τεθε σε λειτουργα.

• Για τον καθαρισ τη συσκευ, χρησιοποιστε νο στεγν παν. Μην

χρησιοποιετε λιπαντικ, στιλβωτικ προϊντα, απορρυπαντικ  αποσητικ χρου

σε οποιοδποτε τα τη συσκευ.

• ν η σκοπα χρησιοποιεται σε γκαρζ, ασω ετ το σκοπισα, συνιστται

ο καθαρισ του πλατο (εταλλικ ρο και ρδε) ε να στεγν παν για

ναφαιρεθον τυχν υπολεατα (π.χ. ο, πετραδκια κ.λ.π.) που ενδχεται να

καταστρψουν τα ευασθητα πατατα.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ - ΠΡΟΣΟΧΗ

• Μην χρησιοποιετε τη συσκευ εν ο διφανο κδο και το φλτρο δεν χουν

τοποθετηθε στη θση του.

• εν πρπει να χρησιοποιετε τη συσκευ για την απορρφηση εγλων ποσοττων

ψιλ σκνη, πω σκνη γψου  αλερι.

• Μην χρησιοποιετε τη συσκευ για την απορρφηση σκληρν και αιχηρν

αντικεινων, πω παιχνδια ικρο εγθου, καρφτσε, συνδετρε κτλ., καθ

ενδχεται να προκαλσουν ζηι στη συσκευ.

• Κατ τη χρση τη συσκευ, ορισνα εδη οκτα ενδχεται να δηιουργσουν

ικρ στατικ φορτα στο διφανο κδο  τη ρβδο τη συσκευ. Τα εν λγω φορτα

εναι εντελ ακνδυνα και δεν σχετζονται ε το ηλεκτρικ ρεα. Προκεινου

να ειωθε οποιαδποτε επδραση, ην βζετε τα χρια σα και ην τοποθετετε

αντικεενα στο διφανο κδο εν δεν τον χετε πρτα αδεισει και πλνει ε κρο

νερ (βλ. “Καθαρισ διφανου κδου”).

• Εν καθαρζετε σκλε, ην τοποθετετε τη συσκευ σε υψηλτερο εππεδο απ αυτ

που βρσκεστε.

• Μην τοποθετετε τη συσκευ επνω σε καρκλε, τραπζια κτλ.

• Πριν τη χρση τη συσκευ σε στιλβωνα δπεδα, πω ξλινα πατατα 

λινοτπητε, βεβαιωθετε τι στο κτω ρο του εξαρτατο καθαρισο δαπδων

και στι βορτσε τη συσκευ δεν υπρχουν ξνα αντικεενα, τα οποα ενδχεται να

προκαλσουν εκδορ.

• Μην ασκετε υπερβολικ πεση στο εργαλεο καθαρισο δαπδων κατ τη χρση τη

συσκευ, καθ ενδχεται να προκληθον ζηι.

• Μην αφνετε για παρατετανο χρονικ διστηα την κεφαλ καθαρισο σε να

συγκεκρινο σηεο σε ευασθητα δπεδα.

• Κατ τη χρση σε κερωνα δπεδα, η κνηση τη κεφαλ καθαρισο ενδχεται να

προκαλσει ανοοιοορφε στην επιφνεια του δαπδου. Σε αυτ την περπτωση,

καθαρστε το δπεδο ε να νωπ παν, γυαλστε την περιοχ ε κερ και αφστε τη να

στεγνσει.

ΑΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΙΑΦΑΝΟΥ ΚΑΟΥ

• Αδειζετε τον κδο λι η σκνη φτσει στην νδειξη

• ΜΑΧ - η γεζετε υπερβολικ.

• Πριν αδεισετε το διαφαν κδο, απενεργοποιστε και

• αποσυνδστε τη συσκευ απ την πρζα.

• Για να αφαιρσετε τη ονδα κυκλνα και διφανου κδου, πιστε το κουπ

απελευθρωση που βρσκεται στο πσω ρο τη λαβ εταφορ, πω φανεται

στην εικνα.

• Για ν’ αποακρνετε τη σκνη, πιστε πλι το κουπ για ν’ ανοξει ο κδο.

• Για να αποφγετε την επαφ ε σκνη/αλλεργιογνε ουσε κατ τον καθαρισ του

διαφανο κδου, καλψτε τον ε ια πλαστικ σακολα και αδειστε τον σα σε

αυτ.

• Αφαιρστε προσεκτικ το διαφαν κδο.

• Σφραγστε καλ τη σακολα και πετξτε την.

Το Βρετανικ δρυα Αλλεργιν (British Allergy Foundation) εναι να βρετανικ

φιλανθρωπικ οργανισ που στοχεει στην καλτερη ενηρωση, την πρληψη και

τη θεραπεα των αλλεργιν. Η Σφραγδα γκριση του British Allergy Foundation εναι

σα κατατεθν στο Ηνωνο Βασλειο.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΙΑΦΑΝΟΥΣ ΚΑΟΥ

• Αφαιρστε τη ονδα του κυκλνα και του διαφανο

• κδου (βλ. οδηγε παραπνω).

• ιαχωρστε τη ονδα κυκλνα απ το διφανο κδο (δετε τι οδηγε παραπνω).

• Καθαρστε το διαφαν κδο νο ε κρο νερ.

• Βεβαιωθετε τι ο διαφαν κδο χει στεγνσει εντελ, πριν τον τοποθετσετε ξαν

στη θση του.

• Μην χρησιοποιετε απορρυπαντικ, στιλβωτικ προϊντα  αποσητικ χρου για

τον καθαρισ του διαφανο κδου.

• Μην τοποθετετε το διαφαν κδο στο πλυντριο πιτων.

• Μην βυθζετε τη ονδα κυκλνα στο νερ και ην ρχνετε νερ επνω σε αυτ.

• Καθαρστε το περβληα του κυκλνα ε να στεγν παν  βορτσα για να αφαιρσετε

χνοδια και ρπου.

ΠΛΥΣΙΜΟ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ3

Η ΙΑΙΚΑΣΙΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΚΑΘΕ 6 ΜΗΝΕΣ

• Πριν αφαιρσετε το φλτρο απενεργοποιστε τη σκοπα και βγλτε το φι απ την

πρζα.

• Βεβαιωθετε τι το πλενενο φλτρο εναι τελεω στεγν πριν το επανατοποθετσετε

στη σκοπα.

• Εναι σηαντικ να ελγχετε το φλτρο σα τακτικ και να το πλνετε τουλχιστον κθε

6 νε σφωνα ε τι οδηγε, για να διατηρηθε η απδοσ του.

• Αν απορροφτε ψιλ σκνη, ττε το φλτρο ενδχεται να χρειζεται καθρισα

συχντερα.

• Μη χρησιοποιετε απορρυπαντικ για τον καθαρισ του φλτρου.

• Μην τοποθετετε το φλτρο στο πλυντριο πιτων  ροχων, στο στεγνωτριο, στο

φορνο, στο φορνο ικροκυτων  κοντ σε φλγε.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αφο πλνετε το φλτρο, αφστε το να στεγνσει εντελ για

τουλχιστον 24 ρε πριν το τοποθετσετε ξαν στη θση του.

ΕΛΕΓΧΟΣ ΓΙΑ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟ ΦΡΑΞΙΜΑΤΟΣ

• Πριν πραγατοποισετε λεγχο για τυχν εφρξει, απενεργοποιστε και αποσυνδστε

τη συσκευ απ την πρζα. Μην χρησιοποιετε το γκιστρο απελευθρωση τη ρβδου.

Σε αντθετη περπτωση, υπρχει κνδυνο πρκληση σωατικν βλαβν.

• Κατ τον λεγχο για φραξατα, πρπει να προσχετε εν υπρχουν αιχηρ αντικεενα.

• Τοποθετστε στη θση του λα τα εξαρτατα τη συσκευ πριν τη χρησιοποισετε

ξαν.

• Η εγγηση τη συσκευ δεν καλπτει τον λεγχο για φραξατα.

ΑΝΤΙΜΕΤΠΙΣΗ ΦΡΑΞΙΜΑΤΟΣ – ΘΕΡΜΙΚΟΣ

ΙΑΚΟΠΤΗΣ

• Τα εξαρτατα και η ρβδο τη συσκευ πορε να φρξουν απ εγλα

αντικεενα. Σε αυτν την περπτωση, δεν πρπει να χρησιοποισετε το γκιστρο

απελευθρωση τη ρβδου. Απενεργοποιστε και αποσυνδστε τη συσκευ απ την

πρζα, στη συνχεια αποακρνετε τα αντικεενα που φρσσουν τα εξαρτατα τη

συσκευ.

• Η συσκευ διαθτει ναν αυτατο θερικ διακπτη επαναφορ λειτουργα. Σε

περπτωση που φρξει οποιοδποτε εξρτηα, η συσκευ ενδχεται να υπερθερανθε

και να διακοπε αυτατα η λειτουργα τη.

• Απενεργοποιστε και αποσυνδστε τη συσκευ. Αφστε την να κρυσει για περπου

1-2 ρε πριν ελγξετε το φλτρο  ελγξετε τα εξαρτατα για τυχν φραξατα.

• Αφαιρστε ,τι φρσσει τα εξαρτατα τη συσκευ πριν τη θσετε ξαν σε

λειτουργα.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ

Τα προϊντα τη Dyson κατασκευζονται απ υψηλ ποιτητα ανακυκλσια

υλικ. Φροντστε για την υπεθυνη απρριψη του προϊντο και την ανακκλωση των

εξαρτητων του, εν εναι εφικτ.

ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ

ΠΕΛΑΤΝ

ΓΙΑ ΤΥΧΝ ΑΠΟΡΕΣ ΣΧΕΤΙΚ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΪΝΤΑ DYSON, ΚΑΛΣΤΕ ΤΗ

ΓΡΑΜΜ ΕΞΥΠΗΡΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΝ ΤΗΣ DYSON, ΑΝΑΦΡΟΝΤΑΣ ΤΟΝ

ΑΡΙΘΜ ΣΕΙΡΣ, ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΤΣΤΗΜΑ ΑΓΟΡΣ.

Ο αριθ σειρ αναγρφεται επνω στη συσκευ δπλα στον στο ιαφαν Κδο.

Οι περισστερε ερωτσει απαντνται τηλεφωνικ απ το προσωπικ του Τατο

Εξυπηρτηση Πελατν Dyson.

Αν η συσκευ σα χρειζεται επισκευ, καλστε τη Γρα Εξυπηρτηση πελατν

τη Dyson, για να ενηερωθετε για τι επιλογ που σα παρχουε. Αν η σκοπα σα

εναι εντ εγγηση και το εδο τη επισκευ καλπτεται απ αυτ, δεν θα υπρξει

καα οικονοικ επιβρυνση.

ΕΓΓΡΑΦΗ ΚΑΤΟΧΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ DYSON

ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ DYSON.

Για την ταχτερη και αποτελεσατικτερη εξυπηρτησ σα, παρακαλοε να

εγγραφετε ω κτοχο Dyson. Η εγγραφ γνεται ε του εξ τρπου:

• Online στη διεθυνση www.distributor.com

• Για τυχν αφιβολε σχετικ ε τι προϋποθσει ισχο τη εγγηση, παρακαλοε

να επικοινωνετε ε τη Γρα Εξυπηρτηση πελατν τη Dyson στον αριθ

800 111 3500 και για Κπρο στο 24532220.

• Καλντα στη Γρα Εξυπηρτηση πελατν τη Dyson στον αριθ 800 111 3500

και για Κπρο στο 24532220.

• Συπληρνοντα και στλνοντα ταχυδροικ στη Dyson, τη φρα που εσωκλεεται.

• Με αυτν τον τρπο κατοχυρνεστε ω κτοχο προϊντο Dyson σε περπτωση

απλεια τη εγγηση και α δνετε τη δυναττητα επικοινωνα αζ σα σε

περπτωση ανγκη.

ΕΓΓΥΗΣΗ 5 ΕΤΝ

ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΙΣΧΥΟΣ ΤΗΣ ΠΕΝΤΑΕΤΟΥΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ DYSON.

ΤΙ ΚΑΛΥΠΤΕΙ Η ΕΓΓΥΗΣΗ

• Την επισκευ  αντικατσταση τη ηλεκτρικ σκοπα (κατ τη κρση τη Dyson

 των εξουσιοδοτηνων αντιπροσπων τη) σε περπτωση αστοχα υλικν, κακ

συναρολγηση  δυσλειτουργα,που ισχει για 5 χρνια απ την ηεροηνα

αγορ, (σε περπτωση που κποιο ανταλλακτικ χει καταργηθε  εναι εκτ

παραγωγ, η Dyson  οι εξουσιοδοτηνοι συνεργτε τη θα το αντικαταστσουν ε

να λειτουργικ εναλλακτικ εδο).

• Χρση τη ηλεκτρικ σκοπα στη χρα αγορ.

TI ΕΝ ΚΑΛΥΠΤΕΙ Η ΕΓΓΥΗΣΗ

Η Dyson  ο εξουσιοδοτηνο τη αντιπρσωπο, δεν εγγυται την επισκευ 

αντικατσταση τη συσκευ που οφελεται σε:

• Φυσιολογικ χρση και φθορ (π.χ.. ηλ. ασφλειε, ιντα, παταρε, πρα

βουρτσν κλπ).

• Τυχαα βλβη  φθορ που προκλθηκε απ αλεια, απροσεξα, απ λανθασνο

χειρισ  οποιαδποτε λλη χρση τη ηλεκτρικ σκοπα που δεν εναι συβατ

ε τι οδηγε χρση τη Dyson.

• Φρξιο – δετε περισστερε λεπτορειε σχετικ ε την αντιετπιση του

φραξατο στο βιβλο οδηγιν χρση τη Dyson.

• Χρση τη συσκευ για λλο σκοπ πραν του οικιακο καθαρισο.

• Συναρολγηση  εγκατσταση εξαρτητων ε τρπο η συβατ ε τι οδηγε τη

Dyson.

• Χρση ανταλλακτικν και αξεσουρ που δεν ανκουν στα Γνσια Εξαρτατα Dyson.

• Ελαττωατικ εγκατσταση (εξαιρονται οι εγκαταστσει που πραγατοποιθηκαν

απ την Dyson  τον εξουσιοδοτηνο τη αντιπρσωπο).

• Επισκευ και ετατροπ που πραγατοποιθηκαν απ τρτου και χι απ τη Dyson

 του εξουσιοδοτηνου αντιπροσπου τη.

• Για τυχν αφιβολε σχετικ ε τι προϋποθσει ισχο τη εγγηση, παρακαλοε

να επικοινωνετε ε τη Γρα Εξυπηρτηση πελατν τη Dyson στον αριθ

• 800 111 3500 και για Κπρο στο 24532220.

ΟΙ ΟΡΟΙ ΚΑΛΥΨΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΑ

• Η εγγηση τθεται σε ισχ απ την ηεροηνα αγορ ( την ηεροηνα παρδοση

τη συσκευ, ταν η τελευταα γνει σε δετερο χρνο).

• Η επδειξη τη απδειξη αγορ / παρδοση (και τη αυθεντικ αλλ και

οποιουδποτε λλου σχετικο εγγρφου) εναι απαρατητη πριν πραγατοποιηθε

οποιαδποτε εργασα επισκευ στη σκοπα σα.

• Χωρ τα ανωτρω αποδεικτικ, οι εργασε επισκευ θα χρενονται. Για το λγο

αυτ, συνιστται η διατρηση τη απδειξη  του δελτου παρδοση.

• λε οι εργασε/επιδιορθσει πραγατοποιονται αποκλειστικ απ τη Dyson 

του εξουσιοδοτηνου αντιπροσπου τη.

Dyson dc 29 animalpro Seite 26

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Dyson dc 29 animalpro

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info