454240

Dyson DC 34 Seite 3

3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/40
Nächste Seite
3
Ne pas utiliser près d’une flamme. Ne pas ranger près d’une source de chaleur. Ne pas aspirer d’eau ou tout autre liquide. Ne pas aspirer d’objets en combustion.
FR/BE/CH
Do not use near naked flame. Do not store near heat source. Do not pick up water or liquids. Do not pick up burning objects.
EN
EN
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE CHARGING THE BATTERY OR USING THIS APPLIANCE
READ ALL INSTRUCTIONS AND CAUTIONARY MARKINGS IN THIS
MANUAL, ON THE CHARGER, ON THE BATTERY AND ON THE
DYSON HANDHELD VACUUM.
WHEN USING AN ELECTRICAL APPLIANCE, BASIC PRECAUTIONS
SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING:
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY:
1. This Dyson handheld vacuum and charger are not intended for use by young
children or infirm persons with reduced physical, sensory or reasoning
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction by a responsible person concerning use of
the handheld vacuum or charger to ensure that they can charge and use the
handheld vacuum safely.
2. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or
near children. Children should be supervised to ensure that they do not play
with the handheld vacuum or charger.
3. Do not install, charge or use the Dyson handheld vacuum outdoors, in a
bathroom or within 10 feet of a pool. Do not use the Dyson handheld vacuum
or charger on wet surfaces and do not expose to moisture, rain or snow.
4. Do not use or charge with damaged cable. If the Dyson handheld vacuum
or charger is not working as it should, has received a sharp blow, has been
dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, do not use and
contact the Dyson customer care helpline.
5. Do not unplug the charger by pulling on cable. To unplug, grasp the charger,
not the cable.
6. Unplug the charger from outlet when not in use for extended periods. Make
sure the charger cable is located so that it will not be stepped on, tripped over,
or otherwise subjected to damage or stress.
7. Do not stretch the charger cable or place the cable under strain. Keep cable
away from heated surfaces.
8. Do not handle the charger, including the charger terminals or Dyson handheld
vacuum with wet hands.
9. Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked;
keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow.
10. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings
and moving parts.
11. Use extra care when cleaning on stairs.
12. Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or
use in areas where they may be present.
13. Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes,
matches, or hot ashes.
14. Do not use without clear bin and filter in place.
15. Use only as described in this manual. Use only Dyson recommended
accessories and replacement parts. Do not carry out any maintenance other
than that shown in this manual, or advised by the Dyson customer care
helpline.
16. Do not disassemble the Dyson handheld vacuum or charger, contact the
Dyson Customer Care Helpline when service or repair is required. Incorrect
reassembly may result in an electric shock or fire.
17. Use only the charger supplied by the manufacturer to recharge.
18. The use of an extension cable is not recommended.
19. Do not incinerate this Dyson handheld vacuum even if it is severely damaged.
The batteries may explode in a fire.
20. Use only Dyson chargers for charging this handheld vacuum. Use only Dyson
handheld batteries, other types of batteries may burst causing injury to persons
and damage.
21. Do not press the battery release button during normal operation.
FR/BE/CH
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
AVANT DE CHARGER LA BATTERIE OU D’UTILISER L’APPAREIL, VEUILLEZ
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS ET MISES EN GARDE DANS CE
MANUEL, SUR LE CHARGEUR, LA BATTERIE ET L’ASPIRATEUR DYSON.
LORS DE L’UTILISATION D’UN APPAREIL ÉLECTRIQUE, IL CONVIENT
DE RESPECTER CERTAINES PRÉCAUTIONS, NOTAMMENT LES
SUIVANTES :
ATTENTION
POUR EVITER TOUT RISQUE DE FEU, DE DECHARGE ELECTRIQUE OU
DE BLESSURE :
1. Cet aspirateur à main et ce chargeur Dyson ne sont pas conçus pour être utilisés
par de jeunes enfants ni par des personnes handicapées physiques, sensorielles
ou mentales ou qui manquent d’expérience ou de connaissances, à moins d’être
surveillées par une personne responsable ou de recevoir des instructions sur
l’utilisation de l’aspirateur à main ou du chargeur afin de garantir une utilisation
et un chargement en toute sécurité de l’aspirateur à main.
2. Cet appareil n’est pas un jouet et ne doit pas être utilisé comme tel. Une attention
particulière est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par ou à proximité
d’enfants. Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas
avec l’aspirateur à main ou le chargeur.
3. Ne pas installer, charger ni utiliser l’aspirateur à main Dyson à l’extérieur,
dans une salle de bains ou à moins de 3 mètres d’une piscine. Ne pas utiliser
l’aspirateur à main ou le chargeur Dyson sur des surfaces mouillées et ne pas
exposer l’appareil à l’humidité, à la pluie ou à la neige.
4. Ne pas utiliser ni charger si le câble est endommagé. Ne pas utiliser l’aspirateur
à main ou le chargeur Dyson s’ils ne fonctionnent pas correctement, s’ils ont reçu
un coup violent, s’ils sont tombés ou endommagés, s’ils ont été laissés dehors ou
immergés dans l’eau. Dans de tels cas, contacter le Service Consommateurs de
Dyson.
5. Ne pas débrancher en tirant sur le câble d’alimentation. Pour débrancher, saisir le
chargeur, pas le câble.
6. Lorsque l’appareil n’est pas utilisé sur une période prolongée, débrancher le
chargeur de la prise. S’assurer que le câble du chargeur est placé de telle sorte
que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus, ni l’endommager ou le
soumettre à des contraintes.
7. Ne pas tendre le câble du chargeur ni le soumettre à des contraintes. Maintenir le
câble à distance des surfaces chauffées.
8. Ne pas manipuler le chargeur (y compris ses terminaux) ni l’aspirateur à main
Dyson avec des mains mouillées.
9. Ne pas mettre d’objets dans les ouvertures de l’appareil. Ne pas utiliser l’appareil
en cas d’obstruction d’une ouverture. S’assurer que rien ne réduit le flux d’air :
poussières, peluches, cheveux ou autre.
10. Éloigner les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du
corps des ouvertures et des pièces mobiles de l’appareil.
11. Prudence dans les escaliers.
12. Ne pas utiliser pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles comme
l’essence, ou dans des endroits où un liquide de ce type pourrait être présent.
13. Ne rien aspirer qui brûle ou qui fume, comme des cigarettes, des allumettes ou
des cendres incandescentes.
14. Ne pas utiliser sans le collecteur transparent et le filtre bien en place.
15. Utiliser l’appareil uniquement comme indiqué dans ce manuel. N’utiliser qu’avec
les accessoires et les pièces détachées recommandés par Dyson. Ne pas procéder
à des opérations d’entretien autres que celles décrites dans ce manuel ou
conseillées par le Service Consommateurs de Dyson.
16. Ne pas démonter l’aspirateur à main ni le chargeur Dyson. Si une opération
d’entretien ou une réparation est nécessaire, contacter le Service Consommateurs
Dyson. Un mauvais réassemblage risque d’entraîner une décharge électrique ou
un embrasement.
17. Débrancher le chargeur de la prise avant de le nettoyer ou d’effectuer une
opération d’entretien.
18. L’utilisation d’une rallonge n’est pas recommandée.
19. Ne pas incinérer cet aspirateur à main Dyson même s’il est très endommagé. Les
batteries pourraient exploser.
20. N’utiliser que des chargeurs Dyson pour l’alimentation de cet aspirateur à
main. N’utiliser que des batteries aspirateurs à main Dyson ; des batteries d’un
autre type pourraient exploser, entraînant des blessures ou causant des dégâts
matériels.
21. Ne pas appuyer en cours d’utilisation sur le bouton permettant d’enlever la
batterie.
11/8/10 2:37 PM C37377_DC34_OPMAN_EU_ORIGIN_15_4c0s
3 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

dyson-dc-34

Suche zurücksetzen

  • Staubsauger stellte sich ab und läßt sich nicht mehr einschalten. Eingereicht am 25-9-2022 10:38

    Antworten Frage melden

  • DC34 läuft nicht, grünes licht blinkt Akku hat 21V
    alles sauber, und gereinigt Eingereicht am 7-3-2022 11:12

    Antworten Frage melden

  • Ich möchte beim DC34 den Akku tauschen und ersuche um Anleitung Eingereicht am 16-2-2022 14:05

    Antworten Frage melden

  • Der Staubsauger läuft nicht an, grünes Licht leuchtet beim Druck auf den Schalter.
    Alles sauber, Filter ... Eingereicht am 28-5-2021 11:26

    Antworten Frage melden

  • Der Staubsauger läuft nicht an, grünes Licht leuchtet beim Druck auf den Schalter.
    Alles sauber, Filter ...
    Ab und zu läuft er für einige Sekunden, dann ist wieder Schluß.
    Akku hat 21 V. Eingereicht am 26-5-2020 17:54

    Antworten Frage melden

  • DC 34 geht nach einigen Sekunden immer wieder aus Eingereicht am 30-3-2020 11:59

    Antworten Frage melden

  • Hallöchen. Hat wer info zu einem Saugrohr wegen der Leistung f d Staubsauger ??? Eingereicht am 19-3-2020 21:14

    Antworten Frage melden

  • Ich möchte den Accu bei Dyson DC 34 wechseln. Bitte um Hilfe Eingereicht am 13-1-2020 19:15

    Antworten Frage melden

  • Beim anschalten leuchtet ein rotes Licht und der Sauger geht nicht
    Eingereicht am 6-11-2018 10:41

    Antworten Frage melden

  • Mein dc 62 schaltet sich dauernd aus. Ich muss zur ladestation, dann geht er wieder für 5 Sec. Was ist daran schuld? Ist der Kontakt beschädigt? Eingereicht am 4-3-2018 10:56

    Antworten Frage melden

  • Hallo,
    Wie tausche ich das Akku beim Dyson DC34?
    Möchte ein zweites Akku ein bauen Eingereicht am 10-12-2017 17:27

    Antworten Frage melden

    • Hallo,

      vielen Dank für Deine Frage bei Libble.de. Der Akkutausch wird in der mitgelieferten Gebrauchsanweisung einfach erklärt. Es kommt darauf an welchen Akku-Typ Du hast. Entweder Du kannst den Akku mit einem einfachen Klipp-Verschluss wechseln, oder aber der Akku ist mit zwei Kreuzschlitzschrauben befestigt. In diesem Fall löst Du die Kreuzschlitzschrauben und entfernst den alten Akku. Anschließen den Neuen am Gerät anbringen und mit den Schrauben wieder fixieren. Wir hoffen, dass wir Dir bei Deinem Anliegen weiterhelfen konnten.

      Bei weiteren Fragen oder Anliegen steht Dir jederzeit unser Kunden-Service von Dyson zur Verfügung.

      Liebe Grüße

      Dein Dyson Social Team Beantwortet 13-12-2017 11:53

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? Antwort melden

  • Saugt nur 6 sekunden, was sich aber bei neuem Bedienen immmer wiederholt Eingereicht am 27-6-2017 08:09

    Antworten Frage melden

  • Für welche Tätigkeiten werden die einzelnen Teile eingesetzt? Eingereicht am 24-6-2017 13:57

    Antworten Frage melden

  • Wie kann man die Batterien vom Handsauger DC 34 wechseln Eingereicht am 12-1-2017 15:32

    Antworten Frage melden

  • warum geht der Staubsauger immer wieder aus? Eingereicht am 16-4-2016 11:37

    Antworten Frage melden

    • Hab das Problem auch, scheint bei mir an der Einschalttaste zu liegen.
      Hat anscheinend Kontaktprobleme.
      Am hinteren Gehäse ist zwar eine Schraube aber keine Ahnung wofür die gut ist?
      Es gibt da anscheinend nur zwei Möglichkeiten.
      Bei jeden saugen sich zu ärgern oder ab in die Tonne.
      Ich hab mich für die zweite Möglichkeit entschieden.
      Schont die Nerven :)
      Beantwortet 11-1-2017 at 10:42

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (17) Antwort melden

  • Staubsauger geht immer wieder kurz aus.
    Eingereicht am 6-4-2016 10:19

    Antworten Frage melden

  • Darf man den Staubbehälter des Dyson DC34 unter fließendem Wasser reinigen, damit der fester sitzend Staub entfernt wird? Eingereicht am 23-6-2014 15:24

    Antworten Frage melden

  • Wie kann ich beim Dyson DC 34 den Akku wechseln Eingereicht am 24-2-2014 14:30

    Antworten Frage melden

    • Sofern der Sauger nicht über die Auswurftaste am Griff verfügt, wovon ich ausgehe, müssen Sie 1. den Staubbehälter und den Filter entfernen. 2. Die kleine Schraube hinter dem unteren Ende des Filters, sowie die Schraube oberhalb des Ladeanschlusses herausdrehen. Dann lässt sich der Akku einfach abziehen.

      Beantwortet 24-2-2014 at 18:18

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (3) Antwort melden

  • Ich habe mir den Dyson Dc 34 Fuchsia gekauft und wollte mir nun einen Ersatzakku anschaffen aber wie kann Ich den Akku nun wechseln ? Eingereicht am 7-10-2013 12:27

    Antworten Frage melden

    • Hallo, sofern der Sauger nicht über die Auswurftaste am Griff verfügt, wovon ich ausgehe, müssen Sie 1. den Staubbehälter und den Filter entfernen. 2. Die kleine Schraube hinter dem unteren Ende des Filters, sowie die Schraube oberhalb des Ladeanschlusses herausdrehen. Dann lässt sich der Akku einfach abziehen.

      Viele Grüsse und viel Spaß Beantwortet 23-10-2013 09:00

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? Antwort melden

  • Hallo

    Wie wird der Auffangbehälter des dc 34 abmontiert. Eingereicht am 5-10-2013 18:28

    Antworten Frage melden

    • Auf der unterseite ist ein Riegel um den Auffangbehälter zu öffnen
      Wen dieser dan offen ist siest du auf der unterseite einen zweiten Riegel mit diesen kanst du den ganzen Behälter lösen Beantwortet 29-4-2015 10:59

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (2) Antwort melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Dyson DC 34 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info